Sau khi thay bộ y phục ấm áp, Clow đưa hòn đảo Đầu Sư Tử lên cao, rồi thân hình khẽ lướt, liền bay về hướng đã ghi nhớ trước đó.

Bay một lát sau, Clow liền phát hiện nơi cần đến, đó là một hòn đảo to lớn với nhiều ngọn núi, những ngọn núi ấy gần như bao phủ m��t nửa hòn đảo.

Trên hòn đảo này, có một thị trấn rộng lớn nối liền từ bến cảng vào đến trung tâm đảo.

Clow quan sát trên không một lúc, rồi hạ xuống đất.

Thời tiết bão tố, vừa vặn che khuất tầm mắt của người khác.

Clow đáp xuống một góc khuất trong thị trấn cảng, rồi bước ra khỏi chỗ hẻo lánh.

Trời mưa tầm tã, khiến số người trên phố trở nên thưa thớt. Một vài người khoác áo choàng có mũ vội vã lướt qua. Những ngôi nhà xung quanh đều là nhà trệt thấp bé, nhiều mái nhà chỉ được tu sửa sơ sài, trông qua đã thấy cảnh nghèo khó.

Nhưng điều kỳ lạ là, con đường này lại vô cùng sạch sẽ.

“Trước tiên hãy hỏi đây là đâu đã.”

Clow bước đi, chuẩn bị bước ra khỏi ngõ hẻm. Thế nhưng đúng lúc này, một bàn tay túm lấy mắt cá chân hắn.

“Ừm?”

Hắn đưa mắt nhìn lại, chỉ thấy trong ngõ hẻm có một người còng lưng, gần như nằm rạp trên mặt đất dưới mưa lớn, không biết lấy sức lực từ đâu ra, bàn tay khô gầy của người này siết chặt mắt cá chân hắn, ngẩng đầu lên, khuôn mặt gầy gò như xương, ánh mắt tràn đầy khát vọng.

“Tiểu ca ơi, làm ơn cho chút gì đi, ta đã ba ngày không có gì vào bụng rồi.”

Clow nhìn hắn, rồi vươn bàn tay ra. Dưới cơn mưa lớn, một khối lông thú chất lượng cực tốt bỗng nhiên xuất hiện. Hắn vươn tay, từ khối lông thú ấy tách ra một mảnh, bay lơ lửng đến bên cạnh người kia.

“Tiền thì ta không có, túi quần còn sạch hơn mặt ta nữa, ta ra ngoài xưa nay không mang tiền. Mảnh lông thú này trông cũng không tệ, ngươi cầm đi đổi tiền đi.”

Clow khẽ nhúc nhích chân, gạt tay người kia ra.

“Có đồ ăn không, đồ ăn cũng được, ta không cần tiền.” Người kia khẩn cầu nói.

Clow nhíu mày: “Ta đã bảo là ta không có tiền rồi, có tay có chân, không thể cầm thứ này đi đổi sao?”

“Ngươi có phải muốn ta ra ngoài không! Ngươi là đồ tồi, ta tuyệt đối không ra ngoài!”

Tên ăn mày nghiến răng, không biết lấy sức lực từ đâu ra đứng bật dậy, cũng không lấy mảnh lông thú kia, va vào Clow một cái, rồi lao nhanh vào ngõ hẻm, rất nhanh biến mất.

Trong mưa lớn, chỉ còn lại tiếng nói của hắn văng vẳng.

“Ta sẽ không đi ra, ta sẽ không bị bọn hắn bắt đi...”

“Người này...”

Clow ngẩn ra, đưa tay khiến mảnh lông thú trên mặt đất bay lên, rồi nắm lấy nó, “Có phải hắn bị bệnh gì không?”

Hắn lắc đầu, đi ra ngõ nhỏ.

Bên ngoài con đường, chính là bến cảng.

Sau khi Clow bước ra khỏi ngõ nhỏ, hắn đưa mắt quan sát, rồi đôi mắt khẽ híp lại.

Trong bến cảng, neo đậu không ít thuyền.

Nhưng những chiếc thuyền này, về cơ bản đều là thuyền hải tặc, lác đác xen lẫn những con thuyền mang biểu tượng kỳ lạ, trông giống như thuyền buôn, nhưng nhìn có vẻ không làm ăn đứng đắn.

“Thị trấn hải tặc? Không đến nỗi xui xẻo như vậy chứ...”

Clow xoa cằm, liếc nhìn chiếc áo khoác lông thú của mình. Ừm, hiện tại không mặc quân phục hải quân, theo lý mà nói sẽ không có nhiều người nhận ra mình, nhất là trong tiết trời mưa lớn thế này.

“Để phòng vạn nhất...”

Clow xòe năm ngón tay, từ trên không trung rơi xuống vài mảnh ván xương cốt. Những tấm ván xương cốt ấy trong cơn mưa lớn tự phân giải, hình thành một bộ khung mũ bằng xương. Clow lấy mảnh lông thú phủ lên, dưới sự điều khiển của năng lực, mảnh lông thú dính chặt vào khung xương, tạo thành một chiếc mũ tròn bằng lông thú, rồi đặt lên đầu hắn. Vành mũ hơi thấp, che khuất nửa trên khuôn mặt hắn.

Clow gật đầu, tay đang định đút vào túi, lại nhận ra chiếc áo khoác lông thú này căn bản không có túi. Hắn suy nghĩ một lát, vỗ tay một cái, chiếc áo khoác lông thú liền lõm xuống ở hai bên eo, tạo thành hai chiếc túi, để hắn đút cả hai tay vào.

“OK, giải quyết.”

Làm xong những điều này, Clow một tay đút túi, một tay cầm mảnh lông thú, rồi bước ra đường phố.

Quan Sắc Khí cũng vào khoảnh khắc này bao trùm toàn bộ hòn đảo.

Theo lệ cũ, trước tiên hắn dò xét xem có cường giả nào không.

Thế nhưng ngay khi Quan Sắc Khí trải rộng ra, Clow khẽ nhíu mày, phát hiện sự tình không hề đơn giản.

“Chuyện này tự...”

Sự chết lặng, phẫn nộ, oán hận, sợ hãi, lo lắng... Những cảm xúc tiêu cực này, tất cả đều nằm trong cảm ứng của hắn.

Trong toàn bộ thị trấn, về cơ bản đều là những cảm xúc như vậy.

Ở một vài nơi thưa thớt, lại có những cảm xúc như vui vẻ, tham lam.

Phân hóa thành hai thái cực hoàn toàn đối lập.

Clow nghiêng đầu sang, chỉ thấy cửa sổ của mấy ngôi nhà trệt phía trước rõ ràng mở hé một khe nhỏ. Vừa chạm ánh mắt hắn, cửa sổ liền bị kéo sập xuống ngay lập tức. Suy nghĩ một lát, hắn có thể nghe thấy một vài âm thanh từ bên trong.

“Suỵt, hắn phát hiện chúng ta rồi, mau trốn đi, không thể để hắn nhìn thấy, sẽ bị bắt đi đấy.”

“Mẹ, con sợ...”

“Đừng sợ, đừng sợ, có mẹ ở đây, con nhất định sẽ không sao đâu.”

“Trời ơi, xin cứu chúng con...”

Những âm thanh ấy truyền từ mấy ngôi nhà trệt vào tai Clow, hắn nhìn những cánh cửa sổ vừa bị đóng sập lại, ánh mắt trầm tư.

“Đi trước nhìn xem...”

Hắn đi về phía nơi duy nhất gần đó tản mát cảm xúc tham lam và vui vẻ. Qua cảm ứng Quan Sắc Khí, nơi đó tụ tập nhiều người nhất.

Đó là một quán rượu, phía trước cửa gỗ cũ nát có biểu tượng chiếc cốc rượu. Cửa lớn đóng chặt, nhưng từ những lỗ thủng trên ván gỗ cũ, tiếng ồn ào vẫn vọng ra.

Theo tiếng 'kẹt kẹt', Clow đẩy cửa bước vào. Cảnh tượng bên trong, là một đám người có vóc dáng cường tráng hoặc vẻ mặt hung dữ, thắt lưng bọn họ không phải cài đao thì cũng là súng.

Nhìn thấy có người đẩy cửa bước vào, một vài người ngó sang hắn, chỉ liếc qua một cái rồi cũng không để ý nữa.

Tựa hồ đối với chuyện này rất bình thường.

Một số người khác, thì mang ánh mắt dò xét nhìn Clow từ trên xuống dưới.

Đám người này không giống với trang phục phóng khoáng của hải tặc, mà lại ăn mặc có vẻ chỉnh tề hơn. Đặc biệt là những kẻ trông như đầu lĩnh, về cơ bản đều mặc trang phục chính thức.

Loại người này Clow rất quen thuộc, hồi ấy ở Sabaody hắn đã xử lý không ít.

Thương nhân phạm pháp, mà tuyệt đại đa số, đều là bọn buôn người.

Bọn chúng đang quan sát Clow, Clow cũng đánh giá bọn chúng. Sau khi liếc nhìn một cái, hắn đi đến quầy bar, đặt mảnh lông thú lên bàn, rồi nói với người đứng quầy bar thân hình cường tráng, vẻ mặt hung dữ: “Làm phiền, thứ này ngươi xem có thể đổi được bao nhiêu tiền?”

Loại quán rượu này, thông thường cũng có thể kiêm làm tiệm cầm đồ, kể cả việc treo thưởng đầu hải tặc.

Lão bản quầy bar liếc nhìn mảnh lông thú, rồi lại nhìn Clow một cái. Ánh mắt của hắn lướt qua thanh Shusui trên lưng Clow, lúc này mới cầm lấy mảnh lông thú. Vừa chạm tay vào, ánh mắt hắn liền dấy lên chút sóng gió, rõ ràng có chút kích động.

“10 vạn Beri.”

Hắn cố gắng giữ vẻ bình tĩnh, nhàn nhạt đặt mảnh lông thú xuống, rồi vẻ khinh thường nói: “Chỉ có chỗ ta đây mới có thể thu thôi, những nơi khác sẽ còn ép giá ác hơn nữa.”

“Được thôi, không sao cả, cứ đổi cho ta đi. Lấy một bữa ăn cùng rượu, còn phiền báo cho ta biết đây là nơi nào.”

Clow vừa nhìn đã biết người này cố ý ép giá, mà còn ép rất ác nữa. Thế nhưng hắn lại chẳng bận tâm, ép thì cứ ép. Đối với tiền bạc gì đó, có được đảo Pegasus, hắn cũng không quá quan tâm.

“Được, ta sẽ nhận lấy trước...”

“Uy uy uy!”

Ngay khi lão bản quầy bar cầm lấy mảnh lông thú, trên mặt lộ ra vẻ mừng rỡ, thì bên cạnh vang lên một giọng nói khinh bạc.

Một tên thương nhân phạm pháp, dẫn theo mấy tên tiểu đệ đi tới, nói: “Đó là lông của 'Cánh Chim Sư Tử' đúng không, 10 vạn Beri mà ngươi đã muốn thu rồi, Dick, ngươi làm vậy thật sự ổn thỏa sao?”

“Angus...” Lão bản quầy bar biến sắc.

Kẻ tên Angus lại gần, giật lấy mảnh lông thú từ tay lão bản Dick, chậc chậc nói: “Loại nguyên liệu thô này bảo quản rất hoàn hảo, công nghệ chế tác cũng không tệ, ít nhất phải đáng 5 triệu Beri. Ta nói tiểu ca này, chi bằng...”

“Ngươi muốn mua?” Clow nhìn sang.

“Không, ý của ta là...”

Hắn nhanh chóng rút súng từ bên hông, chĩa vào Clow, cười gằn nói: “Đưa cho ta thì sao nào.”

Đám tiểu đệ phía sau, ngay lập tức đều cười phá lên ha ha, từng tên đều lộ rõ vẻ uy hiếp.

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức và tôn trọng bản quyền.