(Đã dịch) Chỉ Xích Chi Gian Nhân Tận Địch Quốc - Chương 358 : Thắng lợi
Vương quốc Austrian tuy không được xem là cường quốc, nhưng lãnh thổ rộng lớn, trong nước cũng có đến mấy chục vạn quân đội. Dù không phải tinh nhuệ và trang bị lỏng lẻo, nhưng dù sao đó cũng là mấy chục vạn người.
Kẻ truy sát Yuya cùng đoàn người của cô, Eugene, chính là đích tử của nhiếp chính vương đương nhiệm của Vương quốc Austrian, Càng Siết. Hắn không chỉ là con ruột, mà còn nghe nói là người con trai duy nhất, quyền thế ngập trời.
Hắn đã cứu Yuya cùng đoàn người, phá hỏng kế hoạch của chúng, còn giết không ít cao thủ phe địch. Theo lẽ thường, Eugene tuyệt đối sẽ không bỏ qua. Hắn chỉ chờ điều tra rõ thân phận của Bạch Lý Thanh Phong rồi sẽ dẫn đại quân vượt biển tới vây giết. Đến lúc đó, không chỉ hắn có thể sẽ cửu tử nhất sinh dưới vạn pháo tề phát, mà toàn bộ Hạ Á cũng sẽ chìm trong biển lửa, sinh linh đồ thán.
Hắn chết đi còn đỡ, kẻ giết người thì người khác ắt sẽ giết lại.
Mặc dù hắn biết những kẻ hắn giết đều là người xấu, nhưng ngay khoảnh khắc hắn hủy diệt Thiết Kiếm Môn, hắn đã chuẩn bị tâm lý lún sâu vào Địa Ngục, chấp nhận tội lỗi, nhưng vẫn hướng về ánh sáng.
Nhưng, bá tánh Hạ Á là vô tội.
Cho nên, hắn suy ngh�� rất lâu, cuối cùng đồng ý hộ tống Yuya cùng đoàn người về Ngọc Sa Châu.
Eugene đã muốn đánh lén các nàng, tất nhiên sẽ xuất hiện lần nữa. Đến lúc đó, hắn có thể ra tay, chém giết Eugene, một lần vất vả mà cả đời an nhàn, triệt để thoát khỏi chuyện này, đồng thời cứu vớt Hạ Á, ngăn chặn Hạ Á khỏi họa chiến tranh.
Sự thật chứng minh, suy đoán của hắn hoàn toàn chính xác.
"Ừm, thiếu một người."
Ánh mắt Bạch Lý Thanh Phong lướt qua những người này, sắc mặt hơi biến đổi.
Các tông sư bỏ chạy, tính cả Eugene, tổng cộng là bốn người. Tính cả kẻ vừa bị hắn đánh chết thì đáng lẽ phải còn ba người, nhưng giữa sân... những kẻ phù hợp tiêu chuẩn lại chỉ có hai.
"Dừng tay! Mời tôn giá hạ thủ lưu tình! Xung đột giữa chúng ta trước đây hoàn toàn là một sự hiểu lầm. Ta nguyện ý xin lỗi ngài. Yuya cho ngài thứ gì, tiền tài, tài nguyên hay bí pháp, ta, Eugene, sẽ cho ngài gấp đôi!"
Eugene nói trong hồi hộp.
Bạch Lý Thanh Phong cẩn thận cảm nhận tâm tình dao động của Eugene, muốn phán đoán xem hắn có thật sự nguyện ý hối cải làm người mới hay không, lại suy tư có nên cho hắn một cơ hội làm lại cuộc đời.
Nhưng cẩn thận cảm ứng một lát thì phát hiện... không cảm ứng được gì.
Tình thế giữa sân quá loạn, đủ loại tiếng nổ, tiếng kêu thảm thiết bên tai không ngớt. Trong bộ binh chiến xa lại còn có hai vị tông sư khác. Lại thêm việc hắn rốt cuộc không chuyên tu luyện ý niệm thuật, đến mức không cảm ứng được bất cứ điều gì.
Không cảm ứng được, vậy cũng chỉ có thể chuẩn bị cho tình huống xấu nhất.
Bất luận Vương Cương, Giang Tự Hoành hay Xích Nhật Không, những người này khi biết có kẻ dám ra tay với mình thì căn bản không màng đến việc bản thân mình đúng hay sai, xưa nay chỉ nghĩ đến việc dùng thủ đoạn lôi đình để trả thù, giết cả nhà hắn, diệt tộc hắn.
Người Giang gia mời sát thủ ưng khuyển, hắn đi Thiết Kiếm Môn khi Thiết Kiếm Môn đang triệu tập nhân thủ để báo thù, Xích Nhật Không của Xích Nhật Môn đã từng nói muốn để hắn khiến tất cả mọi người chôn cùng với con trai mình.
Từ việc Eugene ngay cả nữ tử Yuya và đứa tr��� Uther cũng không nguyện ý buông tha, có thể thấy về bản chất Eugene cùng những kẻ đó đều thuộc về một loại người.
Như vậy...
"Thật xin lỗi, ta giết ngươi không phải vì tiền hay tài nguyên tu luyện, mà là vì sự an toàn tính mạng của ta. Tiền bạc và tài nguyên tu luyện dù tốt đến mấy cũng không quý trọng bằng tính mạng của chính mình..."
Bạch Lý Thanh Phong thành khẩn nói.
Nhưng lời hắn còn chưa dứt, Eugene lại đột nhiên lóe mình, mở cửa sau bộ binh chiến xa, dường như muốn phóng ra bên ngoài.
"Quả nhiên, cái gọi là nhận lỗi của ngươi chỉ là một cái cớ, dùng để giảm cảnh giác của ta. Đáng tiếc ta không hề mắc lừa..."
Bạch Lý Thanh Phong nhìn Eugene bộc phát kình đạo, phóng đi với tốc độ cao nhất, kiếm trong tay hắn như điện chớp đâm thẳng, hàn quang lạnh thấu xương tràn ngập đồng tử của tất cả mọi người.
"Đỏ Nạp, ngăn hắn lại!"
Eugene gào thét lớn.
Vị tông sư hộ vệ tên Đỏ Nạp kia cũng cực kỳ trung thành, không ngại ngần gầm nhẹ một tiếng, chiến đao trong không gian chật hẹp thẳng tắp chém về phía Bạch Lý Thanh Phong, nội tức mãnh liệt, bộc phát đến cực hạn.
Chỉ là... theo tu vi của Bạch Lý Thanh Phong tăng lên, địch nhân đã bị hắn chia thành bốn loại.
Không thể thắng, liều mạng mới thắng được, dùng Luyện Thần bí thuật là có thể thắng, và... có thể bỏ qua.
Rất không may, vị hộ vệ này thuộc về loại có thể bỏ qua.
Thế là Bạch Lý Thanh Phong nhìn cũng không nhìn hắn, Vô Sát kiếm trong tay như điện chớp đâm thẳng, xuyên thủng đầu lâu của Eugene trong tiếng kêu hoảng sợ của hắn!
"Không..."
Tiếng kêu thảm mới được một nửa đã im bặt.
"Ầm!"
Cùng lúc đó, chiến đao trong tay vị hộ vệ tên Đỏ Nạp cũng hung hăng chém trúng thần kim chiến giáp của Bạch Lý Thanh Phong. Nhưng ngay sau đó, hắn bị chấn động kình lực trong cơ thể Bạch Lý Thanh Phong phản chấn, mang theo một chuỗi tinh hỏa theo quán tính văng sang một bên.
Sau đó, thân hình cường tráng mặc chiến giáp của Bạch Lý Thanh Phong dùng sức va chạm.
"Rắc!"
Tiếng xương cốt vỡ vụn kinh thiên bị tiếng súng không ngừng vang lên át đi.
"Ầm ầm!"
Lôi đình oanh minh.
Tiên Thiên Thần Ma Tổ Tự hiển hiện, ngay cả Lôi Đình Chi Trượng cũng chưa chạm tới, vẻn vẹn khí tức Thái Cổ Thần Ma tỏa ra từ thân đã khiến vị tông sư cuối cùng muốn bỏ trốn trên xe sợ hãi tột độ.
"Xuy!"
Kiếm quang lóe lên. Bộ binh chiến xa trở nên yên tĩnh.
Bốn tông sư, toàn diệt.
Nhưng Bạch Lý Thanh Phong lại không có chút nào kiêu ngạo.
"Còn lại một người."
Hắn thần sắc ngưng trọng đi xuống bộ binh chiến xa, tập trung tinh thần cảm ứng bốn phía, muốn tìm ra khí tức của vị tông sư cuối cùng.
Lúc này chiến trường rối loạn, hàng ngàn binh sĩ điên cuồng chạy tán loạn, hỗn loạn một mảnh. Thỉnh thoảng còn có tiếng súng và tiếng kêu thảm thiết vang lên khắp nơi. Trong hoàn cảnh phức tạp như thế mà muốn tìm ra một tông sư... khó như mò kim đáy biển.
"Vẫn là chạy thoát một người, cứ thế chôn giấu một tai họa ngầm..."
Tâm tình Bạch Lý Thanh Phong có chút nặng nề.
Hắn nhìn chiếc xe vận binh cỡ nhỏ cách trăm thước kia đang lái vào một cái khe, lại phát hiện một sĩ quan cấp úy và một binh sĩ vội vàng hấp tấp bỏ xe chạy trốn, c��n bốn người mặc trang phục bình thường, trông giống dân thường, thì hai chân run rẩy, ngồi phịch xuống tại chỗ, như thể nhìn thấy một quái vật vô cùng kinh khủng.
"Quái vật?"
Bạch Lý Thanh Phong cảm thấy bọn họ dường như đang đánh giá mình, chỉ là, một võ giả bình thường vô hại như hắn sao lại khiến người ta sinh ra loại ảo giác này.
Một lát sau, hắn xoay người lại, liếc qua chiến trường phía sau.
Trên chiến trường, hai đầu Cự Ma vẫn đang hoành hành, toàn thân đẫm máu, điên cuồng giết chóc. Một cảnh tượng như thế... quả thực dọa người.
"Cự Ma đối với người bình thường mà nói đúng là quái vật đáng sợ, khó trách mấy người này đều sợ ngây người."
Bạch Lý Thanh Phong hiểu rõ phản ứng của họ, sau đó quay người lại, đi về phía một chiếc xe bọc thép.
Chiếc xe bọc thép này bên trong có không ít binh sĩ, nhưng những binh sĩ này lại dưới chấn động lôi âm của hắn mà toàn bộ bị đánh chết.
Bạch Lý Thanh Phong kéo người điều khiển ra ngoài, hắn tự mình ngồi lên, định lái xe đi đón nhóm Yuya.
Máy kéo rốt cuộc vẫn có chút bất tiện.
Vừa ngồi lên, hắn lại có chút ngớ người: "Tay lái đâu?"
Chiếc xe này... thế mà lại không có tay lái!
Mà khoang điều khiển... lại có chút giống máy xúc.
Mặc dù hắn đã học được cách điều khiển xe, nhưng làm sao điều khiển máy xúc thì thật sự không biết.
Nhìn hai cái cần điều khiển ở hai bên, Bạch Lý Thanh Phong đặt Vô Sát kiếm sang một bên, sau đó...
"Ly hợp? Chân ga?"
"Ồ, hình như là số tự động."
Bạch Lý Thanh Phong lái chiếc xe bọc thép này... Bởi vì là kiểu điều khiển bằng cần gạt trái phải, hắn lái rất không quen tay, không cẩn thận đã lái thẳng vào một cái khe bên cạnh... Lật xe!
"..."
Lật xe. Chẳng phải nói loại xe bọc thép kiểu bánh xích này có khả năng thích ứng môi trường rất mạnh sao? Chẳng phải nói loại chiến xa bọc thép này gặp núi vượt núi, gặp sông qua sông sao? Sao một cái rãnh chưa đầy hai mét cũng có thể lật vào được?
"Được rồi, đổi một chiếc bộ binh chiến xa khác."
Bạch Lý Thanh Phong tốn chút sức lực, thoát ra khỏi chiến xa.
Hắn nhìn hai đầu Cự Ma ở đằng xa, nghĩ bụng mình có thể ngồi trong xe, để hai đầu Cự Ma nhấc chiếc bộ binh chiến xa đi qua, rồi để Tả Đức và Thương Tri Vũ lái.
Hai người họ sẽ không lái máy kéo, nhưng xe bọc thép kiểu gì cũng sẽ biết lái chứ. Nếu ngay cả điều này cũng không biết, thì vị thống lĩnh thị vệ kia cũng quá kém cỏi rồi.
"Ừm!"
Ngay lúc Bạch Lý Thanh Phong gọi hai Cự Ma ngừng phá hoại và giết chóc, một chiếc bộ binh chiến xa cấp tốc chạy về hướng này. Trên chiếc chiến xa đó... hắn cảm nhận được khí tức của vị chiến thần Tả Đức.
Hắn dùng loại phương thức này để chứng minh thân phận thống lĩnh thị vệ của mình.
"Thanh Phong tiên sinh ở đằng kia!"
"Thanh Phong tiên sinh, ngài không sao chứ!"
"Thanh Phong tiên sinh, địch nhân đã tan tác rồi! Ngài đã thắng lợi, một mình ngài đã đánh bại hai đoàn quân! Thắng lợi!"
Bộ binh chiến xa rất nhanh dừng lại phía trước Bạch Lý Thanh Phong. Tả Đức và Yuya đồng thời nhảy xuống từ trên xe, trên mặt vừa mừng vừa sợ.
"Cũng không tính là đánh tan, địch nhân có đến bốn năm ngàn người, một mình ta sao có thể đánh bại được mấy ngàn người. Ta nhiều nhất cũng chỉ đánh chết mấy trăm, là chính ý chí không đủ kiên định của bọn họ khiến họ tan tác."
Bạch Lý Thanh Phong nói.
"Mấy trăm?"
Tả Đức sững sờ. Ý chí chiến đấu của đội quân đế quốc Cực Quang lại yếu ớt đến thế sao?
"Đúng vậy, nhiều nhất là tám chín trăm. Còn lại là do chính đạn pháo của bọn họ nổ chết, ngộ thương và bắn giết lẫn nhau."
Bạch Lý Thanh Phong nói.
"..."
Tả Đức không nói nên lời.
"Đúng rồi, ta muốn hỏi một chút, đợi đến Ngọc Sa Châu, nếu ta muốn đi đảo Cá Voi Xanh thì mất bao lâu?"
"Bao lâu ạ?"
Yuya tuy không biết Bạch Lý Thanh Phong vì sao lại hỏi vấn đề này, nhưng vẫn đáp: "Hiện tại các bến cảng đều bị phong tỏa giới nghiêm, quân đội trấn giữ dày đặc, muốn về đảo Cá Voi Xanh e rằng phải đặc biệt sắp xếp mới được. Chẳng qua nếu Thanh Phong tiên sinh có chuyện quan trọng cần đến đảo Cá Voi Xanh... Một ngày, cho ta một ngày thời gian, ta nhất định sẽ đưa tiên sinh đến đảo Cá Voi Xanh."
"Một ngày..."
Một ngày chính là hai mươi tư giờ.
Bạch Lý Thanh Phong thoáng tính toán một chút, đến đảo Cá Voi Xanh hắn còn phải ngồi xe đi tới thủ đô của Vương quốc Austrian, quãng đường khoảng bốn trăm cây số. Kinh tế Vương quốc Austrian kém hơn Hy Á, đường sá không tốt, tốc độ xe chỉ có thể là bốn năm mươi cây số. Nếu tính cả thời gian chờ xe, lại mất mười giờ nữa.
Hai mươi tư giờ, mười giờ, lại thêm thời gian trở về...
"Ít nhất phải ba ngày, không kịp rồi, sắp khai giảng."
Bạch Lý Thanh Phong tính toán một hồi, đành phải từ bỏ kế hoạch đi m��t chuyến đảo Cá Voi Xanh.
"May mà, ta toàn bộ quá trình đều mặc chiến giáp, không hề lộ diện, đối phương cũng không đến mức phát hiện thân phận chân chính của ta. Nếu không, cũng chỉ có thể xin nghỉ hai ngày."
Bản dịch tinh tế này được truyen.free giữ bản quyền duy nhất.