Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 1220 : Đúng vậy, ta đầu hàng

Đã bao nhiêu năm rồi… Kể từ khi đại nhân Oden bị xử tử bằng cách đun sôi, những võ sĩ từng theo phò tá ngài đều tứ tán khắp nơi. Hắn đã bao nhiêu năm không đặt chân về Wano quốc.

Năm đó, hắn cửu tử nhất sinh thoát khỏi Wano quốc, vốn tưởng rằng cả đời này sẽ chẳng thể quay về, cứ thế lang thang khắp nơi. Kiếm thuật của hắn vang danh khắp đại hải, và hắn từng có cơ hội diện kiến vị nam nhân sở hữu đôi mắt tựa chim ưng kia. Chung cuộc, hắn bại trận. Kể từ đó, hắn vẫn luôn tìm kiếm cơ hội để một lần nữa khiêu chiến Ưng Nhãn, song, hắn lại gặp được 'Lý Tưởng Hương'.

"Đáng tiếc thay..." Keizo đưa mắt nhìn xuống bên dưới, khẽ lầm bầm: "Sự tẩy lễ từ Lý Tưởng Hương đã khiến ta giờ đây đủ sức đánh bại vị Ưng Nhãn kia. Tuy nhiên, vì đại nhân Constance, ta sẽ không làm điều gì sai lầm, chuyện này xin hãy để lần sau vậy."

Bằng không, khi Thất Vũ Hải còn ở Wano quốc, hắn đã sớm xông tới rồi. Đại nhân Constance nhất định phải đợi đến khi các thế lực chủ yếu của Wano quốc đều rút đi mới ra tay, nói rằng như vậy là để kế hoạch được ổn định.

Mặc dù Keizo không hoàn toàn tán đồng, song vì Lý Tưởng Hương, hắn có thể tạm thời nhẫn nhịn vì đại kế của Lý Tưởng Hương. Và đối với kế hoạch này, Keizo tràn đầy sự tự tin tuyệt đối.

Phía sau hắn là hơn mười người, tất cả đều từng là hải tặc Tân Thế Giới, tinh anh trong tinh anh. Đối với Wano quốc hiện giờ không còn chút lực lượng nào, bọn họ chỉ cần khống chế được vị trí cảng ngầm gần Hoa Đô, sau đó chờ đợi đại nhân 'Red' giá lâm là mọi chuyện sẽ hoàn tất.

Còn về đám hải quân đang tụ tập bên dưới...

Keizo khoanh hai tay rồi buông ra, đoạn rút hai thanh đao đeo bên hông. Khóe miệng hắn hiện lên một nụ cười nhe răng: "Hãy để ta thử xem các ngươi rốt cuộc là hạng người nào!"

Hơn mười người kia không chút ngần ngại, đồng loạt nhảy xuống từ trên Thành Odawara. Trong số đó, một gã tráng hán vừa tiếp đất đã lập tức biến thân thành một quái điểu lông lá khổng lồ, cõng tất cả mọi người, bao gồm cả Keizo, lên lưng rồi lao thẳng xuống phía đám hải quân đang tụ tập.

Keizo hai thanh đao giao nhau. Khi con đại điểu sắp va chạm với hải quân, hắn đang định nhảy xuống tấn công, nhưng ngay khoảnh khắc đó, toàn thân hắn chợt dựng lông tơ, vô thức lách sang một bên rồi rơi thẳng xuống.

"Chồn tự tôn hoàng!"

Vụt!

Một luồng sóng xung kích đen nhánh đột ngột giáng xuống từ không trung. Lực xung kích kịch liệt đến mức khiến người trên lưng đại điểu không thể giữ vững thân hình, gần như bị nghiền nát xương cốt. Luồng xung kích khổng lồ ấy còn xuyên qua đầu đại điểu, gọt sạch toàn bộ phần đầu của nó.

Ầm!!

Luồng xung kích đó mang theo thân thể không trọn vẹn của đại điểu và người trên lưng nó, trực tiếp đâm sầm xuống đất, tạo thành một đám bụi mù khổng l���.

Trong khi đó, Keizo, kẻ đã kịp thời né tránh, cũng bị quăng xuống đất, lăn mấy vòng rồi ngẩng đầu nhìn về phía đám bụi mù. Hắn chỉ thấy một bóng đen, cấp tốc lao xuống và ẩn mình vào bên trong.

"Kẻ nào!" Keizo gầm lên giận dữ.

Từ trong đám bụi mù, dần dần hiện ra một thân ảnh cao lớn. Chỉ thấy bóng hình sừng sững ấy bước ra, để lộ chân dung.

Đó là một người khổng lồ cao chừng hơn sáu mét. Toàn thân, kể cả khuôn mặt, đều bị lớp áo đen nhánh che kín, ngay cả một sợi tóc cũng không lộ ra. Một đôi cánh lông vũ sải rộng phía sau lưng, và ở trung tâm của mỗi cánh, nơi lẽ ra là lửa giận, lại bùng lên một ngọn lửa thực thụ.

Bên hông hắn treo một thanh trường đao. Hắn đứng sừng sững tại đó, lạnh lùng nói với Keizo đang nằm rạp dưới đất: "Wano quốc này, không phải nơi ai cũng có thể tùy tiện đặt chân..."

Vừa nhìn thấy kẻ vừa đến, Keizo trợn tròn hai mắt, kinh ngạc thốt lên: "Ngươi chẳng phải đã bị bắt rồi ư, King!!"

"Hừm... Ai mà biết được." King đáp lời thản nhiên.

Kẻ đứng trước mắt này, Keizo không thể nào không biết. Dù là danh tiếng vang dội trên biển khơi, hay trận chiến năm xưa giữa Oden và Kaido, hắn đều từng nghe qua về vị này.

Đó chính là 'Viêm Tai' King, một trong ba đại tai họa của Băng Hải Tặc Bách Thú.

Thế nhưng, căn cứ tình báo mà hắn có được, gã chẳng phải đã bị giam giữ rồi ư? Cớ sao giờ lại xuất hiện ở đây?

Lẽ nào đã trốn thoát?!

"Này, nếu đã trốn thoát, thì hãy trốn cho kỹ vào! Kaido đã bị xử quyết, ngươi giờ không còn thuyền trưởng, cũng chẳng thể là đối thủ của Kim Nghê. Ngươi ở lại đây là muốn tìm cái chết hay sao?"

Keizo đứng thẳng dậy, tay nắm chặt hai thanh đao, nghiến răng nói: "Hơn nữa, ngươi đã làm gì đồng đội của ta? Chúng ta đâu phải hải quân! Kẻ địch của ngươi đích thị phải ở phía bên kia mới phải!"

"Một kiếm sĩ ư?"

King không đáp lời hắn, mà chỉ nhìn về phía thanh đao của Keizo. Hắn lặng lẽ rút trường đao đeo bên hông, mũi đao trực chỉ Keizo.

"Ta dường như có chút ấn tượng về ngươi, ngươi tựa hồ là người của Wano quốc ư? Thôi được, điều đó không quan trọng. Chờ bắt được ngươi rồi tra hỏi kỹ càng, ta sẽ biết mục đích chuyến đi này của ngươi là gì."

"Này, ngươi rốt cuộc có ý gì!"

Keizo sắc mặt âm trầm, lớn tiếng kêu lên: "Ngươi sẽ không phải đã gia nhập Hải quân đấy chứ? Không thể nào! Ngươi rõ ràng là một hải tặc mà!"

"Hải quân ư..."

King lắc đầu: "Hải quân dĩ nhiên không đáng kể, nhưng nếu là những thứ khác, cũng chẳng phải là không thể thử một phen... Chính nghĩa loại vật này, vốn dĩ đâu phân biệt hải quân hay hải tặc. Ta chẳng qua là đã tìm thấy một thứ chính nghĩa vĩ đại hơn mà thôi."

"Ngươi có ý gì? Cái gì mà 'không gia nhập Hải quân'? Ngươi giờ không ra tay với đám Hải quân này, ngược lại lại muốn đối phó ta ư?"

Keizo vẫn còn cho rằng đây là một sự hiểu lầm nào đó, nhưng kết quả là đối phương thật sự muốn ra tay với hắn sao?

"Này, King, hợp tác đi! Hãy hợp tác với chúng ta! Hải quân là cừu địch của các ngươi, ngươi chẳng lẽ không muốn báo thù sao? Chẳng lẽ ngươi đã đầu hàng rồi ư?" Keizo đề nghị.

Gia nhập Hải quân thì dĩ nhiên là không rồi. Hải quân chính là Chính Phủ Thế Giới, mà Chính Phủ Thế Giới đã hãm hại Nguyệt Chi Tộc của bọn họ, hắn cực kỳ rõ ràng mọi chuyện đã diễn ra như thế nào.

Thế nhưng, lời nói của gã râu quai nón kia đã chạm đến lòng hắn. Gã râu quai nón tên Abra, khi cầm một quyển sách, đã thực sự làm lay động tâm trí hắn.

Hay nói cách khác, chính quyển sách kia đã khiến hắn động lòng. Cuốn sách mang tên « Tín Ngưỡng Chính Nghĩa » đã bàn về thế nào là chính nghĩa. Dù thứ này chưa đủ sức khiến King quy hàng, nhưng nó đích thực đã khiến hắn dao động trong tâm khảm.

Hải tặc cũng chẳng phải những kẻ không nói nhân nghĩa, bởi lẽ hải tặc cũng là con người, mà con người thì vốn dĩ có phân chia tốt xấu.

Quả như một câu nói trong « Tín Ngưỡng Chính Nghĩa »: thế giới này tồn tại những hải tặc cao thượng nhất, cũng đồng thời có những hải quân hèn hạ nhất.

Quyển sách này đã khiến hắn hạ bớt phòng bị trong lòng. Và khi gã râu quai nón kia một lần nữa tìm đến, thứ mà hắn đưa ra, phần Thảo Cương đó, mới thực sự khiến King – không, là Abel – hoàn toàn buông bỏ lòng kháng cự!

King thản nhiên đáp: "Có kẻ từng nói rằng, 'kẻ đầu hàng' là những kẻ đáng xấu hổ. Tuy nhiên, nếu cứ ôm giữ thứ tư tưởng cổ hủ ấy, cho rằng đầu hàng là một sự sỉ nhục, thì rất nhiều đại sự sẽ chẳng thể nào hoàn thành được."

"Thứ ta theo đuổi là việc thay đổi thế giới. Điều này cần có một chính nghĩa chân chính để chống đỡ, nhưng chính nghĩa chân chính lại không đứng về phía ta. Vậy thì, điều duy nhất ta có thể làm là..."

Trước loại lý tưởng vĩ đại ấy, nào có ai không hướng tới? Mỗi người đều sẽ nguyện cống hiến hết mình để kiến tạo nên một thế giới như vậy!

Đó là một giấc mơ vĩ đại hơn cả giấc mơ của đại nhân Kaido, và cũng là một giấc mơ khả thi hơn nhiều. Không cần phải trở thành Vua Hải Tặc, không cần phải tìm kiếm bất kỳ điểm cuối nào; chỉ cần dám nghĩ, thì ở bất kỳ nơi đâu trên thế giới này đều có thể tiếp tục thực hiện.

Hắn quay sang nhìn Keizo, cất lời: "Nếu ngươi cho rằng ta đã đầu hàng, vậy ta sẽ nói cho ngươi biết rằng: đúng vậy, ta đã đầu hàng!"

Mỗi con chữ dịch thuật nơi đây đều do truyen.free độc quyền biên soạn và phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free