(Đã dịch) Chương 59 : Đọc lý giải
Quyển sách này...
Bách Lý Thanh Phong lật giở những trang sách.
Lực, một vài loại lực thông thường, hợp lực, lực phân giải...
"Đây không phải kiến thức liên quan đến điện từ, nhưng ta không thể chỉ học một phần... Nếu không, nhất định sẽ ảnh hưởng đến thành tích cuối cùng. Dù những kiến thức này không phải cái ta muốn tìm, ta cũng phải kiên nhẫn đọc hết."
Bách Lý Thanh Phong mấp máy môi, tiếp tục lật xem.
Lực tương hỗ, lực ma sát, lực ma sát tĩnh, hệ số ma sát, hợp lực, lực ly tâm, dao động và cộng hưởng...
"Cái này ngược lại có chút thú vị."
Bách Lý Thanh Phong đang đọc những kiến thức có phần nhạt nhẽo như nhai gân gà, chợt dừng lại khi thấy phần này.
Vào đầu thế kỷ mười chín, một đội quân với bước chân đều nhịp khi đi qua một cây cầu đá đã lợi dụng nguyên lý cộng hưởng mà giẫm sập cả cây cầu lớn.
"Biên độ sóng, chu kỳ, tần số, tần số cố hữu... Cộng hưởng..."
Bách Lý Thanh Phong đọc miêu tả trong sách.
Một phụ nữ thổi sáo đã khiến sâu róm trên cây ăn quả chết hàng loạt, đó cũng là vì tiếng sáo thông qua không khí truyền dao động đến sâu róm, khiến sâu róm phải chịu dao động cưỡng bức. Do tần số của cả hai gần nhau, n���i tạng sâu róm đã vỡ tan vì cộng hưởng mà chết.
"Nếu có thể nghiên cứu sâu hơn về điểm này, nói không chừng có thể sáng tạo ra một môn quyền thuật, bí pháp, dùng sóng chấn động khiến nội tạng của người khác cộng hưởng, xé rách ngũ tạng lục phủ của hắn."
Bách Lý Thanh Phong bản thân cũng có nền tảng vật lý khá tốt, muốn dùng nguyên lý cộng hưởng để sáng tạo một môn bí pháp, còn phải tìm hiểu thêm về sóng chấn động.
Có không ít loại sóng chấn động, chưa kể đến tính chất cơ bản của sóng ngang, sóng dọc, còn phải hiểu rõ chu kỳ sóng, bước sóng, tốc độ truyền sóng. Mối quan hệ giữa ba yếu tố này có thể biểu diễn bằng công thức υ=λ/T.
Công thức đơn giản này áp dụng cho cả sóng điện từ và ánh sáng.
Đọc một hồi về sóng, Bách Lý Thanh Phong rất nhanh tìm thấy một thứ khác khiến hắn hứng thú.
Sóng âm.
Hầu hết các môi trường trong thế gian đều có thể truyền sóng âm, nhưng tốc độ truyền trong các môi trường khác nhau là khác nhau.
Ví dụ, trong không khí, tốc độ âm thanh là 332m/s, trong nước thì đạt 1450m/s, trong đồng là 3800m/s, còn trong sắt thì lên tới 4900m/s. Tuy nhiên, lý do Bách Lý Thanh Phong cảm thấy hứng thú là ở quy tắc dao động của sóng âm.
Những dao động có quy tắc, có chu kỳ có thể coi là âm nhạc, êm dịu dễ nghe. Dao động không quy tắc, không chu kỳ thì chỉ có thể là tạp âm, khiến người ta khó chịu.
Nhưng cách nói này không thể khái quát toàn bộ.
Dù sao âm nhạc còn có ba yếu tố là âm điệu, âm lượng và âm sắc.
"Quả nhiên, người yêu thích âm nhạc vẫn nên học thêm một chút vật lý, như vậy mới có thể thấy rõ bản chất của âm nhạc."
Bách Lý Thanh Phong cuối cùng cũng dần dần cảm thấy cuốn sách giáo trình này không còn nhạt nhẽo như nhai gân gà nữa, mà trở nên thú vị.
Một cánh cửa hoàn toàn mới đang từ từ mở ra trước mắt hắn.
...
Thủy Vân Nhã Vận.
Một tuần sau, Bách Lý Thanh Phong lại một lần nữa đến tiệm nhạc cụ này.
Lần này, tầng hai ngoài Cố Linh Ảnh, Tần Lan San, Vân Sinh Yên ra thì không có vị khách nào khác.
"Thanh Phong tiểu ca ca, huynh đến rồi!"
Thấy Bách Lý Thanh Phong, Tần Lan San là người đầu tiên chạy ra đón: "Cha ta nghe xong khúc của huynh, cảm thấy huynh rất có tài hoa, ông ấy muốn gặp huynh, không biết có được không?"
Bách Lý Thanh Phong suy nghĩ một lát, đồng ý: "Được, vậy cứ lần tới ở đây gặp đi."
"Vậy tốt quá! Thanh Phong tiểu ca ca, vậy chúng ta cứ định vậy nhé!"
Tần Lan San vui vẻ nói.
"Thanh Phong học trưởng, không biết huynh nhìn nhận thế nào về nhạc thịnh hành?"
Cố Linh Ảnh mỉm cười hỏi.
Hôm nay nàng mặc một bộ váy liền áo kiểu cổ, trên đầu cài một chiếc trâm cài tóc hình cánh màu trắng. Mái tóc mềm mại tự nhiên xõa ngang vai, vòng eo thon gọn buộc một chiếc đai lưng màu xanh da trời, trông nàng thanh thuần thoát tục.
"Thật ra ta nghĩ âm nhạc không cần phải phân chia ra nhiều thể loại như nhạc thịnh hành, nhạc cổ điển, nhạc điện tử, nhạc vũ kịch... Chỉ cần nó êm tai, có thể chạm đến lòng người, thì đều là âm nhạc hay."
Bách Lý Thanh Phong nói.
"Đúng vậy, chỉ cần êm tai, bất kể thể loại nào, ta đều thích nghe."
Tần Lan San cười tủm tỉm nói.
Tiếp đó, họ cùng nghe nhạc, đánh đàn, thổi tiêu, trò chuyện và thảo luận một số kiến thức liên quan. Một ngày cứ thế trôi qua rất nhanh.
Đến khi chuẩn bị ra về, Cố Linh Ảnh nhìn thoáng qua Bách Lý Thanh Phong, dường như cũng có điều muốn nói rồi lại thôi.
Một lát sau, nàng mới tiến lên nói: "Thanh Phong học trưởng, ta muốn nhờ huynh giúp ta một việc. Không biết huynh có nghe nói chương trình âm nhạc 'Âm Thanh Thiên Nhiên' không?"
"Chương trình âm nhạc trên TV..."
Bách Lý Thanh Phong cẩn thận suy nghĩ: "Trước đó lần đầu tiên ta xem TV... Hình như là vài tháng trước, lúc đó nhà đang chiếu tin tức..."
Một bên, Tần Lan San giật mình, có chút khó tin: "Thanh Phong tiểu ca ca, 'Âm Thanh Thiên Nhiên' là chương trình âm nhạc có nhân khí cao nhất, hay nhất của cả nước Zya đó! Huynh là người trong giới mà lại không biết ư?"
"Người trong giới? Ca hát chỉ là sở thích của ta, ta không tính là người trong giới."
Bách Lý Thanh Phong thành thật nói: "Là một học sinh, phần lớn thời gian ta đều dùng để đọc sách và học tập."
"..."
Tần Lan San nghe lý do của Bách Lý Thanh Phong, quả thực không biết phản bác thế nào.
Học sinh thì quả thực nên chuyên tâm học hành.
"Tuy nhiên có chuyện gì thì cứ nói, ta xem liệu có thể giúp được không."
"Là thế này, một vị sư tỷ của ta là Tô Vi Vi, vốn dĩ phải là quán quân của 'Âm Thanh Thiên Nhiên', nhưng vì có sự sắp đặt nội bộ mà cuối cùng chỉ đứng thứ tư, không lọt vào top 3. Nàng ấy định tổ chức một buổi âm nhạc thịnh hành quy mô nhỏ để chứng minh bản thân. Thầy giáo biết chuyện này thì ủng hộ nhiệt tình, đề cử hai chúng ta đến làm khách mời, biểu diễn khúc 'Tiếu Ngạo Giang Hồ' và 'Thiên Địa Tác Hợp'. Chỉ là... không biết Thanh Phong học trưởng có thời gian không."
"Ta chỉ là một người yêu âm nhạc nghiệp dư, loại trường hợp này chắc chắn sẽ rất hồi hộp. Thôi bỏ đi."
Cố Linh Ảnh có chút thất vọng.
Nhưng Tần Lan San lại lập tức tiến đến, đáng yêu nói: "Thanh Phong tiểu ca ca, huynh đồng ý giúp Vi Vi tỷ đi mà! Huynh không biết đâu, những người đứng hạng nhất, hạng nhì, hạng ba của 'Âm Thanh Thiên Nhiên' cùng đợt đó hoàn toàn không phải đối thủ của Vi Vi tỷ. Thế mà họ lại dựa vào sự sắp đặt nội bộ, ngang nhiên cướp mất hạng nhất của Vi Vi tỷ, thật sự quá đáng giận! Buổi âm nhạc này của Vi Vi tỷ chính là để báo thù rửa hận đó. Hơn nữa, đây không phải buổi hòa nhạc lớn, không có quá nhiều người đâu. Tổng cộng chỉ có chưa đến 200 khách mời, phần lớn đều là những nhân vật nổi tiếng trong giới, những người yêu và hiểu âm nhạc. Chắc chắn huynh và họ sẽ có rất nhiều chủ đề chung để trò chuyện."
Vân Sinh Yên đứng một bên suy nghĩ một lát, cũng tiếp lời: "Nha đầu Vi Vi kia quả thực rất có tài năng. Nếu như bị đánh gục như vậy mà không thể vực dậy, thật sự đáng tiếc."
Bách Lý Thanh Phong nhìn lướt qua ba người, ánh mắt cuối cùng dừng lại trên người Cố Linh Ảnh một lát, có chút do dự nói: "Theo lời các muội, đây là trận chiến chứng đạo của vị sư tỷ Tô kia. Nếu ta không biểu diễn tốt..."
"Thanh Phong học trưởng, ta tin tưởng trình độ của huynh."
Cố Linh Ảnh nhìn Bách Lý Thanh Phong, tràn đầy tin tưởng nói.
"Đúng đúng, Thanh Phong tiểu ca ca, huynh làm được mà!"
Tần Lan San nắm chặt tay, cổ vũ nói.
"Vậy được rồi."
Bách Lý Thanh Phong đồng ý, nói với Cố Linh Ảnh: "Vậy chúng ta cùng nhau cố gắng nhé."
"Đúng vậy, cùng nhau cố gắng. Có thời gian chúng ta có thể luyện tập thêm một chút."
"Nhắc đến luyện tập, gần đây ta có một số lý giải mới về âm nhạc, khám phá được rất nhiều kiến thức mới mẻ. Những kiến thức này đều là bảo bối, chỉ là hiện tại ta vẫn đang trong quá trình ghi chép, khi nào hoàn thành ta sẽ cho các muội xem."
"Oa? Là bí tịch âm nhạc gì sao? Đọc xong có thể trở thành đại sư âm nhạc ư? Hiện t���i ta cũng rất muốn xem."
Tần Lan San rất nhanh tiến đến gần, mang theo một làn hương thiếu nữ thoang thoảng.
Không chỉ Tần Lan San, Cố Linh Ảnh và Vân Sinh Yên cũng có chút không thể chờ đợi được mà tiến lại gần.
Thấy mấy người hào hứng bừng bừng, Bách Lý Thanh Phong cũng không hề giấu giếm.
"Đã vậy, ta sẽ cho các muội xem bảo bối mới của ta ngay bây giờ."
Vừa nói, hắn vừa trực tiếp lấy ra một quyển...
Giáo trình Vật lý Đại học Charles.
"Nhìn xem, những cuốn sách vật lý này, kiến thức đều là vô giá. Gần đây khi nghiên cứu vật lý, ta phát hiện thông qua việc nghiên cứu sóng âm, có thể đưa ra những lý giải độc đáo về âm nhạc, giúp hiểu rõ hơn bản chất chạm đến lòng người của nó. Chúng ta hãy cùng nhau nghiên cứu kỹ một chút nhé, các muội nhìn xem chỗ này..."
***
Toàn bộ bản dịch thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.