Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 190 : Cho tới nay, nhận được ngài chiếu cố

"Phụ thân ta nào có chết!"

Ace nhìn Clow đầy căm tức, "Phụ thân của ta chỉ có một người, chính là Râu Trắng!"

"Chuyện đó chẳng hề gì."

Clow từ đài hành hình quan sát Râu Trắng, trầm ngâm một lát rồi nói: "Dù là phụ thân nào c��a ngươi, khi chết cũng sẽ khiến lòng người chấn động."

Phe hải tặc đang dần rơi vào thế suy tàn, dù Râu Trắng đã phái các đội trưởng chi viện Luffy Mũ Rơm, nhưng họ vẫn bị hải quân đang trong đà thắng liên tục đẩy lùi, không ít thuyền trưởng đã ngã xuống, máu nhuộm đỏ chiến trường.

Từ phương diện nhân số mà nói, đây là điều hiển nhiên.

"Ace. . ."

Râu Trắng nhìn lên đài hành hình, ánh mắt nặng trĩu.

Kẻ nhóc con đang nổi lơ lửng kia, muốn cứu người e rằng chẳng dễ dàng chút nào. Các con của ta, không thể lại bị thương tổn thêm nữa... Trong mắt Râu Trắng lóe lên một tia quyết tâm.

"Râu Trắng!"

Akainu gầm lên, cánh tay hắn hóa thành dung nham, tung ra từng đòn nắm đấm dung nham.

Hắn chỉ cần ngăn chặn được lão già này, thì sau đó, đám hải tặc chắc chắn sẽ bị hải quân tiêu diệt sạch, thắng lợi chỉ còn là vấn đề thời gian.

Rầm rầm rầm!

Vô số quyền dung nham đánh trúng lồng ngực Râu Trắng, nhưng hắn chẳng thèm liếc Akainu một cái, thân thể khẽ động, thế đao mang theo một luồng sóng chấn động mãnh liệt, đánh thẳng về phía trước.

Rầm rầm rầm!!!

Mặt đất rung chuyển kịch liệt, Marineford vỡ nát khắp nơi, ngay cả tòa kiến trúc tổng bộ cao lớn nhất cũng xuất hiện những vết nứt khổng lồ. Cả công trình bị dịch chuyển, tạo nên một cảnh tượng kinh thiên động địa.

Clow trên đài hành hình thân hình loạng choạng, vẻ mặt nghiêm nghị.

Sengoku nhìn Râu Trắng với ánh mắt phức tạp, lẩm bẩm: "Newgate..."

"Ace!"

Luffy lại một lần nữa định lao lên, nhưng vừa rồi cậu đã bị Clow một cước đá văng xuống, thương thế trên người cũng đã đến giới hạn. Ivankov đã tiêm cho cậu rất nhiều adrenaline, lúc nãy cậu suýt chút nữa ngất đi.

Bốp!

Kizaru đột nhiên xuất hiện trước mặt Luffy, một cước đá bay cậu, nói: "Ngoan ngoãn về nơi ngươi đến đi."

Luffy bị cú đá này văng xa, rơi xuống gần chỗ Râu Trắng.

Râu Trắng liếc nhìn cậu một cái, đột nhiên gầm lên: "Tất cả mọi người lui về bên cạnh ta!"

Sau đòn tấn công vừa rồi của ông, phần lớn hải quân đang truy kích đã mất khả năng chiến đấu, điều này giúp đám hải tặc có cơ hội rút lui.

"Lão cha!"

Bỗng nhiên, trên mặt biển phía sau ông, một chiếc thuyền lại xông tới. Squard dẫn người nói với Râu Trắng: "Lão cha, chúng con đến chi viện!"

"Squard à..."

Akainu liếc nhìn, nói: "Nếu ngươi lại nhúng tay vào, thì lời hứa trước đó sẽ bị hủy bỏ."

Hải quân dĩ nhiên giữ lời. Squard đã đâm Râu Trắng một nhát, tuy không đến mức chết ngay, nhưng đòn đó chắc chắn gây thương tích. Theo lời hứa, Akainu sẽ bỏ qua Squard và băng hải tặc của hắn. Nhưng giờ Squard một lần nữa tham chiến, thì tất nhiên không tính.

"Squard..."

Râu Trắng quay đầu nhìn thoáng qua, rồi bất ngờ lắc đầu: "Con đến đúng lúc lắm, nhưng không cần chi viện..."

Rầm!

Râu Trắng vung một đao thật mạnh, đẩy lùi đòn tấn công của Akainu, rồi lớn tiếng nói: "Giờ hãy nghe đây, băng hải tặc Râu Trắng! Ta muốn từ biệt các con ở đây. Các con hãy quay về Tân Thế Giới, bình an vô sự trở về Tân Thế Giới! Đây là mệnh lệnh cuối cùng của một thuyền trưởng!"

"Lão cha!"

Đám hải tặc kinh hoàng nhìn Râu Trắng, nói: "Tại sao? Chúng con vẫn còn có thể chiến đấu!"

"Phải đó lão cha, Ace còn chưa được cứu ra!"

"Đáng ghét, con muốn tiếp tục xông lên!"

"Im miệng!"

Râu Trắng liếc nhìn bọn họ một cái, nói: "Ngay cả mệnh lệnh của thuyền trưởng mà các con cũng không nghe sao? Bắt đầu từ bây giờ, tất cả hãy lên thuyền, rút lui!"

"Còn ta..."

Râu Trắng một tay chống đao, một tay siết chặt thành quyền ra sau, "Ta đã hành trình quá dài rồi, cũng đã đ��n lúc phải có kết cục với hải quân!"

Rầm!!!

Một quyền tung ra, không khí nứt toạc, đám hải quân vừa mới đứng dậy lại ngã rạp xuống đất vì chấn động này. Không ít người không chịu nổi chấn động, miệng phun máu tươi, thậm chí Akainu cũng phải lùi lại mấy bước.

Rầm rầm!

Marineford lại một lần nữa bị tàn phá nặng nề, vô số kiến trúc đổ sụp vì chấn động. Tòa kiến trúc tổng bộ càng thảm hại hơn, lại vỡ nứt, sụt xuống trông thấy.

"Newgate đáng chết, lão già này muốn cùng Marineford đồng quy vu tận sao..." Sengoku căm hận nói.

"Lão già này muốn liều mạng rồi." Clow nhả ra một làn khói, nói.

Sau một cú chấn động khủng khiếp, Râu Trắng nhấc đao lên, bắt đầu tiến về phía trước.

Rầm rầm rầm!

Đám hải quân đứng dậy, dùng súng pháo công kích ông tới tấp. Râu Trắng không hề né tránh, mặc cho những đòn tấn công ấy giáng thẳng vào mình, rồi vung một quyền, gây ra chấn động, đánh bay đám hải quân.

"Khuyển Thần Hồng Liên!"

Cánh tay Akainu hóa thành dung nham vươn dài, tạo thành hình dáng một quái thú há miệng rộng, cắn vào sườn eo Râu Trắng. Ông khẽ kêu một tiếng đau đớn, vung đao quét Akainu ra, rồi lại tung một quyền về phía đợt hải quân mới vừa xuất hiện.

Rầm!!

Đám hải quân lại bị đẩy lùi, không một ai có thể đứng vững trước mặt Râu Trắng. Con đường phía trước, chẳng ai có thể ngăn cản ông.

"Lão cha!"

Một vài đội trưởng vẫn xuất hiện phía sau ông. Vista trang nghiêm nói: "Ít nhất, ít nhất hãy bảo vệ được vinh dự của lão cha!"

"Những đứa ngốc của ta... Thứ này, chẳng có chút ý nghĩa nào."

Râu Trắng quay đầu liếc nhìn, khẽ cười, rồi tiếp tục hướng thẳng về phía trước, chậm rãi bước đến chỗ Ace.

"Cung cứng đã mỏi."

Clow trên đài hành hình nhả ra một làn khói, ánh mắt khó hiểu. Hắn khoanh chân ngồi xuống, vác đao, rồi nghĩ ngợi, cuối cùng vẫn không khỏi chửi khẽ: "Mấy lão quái vật của thời đại trước các ngươi, thật sự là tên nào cũng ngoan cố đến kinh người! Lão già tóc vàng khiến lão tử muốn thắp hương kia cũng vậy, ông cũng thế..."

"Đó chính là Edward Newgate."

Sengoku đứng một bên nói: "Vì vậy, h��n nhất định phải bị tiêu diệt."

"Lão cha..."

Ace ngây người nhìn Râu Trắng không ngừng bị hải quân tấn công tới tấp, nhưng vẫn kiên cường tiến về phía trước. Cậu cúi đầu, nước mắt giàn giụa, hét lên: "Lão cha, đừng đến gần! Con là tội nhân, người vốn không nên đến cứu con!"

Rầm!!!

Râu Trắng lại một lần nữa chấn văng vòng vây hải quân, thân thể ông loạng choạng, khóe miệng tràn máu tươi. Cơ thể ông, dần dần bắt đầu không chịu nổi nữa. Nhưng rất nhanh, ông đã đứng vững trở lại, mỉm cười: "Gurararara, đừng có xem thường ta, ta chính là Râu Trắng đó."

Lúc này, trên đài hành hình, hải quân đã lại đưa đến hai tên binh sĩ hành hình, đứng hai bên Ace, nhanh chóng giơ cao lưỡi lê. Ánh sáng lạnh lẽo từ lưỡi lê phản chiếu dưới ánh mặt trời, vô cùng chói mắt. Ngay lúc đó, Aokiji và Kizaru xuất hiện ở phía dưới đài hành hình, với tư thế không cho phép Râu Trắng phá hủy nơi đây. Phía trước còn có Akainu ngăn chặn. Muốn phá hủy đài hành hình vào lúc này, gần như là chuyện không thể.

Lưỡi lê đã hạ xuống.

"Ace!!!"

Luffy gào thét lên.

"Dừng lại."

Sengoku đột nhiên ngăn họ lại, nhìn về phía Ace, rồi liếc Râu Trắng, thở dài nói:

"Còn có di ngôn gì không? Cuối cùng, nói vài lời đi. Mặc dù trước đó nói sẽ xử quyết ngươi vì ngươi là huyết mạch của Roger, nhưng trên thực tế, điều này chẳng liên quan gì đến huyết mạch của Roger."

Ace khẽ khựng lại, ngẩng đầu lên, vẻ mặt có chút mơ màng: "Con... con vẫn còn có thể nói ư..."

"Nói gì vậy."

Clow lúc này cười nói: "Tù nhân tử hình trước khi chết còn có bữa ăn thịnh soạn cơ mà, để ngươi nói một câu thì đã sao."

"Thật vậy sao... Vẫn còn có thể nói chuyện ư."

Ace bỗng nhiên nở nụ cười, ngay lúc đó, cậu cũng đột nhiên nghĩ thông suốt. Cậu nhìn Râu Trắng và đám hải tặc phía sau, cuối cùng ánh mắt dừng lại trên người Luffy.

"Con, thật sự có vài lời muốn nói... Luffy, kỳ thật nếu không phải có thằng em phiền phức như em, và chuyện của Sabo, thì con đã sớm không muốn sống nữa rồi."

"Từ trước đến nay, là con trai của Roger, chẳng ai mong con sống, không còn cách nào khác, tất cả mọi người đều muốn con chết. Từ rất sớm, con đã từng nghĩ, nếu con chết rồi, thế giới này có phải sẽ yên bình hơn không. Con đúng là không nên đến thế giới này mà, chết đi cũng tốt..."

"Nhưng chết đi, thật ra cũng khá tiếc nuối. Luffy, không cách nào nhìn em thực hiện ước mơ, thật xin lỗi. Còn nữa, mọi người, từ trước đến nay được ở bên các vị rất vui vẻ, trước khi chết lại gây thêm phiền phức cho mọi người, thật sự là xin lỗi nhiều lắm."

"Nói gì vậy Ace, cậu sẽ không chết đâu!" Một đội trưởng bật khóc kêu lên: "Tôi nhất định sẽ cứu cậu ra!"

"Đúng vậy, cứ xông lên, đại tướng thì có gì ghê gớm, liều chết cũng phải cứu Ace!"

Nghe lời đám hải tặc, Ace lắc đầu khẽ cười, rồi lại nhìn về phía Râu Trắng: "Lão cha..."

Rầm!

Râu Trắng dùng sức chống thế đao xuống đất, gây ra một trận chấn động.

"Ace, con có phải con của Roger hay không không quan trọng. Quan trọng là, con là con trai của ta, Râu Trắng. Là hải tặc, dĩ nhiên nhìn trúng thứ gì thì phải đi cướp lấy. Những gì Râu Trắng ta cướp được, dù l�� một sự tồn tại như 'con trai', thì khoảnh khắc con trở thành con trai của ta, con sẽ không còn là con của kẻ khác nữa, mà chỉ là con trai của Râu Trắng này!"

Ace ngây người, đôi môi mấp máy nói, nước mắt vẫn tuôn rơi: "Con tạ ơn lão cha. Chỉ ở nơi lão cha, con mới cảm nhận được, không phải là con của một tội nhân, mà là sự ấm áp của một đứa con dưới mái hiên phụ thân. Lão cha, không nghi ngờ gì, đây chính là thời đại của người. Thời đại này, mang tên 【 Râu Trắng 】, con tự hào vì được làm con trai của người!"

Râu Trắng nhìn Akainu đang chắn trước mặt, rồi lại nhìn về phía Ace, chậm rãi nói: "Ta, làm lão cha này, từ trước đến nay, có được xem là xứng chức không?"

Ace gầm lên: "Đương nhiên!!!"

"Gurararara, vậy thì tốt rồi, tốt rồi..."

Râu Trắng nắm chặt Murakumogiri, đồng tử co rút, một luồng khí thế hùng vĩ bùng phát từ người ông. Nhưng ngay lúc này, cơ thể ông lại chấn động, không tự chủ được lảo đảo sang một bên. Cơ thể... không chống đỡ nổi nữa.

"Hành hình đi, nếu không Newgate sẽ nổi điên mất." Sengoku nhìn thấu cử động của Râu Trắng, nói.

Clow nhìn Ace thở dài, nói: "Trong tình huống này, ngươi trừ phi biến thành ánh sáng mới có thể thoát thân, nhưng dù có đem xương cốt Râu Trắng nghiền nát ra mà nấu thành canh, ngươi cũng không thể biến thành ánh sáng, mặc dù tên của hai người các ngươi giống nhau."

"À, đúng rồi, ta cũng nghĩ ngươi có phải con của Roger hay không thì chẳng quan trọng, cái gì huyết mạch tội ác này nọ, nghe cho vui thôi. Thiên Long Nhân còn là huyết mạch thần thánh đấy, chẳng phải vẫn ghê tởm đấy sao. Cho nên, cái kiểu huyết mạch sinh ra người thế nào đó toàn là lời nói vô căn cứ."

Ace cười nói: "Thật sao, ngươi thân là hải quân mà còn an ủi ta, thật sự cảm ơn. Có điều lời lẽ kỳ quái của ngươi, ta nghe không hiểu đâu. Ta đây là lửa mà, dĩ nhiên không thể biến thành ánh sáng được."

Lúc này, lưỡi lê của hai bên binh sĩ đã giơ lên. Cậu hít một hơi thật sâu, thẳng tắp lưng mình, lớn tiếng nói với Râu Trắng: "Từ trước đến nay, đã nhận được sự chiếu cố của người!"

Cậu hướng về phía trước, giữa ánh mắt của đông đảo hải quân và hải tặc, nở một nụ cười rạng rỡ nhất: "Ta đây, thật sự muốn chết rồi."

Xoẹt!!!

Hai thanh lưỡi lê, xuyên qua cơ thể cậu. Máu tươi từ thân thể cậu chảy xuống, loang lổ dưới chân, tạo thành một vòng tròn đỏ thẫm.

Ace không còn chút động đậy nào. Dù đã chết, cậu vẫn đứng thẳng tắp, với nụ cười trên môi. Cảnh tượng ấy khiến người ta tê dại da đầu, lòng không khỏi chấn động.

Clow cũng không nhìn cậu. Hắn vẫn khoanh chân ngồi trước đài hành hình, nhìn lên bầu trời, lặng lẽ nhả ra làn khói thuốc.

Bản dịch này, được kiến tạo bởi tâm huyết, xin được gửi gắm độc quyền tới những tri âm của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free