(Đã dịch) Chỉ Xích Chi Gian Nhân Tận Địch Quốc - Chương 96: Hoả táng
Hai trăm mười bốn vạn.
Bách Lý Thanh Phong kiểm đếm lại một chút.
Số tiền này, đã vượt qua tổng số tiền mặt thu được từ việc tiêu diệt Thiết Kiếm môn và v�� quán Giang thị.
Trục Nhật môn dù sao cũng là một đại phái có gần trăm người, chi tiêu hằng ngày không nhỏ, tự nhiên phải giữ lại một ít tài chính dự trữ trong môn.
Hơn nữa, Bách Lý Thanh Phong còn nhìn thấy một cuốn sổ tiết kiệm, so với con số trên sổ thì hai trăm mười bốn vạn này căn bản chẳng đáng nhắc tới.
Đáng tiếc...
Hắn lại không có mật mã.
"Hai trăm mười bốn vạn, còn có..."
Trong rương còn có mấy môn tu hành pháp, cùng một môn bí thuật.
Trong đó bao gồm Truy Phong Trục Nhật Quyết, Đại Nhật Quan Tưởng Đồ, và cả Luyện Thần bí thuật Đại Nhật Phần Thiên thuật.
Bách Lý Thanh Phong xem xét Đại Nhật Phần Thiên thuật...
Đây hoàn toàn là một bộ kỹ năng đi kèm với Đại Nhật Quan Tưởng Pháp, hắn là người tu luyện Tiên Thiên Thần Ma Quan Tưởng Pháp nên không thể học.
"Cứ thu lấy đã, nếu không luyện được ta có thể đọc để tham khảo, tương lai tự mình sáng tạo ra Luyện Thần bí thuật của riêng mình, thật sự không được thì cũng có thể đăng lên Kiếm Vũ Giang Hồ, đóng góp một phần sức lực cho lý niệm cao cả của bản chủ."
Bách Lý Thanh Phong thu hết tất cả.
Sau đó, ánh mắt hắn rơi xuống đống tiền mặt chất chồng trước mắt.
Tiền mặt mệnh giá lớn nhất của Zya là 100, hai trăm mười bốn vạn chiếm không gian không hề nhỏ.
Nếu như để mặc kệ ở đây...
Hắn lại lo lắng số tiền này sẽ trở thành quỹ khởi động cho kẻ trốn thoát kia tái thiết Trục Nhật môn.
Vạn nhất vị trưởng lão đào tẩu kia đem số tiền này dùng để treo thưởng trong thế giới ngầm, thuê người điều tra tung tích của hắn rồi tiến hành ám sát, thì đúng là hậu hoạn vô cùng, bất luận ám sát thành công hay thất bại, đều sẽ gây ra hậu quả đáng sợ.
Thành công thì khỏi nói, một khi ám sát thất bại, hắn tất nhiên sẽ tìm mọi cách bắt lấy vị trưởng lão bỏ trốn kia để trảm thảo trừ căn.
Do đó, vì an toàn tính mạng của mình, cũng vì an toàn tính mạng của vị trưởng lão kia, hắn nhất định phải mang hết số tiền mặt này đi.
Đây là vì cứu lấy sinh mạng con người!
Sinh mạng một con người không thể dùng tiền tài để cân nhắc.
Lập tức, Bách Lý Thanh Phong cũng không quản ngại chuyện chiếm diện tích, lần nữa tìm kiếm trong các sân nhỏ khác những chiếc rương, hòm có thể chứa gần hai trăm vạn.
Nhưng không ngờ, mục đích ban đầu của hắn là tìm kiếm rương hòm, nhưng sau một hồi tìm kiếm lại rõ ràng khiến hắn tìm thêm được gần trăm vạn tiền mặt nữa, đến mức cuối cùng khi hắn mang rương hòm vào căn phòng này, tổng số tiền mặt đã đạt đến con số kinh người ba trăm linh ba vạn.
"Ba trăm vạn thì ba trăm vạn vậy, để tránh cho những người sống sót của Trục Nhật môn làm chuyện điên rồ, vì cứu một mạng người, ta đành phải mang hết số tiền này đi, hơn ba mươi ký lận đó..."
Bách Lý Thanh Phong dùng vali hành lý đựng gọn gàng ba trăm linh ba vạn.
Sau đó tắm rửa, thay một bộ quần áo khác, kéo vali hành lý, đeo ba lô trên lưng, lần nữa xuất hiện trong sân.
Nhìn thấy vô số thi thể trong sân, hắn không khỏi có chút trầm mặc.
Những người này...
Đều là tội ác.
Đồng thời cũng là nỗi đau mà Bách Lý Thanh Phong không muốn hồi tưởng.
Dù sao ngay vừa rồi, hắn đã giết gần trăm người ở nơi này!
Đây chính là từng sinh mạng sống sờ sờ!
Sống động!
Mặc dù bọn họ đều là những kẻ cùng hung cực ác đáng bị trừng phạt, nhưng Bách Lý Thanh Phong hắn lại khác...
Hắn là một người tôn trọng sinh mạng.
Hắn không đành lòng để những người này phơi thây giữa hoang dã.
"Các ngươi đông người quá, ta tuy rất muốn từng bước từng bước giúp các ngươi đào hố, chôn cất, lại lập bia đá tưởng niệm các ngươi, nhưng ta đã xin nghỉ ba ngày rồi, còn phải đi học nữa, thật sự là lực bất tòng tâm... Bởi vậy, ta chỉ có thể chọn phương pháp hỏa táng đơn giản hơn, hỏa táng chính là một hình thức mai táng được khắp nơi trên thế giới đề xướng, còn có thể tiết kiệm một lượng lớn đất đai canh tác, nguyện linh hồn các ngươi ở địa ngục có thể được an nghỉ."
Bách Lý Thanh Phong trong lòng khẽ thở dài một tiếng.
Sau đó, hắn đi vào sân, đẩy đổ một cái tủ rượu, dùng một cây gậy, buộc bộ quần áo dính đầy máu tươi của mình trước đó, rồi dùng bật lửa châm lửa, làm thành một bó đuốc đơn sơ.
Châm lửa...
Ngọn lửa bốc cao ngùn ngụt.
Rất nhanh, những ngọn lửa rừng rực bắt đầu bốc cháy, bao trùm toàn bộ Trục Nhật môn.
Bách Lý Thanh Phong chỉ đứng nhìn một lát, sau đó lặng lẽ đóng kỹ cửa sân Trục Nhật môn, kéo vali hành lý, đi xuống núi theo con đường xi măng.
Nhìn lại ngọn lửa càng lúc càng lớn và cuồn cuộn khói đặc phía sau lưng, tâm trạng hắn có chút trầm trọng.
Gần trăm sinh mạng sống sờ sờ cứ thế mà biến mất.
Mong rằng kiếp sau bọn họ không còn gây ra nhiều tội ác như vậy, sau khi Luân Hồi chuyển thế có thể làm người tốt.
Mang theo tiếng thở dài thật dài, Bách Lý Thanh Phong tiếp tục bước đi.
Khoảng 10 phút sau, khi hắn còn chưa kịp xuống đến chân núi, đã thấy bốn chiếc xe con lao nhanh dọc theo con đường xi măng lên hướng Trục Nhật môn, với vẻ vội vã như thể sắp sửa ra trận, tốc độ rất nhanh, suýt nữa làm giật mình người đang đi xuống núi như hắn.
Bách Lý Thanh Phong tránh xe và nhìn thoáng qua vào bên trong, dường như...
Có người quen?
Là vị lão giả đến từ thành phố Hoàng Nham đã ngồi trên ghế mềm đón hắn khi hắn vừa xuống xe lửa...
Bất quá Bách Lý Thanh Phong chỉ có ấn tượng mơ hồ về vị lão giả này, ngược lại lại khắc sâu ký ức về người phụ nữ mặc sườn xám chịu trách nhiệm đón hắn, khí chất và tướng mạo của đối phương thật sự khiến hắn có chút kinh diễm.
Dường như đã nghe được suy nghĩ trong lòng Bách Lý Thanh Phong.
Khi hắn kéo vali hành lý xuống núi, rõ ràng đã nhìn thấy người phụ nữ kia ở ngã ba đường.
Ở ngã ba đường này cũng đậu bốn chiếc xe con, người phụ nữ đó cùng mấy người khác đang đứng cạnh xe, thỉnh thoảng ngóng lên núi, trong mắt mang theo một tia lo lắng...
Lo lắng?
Lửa!
Bách Lý Thanh Phong chợt nghĩ ra điều gì đó, tuy bây giờ là mùa đông, nhưng hắn vì hỏa táng mọi người trong Trục Nhật môn nên đã châm lửa ở bên trong, người không biết chuyện đoán chừng là đang lo lắng vụ cháy sẽ gây ra hỏa hoạn rừng núi?
Thế là Bách Lý Thanh Phong tốt bụng nói một câu: "Cô không cần lo lắng, khu vực cháy xung quanh rất trống trải, sẽ không lan ra gây thành hỏa hoạn rừng núi đâu, nếu cô lo lắng thì gọi điện thoại phòng cháy chữa cháy một chút xem?"
"Ừm?"
Người phụ nữ nhìn Bách Lý Thanh Phong một cái, rồi nhìn thoáng qua chiếc vali hành lý trong tay hắn...
Khách du lịch?
Lại còn mang theo vali hành lý leo núi?
Nàng cũng không nói thêm gì, chỉ khẽ gật đầu.
Cao lãnh.
Bách Lý Thanh Phong thấy vậy cũng không tiếp tục nói, kéo rương hành lý của mình, nhanh chóng đi ra đường cái.
Mà may mắn là, vừa vặn có một chiếc xe máy đi ngang qua, Bách Lý Thanh Phong vội vàng gọi lại: "Sư phụ, đi nhà ga bao nhiêu tiền?"
"Nhà ga hả, ở trong thành phố, hơn mười cây số lận đó, phải mười đồng mới đi."
"Mười đồng, đắt quá, năm đồng có đi không?"
"Năm đồng ít quá, tôi còn chưa đủ tiền xăng nữa là..."
Sau một hồi mặc cả, cuối cùng thỏa thuận được giá tám đồng.
Bách Lý Thanh Phong xách theo vali hành lý, ngồi lên xe máy, rất nhanh rời đi khuất dạng.
Từ lúc hắn đi vào Trục Nhật môn cho đến khi xuống núi rời đi, toàn bộ quá trình không vượt quá nửa giờ.
Đương nhiên...
Khoảng thời gian chậm trễ trên đường thì lại không chỉ ba bốn tiếng đồng hồ có thể hình dung.
...
Bách Lý Thanh Phong vừa đi xe máy rời đi, một người phụ nữ lớn hơn thiếu nữ Dư Thải Vi vài tuổi cùng đi tới, mỉm cười nói: "Thải Vi muội muội quả nhiên có mị lực kinh người, dù ở bất kỳ đâu cũng có người tiến đến gần gũi, chàng trai vừa rồi trông có vẻ rất tươi sáng."
"Nghênh Hạ tỷ, tỷ đừng trêu chọc ta nữa, hơn nữa, lúc này ta thật sự không có tâm trạng nào cả, phụ thân cùng Nam Luyện Tông Sư, cùng với mười hai vị dưỡng thần cường giả trong môn đã lên núi rồi, ta rất lo lắng cho họ."
"Lo lắng làm gì chứ, chẳng phải người họ Chu mà chúng ta bắt giết dưới chân núi đã nói sao? Trục Nhật môn đã đắc tội một đại nhân vật lợi hại, bị vị đại nhân vật đó diệt môn rồi, nguy cơ của Trường Thanh Tông chúng ta đã được giải quyết dễ dàng, đây là kết quả tốt nhất, chúng ta đáng lẽ phải vui mừng mới đúng..."
"Kẻ họ Chu kia vừa kịp nói ra một tin tức như vậy thì đã chết rồi, ai biết lời hắn nói có phải sự thật hay không..."
Dư Thải Vi nói đến đây, nhìn nhìn khói đặc cuồn cuộn trên núi, nhưng lại không tiện nói thêm điều gì.
Vị trí của khói đặc chính là Trục Nhật môn.
Trên thực tế, khi nhìn thấy những cột khói đặc này, nàng đã tin thêm vài phần vào chuyện Trục Nhật môn bị diệt, đây cũng là lý do Nam Luyện Tông Sư và Tông chủ Dư Trường Thanh thay đổi kế hoạch tập kích ban đầu, trước tiên lái xe lên núi để tìm hiểu nguyên nhân.
"Nếu Trục Nhật môn không gặp chuyện, thì trận đại hỏa này từ đâu mà ra? Trục Nhật môn này ngày thường làm việc bá đạo, ngang ngược càn rỡ, cuối cùng cũng đắc tội phải đại nhân vật mà họ không thể đắc tội nổi, giờ bị người ta diệt môn, thật sự là hả hê lòng người."
Người phụ nữ tên Nghênh Hạ có chút thoải mái nói.
Đúng lúc này, trong bốn chiếc xe đang đỗ dưới chân núi, có hai chiếc đã từ trên núi chạy xuống.
Nhìn thấy hai chiếc xe con này, Dư Thải Vi, Nghênh Hạ cùng những người khác nhanh chóng đón lấy, hỏi người đàn ông trung niên Tiết Đồng vừa bước xuống xe: "Tiết thúc thúc, trên núi thế nào? Trục Nhật môn..."
Tiết Đồng giờ phút này thần sắc có vẻ hơi hoảng hốt, dường như vẫn chưa hoàn toàn bình tĩnh lại sau khi chứng kiến cảnh tượng vừa rồi.
Mãi đến khi Dư Thải Vi hỏi lại lần nữa, hắn mới hơi tập trung ánh mắt, nhìn về phía mấy người.
"Xong rồi, Trục Nhật môn trên dưới, ngoại trừ kẻ họ Chu bị chúng ta chặn giết, không còn một ai sống sót, tất cả đều bị diệt sát trong tông môn, toàn bộ Trục Nhật môn, đã kết thúc rồi."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều hội tụ tại truyen.free, nơi dòng chảy câu chữ được bảo hộ.