(Đã dịch) Chỉ Xích Chi Gian Nhân Tận Địch Quốc - Chương 586: Nghênh đón
Bến cảng Ô Hà.
Một bến tàu tại cảng Ô Hà lúc này đã được dọn dẹp sạch sẽ, từng chiếc xe con đỗ ngay trên bến.
Trong phòng điều khiển ngay tại bến tàu này, nghị trưởng Naber của Hội đồng địa phương Hạ Hải châu, các quan chức cao cấp của chính quyền địa phương, cùng với phu nhân Vưu Lỵ, Donald – đại diện cho thế lực bản địa Hạ Hải châu, Hội trưởng Hiệp hội Võ giả Chu Hành Vân – những nhân vật tầm cỡ cự đầu tại thành phố Hạ Á, thậm chí toàn Hạ Hải châu, đều lần lượt xuất hiện, cung kính chờ đợi.
Trong phòng lái, Thủ tướng Yaso, người vốn dĩ luôn trấn giữ ở thủ đô Hill Light và hiếm khi rời đi, đang cúi người lắng nghe báo cáo, bên cạnh là Đoan Mộc Thụy, Bách Lý Trường Không, Lữ Bình cùng nhóm hộ vệ.
Không lâu sau, Laglan ghé tai Yaso nói nhỏ điều gì đó, Yaso lập tức đứng dậy: "Đi, chúng ta cùng đi đón vị ủy viên trưởng Ủy ban Liên hợp sáu sự kiện của Liên minh Kỵ sĩ và các vị khách quý từ Tân Hỏa Sơn."
Theo lời của ông, một đoàn hơn mười người trùng trùng điệp điệp bước về phía bến tàu.
Ở tận cùng tầm mắt, một chiếc thuyền lớn đang chầm chậm tiến vào.
Nhìn chiếc thuyền kia, liên tưởng đến tin tức họ vừa nhận được cách đây không lâu, Bách Lý Thiên Hành, người cũng nằm trong số tùy tùng, khẽ giật mình.
Mãi một lúc sau, hắn mới hỏi Bách Lý Trường Không bên cạnh: "Cha, cha nói... tin tức đó là thật sao? Thanh Phong nó, nó thực sự trở thành ủy viên trưởng Ủy ban Liên hợp sáu sự kiện của Liên minh Kỵ sĩ, chấp chưởng toàn bộ quyền điều hành quân đội của Liên minh Kỵ sĩ sao?"
Bách Lý Trường Không liếc nhìn con trai mình một cái, bình thản nói: "Ngạc nhiên sao, con phải bình tĩnh."
"Thế nhưng là... Thanh Phong hai năm trước vẫn còn là một học sinh... mỗi ngày đi học tan học, mới đó mà... lại..."
"Thế giới này có một số người đã định trước không thể dùng lẽ thường để đánh giá."
Bách Lý Trường Không chắp hai tay sau lưng, đứng thẳng người, bình tĩnh nhìn về phía trước: "Trong thế giới vi mô, mỗi giờ mỗi khắc đều có hàng tỷ nguyên tử, phân tử, electron, ion diễn ra sự ngưng tụ năng lượng, mà trong vũ trụ vĩ mô mênh mông vô tận, càng có vô số nhật nguyệt tinh thần sinh ra rồi tiêu tan. Có thể là ngay trong khoảnh khắc chúng ta đang nói chuyện đây, đã có vô số tinh cầu tương đương với hành tinh của chúng ta bị bão vũ trụ hủy diệt, xóa bỏ; đồng thời trong lúc chúng ta nói chuyện, cũng sẽ có vô số tinh cầu tương tự diễn biến sinh ra từ dòng chảy thời gian. Vì vậy, thế giới này không có gì là bất biến, vĩnh viễn đừng dùng tầm nhìn hữu hạn để đối đãi với những con người, sự việc, thế giới và vũ trụ vô hạn, rồi coi đó là chân lý."
Bách Lý Thiên Hành nghe lời Bách Lý Trường Không nói, tuy không hiểu rốt cuộc ông đang nói gì, nhưng những chí lý tinh diệu ẩn chứa trong đó lại khiến hắn có cảm giác bừng tỉnh đại ngộ, song lại không rõ ràng cho lắm.
Suy nghĩ kỹ càng rồi...
Hắn chỉ cảm thấy những năm gần đây, khoảng cách giữa mình với phụ thân và cháu trai ngày càng lớn, dù trước đó không lâu may mắn đột phá đến cảnh giới Tông Sư, nhưng lại không hề có chút cảm giác thành tựu nào, ngược lại còn cảm thấy cuộc đời mình càng sống càng phế.
"Thuyền đã đến, chúng ta đi lên, những người khác đừng đi theo."
Yaso nói một tiếng, dẫn đầu bước tới.
Đoan Mộc Thụy theo sát phía sau.
Còn về phần phu nhân Vưu Lỵ, Otto, Donald, Chu Hành Vân và những người khác của Hạ Hải châu thì dừng lại tại chỗ.
Vật đổi sao dời, họ đã không còn tư cách như năm xưa để cùng Bách Lý Thanh Phong ngồi đàm đạo, chuyện trò vui vẻ nữa.
"Bách Lý Trường Không lão gia tử, lời ông vừa nói quả thật là chí lý đó ạ."
Sau khi mấy người tiến lên, Laglan tiến đến bên cạnh Bách Lý Trường Không cười nói.
"Lời ta vừa nói ư?"
Bách Lý Trường Không xoa xoa thái dương: "Có lẽ do tuổi cao rồi, ta cảm thấy cả ngày hôm nay đầu óc ta cứ choáng váng, chẳng nhớ rõ mình đã nói gì..."
"Chính là cái ví von về thế giới vi mô và vũ trụ vĩ mô ấy ạ..."
"À, ta vừa đọc sách thấy một đoạn chương tiết này, cảm thấy đoạn này nói rất có... chút đặc sắc, nên cố ý tốn sức ghi nhớ."
"..."
Laglan im lặng.
"Ô!"
Một tiếng còi, con thuyền phía trước dần dần giảm tốc, hoàn thành việc đỗ.
Thuyền dừng lại ổn định, từng thân ảnh lần lượt bước xuống từ trên thuyền, dẫn đầu là Bách Lý Thanh Phong (người đóng vai trò hướng dẫn), cùng với ch��� nhân Tân Hỏa Sơn Đông Thánh Dương, Nam Phong Quá, và Đông Lâm Biển.
Nhìn thấy những người này, Yaso lập tức tiến lên nghênh đón, đầu tiên là gật đầu chào Bách Lý Thanh Phong, sau đó nở nụ cười tươi nói với Đông Thánh Dương: "Đông Thánh Dương đại sư, tất cả mọi người trong Hi Á vương quốc chúng tôi hoan nghênh sự hiện diện của ngài và quý vị."
"Đa tạ Thủ tướng Yaso, làm phiền Thủ tướng Yaso tự mình ra đón, chúng tôi thật sự rất áy náy, đã gây thêm phiền phức cho quý vị."
Đông Thánh Dương khiêm tốn đáp lễ.
Mặc dù Hi Á vương quốc có thực lực kém hơn Ma La vương quốc một bậc, nhưng...
Hi Á có Bách Lý Thanh Phong cơ mà.
Một mình Bách Lý Thanh Phong đã có thể san bằng khoảng cách về võ giả giữa Hi Á và Ma La quốc, thậm chí còn có thể vượt trội hơn.
Ngoài ra, về kinh tế và quân sự, Hi Á vượt xa Ma La; môi trường trong nước lại vô cùng rộng mở, toàn dân đều tập võ, không giống như Ma La vương quốc tầng tầng lũng đoạn võ giả, những võ giả có thiên phú sinh ra lập tức bị kéo về vương thất, cuối cùng hoặc là khuất phục vương thất, hoặc là lặng lẽ biến mất.
"Sự hiện diện của Đông Thánh Dương đại sư chính là sự tán thành tốt nhất dành cho Hi Á chúng tôi. Chúng tôi đã nhận được tin tức, nghe nói Đông Thánh Dương đại sư dự định xây dựng truyền thừa Tân Hỏa Sơn mới tại nơi giao giới giữa Vu Sơn và Rừng Hoya. Chúng tôi đã điều động nhân lực tăng ca sửa đường, xây dựng công trình cơ sở, cố gắng tái hiện huy hoàng của Tân Hỏa Sơn với tốc độ nhanh nhất, để Đông Thánh Dương đại sư có thể an cư hài lòng."
"Đa tạ Thủ tướng Yaso."
Đông Thánh Dương t�� đáy lòng cúi người thi lễ.
"Đây là việc chúng tôi nên làm."
Yaso mặt mày rạng rỡ.
Bách Lý Thanh Phong bên cạnh cũng tương tự cảm thấy vui mừng khi Lôi Đình Tông có thêm một người hàng xóm như vậy.
Tân Hỏa Sơn chọn địa điểm ngay phía tây Vu Sơn, cách sơn môn Lôi Đình Tông không đến sáu mươi cây số. Về sau nếu Lôi Đình Tông thực sự gặp phải nguy hiểm gì, sáu mươi cây số...
Đông Thánh Dương và những người khác chỉ cần vài bước chân là có thể chạy đến, sự an nguy của Lôi Đình Tông tương đương có thêm một lớp bảo hiểm.
Bởi vì Tân Hỏa Sơn chưa hoàn thành việc xây dựng, trong một khoảng thời gian tới, Đông Thánh Dương và những người khác sẽ ở lại Lôi Đình Tông.
Cũng may nhân sự của Tân Hỏa Sơn không nhiều, không quá trăm người, mà Lôi Đình Tông lại luôn trong quá trình mở rộng xây dựng, việc dung nạp chỉ hơn trăm người tự nhiên không phải chuyện khó.
Sau khi sắp xếp ổn thỏa cho Đông Thánh Dương và đoàn người, Bách Lý Thanh Phong chào mọi người một tiếng rồi cáo từ rời đi.
Mấy ngày nay chưa về nhà, hắn không khỏi có chút nhớ chiếc bàn đọc sách quen thuộc ở nhà, giá sách đầy ắp sách, chiếc giường mềm mại, vòi hoa sen với lượng nước dồi dào, cùng với Sư Y Y và tiểu nha đầu Bách Lý Trúc.
"Mấy ngày nay ở thủ đô Hùng Lộc vương quốc, ta đã cố ý mua một ít vải sáp nhuộm, đường dừa, tinh dầu đặc chế cùng các vật phẩm khác, không biết họ có thích không."
Bách Lý Thanh Phong đang định rời đi, Bách Lý Trường Không lại gọi một tiếng: "Khoan đã."
"Nhị gia gia?"
"Đi theo ta."
Bách Lý Trường Không nói, rồi dẫn hắn vào một căn tĩnh thất.
"Mấy ngày nay ở Hùng Lộc quốc, Ma La quốc, con đã gây ra không ít chấn động. Không chỉ sáng tạo ra Tam Hợp Thuật, mà còn một kiếm đánh bại Sundial thân vương – vị cường giả vô địch cấp chín đã ngưng tụ Bạch Ngân Thân Thể của Hùng Lộc vương quốc. Nghe nói một kiếm đó của con... đã đạt tới tiêu chuẩn Chí Cường Giả rồi sao?"
"Con chưa từng giao thủ với Chí Cường Giả thực sự, cũng chưa từng thấy Chí Cường Giả thực sự, nên đối với uy lực cuối cùng của kiếm đó, con không dám xác định. Nhưng... vì mọi người đều nói thế, thì hẳn là vậy."
Bách Lý Thanh Phong nói.
Bách Lý Trường Không trầm mặc một lát, một hồi lâu sau mới nói: "Con có biết không, giờ đây con đã bị đẩy lên đầu sóng ngọn gió."
"Đầu sóng ngọn gió?"
Bách Lý Thanh Phong khẽ suy nghĩ: "Nhị gia gia nói là Tam Hợp Thuật sao?"
"Đầu tiên là Đại Nhật Thánh Đường, rồi đến Tam Hợp Thuật, còn có việc con dùng một kiếm chí cường đánh bại Sundial thân vương, trở thành hội trưởng Ủy ban Liên hợp sáu sự kiện của Liên minh Kỵ sĩ. Chuyện nào mà chẳng như vậy?"
Bách Lý Trường Không nói.
Lúc trước khi lần đầu tiên nhận được những tin tức này... Ông rất lạnh nhạt, rất bình tĩnh, không hề hoảng sợ chút nào.
Dù sao ông cũng là nhân vật đã dựa vào tài nguyên để tích lũy tu vi đến cảnh giới Chiến Thần, lại tích lũy thêm một hai năm nữa là có thể đạt tới Lục Địa Chân Tiên. Cả một đời này có sóng to gió lớn gì mà chưa từng trải qua, làm sao vì những việc nhỏ nhặt ấy mà động lòng?
Đang nói chuyện, ông lấy ra chiếc cốc giữ ấm của mình, u���ng một ngụm nước.
Trong nước ngâm đủ loại dược liệu quý báu, thiên tài địa bảo, có công hiệu ngăn ngừa bệnh tim mạch và bệnh tuổi già.
"Con cảm thấy chắc không có gì đâu, Đại Nhật Thánh Đường con đã giải quyết, Sundial thân vương hẳn là sẽ giữ lời hứa. Cái duy nhất khiến con thấy hơi phiền phức chính là Tam Hợp Thuật, nhưng con đã thêm Lãng Quên Thuật vào trong đó, để bất kỳ ai đạt được môn bí thuật Luyện Thần này đều không được phép truyền ra ngoài. Hiệu quả của Lãng Quên Thuật này có thể kéo dài ít nhất một hai năm. Con hiện tại đã luyện thành Bạch Ngân Thể, một hai năm sau Hư Vô Thuật con nói không chừng cũng đã luyện thành, đến lúc đó..."
"Phụt!"
Lời Bách Lý Thanh Phong còn chưa dứt, Bách Lý Trường Không đã phun ngụm nước vừa uống ra.
"Khụ khụ... Con vừa nói gì? Bạch Ngân Thể? Con đã luyện thành Bạch Ngân Thể sao? Cả ba mạch Tinh Khí Thần đều đạt tới Bạch Ngân Thể cấp chín rồi sao?"
"Hôm qua luyện thành ở Tân Hỏa Sơn... Chỉ là có chút..."
Hô hấp của Bách Lý Trường Không lập tức trở nên dồn d���p: "Chí cường pháp! Con chỉ còn thiếu một môn chí cường pháp có thể Luyện Hư thành chân thực, tinh luyện chân khí! Vừa có chí cường pháp, lập tức xung kích Chí Cường! Hiểu chưa!"
"Thế nhưng Hư Vô Thuật của con..."
"Đừng bận tâm Hư Vô Thuật gì cả... Khụ khụ... Ý ta là, sự tinh diệu của Hư Vô Thuật căn bản không phải con có thể tưởng tượng được, tác dụng của nó như gió xuân hóa mưa, thấm nhuần vạn vật không tiếng động, sớm đã giúp con bù đắp những thiếu sót trên con đường chưa đạt tới Chí Cường. Đợi khi con có được chí cường pháp, chỉ cần một mạch dốc toàn lực, dùng tín niệm tuyệt đối trực tiếp xung kích Chí Cường Giả là đủ."
Bách Lý Trường Không nói đến đây, liền vội lấy điện thoại ra: "Ta sẽ gọi điện cho Thủ Chân ngay bây giờ, hỏi xem cái gọi là mật cảnh truyền thừa của Hùng Lộc vương quốc rốt cuộc khi nào mở ra, sao lâu như vậy rồi mà vẫn không có tin tức gì."
"Con nghe người của Hùng Lộc quốc nhắc đến bí cảnh đó rồi, thời gian mở cửa chắc là khoảng nửa tháng nữa."
Bách Lý Thanh Phong nói.
"Nửa tháng à, trong nửa tháng này con hãy chuẩn bị thật kỹ. Nếu con có thể thành tựu Chí Cường, mọi vấn đề con đối mặt sẽ được thấu hiểu như chém sắt như bùn."
"Vâng."
Tâm trạng Bách Lý Thanh Phong có chút phức tạp.
Nửa tháng, hắn sẽ thuần thục nắm giữ sức mạnh bạc trắng mới diễn sinh, giải quyết vấn đề tiêu hóa kém, toàn thân nhẹ nhõm, rồi đi khám phá bí cảnh, về thời gian thì vừa vặn.
Nhưng...
Hắn luyện võ là vì cái gì?
Chẳng phải vì để có thể an tâm đọc sách, học tập trong một môi trường yên ổn và bình tĩnh hay sao?
Nhưng bây giờ...
Năm nay lại không thể nhập học đúng hạn, mục tiêu đó của hắn đã ngày càng xa vời.
"Thế giới này rốt cuộc khi nào mới có thể đón nhận hòa bình đích thực, để trẻ nhỏ vui cười thỏa thích, để học sinh an ổn học hành, người lớn dụng tâm làm việc, người già an hưởng tuổi già? Để chiến tranh không còn, để đại địa hồi xuân..."
Những trang văn này, với nội dung đã được chuyển ngữ tinh tế, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.