Tại một vùng biển nào đó ở Tân Thế Giới, hai chiếc quân hạm đang hành trình trong đêm khuya.

Thông thường mà nói, ngay cả tàu thuyền đang trên biển cũng sẽ thả neo đậu lại trong đêm tối, chờ đợi nghỉ ngơi.

Bởi vì mức độ tối đen như mực trên biển cả vào đêm khuya là cực kỳ cao, có trăng còn đỡ một chút, dưới cảnh không trăng, cách tốt nhất là nghỉ ngơi, bởi vì không ai biết liệu có va phải đá ngầm hay không.

Nhưng lúc này, hai chiếc quân hạm đang bật đèn pha tiến lên trong đêm tối mịt mùng.

Trong khoang chỉ huy của một trong hai chiếc quân hạm, tại văn phòng, có hai người đàn ông đang phì phèo nhả khói.

“Abra, giờ phải làm sao đây?”

Một người đàn ông trông rất kiên nghị đang hút điếu xì gà, nhìn về phía một người đàn ông râu quai nón đang ngồi đó. Người râu quai nón đang hút thuốc lá, hết hơi này đến hơi khác, trong gạt tàn thuốc đã đầy ắp tàn thuốc, anh ta nhíu mày trầm ngâm.

Hai người này, một là Wilbur, một là Abra.

Tin tức Clow muốn nhậm chức Đại tướng, không chỉ David nhận được, mà bọn họ cũng biết, cho nên khi nhận được điện thoại của Kuro, bọn họ liền nhanh chóng quay về tổng bộ, muốn nhanh chóng đến tổng bộ tham dự bữa tiệc này.

Nhưng bây giờ có một vấn đề.

Bọn họ không có lễ vật nào ra hồn.

“David đi Bắc Hải, nghe nói muốn dâng hiến toàn bộ Vinsmoke cho ngài Clow, xem như lễ vật ra mắt. Vinsmoke, lúc ấy ngươi còn chưa biết, nhưng ta thì đã biết rồi.”

Abra nhả một vòng khói, dụi điếu thuốc còn lại vào gạt tàn, chậm rãi nói: “Những binh sĩ cốt cán của chúng ta hiện nay, chính là những binh sĩ được tạo ra từ công nghệ của Vinsmoke trước kia. Mặc dù nói, chúng ta rất vui khi David tìm cách lấy được công nghệ của Vinsmoke, nhưng xét cho cùng, đó cũng chỉ là lễ vật của anh ta, chứ không phải của chúng ta.”

“Đúng vậy.” Wilbur gật đầu nói: “Nếu ngài Clow muốn nhậm chức Đại tướng, mà không có một phần lễ vật ra hồn, thật sự là không nói được lý. Đáng ghét! Chúng ta thân là Hải quân, hành động quá bất tiện, nếu không thì đã có thể cùng David đi đánh chiếm Vinsmoke rồi!”

David đây chính là dâng hiến 'tài sản' của cả một quốc gia, còn bọn họ thì sao, hiện tại nhận được mệnh lệnh là lập tức quay về, ngay cả một chút chuẩn bị cũng không có.

Mặc dù nói, có thể ngài Clow không để ý chuyện này, dù sao bọn họ là nhân viên nội bộ của Hải quân, nhưng xét từ góc độ thuộc hạ của ngài Clow mà nói, David cũng như vậy!

Chuyện chúc mừng ngài Clow thăng chức thế này, không thể để David một mình độc chiếm vinh quang chứ!

Nếu nói, trước khi tiếp xúc với những lý luận do ngài Clow viết ra, bọn họ còn có thể chấp nhận chuyện này, nhưng một khi đã tiếp thu tư tưởng của ngài Clow, càng như vậy, lại càng thấy được những việc ngài Clow làm đều có thâm ý.

Bằng không thì tại sao David lại đối phó với Vinsmoke vào lúc này, chẳng phải vì đã lĩnh hội được thâm ý của ngài Clow sao?

Vì chuyện này, hai người họ họp suốt nửa đêm, nhưng vẫn không nghĩ ra được một kế hoạch hay.

Tiêu diệt hải tặc để góp vui ư? Đó là việc họ phải làm, việc này ngay cả khi ngài Clow không trở thành Đại tướng, họ cũng sẽ làm, thuộc về phạm vi trách nhiệm.

Nhưng mấu chốt là, những việc họ có thể làm ngoài phạm vi trách trách nhiệm thực sự quá ít.

Lại không thể giống David, công khai đi chinh phục quốc gia, nếu họ muốn chinh phục quốc gia, thì ngày hôm sau có thể sẽ bị Hải quân xóa tên ngay lập tức.

Ngài Clow vẫn cần họ ở trong Hải quân, họ cũng rất trân trọng sự nghiệp này, đây là sự nghiệp gần gũi nhất với chính nghĩa.

Nhưng Hải quân có thể lấy gì làm lễ vật ra mắt, việc này cần suy nghĩ sâu xa.

Họ một không thể cướp, hai không thể chinh phục, diệt hải tặc là phẩm hạnh cơ bản, vậy còn có thể lấy gì làm lễ vật?

“A...”

Wilbur dụi điếu xì gà, lại châm một điếu khác, nhìn lên trên, im lặng không nói.

“Hay là, hỏi Kuro thử xem?” Wilbur im lặng một lúc, rồi lại nói.

“Kuro?”

Abra suy nghĩ một lát, rồi lắc đầu nói: “Tìm hắn lúc này không thích hợp, chúng ta đều là Trung tướng, mặc dù Kuro luôn ở bên cạnh ngài Clow, nhưng ngài Clow chắc chắn sẽ không nói ra, ngươi biết đấy, ngài Clow từ trước đến nay sẽ không nói thẳng điều gì, rất nhiều việc đều do chính chúng ta lĩnh hội, kẻ không thể lĩnh hội đạo lý sâu xa đằng sau lời nói và hành động của ngài Clow, thì không xứng đi theo dưới trướng ngài Clow!”

Vừa nói, hắn đứng bật dậy, giọng cao vút: “A! Ngài Clow cuối cùng cũng sắp trở thành Đại tướng rồi! Từ rất lâu trước đây ta đã tin rằng ngài Clow nhất định sẽ trở thành Đại tướng, nay cũng đã toại nguyện! Thật sự là, thật sự là...”

Hắn không kìm được nước mắt tuôn rơi, lớn tiếng hô: “Quá khiến người ta kích động!”

“Đúng vậy, Abra!”

Wilbur cũng đứng dậy, mặt đỏ bừng vì xúc động: “Mặc dù ta đi theo ngài Clow không lâu, nhưng được chứng kiến cảnh này, chúng ta cũng đều vinh dự biết bao!”

Wilbur từ Sabaody khi đó mới đi theo ngài Clow, tính đi tính lại thời gian cũng chỉ hơn một năm, chắc chắn không dài bằng những người khác.

Nhưng về tấm lòng muốn cống hiến, họ cũng có thừa.

“Ai, suy nghĩ thêm chút nữa xem, không thể tay không mà đi gặp ngài Clow được, lễ vật ra mắt này cũng không phải món quà đơn thuần...”

Wilbur lại ngồi xuống, trầm ngâm: “Món lễ vật này, nhất định phải có tính chất tương tự như của David, chúng ta đã tiếp xúc tư tưởng của ngài Clow, biết ngài ấy không muốn những món quà đơn thuần, vàng bạc châu báu chẳng qua chỉ là biểu tượng, cái ngài ấy thực sự muốn, vẫn là những thứ kia. Cũng không thể nói, chúng ta đến một quốc gia để truyền bá tư tưởng chứ, loại chuyện này không thích hợp chúng ta làm, đã có người khác làm rồi.”

Tổ hợp 'Long Hổ' mới được Dressrosa thu nhận, đang làm chuyện như vậy, đồng thời hiệu quả cũng không tệ, đã lôi kéo được một đội ngũ hải tặc quy mô lớn, đồng thời cũng ảnh hưởng không ít hải tặc khác, những hải tặc đó cũng đang ảnh hưởng đến các quốc gia và hòn đảo xung quanh, loại chuyện này, họ cũng không thể nhúng tay vào được.

Trước khi Dressrosa chưa đi vào quỹ đạo, bọn họ còn có chút tác dụng, bao gồm cả việc phái người đến Dressrosa truyền bá tín ngưỡng, giúp David làm một số việc anh ta không thể tự mình làm.

Hiện tại đã đi vào quỹ đạo, ngược lại những việc họ có thể làm không còn nhiều nữa, những việc cụ thể đã có người do Dressrosa bồi dưỡng đứng ra nhận trách nhiệm, họ giống như những hải quân đồn trú bình thường, một người ở Green Bit, một người ở Korf, mỗi ngày ra ngoài tuần tra quản lý một chút hải tặc, sau đó là huấn luyện binh sĩ Hải quân, ngoài ra, thật sự không còn gì để họ làm.

Bọn họ không phải ngài Clow, không làm được chuyện đến một nơi nào đó là nơi đó sẽ phồn vinh, thậm chí loại chuyện này họ đều không thể làm, bởi vì Dressrosa đã nhận được phương châm của Clow, bao gồm cả những khu vực chinh phục được, đều đã phát triển rất tốt rồi.

Trước kia thiếu sót là chiến lực cấp cao không đủ, không cách nào kịp thời đối phó những tên hải tặc xâm nhập, những binh sĩ được huấn luyện cùng đoàn bảo vệ có thể ngăn chặn hải tặc, sau đó chờ họ chi viện, nhưng theo Dressrosa ngày càng cường đại, lại còn có 'Long Hổ' gia nhập, chuyện này hiện tại cũng dần dần ít đi, mặc dù vẫn còn, nhưng theo thời gian trôi dài, về sau sợ rằng ngay cả việc ra ngoài đánh hải tặc cũng không cần đến họ nữa.

Hải tặc cũng không đến, họ còn có thể đánh gì đây?

Bản dịch này được thực hiện riêng biệt và phát hành tại truyen.free.