Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 348 : Không ai so ta càng hiểu tên hàm nghĩa

Đây chính là Đảo Pegasus.

Vài ngày sau, một chiếc thuyền neo đậu gần Đảo Pegasus.

Chiếc thuyền ấy không lớn, là một thương thuyền, trên đó có biểu tượng của quốc gia Ka Nô.

Trên boong tàu, một người đàn ông trung niên mặc áo xẻ ngực, thắt dây lưng, nghiêng người tựa vào lan can, ngắm nhìn Đảo Pegasus đang ngày càng gần, ánh mắt thản nhiên.

Từ sau khi trở về từ Manh Đảo, Donald vẫn luôn nghĩ về nhát đao kinh thế của Kuro. Một nhát đao bình dị mà thanh đạm như vậy, lại không thể tránh né, không thể kháng cự, đến cả dũng khí để cứng rắn đón đỡ hắn cũng không có.

Trở về quốc gia Ka Nô, hắn đã mơ rất lâu, rồi mới cầm lấy súng, từng phát từng phát luyện tập.

Nhưng trong tâm trí hắn, vẫn như cũ là phong thái của nhát đao ấy.

Quả thật quá thần diệu!

Mặc dù người đó là đệ tử của kẻ thù sư phụ hắn, là người hắn cần báo thù.

Nhưng nhát đao ấy, thực sự quá thần diệu!

Donald là một quân nhân thuần túy, thay sư phụ đòi lại danh dự là bổn phận của quân nhân, nhưng đi theo cường giả cũng là một lựa chọn của quân nhân.

Vì vậy, hắn chuẩn bị trở lại Manh Đảo một chuyến. Nếu người kia là hải quân, vậy hắn cũng sẽ gia nhập hải quân. Hắn muốn đi theo cường giả như thế, để lại được chiêm ngưỡng phong thái của nhát đao ấy một lần nữa!

“Đại nhân Donald, Đảo Pegasus sắp đến rồi.”

Một thương nhân cung kính nói với hắn từ phía sau.

Donald là một du hiệp nổi tiếng ở quốc gia Ka Nô, thực lực phi phàm, lại là người vô cùng nghiêm túc, rất được những người thường xuyên ra biển tôn kính. Bởi vì hắn có thể mời được, chỉ cần hắn ở quốc gia Ka Nô, thông thường những chuyến buôn bán trên biển của họ đều sẽ mời Donald bảo hộ.

Nếu không phải Donald dùng súng, thì Đại hội Võ Đạo của Trùng Chi Quốc, nói không chừng sẽ bị người của quốc gia Ka Nô họ giành được.

“Ừm? Ta biết rồi. Kikyo đâu?” Donald gật đầu hỏi.

“Cô ấy đang ở nhà bếp khoang thuyền phía sau hỗ trợ. Không thể không nói, đồ ăn cô Kikyo làm thật sự rất ngon. Ban đầu nàng lên thuyền còn chưa quen thuộc lắm, nhưng sau khi làm được hai bữa, nàng chế biến càng ngày càng ngon, quả thật rất tuyệt vời...”

Thương nhân thở dài nói: “Dáng dấp ôn nhu động lòng người, nấu ăn lại ngon, tính cách lại tốt, trừ việc có chút tai ù ra, quả thật quá hoàn mỹ.”

Về điểm này, Donald tỏ vẻ có chút không đồng tình.

Đây không phải là có chút tai ù, mà là tai ù đến mức ngay cả hắn cũng không còn cách nào khác.

“Ta gọi Donald, ta họ Đường. Ý nghĩa của tên Donald là hy vọng ta có thể dung nạp những phẩm đức tốt đẹp. Xin hãy chỉ giáo nhiều hơn.”

“A? Ngươi nói ngươi rất biết uống rượu sao? Còn muốn gọi thêm nữa ư? Thật xin lỗi, ta không hứng thú lắm với rượu.”

Đây chính là cuộc đối thoại đầu tiên giữa hai người họ khi gặp mặt.

Mặc kệ hắn sửa lại thế nào, người phụ nữ này chính là không thể nghe rõ. Nhưng sau khi nói chuyện với nàng cả một ngày, Donald mới không nhịn được mà hét lớn vào tai nàng, để nàng nghe rõ.

Với người phụ nữ này, hắn thật sự hết cách.

Nhưng người phụ nữ này cũng là cố chủ của hắn.

Trùng Chi Quốc và quốc gia Ka Nô tuy đang trong trạng thái chiến tranh, nhưng đối với một du hiệp như Donald mà nói, bảo vệ người khác và kiếm lấy thù lao, bất kể là quốc gia nào đều được.

Hơn nữa, đây là lời nhờ cậy của tân vương Trùng Chi Quốc.

Người phụ nữ này cuối cùng cũng phải đi.

Theo lẽ thường, nếu có người nghe không rõ tên hắn, hắn nhất định sẽ bắt người đó phải nghe rõ mới thôi. Trong mắt Donald, tên gọi là thiêng liêng, có hàm nghĩa sâu xa, và việc liên hệ đúng tên gọi là một biểu hiện của sự lễ phép.

Không ai hiểu rõ hàm nghĩa của tên gọi hơn hắn.

Nhưng đối với Kikyo, hắn thực sự hết cách.

Lần đầu tiên trong đời, ở khía cạnh không phải võ lực, con người nghiêm túc như hắn lại bị một người nghiêm túc khác đánh bại.

“Ta nghe nói hải tặc ở Đảo Pegasus trước kia đã bị tân nhiệm hải quân tiêu diệt, hơn nữa họ còn ra sức bắt hải tặc ở vùng lân cận. Hiện giờ, hải vực gần Vương quốc Shoma đã không còn hải tặc nữa, nơi đây đối với những thương nhân chúng ta mà nói, vô cùng an toàn.”

Thương nhân đảo mắt nhìn Đảo Pegasus, nói.

“Thì ra là vậy, đội hải quân đó làm không tệ.”

Donald mặc dù từng có lúc hợp tác với hải tặc, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ trở thành hải tặc. Là một du hiệp, trước kia hắn không có mấy hứng thú với hải quân hay hải tặc gì cả, tất cả đều lấy mục đích của bản thân làm ưu tiên.

Kể cả lần này, hắn muốn gia nhập hải quân cũng là vì đi theo sau lưng vị đại nhân kia.

“Tôi đi gọi cô Kikyo.”

Khi thuyền đến gần Đảo Pegasus, thương nhân đi gọi Kikyo, rồi một nhóm người từ thương thuyền cập bến, lên bờ tại bến cảng.

“Thật không thể tưởng tượng nổi.”

Thương nhân nhìn quang cảnh nhộn nhịp trong thị trấn hiện tại, có chút kinh ngạc: “Trước kia ta từng đến đây một lần, nơi này vẫn còn bị hải tặc thống trị, hoàn cảnh lúc ấy vô cùng tồi tệ. Giờ đây đã khôi phục sức sống rồi sao?”

Trong thị trấn đã có không ít người, các cư dân vừa nói vừa cười, trên đường phố bày đầy những quầy hàng, trông giống như một thị trấn bình thường, không, thậm chí còn tốt hơn cả một thị trấn bình thường.

Đặc biệt là khi đi vào bến cảng, nhìn thấy số lượng lớn hỏa pháo ở phía bờ, chắc hẳn những thuyền hải tặc thông thường, khi nhìn thấy sự phòng ngự như vậy, cũng không dám mạo hiểm tiến tới.

Nơi đây, hiện tại rất thích hợp để làm ăn.

Thương nhân vuốt cằm, trong mắt hiện lên sự tính toán. Hắn muốn xem ở đây còn thiếu những gì, để khi quay lại lần nữa, có thể mang theo một lô hàng hóa đến đây giao dịch, chứ không phải như trước kia, vận chuyển vũ khí và lương thực cho hải tặc.

Mặc dù việc đó kiếm được nhiều hơn, nhưng lại không ổn định chút nào.

“Đây chính là thị trấn sao?”

Kikyo có chút kinh ngạc nhìn những dòng người qua lại và các quầy hàng trên đường phố, ánh mắt nàng đầy vẻ kinh ngạc, giống như một đứa trẻ thôn quê đột nhiên bước vào thành phố lớn vậy.

Nàng vẫn luôn ở trong thôn trang, từ trước đến nay chưa từng đi qua thị trấn nào, thị trấn trong chính quốc gia nàng cũng chưa từng đi qua. Thị trấn trên Đảo Pegasus này, là lần đầu tiên nàng đến.

Những loại trái cây và đồ ăn được bày biện thật chỉnh tề, có vài thứ Kikyo chưa từng thấy bao giờ. Phía bên kia bán những loại hương liệu, nàng cách rất xa cũng có thể ngửi thấy mùi hương, đó là những thứ kỳ lạ mà nàng chưa từng sử dụng qua.

Nếu như dùng những loại hương liệu đó để nấu ăn, có phải sẽ có những mùi vị khác biệt không?

Kikyo trợn tròn đôi mắt như hạt trân châu đen, tràn đầy vẻ mê mẩn.

Ồ...

Ngay khi họ đang đứng quan sát ở đó, một người đàn ông đeo kính ở phía trước, đang mỉm cười chào hỏi các cư dân, đã nhìn thấy nhóm người mới cập bến này.

Trong mấy ngày gần đây, cũng không phải là không có thương thuyền cập bến, Kuro cũng không lấy làm kinh ngạc. Nhưng nhóm người này lại khác, bởi vì Kuro đã nhìn thấy một bóng hình quen thuộc.

Kuro vẫy tay, dẫn theo một nhóm hải quân tuần tra phía sau tiến lại gần.

“Kikyo? Cô vì sao lại đến nơi này?”

Kuro đi thẳng đến chỗ Kikyo trong đám đông, lớn tiếng hỏi.

Kikyo vẫn như không nghe thấy, tiếp tục tò mò ngắm nhìn xung quanh.

“Kikyo! Kikyo!”

Gọi vài tiếng, thấy Kikyo không có phản ứng gì, Kuro nhếch miệng. Được rồi, người phụ nữ này không nghe thấy.

“Ngươi là...”

Ngược lại là Donald, khi nhìn thấy Kuro đã thốt lên một câu nghi ngờ.

“Ừm?”

Kuro quay đầu lại, nhìn thấy người đàn ông trung niên này, trên dưới đánh giá một cái, rồi sau đó nhìn thấy khẩu súng khắc mười chữ trên vai hắn.

“Khá quen thuộc...”

Kuro sững sờ một chút: “Cái đó, gọi là gì nhỉ.”

“Ta gọi Donald, ta họ Đường, ta...”

“Dừng! Dừng lại! Đúng rồi, chính là ngươi!”

Kuro có chút đau đầu mà khoát tay, nhớ ra rồi, chính là tên này cứ luôn nói cái tên kỳ lạ của mình.

Hắn đến đây làm gì?

Mọi quyền sở hữu bản dịch chương này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free