(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 407 : Kho · nguyên thủ · Lạc phẫn nộ
Lời này khiến Rida và Kuro đều biến sắc.
"Ta đói rồi, đi kiếm gì đó ăn đây!"
Rida kiếm cớ định chuồn.
Rầm!
Ngay lúc này, cánh cửa trượt "rầm" một tiếng đóng sập lại.
Clow buông tay, sắc mặt âm trầm đáng sợ, "Không ai được đi đâu hết."
Hắn liếc nhìn đám người, đoạn nói với Donald: "Nói xem, vì sao các ngươi lại biết chuyện này, hơn nữa, vì sao lại có báo chí đưa tin."
"Hả?"
Donald ngẩn người, ngạc nhiên nói: "Chuẩn tướng Clow, ngài không biết sao?"
Ta biết cái gì chứ!
Clow cố nén cơn xung động muốn phun nước bọt, nói: "Rốt cuộc là tình huống thế nào! Kuro!"
Hắn trừng mắt nhìn Kuro, ánh mắt ấy như muốn lột da hắn.
Kuro bị cái trừng mắt ấy giật mình, "Cái đó, không phải, hôm nay ta định nói mà, ngài không cho ta cơ hội."
Vừa nói, hắn hấp tấp bước tới, lấy ra tờ báo đã cất kỹ trong ngực, đặt lên bàn Clow, đoạn lùi lại một bước, mồ hôi nhễ nhại trên trán mà nói: "Tiên sinh Clow, khi chúng ta phát hiện thứ này thì đã muộn rồi."
Phía trên đó, chính là bức ảnh hắn xử lý Redfield, cùng bốn thành viên của gia tộc Vinsmoke ở Bắc Hải.
Thấy Clow chiến thuật ngả ra sau, đôi mắt như bị chói, nhất thời không nỡ nhìn thẳng.
Đặc biệt là cái tiêu đề, khiến người ta căn bản không thể nhìn nổi.
"Anh hùng Hải quân đánh bại Red Kẻ Cô Độc? Ai là anh hùng, ai mẹ kiếp là anh hùng!"
Clow tức giận dùng tay gõ vào tờ báo, tiếng "phanh phanh" vang lên, dường như cả cái bàn cũng sắp bị gõ xuyên!
Tiếp đó, hắn chán nản dựa vào ghế, như một con cá muối mất hồn ngơ ngác nhìn lên trên, sau đó chợt nghĩ đến điều gì, lại lần nữa tỉnh táo lại.
Hắn móc hộp xì gà ra, lấy một điếu xì gà, ngón tay kẹp điếu xì gà run rẩy khoa tay múa chân, "Không sao đâu, quốc vương bốn nước đã hứa với ta, sẽ không tiết lộ chuyện này ra ngoài, đây nhất định là phóng viên chiến trường nào đó không biết sống chết chụp lén, đáng ghét, thế mà chụp rõ như thế!"
"Tiên sinh Clow..." Kuro muốn nói lại thôi.
"Chuẩn tướng Clow, đây chính là thanh minh liên hợp do quốc vương bốn nước Bắc Hải công bố mà!" Donald ngạc nhiên nói: "Tại sao lại nói quốc vương bốn nước sẽ không tiết lộ chứ, chuyện tốt như vậy, lẽ ra phải tuyên truyền rộng rãi mới đúng chứ."
Clow: "..."
Ánh mắt hắn lại nhìn về phía tờ báo kia, quả nhiên thấy dòng chữ "Thông cáo chung của quốc vương bốn nước" phía dưới tờ báo.
Điếu xì gà trong tay Clow lại xoay xoay, hắn vẫn không từ bỏ hy vọng nói: "Không, chỉ cần gia tộc Vinsmoke khiếu nại, mọi chuyện rồi sẽ ổn thỏa."
Lúc này, Rida liếc nhìn Kuro.
Kuro nhếch miệng, mồ hôi đầm đìa nói: "Tiên sinh Clow, Vinsmoke họ..."
"Gia tộc Vinsmoke chẳng phải đã khiếu nại rồi sao, ta nghe nói rằng, vì chuyện này, Nguyên soái Akainu đã tranh cãi rất lớn với Ngũ Lão Tinh một trận, kết quả vẫn không giải quyết xong, nên Nguyên soái Akainu lại đến Mary Geoise rồi." Donald nói.
Lời vừa dứt, văn phòng hoàn toàn yên tĩnh.
Ngón tay Clow từ từ duỗi ra, run rẩy không ngừng như mắc chứng động kinh, chậm rãi nói: "Rida và Kuro ở lại, những người khác, ra ngoài hết cho ta."
Đám người nhận lệnh, rời khỏi văn phòng.
Cửa vừa "Rầm" một tiếng đóng lại, Clow lập tức gầm lên: "Ta rõ ràng đã giao tiếp ổn thỏa rồi! Rõ ràng đã giao tiếp rất tốt! Tuần này, tháng này, ta đều cho rằng sẽ không có chuyện gì xảy ra! Ta rõ ràng đang vui vẻ như vậy, vì sao, vì sao lại để ta biết tin tức này, hả!!!"
Tiếng gầm ấy lớn đến mức bên ngoài phòng làm việc cũng có thể nghe thấy.
"Tiên sinh Clow..."
Abra rơi lệ, "Là vì cảm thấy nhục nhã sao? Đúng vậy, chỉ là Redfield thôi, tuyên truyền trắng trợn như vậy, làm sao có thể chứng minh tâm trí của tiên sinh Clow, đây chẳng qua là một lão già mà thôi mà!"
"Ta cũng cảm thấy như vậy!"
Donald nghiêm trọng gật đầu, "Mặc dù Red Kẻ Cô Độc là một người lợi hại, nhưng thật ra ít người từng nghe nói đến hắn, khi ta du hành khắp các quốc gia với tư cách du hiệp, mới thỉnh thoảng nghe tên hắn, hắn không xứng được xếp vào hàng ngũ những truyền thuyết như Roger Râu Trắng hay Sư Tử Vàng,
Chuyện như thế này, Chuẩn tướng Clow hẳn đã sớm biết rồi, tức giận như vậy, nhất định là do tờ báo này tuyên truyền quá lố. À... Quả nhiên là một người đàn ông khiêm tốn và chân thật!"
Là vậy sao?
Sazel vô thức gật đầu, nhưng rồi lại lập tức lắc đầu.
Hắn bản năng cảm thấy có chút không đúng, nhưng lại không biết không đúng ở chỗ nào.
"Tất cả mọi người đang lừa ta, ngay cả những quốc vương đã hứa với ta cũng vậy, còn có cả các ngươi nữa! Tại sao không nói sớm một chút!" Clow quát vào mặt bọn họ.
"Tiên sinh Clow, ta vẫn muốn nói sớm hơn, nhưng thấy ngài tâm tình tốt như vậy nên không nỡ phá hỏng, vả lại ngài cũng từng ra lệnh tất cả điện thoại và tin tức mới đều không cần thông báo cho ngài." Kuro nói với tốc độ cực nhanh.
Clow rời ghế, gầm lên với Kuro: "Chuyện chó má! ! Đồ thùng cơm! ! Đồ cặn bã! ! !"
"Tiên sinh Clow, nói như vậy có phải hơi quá rồi không..." Kuro đẩy gọng kính, khổ sở nói.
"Tức chết ta rồi! !"
Clow quăng điếu xì gà lên bàn, tựa vào tường thở hổn hển vài tiếng, tiếp tục nói: "Bình thường thì chẳng thấy các ngươi nghĩ ra kế sách gì, đến quậy phá thì lại là người đầu tiên, hả?! Chuyện lớn như vậy mà cũng không nghĩ cách giúp ta, mỗi ngày chỉ biết ăn!"
Hắn trừng mắt nhìn Rida.
"Chỉ biết đi lung tung trong thị trấn!"
Hắn lại trừng mắt nhìn Kuro.
"Biện pháp đâu! Phương án giải quyết đâu! Các ngươi có biết Redfield đại diện cho điều gì không?! Red Kẻ Cô Độc đó! Hiện tại tình hình Tổng bộ thế nào các ngươi có biết không!? Không có ai kế nhiệm chứ! Có khi ta mẹ kiếp được thăng chức trực tiếp luôn đó! Ta sẽ đến Tân Thế Giới đó!!!"
Hắn đấm thùm thụp vào ngực nói: "Ta đến tỉnh Hà Bắc... Không phải, ta đến Tây Hải này, là vì dã tâm của ta, vì tâm nguyện của ta! Không phải vì ở đây làm công tích cho Tổng bộ nhìn!"
Hắn lại thở hổn hển vài cái, run rẩy ngồi trở lại ghế, "Phản bác họ... Mấy tên quốc vương đó, gan sao mà lớn vậy, vì sao dám bất chấp lời đe dọa của ta!"
"Có thể là... đã hiểu lầm." Kuro mím môi nói.
"Ta mẹ kiếp bay thẳng đến Bắc Hải đập nát mấy cái đảo đó bây giờ tin không!" Clow gầm lên giận dữ.
"Ha... ha..."
Nói xong câu đó, Clow lại thở hổn hển vài hơi, tâm trạng mới bình phục lại.
Hắn run rẩy cầm điếu xì gà lên, ngậm vào miệng, dùng bật lửa mồi mấy lần mới châm được.
"Hù..."
Hắn tựa vào ghế, nhả ra một làn khói thuốc, trầm mặc hồi lâu.
Gầm thét một hồi, hắn mới vơi đi phần nào tức giận.
Việc đập phá đương nhiên là không thể nào, vừa rồi chỉ là nói linh tinh thôi, nếu hắn thật sự vì chuyện này mà đi đập phá đảo của người ta, vậy hắn mới đúng là điên thật.
Nhưng chuyện này thì không thể không giải quyết.
"Đưa ra một phương án đi, các thiếu gia tiểu thư."
Clow nói với hai người họ: "Cứ cho là ta van xin các ngươi đấy, hãy đưa ra một phương án đi, lão tử phải làm thế nào để giảm thiểu ảnh hưởng của chuyện này xuống mức thấp nhất."
"Nói nhảm..."
"Ngậm miệng!"
Clow cắt ngang lời Rida, trừng mắt nhìn nàng nói: "Còn nói mấy lời cũ rích như vậy nữa, hôm nay ngươi đừng hòng có cơm trưa."
"Hừ, ta có thể ra ngoài ăn." Rida hoàn toàn không sợ hãi nói.
"Khi nào thì mới để ta bớt lo một chút đây." Clow bất đắc dĩ nói.
Từng con chữ trên trang truyện này đều được Truyen.free dày công biên dịch.