(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 307 : Đều ngoan ngoãn đứng vững
Thuế chi trấn, là thành phố cảng của Trùng chi quốc. Mặc dù hòn đảo của Trùng chi quốc dài hẹp, có thể cập bến khắp nơi, nhưng nơi được chọn làm cảng chính chỉ có Thuế chi trấn này. Bởi vì nơi đây do Lo gia trấn giữ, không cần lo lắng hải tặc tấn công.
Lúc này, tại khu vực cảng biển, vô số thuyền bè đang neo đậu. Từ thuyền buôn, thuyền dân, thuyền hải tặc cho đến cả quân hạm mà Clow nhìn thấy, chúng san sát nhau, kéo dài từ cảng ra tận đất liền xung quanh.
"Nhiều thuyền đến vậy sao?"
Clow đứng trên boong thuyền, thầm tắc lưỡi. Cái Đại hội Võ đạo này, quả thực quá hoành tráng.
"Lạy trời, còn có cả quân hạm sao? Hải quân cũng đến tham gia à?" Clow ngẩn người.
"Oa, trông có vẻ phồn hoa ghê, chắc hẳn sẽ có rất nhiều món ngon đây."
Rida ghé người theo lan can thuyền, mong đợi nhìn những kiến trúc lớn nhỏ của Thuế chi trấn. Còn chưa cập cảng, nàng đã có thể nghe thấy tiếng người huyên náo từ trong thị trấn vọng ra.
"Ăn ăn ăn, chỉ biết ăn thôi sao! Tỉnh táo lại chút đi, ta chạy xa tới đây là vì ai chứ!" Clow chỉ tiếc rèn sắt không thành thép mà nói.
"Điểm tâm? Điểm tâm gì cơ?" Rida khẽ động tai, quay đầu hỏi lại.
Clow: ". . ."
Đầu hắn đau nhức, xoa xoa mi tâm, "Trước cứ cập bến đã."
Quân hạm hải quân tiến vào khu vực cảng, nhưng vì cảng không còn chỗ neo đậu, đành phải cập bến ở khu vực đất liền gần đó. Sau khi quân hạm đã cập bến, trừ đội hậu cần và số ít hải quân ở lại canh giữ, Clow dẫn theo những người khác, hùng dũng tiến vào thị trấn.
Lúc này, Thuế chi trấn, vì Đại hội Võ đạo được tổ chức, khắp thị trấn đâu đâu cũng là người.
"Lại đây! Trái cây tươi mới đây! Trái cây Đại Lực được hái riêng cho Đại hội Võ đạo, ăn vào đảm bảo giành quán quân!"
"Găng tay sắt thép, 5 vạn Beri một bộ! Là vũ khí duy nhất được phép mang vào thi đấu tại Đại hội Võ đạo. Dùng những vũ khí này, ngươi sẽ tiến một bước trên con đường tới ngôi quán quân!"
"Thịt nướng, thịt nướng! Thịt nướng bổ sung thể lực đây!"
Trên đường phố, tiếng rao hàng rong vang lên không ngớt. Mà ngay trước mặt họ, một lượng lớn người cũng đang tụ tập.
"Thật nhiều người quá. . ."
Rida nhìn đám đông san sát trước mặt, có chút giật mình thốt lên. Mấy trăm hải quân tụ tập lại đã là một thế lực lớn, nhưng giữa đám đông này, họ chỉ như một giọt nước giữa biển cả, chẳng thể tạo nên chút gợn sóng nào. Bởi vì khắp nơi đều là người.
Clow tùy tiện nhìn quanh, đã có thể thấy vài nhóm người hoàn toàn khác biệt. Những người mặc trang phục đen lịch sự, đội mũ, vẻ mặt khó coi kia, chính là Mafia – đặc sản của Tây Hải. Những kẻ thắt súng kíp bên hông, ăn mặc xa hoa, dẫn theo đàn em, đi lại giữa những người bán hàng rong, đó là thương nhân vũ trang. Còn có những kẻ tràn đầy khí chất thô kệch, vẻ mặt dữ tợn, chỉ cần nghe thôi đã ngửi thấy mùi tanh nồng của biển cả, đó chính là hải tặc.
Ba nhóm người này không ai liên quan đến ai, phân chia rõ ràng thành ba phe, đi lại trên đường phố thị trấn. Mà ngoài ba nhóm này ra, còn có một số người khác lại thu hút sự chú ý của Clow. Những người đó ai nấy đều cơ bắp cuồn cuộn, nhìn từ khí tức thì đều là những kẻ tràn đầy sinh lực.
"Khốn nạn, ngươi đụng vào ta!"
Một gã cơ bắp cuồn cuộn tiến lên phía trước, vừa lướt qua một kẻ khác có hình thể tương tự, tên kia liền quay đầu lại, lớn tiếng kêu lên.
"A? Rõ ràng là ngươi đụng vào ta chứ, khốn nạn!"
Kẻ còn lại cũng quay đầu lại, sắc mặt khó coi dò xét từ trên xuống dưới hắn.
"Đáng giận, muốn đánh nhau phải không?"
Hai bên hung hăng nhìn nhau, trận chiến dường như sắp bùng nổ, nhưng những người xung quanh lại không hề tỏ vẻ kinh ngạc, làm như không thấy gì, trực tiếp đi qua bên cạnh. Một số người thì hiếu kỳ dừng chân quan sát.
"Ồ. . ."
Rida nhìn sang, "Biết chút thể thuật đấy chứ."
Rida có thể nhận ra, những người đang vây quanh ở phía bên kia, đều là những kẻ có chút nội tình về thể thuật. Mặc dù cảm giác không quá mạnh, nhưng đối phó người bình thường thì hoàn toàn đủ sức. Những người như vậy, trên đường phố này là đông nhất, hẳn là những người sở trường thể thuật, dù sao đây là Đại hội Võ đạo chú trọng thể thuật.
Tuy nhiên, hai người đó sau khi dừng lại một lúc, đều hừ lạnh một tiếng rồi quay người rời đi. Dường như họ tuân thủ một vài quy tắc ở đây, nên không có ẩu đả giữa đường.
Trong mắt Clow lóe lên một tia hồng quang, Kiến Văn Sắc bá khí trải rộng ra, sau đó nhanh chóng thu lại. Hắn lắc đầu, kinh ngạc nói: "Số người cũng quá nhiều rồi."
Kiến Văn Sắc bao phủ toàn bộ thị trấn này, số người đông đến mức Clow hoàn toàn đếm không xuể. Những khí tức này không đồng nhất, ít nhất cũng phải có mười vạn người.
"Cái này, thật sự quá biết kiếm tiền mà."
Clow nhìn quanh một lượt, tấm tắc lấy làm kỳ lạ. Nhiều người như vậy tập trung tại thị trấn này, đều phải ăn uống ngủ nghỉ. Tính trung bình mức tiêu phí của mỗi người, e rằng cũng đủ để Trùng chi quốc kiếm bộn một phen.
"Thưa Clow tiên sinh. . ."
Lúc này, Kuro bỗng nhiên nói, "Có hải quân kìa."
Nghe vậy, Clow quay đầu nhìn lại, chỉ thấy ở một góc đường khác, một toán hải quân và một toán hải tặc đang đối mặt nhau.
"Nha, đây chẳng phải Thượng tá Fillet sao, đã lâu không gặp, ngài cũng ở đây à."
Kẻ cầm đầu đám hải tặc là một đại hán, quấn một chiếc khăn trùm đầu màu đỏ, làn da khá đen, khóe miệng nhếch lên một nụ cười khiến người ta cảm thấy có chút ngứa mắt. Hắn liếm môi một cái, "Thật đúng là khiến người ta thèm thuồng mà."
"Đừng nói lời vô ích, Lunos, chỉ có ở đây ta mới có thể bắt được các ngươi."
Hải quân tên Fillet đội chiếc mũ hải quân, cằm có một vòng râu quai nón, trông vẻ chính nghĩa rõ ràng. Hắn giơ nắm đấm đeo chỉ hổ lên, nói: "Bình thường ta không bắt được các ngươi, nhưng tại Đại hội Võ đạo này, nếu ta có thể đánh bại các ngươi lũ hải tặc này, sau đó sẽ tóm gọn các ngươi!"
"Hắc hắc hắc, bớt khoác lác đi, ngươi tới đây cũng là vì tiền thưởng thôi."
Hải tặc tên Lunos cười cười, "Đừng để bị kẻ nào đó bất chợt xuất hiện giữa đường đánh chết tại đây, ta sẽ đau lòng lắm đấy."
"Ngươi!" Thượng tá Fillet sắc mặt lập tức tối sầm.
"Kuro?" Clow hỏi.
"Vâng. . ."
Kuro đẩy kính, nhìn về phía Lunos, nghĩ ra điều gì đó, kèm theo vẻ ghét bỏ nói: "Hẳn là 【 Lunos cuồng nam nhân 】 Lunos, hải tặc Tây Hải, tiền truy nã 42 triệu Beri. Hắn có tiếng không tốt lắm, bởi vì hắn thích đàn ông, sẽ chuyên môn đi săn những người đàn ông có vóc dáng khôi ngô. Ngoài điểm đó ra thì ngược lại không có tội ác tày trời nào."
Đến Tây Hải, đương nhiên phải nghiên cứu một chút hải tặc Tây Hải. Kuro, người hiểu rõ thói quen của Clow, đã sớm ghi nhớ những hải tặc có tiền thưởng cao kia. Và Lunos này chính là một trong số đó. Mặc dù tiền thưởng của hắn ở Tây Hải chỉ thuộc loại trung bình, nhưng đối với đàn ông mà nói, kẻ này quá ghê tởm, nên Kuro vẫn có ấn tượng khá sâu về hắn.
"Nói đi nói lại, sao bọn họ không động thủ nhỉ? Lúc nãy đám người kia cũng vậy..."
Clow tùy tiện kéo một người qua đường, hỏi: "Vì sao bọn họ không ra tay vậy?"
"A?"
Người đi đường kia cũng có vóc dáng khôi ngô, bị bất ngờ kéo một cái, đang định nổi giận, nhưng rồi nhìn thấy bộ đồng phục hải quân của Clow, cùng đám đông hải quân đứng thẳng tắp phía sau hắn. Hắn nuốt nước bọt, nở một nụ cười gượng gạo, nói: "Mới đến Thuế chi trấn à? Nơi này không được phép động thủ. Ngoại trừ Đại hội Võ đạo, ra tay ở bất cứ nơi nào khác đều sẽ không được Trùng chi quốc hoan nghênh. Nếu làm quá đáng, còn sẽ bị Lo gia trừng phạt nữa, dù sao đây chính là căn cứ của Lo gia mà."
"A, được rồi, không có chuyện của ngươi nữa."
Clow khoát tay, để người qua đường vóc dáng khôi ngô kia đi, tiện tay móc ra một điếu xì gà, ngậm vào miệng. Một bên, Kuro liền như chó săn trung thành, lấy bật lửa ra châm lửa. Khói thuốc lượn lờ, từ miệng Clow phun ra.
"Trước hết cứ bắt đầu từ bọn hải tặc đã. Là quốc gia liên minh của Chính phủ Thế giới, sao có thể để hải tặc hoành hành khi hải quân chúng ta có mặt ở đây được? Đây là một sự thách thức nghiêm trọng đối với trách trách của chúng ta."
Clow nghĩa chính ngôn từ mà nói: "Kuro, giải quyết hắn đi."
Biết ngay là mình mà...
Kuro bất đắc dĩ gật đầu: "Vâng, tôi biết phải làm thế nào, thưa Clow tiên sinh."
...
"Đừng quá đắc ý, Lunos!"
Thượng tá Fillet cắn răng, nói: "Ngươi nhất định sẽ bị ta tóm gọn!"
"Ha ha ha, nơi này đúng là không thể động thủ, bất quá. . ."
Lunos cười hắc hắc, đung đưa phần dưới cơ thể mình, rồi đột nhiên đứng thẳng nhích về phía Fillet, "Có thể động chỗ khác mà, hoặc là ngươi muốn tỉ thí với ta một chút? Ta đây rất sẵn lòng đấy."
"Đại ca, tên kia cả người cơ bắp còn không rắn chắc bằng tôi đâu, quá yếu ớt!"
"A hô! Đại ca lại đang trêu chọc hải quân kìa!"
"Hắc hắc hắc, nơi này đúng là thiên đường mà. Không thể động thủ, vậy thì chúng ta muốn làm gì cũng được thôi."
Đám h��i tặc phía sau, ai nấy đều hớn hở cười tươi, ánh mắt không chút kiêng kỵ đánh giá đám hải quân đối diện. Điều này khiến Fillet tức đến toàn thân run rẩy. Cũng chính vì thế, trong số tất cả hải tặc, kẻ hắn muốn bắt nhất chính là Lunos này! Quá ghê tởm! Nhưng thuyền của hắn chạy quá nhanh, hơn nữa bản thân hắn thực lực cũng không yếu. Một khi hải quân bị bắt làm tù binh, số phận đợi hắn... Sẽ không tốt đẹp chút nào.
"Thế nào, không đến ư, vậy ta qua đây nhé."
Lunos lè lưỡi, cực kỳ lẳng lơ liếm môi, bước ra một bước. Bước chân này khiến Fillet vô thức lùi về sau. Điều này khiến đám hải tặc đối diện càng cười đắc ý hơn, ánh mắt trào phúng, khinh thường cộng thêm trêu chọc khiến hắn rốt cuộc không kiềm chế được.
"Dù có bị Trùng chi quốc khiếu nại, bị trừng phạt, ta cũng phải bắt..."
Xuy! !
Fillet nắm chặt nắm đấm, vừa mới hạ quyết tâm, chuẩn bị tập kích Lunos, thì đột nhiên, tên hải tặc trước mắt hắn chấn động mạnh, sau lưng hắn đồng loạt phun ra một đám máu, mắt trợn trắng dã rồi ngã xuống. Trước mặt hắn, một kẻ mặc trang phục đen lịch sự, đeo kính, chải tóc vuốt ngược, đang nửa ngồi ở đó. Chiếc áo choàng hải quân trên lưng hắn phiêu đãng. Kẻ kia đứng dậy, đẩy gọng kính, liếc nhìn về phía sau, hừ lạnh nói: "Đừng làm người ta ghê tởm, hải tặc."
"Ngươi, ngươi..."
Fillet trừng lớn mắt, chỉ vào Kuro run rẩy nói: "Đồ ngốc, không thể ra tay chứ!"
Cùng với sự đổ gục của đám hải tặc, những tiếng rao hàng ồn ào và náo nhiệt trên đường phố chợt im bặt. Tất cả mọi người trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này, thật lâu không nói nên lời.
"Đi mau, bọn họ sẽ bắt ngươi lại đó!"
Fillet chụp lấy Kuro, định kéo hắn bỏ chạy.
"Đừng để bọn chúng chạy thoát!"
Hành động của Fillet khiến mọi người kịp phản ứng. Một tên Mafia ngậm điếu thuốc, tiện tay rút ra một khẩu súng, chỉ vào bọn họ nói: "Bắt lấy bọn chúng, có thể đến Lo gia lĩnh thưởng!"
"Kẻ phá hoại quy tắc, dù là hải quân cũng vô dụng!"
"Vây quanh bọn chúng!"
Trên đường phố, bất kể là hải tặc, Mafia, hay những võ đạo gia biết thể thuật, hoặc thương nhân vũ trang, thậm chí cả những người bán hàng rong bày quầy, tất cả đều rút vũ khí ra, điên cuồng lao về phía Kuro.
"Chuyện gì thế này?"
Kuro bị cảnh tượng cuồng nhiệt này làm cho giật mình, vội vàng hỏi.
"Ở đây không được phép ra tay, ra tay chính là làm trái quy tắc của Lo gia. Ngoài việc họ sẽ trừng phạt, những người khác nếu bắt được các ngươi, cũng có thể đổi lấy phần thưởng hậu hĩnh. Bởi vì điều này, đã từ lâu không ai dám ra tay ở Thuế chi trấn cả."
Fillet kéo Kuro mấy lần nhưng thấy hắn không nhúc nhích, vội vàng kêu lên: "Đi nhanh lên! Ở thị trấn này, thân phận hải quân không có tác dụng gì đâu. Người của Lo gia thật sự sẽ giết người đấy!"
Cuối một con hẻm, một nam tử tóc vàng mặc áo khoác đen, bên trong là lễ phục quý tộc màu xanh lam, đội một chiếc mũ lớn có kính thông khí, đang tựa vào vách tường con hẻm, đầy hứng thú nhìn xem cảnh tượng này.
"Thật đúng là cuồng nhiệt đó, đám hải quân kia xem ra không ổn rồi, có cần đi giúp đỡ không?"
Ở đầu hẻm chỉ có một mình hắn, dường như tự hỏi tự trả lời.
"Xin ngài hãy nghĩ lại..."
Phía sau hắn, một âm thanh cực kỳ nhỏ bé vang lên, nếu không chú ý nghe thậm chí không thể nghe thấy. Một bóng người cao lớn mặc áo khoác lông vũ đen, dường như tự thân đã hòa vào trong bóng tối, xuất hiện phía sau nam tử tóc vàng.
"Nhiệm vụ của chúng ta không phải chuyện này, vẫn là không nên bại lộ thì hơn, Tổng trưởng. Dù sao hải quân, cũng là kẻ địch của chúng ta."
Nam tử tóc vàng lại liếc mắt nhìn về phía Kuro, thở dài, quay người định đi vào trong hẻm.
Rầm.
Hắn lập tức đụng phải cái âm thanh phía sau mình.
"Sao vậy, Quạ?"
Nam tử tóc vàng nghi ngờ ngẩng đầu, nhìn về phía người đàn ông có làn da tái nhợt dưới lớp áo khoác lông vũ đen kia. Hắn là một người đàn ông đầu trọc, ánh mắt hung ác, khuôn mặt đeo một bộ phận bảo hộ hình mỏ chim. Người đàn ông này, trên trán có vết mồ hôi. Thế nhưng, khi vừa dấy lên ý nghĩ nghi ngờ, con ngươi hắn lập tức co rút lại, vô thức quay đầu nhìn về một hướng, mồ hôi lạnh liền tuôn ra.
Đám người đang lao về phía Kuro đồng loạt dừng bước, ai nấy đều quay đầu nhìn về một hướng nào đó, toàn thân bắt đầu run rẩy như mắc bệnh sốt rét. Ở nơi đó, là một đám hải quân. Người cầm đầu chậm rãi rút ra một thanh hắc đao. Theo hắc đao rời khỏi vỏ, trong mắt nam tử tóc vàng, một luồng khí lưu đen đỏ khổng lồ bùng phát từ người hắn, càn quét khắp con đường.
Sát khí! Sát khí đặc quánh, nặng nề tựa máu!
Dưới sự càn quét của sát khí, một số người mắt trợn trắng, ngã lăn ra đất. Đám đông san sát nhau chợt thoáng rộng hơn một chút. Còn những người vẫn đứng vững, cũng đều run rẩy toàn thân, như thể gặp phải thiên địch, không dám nhúc nhích.
Clow chậm rãi nhả khói xì gà, liếc nhìn những người trước mắt, thản nhiên nói: "Tất cả hãy ngoan ngoãn đứng yên tại chỗ. Ta là hải quân, đến đây để duy trì trật tự nơi này. Những ai còn đứng đó, hãy tự mình phân đội: có tội đứng bên trái, vô tội đứng bên phải, hải tặc đứng ở giữa."
"Người đàn ông kia. . ."
Giọng nói trầm trọng của Quạ vang lên, "Vì sao hắn lại ở đây chứ."
"Lucilfer · Clow!"
Đồng tử nam tử tóc vàng co lại như mũi kim, cắn răng nghiến lợi gần như thốt ra từng chữ: "Không sai, chính là hắn, Lucilfer · Clow, kẻ chủ mưu khiến Ace phải chết!!!" Cơ thể hắn cũng bắt đầu run rẩy, không phải vì sợ hãi, mà là vì sự kích động mang theo lòng cừu hận.
Người đàn ông đó, kẻ đã gián tiếp gây ra cái chết của Ace, người đàn ông mà y đã vô số lần muốn gặp mặt, nay lại xuất hiện ở đây!
Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, bất kỳ nơi nào khác đều là vi phạm.