Khí hậu Hạ Á chỉ có ba mùa: Xuân, hạ, thu.

Ngay cả trong mùa đông giá lạnh nhất, nhiệt độ ở đây cũng hiếm khi giảm xuống dưới mười độ C. Nhiệt độ quanh năm duy trì trong khoảng hai mươi đến ba mươi độ C. Cảnh tượng tuyết rơi dày đặc, lần gần nhất xuất hiện nghe nói đã truy ngược về bốn mươi sáu năm trước. Khi ấy, ngay cả vương quốc Hi Á cũng còn chưa thành lập. Bách Lý Thanh Phong, thậm chí cả cha của Bách Lý Thanh Phong, cả đời này đều chưa từng trông thấy bông tuyết thật sự.

Chính vì khí hậu ấm áp, thêm vào ảnh hưởng của phong tục phóng khoáng từ đế quốc Quang Huy, sinh viên đại học Charles, cả nam lẫn nữ, đều rất chú trọng trang phục của mình. Sau này mới biết, nam giới thì còn đỡ, nhưng những cô gái đã trưởng thành về cơ bản đều để tóc dài, mặc váy liền áo kết hợp với đôi xăng đan đế cao nhỏ, thể hiện nét thanh thoát, tươi trẻ của thiếu nữ một cách vô cùng tinh tế.

Trong lớp học của giáo sư Chu, Bách Lý Thanh Phong đang ôn tập tài liệu, chờ đợi thầy giáo đến.

Cuốn sách dày tới tám trăm trang đã được hắn đọc quá nửa.

“Các điện tích chuyển động tạo thành dòng điện. Nếu một điện tích bên ngoài chuyển động song song với dòng điện ở một tốc độ nhất định, thì điện tích bên ngoài đó sẽ chịu một lực theo phương thẳng đứng so với hướng chuyển động.”

“Đối với một dòng điện đứng yên, độ lớn của lực tác dụng tỉ lệ thuận với tích số của điện lượng q và tốc độ u. Định nghĩa điện trường E là vectơ lực tác dụng lên một đơn vị điện tích đứng yên. Lại định nghĩa một trường B khác, trường này sẽ tạo ra một lực liên quan đến tốc độ chuyển động của điện tích... Một hạt có điện lượng q di chuyển với tốc độ v qua một tọa độ cụ thể. Lực tác dụng lên hạt này là F, điện trường là E, và vectơ từ trường có thể mô tả bằng B, với B được định nghĩa thỏa mãn công thức F=qE+qv×B...”

Bách Lý Thanh Phong nhẩm tính: “Nắm giữ kiếm thuật là q, môn kiếm thuật này bộc phát thông qua Thần Thánh Thập Tam Kiếm, với dạng lực là v... Từ trường tự thân của ta có thể coi là vectơ B, như vậy, nó sẽ thỏa mãn công thức qv×B... Cứ thế, uy lực kiếm thuật tự nhiên có thể tăng lên không ít.”

Kết quả này khiến hắn hơi hài lòng.

“Ngoài ra, chờ khi Tiểu Vũ Trụ Tu Luyện Thuật của ta đột phá đến đệ nhị trọng, còn có thể có những cách dùng khác. Trường năng lượng tự thân của ta và trường tinh thần có thể hình thành một mạch kín, thanh kiếm của ta sẽ nằm ở trung tâm mạch kín này. Lực lượng trong cơ thể ta bộc phát, từ một trường chảy qua thanh kiếm trong tay, rồi lại chảy ngược về qua một trường khác. Hai trường này khi ma sát sẽ hình thành một từ trường. Dựa theo quy tắc xoắn ốc tay phải, lực sinh ra lúc này sẽ tác dụng lên kiếm của ta, từ đó khiến ta đâm ra những nhát kiếm ngày càng nhanh...”

Tiên Thiên Thần Ma Quán Tưởng Pháp và Lôi Đình Thổ Tức khiến tinh khí thần của Bách Lý Thanh Phong đều mang thuộc tính Lôi Điện. Bởi vậy, chờ khi Tiểu Vũ Trụ Tu Luyện Thuật của hắn đạt đến cảnh giới đệ nhị trọng, việc thực hiện những điều này sẽ không phải là chuyện khó.

Khi Bách Lý Thanh Phong đang nghiên cứu kiếm thuật mới sáng tạo của mình, một làn gió thơm ập tới.

“Chào anh, xin hỏi chỗ này có ai ngồi chưa ạ?”

Một giọng nữ trong trẻo vang lên, nghe có chút mang âm điệu mềm mại.

Bách Lý Thanh Phong liếc nhìn qua, một thiếu nữ khoảng hai mươi tuổi, trang phục có chút thanh thuần và lay động lòng người, đang mỉm cười với hắn.

Nụ cười rất có sức lôi cuốn.

Chỉ là...

Bách Lý Thanh Phong muốn đọc sách.

“Mời cứ tự nhiên.”

Nói rồi, hắn tiếp tục đọc sách của mình.

“Chào anh, em tên Đồng Du, là du học sinh mới chuyển đến Charles ba ngày trước. Anh gọi là gì ạ?”

“Tôi tên Bách Lý Thanh Phong.”

Bách Lý Thanh Phong lễ phép đáp lời.

“Em mới đến đại học Charles nên còn khá bỡ ngỡ, không biết làm thế nào để hòa nhập vào trường. Em đã gọi điện hỏi chị gái và bố mẹ, họ bảo em nên kết giao nhiều bạn bè, quen biết nhiều người thì sẽ nhanh chóng hòa nhập được. Học trưởng Thanh Phong, chúng ta làm quen một chút được không ạ? Em hy vọng sau này chúng ta có thể có những chủ đề chung để trò chuyện.”

“Đương nhiên có thể.”

Bách Lý Thanh Phong nhẹ gật đầu, đẩy một đề bài đến trước mặt nàng: “Muốn có chủ đề chung thì dễ thôi, cô cứ giải xong đề này trước đã, sau đó chúng ta sẽ lấy nó làm chủ đề để cùng nhau thảo luận.”

“Đương nhiên... có thể...”

Đồng Du nhìn đề bài Bách Lý Thanh Phong đẩy tới, mỉm cười đáp lời, nhưng nụ cười có chút cứng ngắc.

“Cố gắng lên nhé, tối nay tôi phải dùng nó.”

Bách Lý Thanh Phong nói một câu.

Đồng thời, hắn còn ngẩng đầu nhìn quanh...

Gần đây hình như có không ít bạn học mới đến, hắn đã nhìn thấy hơn mười khuôn mặt xa lạ, trong đó còn có không ít du học sinh nữa. Xem ra đại học Charles của chúng ta những năm nay đã phát triển ngày càng tốt. Theo xu thế này, chẳng bao lâu nữa e rằng sẽ vượt qua đại học Hill ở thủ đô, trở thành đại học số một Hi Á.

“Mình phải cố gắng hơn nữa mới được. Học kỳ trước mình học phần mà xếp tận vị trí hai mươi, trong khi mấy người đứng đầu đều đã xin nhảy lớp. Những người đó mới thực sự là thiên tài...”

Bách Lý Thanh Phong nghĩ thầm với chút ngưỡng mộ, đồng thời tiếp tục dồn tinh lực vào cuốn sách trước mắt.

Một buổi sáng trôi qua thật nhanh.

Cô gái tên Đồng Du kia không biết đã đi đâu. Bách Lý Thanh Phong còn có chút tiếc nuối vì nàng không tính ra bài tập mình giao, khiến bản thân lại phải tự tính lại một lần nữa.

Quả nhiên...

Việc của mình vẫn là phải tự mình làm, người khác không đáng tin cậy.

“Bách Lý Thanh Phong.”

Ngay khi Bách Lý Thanh Phong định đi nhà ăn ăn cơm, một giọng nói có chút quen thuộc truyền đến.

“Là cô.”

Bách Lý Thanh Phong theo tiếng gọi nhìn lại, nhận ra nàng.

Cố Vi Nhi.

Chị của Cố Linh Ảnh.

“Lâu rồi không gặp, tìm chỗ nào ngồi nói chuyện chút nhé?”

Cố Vi Nhi nói.

“Được.”

Bách Lý Thanh Phong vốn định dẫn Cố Vi Nhi đi th��ng đến nhà ăn, nhưng nghĩ đến đối phương là người có địa vị như vậy, khắp người toàn là hàng hiệu quốc tế, nếu đi nhà ăn thì khó tránh khỏi có chút không hợp với thân phận của nàng. Thế là hắn lập tức dẫn nàng đi đến một quán ăn ngoài trường.

Kết quả, chưa đợi Bách Lý Thanh Phong bước vào quán ăn mà hắn thường ghé, Cố Vi Nhi đã gọi hắn đi đến một tiệm cà phê thanh lịch cách đó trăm mét, chọn một bàn có ghế dài để ngồi.

“Những chỗ đó hơi đắt, mỗi lần tiêu tốn mấy chục tệ lận.”

Bách Lý Thanh Phong hơi ngập ngừng nói.

“Để tôi mời anh, anh muốn ăn gì cứ gọi thoải mái.”

Cố Vi Nhi khẽ cười nói.

Thái độ của nàng vẫn như trước, khiến người ta cảm thấy như gió xuân ấm áp.

“Vậy không được, dù sao cô cũng là chị của học muội Cố, khó khăn lắm mới từ đế quốc Cực Quang đến đây một chuyến, để tôi mời.”

Bách Lý Thanh Phong nói, lấy thực đơn ra, chỉ một món chay và một món mặn: “Hai người, hai món này là đủ rồi.”

“...”

Cố Vi Nhi nhìn Bách Lý Thanh Phong một lúc lâu, mãi sau trên mặt nàng mới lần nữa khôi phục nụ cười nhàn nhạt, thận trọng: “Thanh Phong, khoảng thời gian này muội muội ta rất nhớ anh, nó vẫn luôn không quên được anh. Tôi không thể không thừa nhận, có lẽ tôi đã sai rồi. Con bé và anh, hẳn là có thể có một tình yêu hoàn mỹ, một kết cục tốt đẹp. Bởi vậy, tôi đã tốn rất nhiều công sức thuyết phục người nhà, vì hạnh phúc của Tiểu Ảnh Tử, họ cũng cuối cùng không còn phản đối, đồng thời muốn gặp anh một lần.”

“Các cô không phản đối?”

Bách Lý Thanh Phong ngẩn ra.

“Đúng vậy, họ không phản đối. Hơn nữa, anh còn ưu tú hơn cả những gì tôi dự liệu. Tôi tin rằng, nếu bây giờ anh đến Cực Quang, cưới muội muội tôi, họ sẽ rất sẵn lòng chân thành chúc phúc cho đôi uyên ương các anh.”

“Phải đến đế quốc Cực Quang sao?”

Bách Lý Thanh Phong lấy làm lạ nói: “Không phải học muội Cố sẽ đến Hạ Á sao?”

“Chỉ cần anh đi cùng tôi đến đế quốc Cực Quang, khi đó không chỉ có thể kết hôn với muội muội tôi, mà gia đình chúng tôi cũng sẽ dốc toàn lực ủng hộ cuộc sống và tu luyện sau này của anh. Anh có biết sức ảnh hưởng của gia đình chúng tôi tại đế quốc lớn đến mức nào không? Đế quốc có tổng cộng ba mươi sáu phiến lãnh địa, mỗi phiến cương thổ có diện tích tương đương với vài bang của Hi Á. Gia đình chúng tôi là một trong sáu gia tộc lớn nhất ở lục nguyên lãnh địa. Ông nội tôi năm xưa vì đế quốc mà khai cương mở cõi, lập được công lao hiển hách, thậm chí còn có tư cách trực tiếp yết kiến vị Đại Đế Chủ vĩ đại. Sau này, khi ở trong gia đình chúng tôi, anh có thể có được cuộc sống tốt đẹp hơn, và nhiều sự chăm sóc hơn.”

Cố Vi Nhi nói, trong giọng nói mang theo vẻ sùng bái: “Thậm chí ông nội tôi còn hứa hẹn, nếu anh thực sự trở thành một thành viên của gia đình chúng tôi, ông ấy có thể trực tiếp đưa anh đến trước mặt vị Đại Đế Chủ vĩ đại. Với thiên phú của anh, anh có hy vọng trực tiếp trở thành đệ tử thân truyền của Đại Đế Chủ. Đến lúc đó, tiền đồ của anh sẽ là vô hạn. Cho dù là những Chí Cường Giả trên thế giới, cũng có hy vọng được chia một chỗ đứng. Với thân phận đ��� tử của Đại Đế Chủ, nếu anh trở lại Hi Á, ngay cả Thủ tướng Yaso của Hi Á cũng phải đích thân tiếp đãi, không dám có bất kỳ sự lạnh nhạt nào.”

“Không được, cha tôi sẽ không đồng ý.”

“Không sao, anh có thể mang cả cha anh đến đế quốc. Nếu anh muốn, chị gái anh, người thân của anh, bạn bè của anh, đều có thể đưa đi. Tài lực của gia đình chúng tôi nuôi vài chục người trong nhà dễ như trở bàn tay.”

“Mười lăm năm trước, đế quốc Cực Quang từng xâm lược Hạ Á, mẫu thân tôi đã mất mạng trong trận chiến loạn đó. Tôi có lòng tin thuyết phục cha tôi cho phép tôi cưới học muội Cố, nhưng việc đi đến đế quốc Cực Quang...”

Bách Lý Thanh Phong lắc đầu.

“Mười lăm năm trước...”

Vừa nghe lời này của Bách Lý Thanh Phong, Cố Vi Nhi liền nhíu mày.

Một lúc lâu sau, nàng mới thoáng đổi giọng, vẻ mặt nghiêm nghị nói: “Anh có biết không, việc tôi muốn anh đến đế quốc Cực Quang của chúng tôi là đang cứu anh đấy!”

“Cứu tôi?”

“Tôi biết anh sở hữu tu vi võ đạo phi phàm, lại còn là Phó Tông chủ Lôi Đình Tông, cho nên anh không nỡ từ bỏ vinh hoa phú quý nơi này. Nhưng Đông Thần Châu... dù sao cũng là địa bàn của đế quốc chúng tôi. Tại mảnh lục địa này, đừng nói một Lôi Đình Tông nhỏ bé của các anh, cho dù toàn bộ quốc gia Hi Á cũng không thể chịu đựng được cơn thịnh nộ của đế quốc chúng tôi. Quân đội của đế quốc Cực Quang chúng tôi đi đến đâu, ngay cả những thế lực đỉnh cao kia cũng sẽ bị nghiền nát thành tro bụi. Chuyện anh sát hại Võ quan Lafite đã bị cao tầng đế quốc chúng tôi biết được, gây ra sự phẫn nộ từ phía họ. Chẳng bao lâu nữa, quân bộ sẽ có lệnh cưỡng chế Hi Á giao nộp anh. Nếu anh không muốn mang chiến tranh đến cho Hi Á, không muốn mang tai họa ngập đầu đến cho Lôi Đình Tông của các anh, thì gia nhập đế quốc chúng tôi, trở thành một phần tử của đế quốc, chính là con đường thoát duy nhất của anh.”

“Đế quốc Cực Quang... muốn khai chiến với Hi Á?”

Bách Lý Thanh Phong có chút ngạc nhiên.

“Không sai!”

Giọng nói của Cố Vi Nhi đầy vẻ bức bách: “Uy nghiêm của đế quốc không dung kẻ nào khiêu khích. Anh hẳn phải hiểu rõ, Hi Á căn bản không có khả năng đối kháng với đế quốc chúng tôi. Đế quốc chỉ cần phái ra ba quân đoàn trở lên là có thể đánh tan triệt để quân lực của Hi Á. Nếu anh cứ cố chấp không nghe, cuối cùng anh sẽ trở thành kẻ đầu sỏ dẫn đến sự diệt vong của Hi Á, mãi mãi bị đóng đinh trên cây cột sỉ nhục của quốc gia Hi Á bại vong.”

Bản dịch này là một cống hiến đặc biệt từ đội ngũ truyen.free dành tặng quý độc giả.