Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chỉ Xích Chi Gian Nhân Tận Địch Quốc - Chương 607: Xung kích

Biên cảnh phía Bắc của Vương quốc Hi Á.

Quân đoàn trưởng Thánh Kiếm quân đoàn, Chu Duy Vực, cùng Phó quân đoàn trưởng Long Lân quân đoàn, Hélder, đang dẫn dắt hai mươi hai vạn tinh nhuệ với tốc độ cực nhanh tiến về phía thủ đô của Vương quốc Hi Á. Họ theo sát phía sau đám địa quật người chừng trăm cây số, dọc đường có thể dễ dàng nhận thấy những dấu vết tàn phá mà chúng để lại.

Trong số hơn một triệu quân đội của Vương quốc Hi Á, sức chiến đấu mạnh nhất thuộc về Tập đoàn quân thứ nhất và thứ hai. Hai tập đoàn quân này có nhiệm vụ bảo vệ không gian thông đạo ở Thiên Khuyết sơn, gần như mỗi năm đều phải trải qua tôi luyện chiến tranh. Các tập đoàn quân còn lại như thứ ba, thứ năm, thứ sáu, dù thỉnh thoảng cũng đối mặt với sự tấn công của địa quật người và hóa thú người, nhưng quy mô quá nhỏ, cường độ giao tranh thấp, không thể tạo ra hiệu quả huấn luyện đầy đủ.

Vương quốc Hi Á là vậy, Đế quốc Cực Quang cũng không khác.

Với hơn ba triệu quân và hơn hai mươi quân đoàn, số lượng quân đoàn thực sự có sức chiến đấu mạnh mẽ chỉ khoảng mười mấy. Trong số đó, Thánh Kiếm quân đoàn dù không đứng đầu, cũng có thể nằm trong top ba.

Một đội quân như vậy, với trang bị tiên tiến, huấn luyện tinh nhuệ và ý chí chiến đấu phi phàm, việc đánh bại Tập đoàn quân thứ nhất và thứ hai của Vương quốc Hi Á trong một cuộc đối đầu trực diện cũng dễ như trở bàn tay. Chưa kể hiện tại Vương quốc Hi Á đang bị bốn, năm vạn địa quật người tấn công, hơn ba mươi vạn quân đội ở phía Bắc đã tan tác hai mươi bốn vạn người. Ngay cả khi Vương quốc Hi Á còn ở trạng thái toàn thịnh, Thánh Kiếm quân đoàn vẫn có đủ tự tin để tiến thẳng đến Hill Light.

Huống chi lần này, ngoài mười sáu vạn đại quân của Thánh Kiếm quân đoàn, còn có nửa quân đoàn Long Lân hỗ trợ, tổng cộng là hai mươi hai vạn người.

Đây rõ ràng là một lực lượng đủ sức diệt quốc.

“Giờ này khắc này, đám địa quật người chắc hẳn đã tràn đến Hill Light rồi. Chậc chậc, thật đáng thương cho người Hi Á, lần này e rằng họ ngay cả thủ đô của mình cũng không giữ được.”

Trong xe chỉ huy, Chu Duy Vực bưng một ly trà, trò chuyện khá thoải mái với vị chỉ huy khác là Hélder.

“Không còn cách nào khác, kinh tế của Hi �� dù phát triển khá tốt nhờ vào di sản của Đế quốc Quang Huy còn sót lại, nhưng thời gian lập quốc quá ngắn, ngay cả lực lượng nội bộ cũng chưa được chỉnh hợp hoàn toàn, thống nhất... A, giờ thì như thể đã thống nhất rồi, đáng tiếc... không giữ được không gian thông đạo ở Thiên Khuyết sơn, để bốn, năm vạn địa quật người tràn ra từ đó, khiến họ không thể không trông cậy vào chúng ta đến cứu viện, giúp họ dọn dẹp mớ hỗn độn này...”

Hélder mỉm cười nói.

Mặc dù ai cũng hiểu rõ nguyên nhân dẫn đến việc không gian thông đạo của Hi Á thất thủ, nhưng mọi người đều là những người có địa vị, chuyện như vậy đương nhiên không thể công khai đem ra thảo luận.

“Đúng thế, lực lượng trong nước đã không đủ, tại sao họ không sớm cầu viện Đế quốc Cực Quang chúng ta? Để chúng ta Cực Quang đế quốc thay họ bảo vệ không gian thông đạo. Mọi người đều là thành viên của Đông Thần Châu, lại giáp ranh biên giới, nếu họ đưa ra yêu cầu, Đế quốc Cực Quang chúng ta nhất định sẽ nhiệt tình giúp họ giữ vững không gian thông đạo, thậm chí giúp họ bảo vệ thủ đô Hill Light chúng ta cũng không ngại. Đó chính là con người Cực Quang chúng ta, nhân từ, nhiệt tình, vô tư, bác ái...”

Ông ta nói tiếp: “Dù họ không mời, nhưng láng giềng gặp nạn, chúng ta ra tay giúp đỡ cũng là hợp tình hợp lý. Dù sao thì, tầng lớp cao của Vương quốc Hi Á là lũ phế vật, ngay cả đất nước của mình cũng không bảo vệ nổi, nhưng dân chúng vô tội. Để bảo vệ nhân dân Hi Á, những tinh nhuệ của Đế quốc Cực Quang chúng ta cũng không ngại xả thân mình, thay họ xua đuổi đám địa quật người...”

Nói đến đây, Hélder lắc đầu: “Chỉ là, đợi chúng ta đến Hill Light, e rằng đám địa quật người đó đã rút đi hết cả rồi. Đến cả cơ hội để binh sĩ Long Lân quân đoàn chúng ta thể hiện sự anh dũng cũng không có.”

“Đúng vậy, chúng ta vừa đến, địa quật người đã bỏ chạy, không dám giao chiến với chúng ta, chuyện này cũng không thể trách chúng ta... Thực ra, chúng ta rất sẵn lòng thay Hi Á tiêu diệt đám địa quật người ngay trước cửa Hill Light... Đáng tiếc... Ha ha ha ha...”

Chu Duy Vực cũng tỏ vẻ hào hiệp, nhưng nói đến cuối cùng, chính ông ta dường như cũng bị câu nói của mình chọc cười, không nhịn được bật cười.

Hélder cũng nở nụ cười tương tự.

Kế hoạch của Đế chủ đại nhân thật sự thập phần hoàn mỹ. Họ gần như chỉ cần đến để nhận công lao, mà lại là công lao diệt quốc, tâm trạng dĩ nhiên là vô cùng vui vẻ.

“Tư tư... Báo cáo trưởng quan! Phía trước có biến! Quân đội địa quật người tan tác! Xin nhắc lại! Quân đội địa quật người tan tác!”

“Cái gì!”

Vừa giây trước còn tràn đầy nụ cười, Chu Duy Vực lập tức biến sắc: “Chuyện gì xảy ra vậy, chẳng lẽ đám địa quật người đó mất kiểm soát? Hay là nước Xích Viêm và liên minh kỵ sĩ thực sự đã phái viện quân đến trợ giúp Hi Á? Dù có trợ giúp thì tốc độ cũng không thể nhanh đến mức này... Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì!”

“Trưởng quan, quân đội Huyết Lang thành đã bị đánh tan! Hiện tại những địa quật người tan tác đang tiến về phía quân đội của chúng ta, khoảng cách ngày càng gần... Sáu mươi cây số, không, có lẽ đã chưa đến năm mươi cây số rồi!”

“Chuyện gì đang xảy ra! Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra! Vương quốc Hi Á làm sao có thể đánh bại bốn, năm vạn địa quật người? Dựa theo tin tức truyền về một giờ trước, chẳng phải Vương quốc Hi Á chỉ có tám vạn người đang bố trí phòng ngự ở hướng Nhạn Đãng Sơn sao? Tám vạn người mà đánh tan bốn, năm vạn địa quật người, đây là đùa cợt gì! Ngươi báo cáo sai quân tình, có tin ta sẽ đưa ngươi ra tòa án quân sự không!”

Chu Duy Vực gầm lên giận dữ.

“Trưởng... trưởng quan...”

Giọng nói từ phía đối diện tr��� nên ngắt quãng.

“Rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra?”

Một bên, Hélder không kìm được lại lần nữa truy vấn.

“Chính là bốn, năm vạn địa quật người, khi còn cách Nhạn Đãng Sơn mười lăm đến hai mươi cây số, đột nhiên tan tác...”

Người trinh sát phía đối diện miêu tả bằng ngôn ngữ hết sức mơ hồ.

“Chuyện này không thể nào! Johnson đâu phải thần thánh, hắn mang theo tám vạn người làm sao có thể đánh bại bốn, năm vạn địa quật người? Dù cho bốn, năm vạn địa quật người kia không phải quân đội chính quy, nhưng thể phách của họ sánh ngang luyện thể tông sư nhân loại. Johnson đừng nói chỉ có tám vạn người, cho dù có tám mươi vạn, một trăm vạn đi chăng nữa, đối mặt với sự tấn công của bốn, năm vạn địa quật người, cũng chỉ có một con đường chết! Chín phần mười là do phân chia lợi ích không đều mà đám địa quật người này phát sinh mâu thuẫn, lập tức giải tán. Điều tra! Điều tra cho ta rõ ràng mọi chuyện...”

Lời của Chu Duy Vực còn chưa dứt, một giọng nói khác từ phía đối diện đã lập tức vang lên: “Là một người! Quân đoàn số 1 đã điều động một người duy nhất, đánh tan bốn, năm vạn địa quật người.”

Chu Duy Vực và Hélder liếc nhìn nhau.

Đám quân trinh sát này... là đang tấu hài sao?

Tám vạn người đánh tan bốn, năm vạn địa quật người đã có thể coi là không thể tưởng tượng nổi, giờ các ngươi lại nói với ta là một người duy nhất đã đánh tan bốn, năm vạn địa quật người?

Loại lời này các ngươi cũng nói ra được sao?

Sao các ngươi không nói Vương quốc Hi Á điều động một người để tiêu diệt Đế quốc Cực Quang luôn đi?

Ông ta đơn giản là muốn khóc thét vì sự ngu xuẩn của đám lính trinh sát trong quân đội mình.

“Tiếp tục điều tra! Điều tra rõ ràng rồi hãy báo cáo lại cho ta!”

Chu Duy Vực gầm lên giận dữ rồi kết thúc liên lạc.

“Nếu đám địa quật người thật sự nội chiến rồi giải tán ngay lập tức, vậy thì phiền phức lớn. Đến lúc đó, dù chúng ta có giành được Hi Á, thì đó cũng chỉ là một Hi Á đã bị hủy diệt hoàn toàn.”

Hélder cau mày nói.

“Hiện tại chỉ có thể ký thác hi vọng vào việc bệ hạ đã thu phục được bộ lạc kia, hy vọng bọn chúng có thể cố gắng thêm chút, một lần nữa dựa vào đội ngũ địa quật người tiếp tục tiến về Hill Light...”

Chu Duy Vực trầm giọng nói.

Quả nhiên, địa quật người đúng là không đáng tin cậy.

“Tư tư!”

Chu Duy Vực vừa cúp máy liên lạc không lâu, tin tức tình báo mới lại lần nữa truyền đến: “Trưởng quan, đã phát hiện tàn quân địa quật người cách đây năm mươi cây số...”

“Ừm!”

Không đợi Chu Duy Vực kịp mở miệng, giọng nói trong kênh liên lạc đã lập tức trở nên hoảng sợ: “Không! Không phải tàn quân! Là đại bộ đội! Chúng ta đã phát hiện đại bộ đội địa quật người, chúng đang lao về phía chúng ta với tốc độ cực nhanh... Thật nhanh, chúng lao tới thật nhanh... Đây... Đây là tấn công! Chúng đang tấn công!”

“Đại bộ đội địa quật người!”

Lòng Chu Duy Vực run lên, đột nhiên liên tưởng đến báo cáo của lính trinh sát vừa rồi: “Chẳng lẽ... Địa quật người thật sự đã bị đánh bại!”

“Cái này... Chuyện này không thể nào!”

Trên mặt Hélder tràn đầy v�� khó tin, nhưng phản ứng của hắn cũng không chậm: “Chu quân đoàn trưởng, nếu những địa quật người này thật sự bị đánh bại, thì chúng ta đang ở phía sau chúng... Nhanh! Lập tức rút lui!”

“Rút lui không kịp nữa rồi! Hai mươi hai vạn đại quân muốn quay đầu ít nhất phải mất nửa giờ, mà tốc độ của địa quật người cực nhanh, e rằng chưa đến một giờ đã có thể đối đầu trực diện với chúng ta... Đám địa quật người này chạy tán loạn, e rằng đang trốn về phía không gian thông đạo... Nhanh, truyền lệnh của ta! Né tránh, toàn bộ né tránh! Đồng thời đề phòng! Chuẩn bị chống cự sự xung kích!”

Chu Duy Vực vội vàng hạ lệnh.

Trong khoảnh khắc, toàn bộ quân đội lập tức tự động nhường đường khỏi tuyến đường chính, lùi về phía mười mấy cây số bên ngoài để tránh xung đột với địa quật người.

Và đúng lúc này...

Âm thanh oanh minh đinh tai nhức óc truyền đến. Khi Chu Duy Vực dùng kính viễn vọng dõi mắt nhìn, ông ta thấy một lượng lớn địa quật người tựa như một làn thủy triều tử vong, cuồn cuộn mãnh liệt ập đến. Tốc độ phi nước đại kinh hoàng đó đã khiến các quân quan của Thánh Kiếm quân đoàn và Long Lân quân đoàn đều tái mét mặt mày.

“Quân đoàn trưởng, địa quật người, e rằng thật sự có bốn, năm vạn tên, bọn chúng... Cứ thế mà bị Vương quốc Hi Á đánh tan sao! Vương quốc Hi Á làm cách nào mà làm được vậy, rốt cuộc chúng nắm giữ vũ khí bí mật gì!”

Hélder không kìm được mở to mắt.

“Ngoài Johnson ra, e rằng không ai biết.”

Chu Duy Vực sắc mặt âm trầm.

“Ừm!”

Nhưng ngay sau đó, ông ta dường như nhận ra điều gì đó, một nỗi hoảng sợ chưa từng có ập đến: “Chúng đang làm gì! Đám địa quật người kia muốn làm gì!”

Chỉ thấy đám địa quật người vốn dĩ dường như muốn chạy trốn về phía không gian thông đạo, không hiểu vì lý do gì lại...

Lại chuyển hướng!

Trực tiếp đổi hướng, lao thẳng đến Thánh Kiếm quân đoàn và Long Lân quân đoàn đang tránh né cách đó mười mấy cây số. Đồng thời, từng tên gầm gừ dữ tợn, cứ như thể có mối thù không đội trời chung với Thánh Kiếm quân đoàn vậy...

“Chuẩn bị chiến đấu! Chuẩn bị chiến đấu!”

Chu Duy Vực hét lớn.

Hélder thì toàn thân trên dưới lạnh buốt. Mặc dù hắn đã đoán được, nhưng dường như vẫn không muốn tin vào sự thật đang bày ra trước mắt: “Chúng đang gầm gừ gì! Chúng đang gầm gừ gì vậy!”

“Giết sạch lũ người hèn hạ của Đế quốc Cực Quang này!”

“Dám lừa dối Huyết Lang thành chúng ta, Đế quốc Cực Quang nhất định sẽ phải trả giá bằng máu!”

“Báo thù! Báo thù!”

Những tiếng gầm rú đinh tai nhức óc mơ hồ truyền đến từ phía trước.

Giờ khắc này, trên khuôn mặt tái mét của Chu Duy Vực và Hélder không còn sót lại chút may mắn nào.

“Khai hỏa! Khai hỏa!”

“Ầm ầm!”

Tiếng nổ, tiếng oanh minh, trong khoảnh khắc vang vọng khắp toàn bộ chiến trường.

Quả nhiên như Chu Duy Vực đã nói, dù Johnson có tám mươi vạn quân đội cũng không thể chống đỡ nổi sự tấn công của bốn, năm vạn địa quật người. Thánh Kiếm quân đoàn và Long Lân quân đoàn cộng lại tuy có hai mươi hai vạn người, nhưng dưới sự tấn công của bốn, năm vạn địa quật người, vẫn chỉ như những tượng cát trước sóng thần...

“Bùm!”

Một đòn đã tan nát!

Truyen.free tự hào mang đến cho quý vị độc giả bản chuyển ngữ chính xác và tinh tế này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free