(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 365: Gorou là cái thứ gì
Clow khẽ nhắm mắt, nhìn thảm cảnh trước mắt, trầm ngâm hồi lâu, rồi mới khẽ nói: "Này, ma nữ, đám dã thú hung hãn này, lại có thể làm những chuyện như thế này sao?"
"Ta không biết, ta cũng là lần đầu tiên thấy..."
Fanny sắc mặt khó coi, cố gắng nhịn xuống cảm giác buồn nôn: "Loài khỉ vượn vốn không có hứng thú gì với thịt, chúng vốn rất ôn hòa, sẽ không chủ động tấn công người, thậm chí còn có thể giúp đỡ con người, mang trái cây cho những người đói, thế nhưng tại sao lại thành ra thế này?!" Đám khỉ vượn kia, vậy mà lại ăn thịt người khắp nơi!
"Sư tử vượn đâu? Nó giờ đang ở đâu?" Clow hỏi.
Thẳng Lạc chỉ một hướng nào đó: "Ở bên kia."
Clow mắt đỏ ngầu, liền nghiến răng nói: "Khí tức dày đặc thật đấy, ta ngược lại muốn xem, rốt cuộc nó muốn làm gì!"
Từ trong cảm ứng của hắn, hướng đó lại có khí tức sinh mệnh cực lớn.
Chắc hẳn là một thị trấn.
Sư tử vượn, đang tập kích thị trấn sao?
Ầm!
Clow thân hình chợt lóe, trong vương khí đẩy ra một luồng sóng xung kích, cả người hắn nhanh đến mức khó mà nhìn rõ, lao vút đi, lực xung kích này như cuồng phong, cuốn bay cây cối, cỏ dại ngổn ngang.
Rất nhanh, Clow đã nhìn thấy hình dáng một thị trấn phía trước.
Lúc này, bên ngoài thị trấn, một đám người đã chất đống tạp vật tạo thành một tuyến phòng thủ, bên ngoài tuyến phòng thủ, đã có vài người nằm xuống, ở phía sau nữa, một đám dã thú đang tụ tập ở đó, từng con gầm gừ vào những người bên trong tuyến phòng thủ.
Trong bầy thú đó, có trâu, có ngựa, còn có sói, từng con đều mắt đỏ ngầu, thỉnh thoảng giậm chân, trông vô cùng hung hãn.
Còn ở bên trong tuyến phòng thủ, một đám bình dân cầm theo xiên cỏ, gậy gỗ, có vài người giơ bó đuốc, có vài người khác lại cầm súng kíp, vẻ mặt ngưng trọng.
Gầm...
Một con sói tiến lên một bước.
"Không được tới đây!"
Một lão giả vung bó đuốc, khiến con sói vừa tiến lên kia lại lùi về sau một bước, tựa hồ đang e ngại ánh lửa.
"Đám súc sinh các ngươi!"
Một tráng hán cầm súng hỏa mai, nhìn đám thi thể nằm la liệt bên ngoài, hơi thở dần trở nên dồn dập, hắn lập tức nhảy ra khỏi tuyến phòng thủ, nhắm vào một con dã thú bóp cò: "Ta muốn giết các ngươi! Trả thù cho đệ đệ ta!"
"Đừng ra ngoài!"
Lão giả đốt đuốc vô thức hô lên, nhưng làm sao còn kịp nữa? Cùng với tiếng súng vang lên, tráng hán bắn khẩu súng kíp, viên đạn chì ấy nhắm đến mục tiêu quá lệch, chỉ bắn trúng gần chân con sói kia, nhưng mà giây lát sau, trên trời liền truyền đến một tiếng kêu thảm.
"A!!!"
Một con diều hâu khổng lồ từ trên cao sà xuống, móng vuốt tựa thép xuyên vào đầu lâu của tráng hán, khoét thành mấy lỗ máu.
Tráng hán kinh ngạc nhìn chằm chằm con diều hâu kia bay trở lại lên trời, định giơ súng lên, nhưng bàn tay run rẩy vừa nhấc lên, cả người hắn đã co quắp ngã xuống, không còn một tiếng động.
"A!!!"
Con diều hâu lượn một vòng trên không, lại phát ra tiếng kêu. Ngay sau đó, trên trời xuất hiện thêm vô số những chấm nhỏ li ti, đó đều là mãnh cầm trên trời: ưng, ó, kền kền, thậm chí cả quạ, tất cả đều lao xuống về phía những người bên trong tuyến phòng thủ.
Đồng thời, đàn thú dưới đất giậm chân, đột ngột xông tới.
Chúng hành động rất nhanh, căn bản không đợi những người bên trong tuyến phòng thủ kịp phản ứng, con đại ưng dẫn đầu đã bổ nhào xuống đầu một người trong số đó, móng vuốt giương ra, trên đầu người kia đã xuất hiện mấy lỗ máu.
"Sano!"
Lão giả bi phẫn hô một tiếng, ông ta nhìn bầy dã thú đang xông tới, đã tuyệt vọng.
"Mau trốn đi, ông Lozhi!" Một người giữ chặt lão giả, chuẩn bị rút lui.
"Không trốn thoát được đâu..."
Lão giả chán nản buông tay, mặc cho bó đuốc rơi xuống đất, ôm mặt khóc than: "Báo ứng, đây đều là báo ứng, nếu chúng ta không chết, Gorou sẽ không nguôi giận!"
Câu nói này phảng phất có ma chú, khiến những người chuẩn bị chạy trốn đều cứng đờ, nhưng ngay lúc này, mãnh cầm trên trời, dã thú dưới đất, đã đột phá tuyến phòng thủ, một con sói há to miệng, chuẩn bị cắn về phía lão giả kia.
Bọn họ tựa như đã... từ bỏ chống cự.
Hô!
Đột nhiên, một luồng gió thổi qua.
Gió nhẹ thoảng qua, lão giả chỉ cảm thấy một luồng kình phong từ sau lưng mình thổi tới, tiếp đó ngửi thấy một cỗ khí huyết tinh, rồi sau đó, cảnh tượng xung quanh liền trở nên yên tĩnh.
Tiếng thú gầm chim kêu, trong khoảnh khắc này, lại tĩnh lặng như tờ.
"Cái này, cái này..."
Theo tiếng kêu kinh ngạc và hoảng sợ của một người, lão giả cũng không cảm thấy đau đớn vì bị dã thú cắn, mở mắt ra, liền thấy phía trước có thêm một đống thịt vụn và máu, những vết cắt nhẵn nhụi như bị khoái đao chém qua vậy.
Thịt thú và thịt chim, chất đống cùng một chỗ, thành một bãi huyết nhục.
"Có người trên trời!"
Một người chỉ lên trời kêu to.
Lão giả ngẩng đầu, liền thấy trên không, một người đang đứng ở đó, chậm rãi tra đao vào vỏ.
Hắn bay lơ lửng trên trời sao?!
"Cái áo choàng kia, là Hải Quân sao?!" Có người kinh ngạc nói.
Clow từ từ đáp xuống đất, nhìn về phía đám người đang kinh ngạc, chậm rãi nói: "Gorou, rốt cuộc là cái thứ gì?"
"Ngài Clow!"
Phía sau, Thẳng Lạc đã biến thành người Sói, mang theo Rida và Fanny phi nhanh đến đây.
"Người... người Sói?!"
Các bình dân đều mặt xám như đất, vô thức giơ vũ khí lên, nhưng rất nhanh, bọn họ không chỉ mặt xám như đất mà còn thêm một tia sợ hãi, bởi vì sau khi Thẳng Lạc đến, hắn lại biến trở về hình dáng người.
Trái Ác Quỷ thứ đồ chơi này, đối với Clow và những người khác mà nói thì đã gặp khá nhiều, nhưng đối với bình dân mà nói, ở một số khu vực, Trái Ác Quỷ có khi còn được coi là truyền thuyết.
Giống như khu vực vương quốc Shoma này, nơi có truyền thuyết về ma nữ, Người Sói cũng là một truyền thuyết, ngang hàng với ác ma, có thể dọa khóc trẻ con.
Hiện tại, người Sói có thể biến trở về người, đối với bọn họ mà nói, đây quả thực là nỗi sợ hãi tột cùng.
"Thứ kia đâu rồi?"
Clow hỏi.
Thẳng Lạc nhún nhún mũi, lắc đầu nói: "Chạy mất rồi, khi ngài chạy tới đây, nó đã rút lui rồi."
Kenbunshoku (Quan Sát Sắc) không cảm ứng được, Clow phản ứng kịp thời, nhưng lại vừa đúng lúc Thẳng Lạc lại không đủ nhanh, không thể vượt qua con sư tử vượn kia, dẫn đến việc Clow hiện tại không bắt được nó.
Điều này khiến hắn có chút bực bội.
Hắn vươn tay, chỉ xuống đất, nheo mắt nói: "Báo lại vị trí. Nếu không bắt được nó, ta sẽ buộc nó hiện nguyên hình."
Hắn không tin, hắn lật tung cả hòn đảo lên mà lại không bắt được cái thứ quỷ quái đó.
"Này, các ngươi tốt nhất ôm chặt cái gì đó đi, nếu không lát nữa có thể sẽ nôn đấy." Clow ngẩng đầu nói với đám đông.
Mọi người nhìn nhau, dường như vẫn chưa kịp phản ứng lại từ cú sốc.
"Vị đại nhân này!"
Đột nhiên, một lão giả từ trong đám người chui ra, run rẩy nói: "Các ngài đến để bắt Gorou sao? Nếu có thể, có thể đừng giết nó không? Dẫn nó tới đây, chúng ta muốn cho nó xem một thứ."
"Ông Lozhi, Gorou là oan hồn, làm sao có thể bị bắt chứ!"
"Đúng vậy, chúng ta đã chết rất nhiều người rồi. Quả thật mà nói, người này mặc dù là Hải Quân, nhưng chưa chắc đã bắt được Gorou đâu, chúng ta vẫn nên đi trước đi, quốc gia này không thể ở lại được nữa."
"Câm miệng!"
Lão giả nghe các bình dân ngươi nói một câu ta nói một câu, gân xanh nổi lên, gầm lên: "Đều là lỗi của chúng ta, nếu như lúc đó chúng ta dũng cảm hơn một chút, thì Gorou đã không tức giận như vậy rồi!"
Lời này khiến động tác của Clow khựng lại, hắn chậm rãi quay người lại, đứng thẳng dậy, hơi kỳ quái hỏi: "Vậy thì, Gorou rốt cuộc là cái thứ gì?"
"Mời đi theo ta."
Lão giả cúi người hành lễ với Clow, rồi run rẩy đi vào trong trấn.
Điều này khiến Clow có chút câm nín.
Bộ dạng này, là muốn kể chuyện cho lão tử nghe đây mà.
Hơn nữa, các ngươi đều là người sắp chết, mà còn muốn kể chuyện cho ta nghe sao...?
Tác phẩm dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.