(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 1197 : Muốn hay không kế thừa lão tử vị trí?
Tin tức Clow kết thúc thời đại Tứ Hoàng còn chưa kịp được Chính phủ Thế giới công bố, những người đầu tiên nhận được tin tức là nhóm Thất Vũ Hải được Clow lần lượt mời đến.
Họ nhận được tin tức rằng Clow đã đột nhập Wano Quốc, đánh giết Big Mom, đồng thời bắt Kaido làm tù binh, và mời họ đến Wano Quốc để chứng kiến nghi thức xử tử Kaido.
Tin tức này đã làm chấn động toàn bộ Thất Vũ Hải, đồng thời khiến họ bắt đầu hành động.
Họ nhận được mệnh lệnh từ Clow, đến Dressrosa tập hợp, sau đó cùng nhau đến Wano Quốc.
Còn tại Wano Quốc, Clow cũng không nhàn rỗi, hắn tự mình canh giữ Kaido tại tầng thứ năm.
Trong tầng thứ năm rộng lớn, khắp nơi đều là những kiến trúc bị phá hủy.
Clow cầm một bình rượu trong tay, nhả điếu xì gà trong miệng ra, uống mấy ngụm rượu, rồi nói với Kaido đang bị trói chặt cứng ở bên cạnh: "Thật lãng phí, đánh nhau ở đây, một nơi tốt lành như vậy đã bị các ngươi phá nát hết rồi."
"Hừ!"
Kaido nhe răng cười một tiếng, không nói gì, há miệng cắn lấy bình rượu đang lơ lửng, ừng ực hai ngụm, sau đó thở ra một hơi, mới nói: "Này, Clow, ngươi định xử trí đám thuộc hạ của ta ra sao?"
"Không biết, đến lúc đó rồi tính. Nhưng trước tiên để chúng chứng kiến ngươi bị xử tử là đúng đắn, tránh cho đám thuộc hạ của ngươi còn ôm tâm lý may mắn."
Clow khoanh chân ngồi đó, trầm mặc nói một câu, nhìn về phía trước, nơi có một lỗ hổng cực lớn để lại sau trận chiến giữa Mũ Rơm và Kaido, rồi nói: "Ngươi bị Mũ Rơm đánh bại, tâm trạng ra sao?"
"Uầy la la la la la, nếu ngươi còn tiếp tục xem thường hắn, ngươi cũng sẽ chịu thiệt đấy, Clow!"
Kaido cười nói: "Hắn đánh bại lão tử, điều đó là không thể nghi ngờ. Người thắng sẽ có được tất cả, sau này biển cả sẽ không còn tịch mịch nữa!"
"Điểm này ta hiểu rõ hơn ngươi. Thời đại hải tặc từ trước đến nay chưa từng thay đổi. Từ thuyền trưởng cũ của ngươi, đến ngươi, rồi lại đến thời đại mới, đây chỉ là một sự thay đổi bình thường mà thôi."
Clow cũng cười hai tiếng: "Ta rất hiếu kỳ, ngươi bị một tân binh đánh bại, không cảm thấy uất ức sao?"
Kaido trầm mặt xuống, không nói gì thêm.
Tên này bị bắt nhiều lần như vậy mà vẫn ngang tàng sống sót, hiếm khi thấy hắn lộ ra vẻ ngạc nhiên. Nhân lúc này mà nhìn cho kỹ, sau này sẽ không có cơ hội nữa.
Clow lại uống một ngụm rượu, nói: "Nói đến cũng không trách ngươi. Ta ở tổng bộ đã nhận được tình báo về ngươi, năm lần bảy lượt giao chiến với người khác mà không có thời gian nghỉ ngơi, bị một tân binh kiên cường như thế làm cho kiệt sức đến chết, lại còn bị chính con gái ruột đâm sau lưng. Ngươi dường như cũng là một kẻ thua cuộc trong cuộc đời này nhỉ."
Kaido khàn giọng nói: "Đủ rồi, Clow! Lão tử dù sao cũng là 'Hoàng đế trên biển' cơ mà."
"Ngươi bị Mũ Rơm đánh bại."
"Lão tử là Hộ Quốc Minh Vương của Wano Quốc!"
"Ngươi bị Mũ Rơm đánh bại."
"Lão tử là tồn tại khiến ngay cả Hải quân các ngươi cũng phải khiếp sợ. Không ai có thể giết chết ta!"
"Ngươi bị Mũ Rơm đánh bại."
Kaido: "..."
Hắn nghiến răng nói: "Có thể đừng nhắc đến tên nhóc Mũ Rơm đó được không!"
"Ngươi bị con gái ngươi đâm sau lưng," Clow yếu ớt nói thêm một câu.
Kaido trợn mắt nhìn Clow.
Clow nhún vai: "Đừng kích động như vậy. Ngươi sắp chết rồi, chúng ta trò chuyện chút đi. Dù sao cũng quen biết nhiều năm như vậy, từ khi rời khỏi băng Rocks với hai bàn tay trắng đến nay đã tạo dựng được uy danh lớn như vậy, cũng coi như đã có một cuộc đời đáng kể rồi."
Kaido lại cắn lấy bình rượu uống hai ngụm, sảng khoái thở ra một hơi, cười lớn nói: "Uầy la la la la la, lão tử đương nhiên có thể làm được, bởi vì lão tử là Kaido! Lão tử muốn thay đổi thế giới vô vị này! Ngay từ khi thoát ra khỏi phòng thí nghiệm đó, lão tử đã có ý tưởng này rồi!"
"Phòng thí nghiệm ư? Ta đúng là có nghe qua..."
Clow cười nói: "Ta nghe nói lần đầu tiên ngươi bị bắt, là bị đưa vào phòng thí nghiệm."
Kaido dữ tợn nói: "Ồ?! Clow, ngươi vậy mà lại tìm hiểu điều này sao? Chẳng qua chỉ là phòng thí nghiệm về chủng tộc khác mà thôi, lão tử là 'Quỷ', King là 'Tộc Lunarian', bị bọn chúng tiến hành những thí nghiệm bền bỉ mà thôi, loại chuyện này, không đau không ngứa, dễ dàng thoát ra."
"Vẫn là có thành quả chứ. Con rồng Đào đó, chắc hẳn là từ gen của ngươi..."
Clow thở dài: "Vegapunk vẫn rất lợi hại. Việc nghiên cứu yếu tố sinh mệnh rất tốt, bất quá, chắc là vẫn không thể sánh bằng con Thanh Long chính tông của ngươi."
Kaido đã từng bị bắt khi còn trẻ, bị đưa đến phòng thí nghiệm của Chính phủ Thế giới, điểm này Clow biết rõ. Dù sao trước kia hắn cũng là thuộc hạ của lão gia tử, về kỹ thuật của Vegapunk cũng đã từng có sự trao đổi, thậm chí còn gặp qua nhà khoa học điên cuồng chỉ biết nghiên cứu kia.
Phải nói thế nào đây, khá... khoa học viễn tưởng.
Bất quá Clow không thể nói chuyện với ông ta, người này cũng không mấy khi giao lưu.
Kaido giống như nghe thấy chuyện cười nào đó, cười lớn nói: "Ồ? Con trai của Oden có được gen của lão tử sao? Uầy la la la la la, đúng là mỉa mai quá đi mà!"
Clow liếc mắt: "Ngươi cái kẻ thất bại, đừng có chế giễu người khác."
Kaido trầm mặc, bỗng nhiên lại nói: "Tên Mũ Rơm kia... có lẽ sẽ là 'Joy Boy'."
"Chàng trai vui vẻ?"
Clow cười nhạo nói: "Ta thì lại không hiểu nhiều về loại chuyện này. Bất quá, cái chuyện mang đến niềm vui và hy vọng cho người khác này, chỉ dựa vào một người, chẳng phải quá mơ mộng sao?"
"Đúng là như thế!" Kaido nhe răng: "Lão tử không tin điều đó! Cho nên, thái độ thay đổi thế giới của lão tử, chính là phải tự mình làm! Thế giới này đã yên lặng quá lâu rồi! Con Linlin đó không đáng để trông cậy, nàng ta chỉ lo cho quốc độ của mình mà thôi, cái kiểu đó thì không thể nào thay đổi thế giới được!"
Nghe những lời này, Clow liếc mắt nhìn hắn, lại móc ra hộp xì gà, lấy một điếu đưa cho Kaido: "Dùng một điếu không?"
"Lão tử chỉ thích uống rượu!"
Clow nhướng mày, cũng không để ý, cắn điếu xì gà vào miệng, sau đó châm lửa, nhả ra làn khói, sâu xa nói: "Một đám hải tặc, nói cái gì mà thay đổi thế giới."
Kaido dữ tợn nói: "Hải tặc mới là những kẻ có ước mơ! Hải quân các ngươi thì hiểu được cái gì chứ, chỉ là chó săn của Chính phủ Thế giới mà thôi! Các ngươi không dám đến Laugh Tale, cái nơi đó nhất định sẽ làm rung chuyển nền tảng của đám ngu ngốc kia! Lão tử thất bại, nhưng thời đại không hề thay đổi, những người truy tìm Laugh Tale vẫn còn đó, các ngươi không thể ngăn cản được!"
"Không liên quan gì đến ta. Ta chỉ là một tên Hải quân mà thôi. Thế giới có thay đổi ra sao, chúng ta vẫn sẽ làm những gì nên làm."
Clow thờ ơ nói: "Chỉ là một hòn đảo hoang tàn, đi qua thì làm được gì. Cứ đi một vòng rồi xưng vua hải tặc, vậy ngươi Kaido ở Wano Quốc làm gì."
Không phải ai cũng muốn trở thành Vua Hải Tặc, cũng không phải cách để trở thành Vua Hải Tặc của tất cả mọi người là đi một vòng quanh thế giới rồi sau đó đi tìm hòn đảo cuối cùng kia.
Râu Trắng thì không hứng thú, Kaido có mục đích riêng của mình, Linlin an phận ở một góc, Tóc Đỏ kia căn bản không có ý nghĩ đó, Teach muốn không phải là hòn đảo cuối cùng.
Còn Clow... Hắn có la bàn, thực tế, nếu cần hắn hoàn toàn có thể đánh chìm hòn đảo.
"Uầy la la la la la, Clow. Thuộc hạ của ta rất hữu dụng. Nếu ngươi muốn thống trị Wano Quốc, bọn chúng là không thể thiếu. Chính phủ Thế giới cũng không đáng tin cậy như vậy đâu. Ngươi ở đây, sẽ có tiền đồ tốt đẹp hơn!"
Trong mắt Kaido lóe lên vẻ điên cuồng: "Ngươi có muốn kế thừa vị trí của lão tử không? Với năng lực của ngươi, ngươi sẽ nhanh chóng thống trị Tân Thế Giới!"
Hắn thất bại, giấc mộng của hắn cũng thất bại.
Nhưng nếu có thể truyền thụ ý nghĩ này vào lòng người đàn ông kia, thì thế giới này...
Sẽ càng thêm điên cuồng!
Để đọc trọn vẹn, hãy tìm đến truyen.free - nguồn gốc của bản dịch này.