(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 508: Thiên hạ kiếm sĩ, duy ta cùng ngươi ngươi
Hải quân mời hải tặc uống rượu, chuyện như vậy, theo lý mà nói là không được phép. Thế nhưng nếu đối phương là Thất Vũ Hải thì lại là chuyện khác. Hơn nữa còn là "Mắt Diều Hâu" trong số các Thất Vũ Hải.
Trở thành Thất Vũ Hải, mỗi người đều có m���c đích riêng. Dracule Mihawk trở thành Thất Vũ Hải, là để chiến đấu cùng những kiếm sĩ trên đại dương bao la, bởi dù sao so với hải quân, rõ ràng hải tặc có nhiều kiếm sĩ hơn. Kẻ đứng đầu Crocodile làm Thất Vũ Hải ban đầu là vì 'Minh Vương', không phải ông lão thối nát kia, mà là vũ khí cổ đại 'Minh Vương', cùng một thế lực đại quốc gia. Gekko Moria là để một lần nữa tích lũy thực lực, sau đó lại lần nữa khiêu chiến Kaido. Boa Hancock là để tận hưởng đặc quyền cướp bóc của Thất Vũ Hải, cùng để quốc gia mình sống tốt hơn. Jinbe trở thành Thất Vũ Hải thì là để bảo vệ người cá cùng quyền lợi của tộc Người Cá. Bartholomew Kuma làm Thất Vũ Hải ư... Dù sao theo sự hiểu biết của Clow, đó là để truyền đạt tình báo của Chính phủ Thế giới cùng Đại Hải Trình cho Quân Cách Mạng. Doflamingo làm Thất Vũ Hải, thuần túy nhất, chính là vì làm Vua Hải Tặc, nhưng mục đích hắn làm Vua Hải Tặc, là muốn đám Thiên Long Nhân ngạo mạn ngu ngốc kia xuống biển.
Đây là các Thất Vũ Hải cũ, trong đó Gấu lần trước bị Clow chặt xong thì bị thu hồi, Moria cũng không thấy tăm hơi, Crocodile không biết chạy đi đâu, Jinbe cũng vượt ngục.
Trong số những người mới, bao gồm cả Teach. Hắn trở thành Thất Vũ Hải hoàn toàn là vì Impel Down, để thu thập thế lực, sau đó xử lý Râu Trắng. Nếu như không có Trận Chiến Thượng Đỉnh, hắn cũng sẽ tìm được cơ hội xử lý Râu Trắng, nhưng đó hẳn là chuyện của rất nhiều năm sau. Mục đích của Trafalgar Law khi làm Thất Vũ Hải, phải chăng là vì tên "chim Hỏa Liệt" kia.
Còn về Buggy... thì không thể hiểu nổi.
Những Thất Vũ Hải này, trong khi hưởng thụ đặc quyền, tự nhiên cũng có áp lực. Một khi Chính phủ Thế giới cảm thấy tội ác của bọn họ quá nặng, hoặc khi họ trở nên vô dụng, thì vị trí của họ sẽ bị tước bỏ, nghiêm trọng thậm chí sẽ bị xử lý ngay tại chỗ. Dù sao vị trí này không phải ai cũng có thể ngồi, một khi thất bại, kết cục gặp phải thường sẽ không mấy tốt đẹp. Thất Vũ Hải không được phép thất bại. Hệt như câu nói mà Sengoku đã nói năm xưa: "Không được phép thất bại nữa, nếu cứ tiếp tục thất bại, ta cũng không biết Thất Vũ Hải có còn cần thiết phải tồn tại hay không."
Trong phòng ăn tại trụ sở Hải quân ở Sabaody, Clow cùng Mắt Diều Hâu tìm một ghế lô yên tĩnh ở đó nâng ly cạn chén.
"Ngươi thật sự không muốn so tài với ta một lần sao?"
Mắt Diều Hâu cụng chén với Clow, uống cạn ly rượu rồi nói: "Trong số những kiếm sĩ nổi tiếng, chỉ có ngươi là chưa từng so tài với ta."
"Thôi đi, ta tính là gì kiếm sĩ nổi ti��ng chứ, ngươi quá đề cao ta rồi."
Clow cũng uống cạn rượu trong ly, "Trên đại dương bao la có rất nhiều kiếm sĩ nổi tiếng, ngươi tìm người khác đi. Chẳng hạn như đội trưởng đội 5 của băng hải tặc Râu Trắng, 'Hoa Kiếm' Vista, được xem là một trong những đại kiếm hào hàng đầu."
"Ta từng so tài với hắn rồi, tuy rất mạnh, nhưng cũng không phải đối thủ của ta." Mắt Diều Hâu nói.
Tại Trận Chiến Thượng Đỉnh, bọn họ đã luận bàn một khoảng thời gian, Mắt Diều Hâu quả thực rất tận hưởng, nhưng nói nghiêm túc, Vista cũng không phải đối thủ của hắn.
Clow suy nghĩ một chút, nói: "Dressrosa, trước kia có một 'Kiếm đấu sĩ' khá nổi danh, ngươi rảnh rỗi thì đi tìm hắn xem sao."
Mắt Diều Hâu nhướng mày: "Có người như vậy sao? Hình như ta từng nghe qua, nhưng lại không có chút ấn tượng nào, kỳ lạ thật. Những kiếm sĩ mạnh mẽ ta hẳn đều sẽ nhớ kỹ chứ, ngươi sẽ không tùy tiện nói bừa tên người để lừa ta đó chứ."
Điều này cũng khiến Clow kinh ngạc trong chốc lát, lúc này hắn mới nhớ ra, người kia hiện tại hình như vẫn còn là đồ chơi. Năng lực "BUG" của Sugar không chỉ đơn thuần là biến người thành đồ chơi, mà thậm chí có thể khiến sự tồn tại của họ biến mất khỏi ký ức của những người khác. Sở dĩ bản thân hắn còn nhớ rõ hoàn toàn là bởi vì còn nhớ chút ít nguyên tác.
"Vậy đổi người khác đi."
Clow nói: "Cavendish, siêu tân tinh năm ngoái, 'Chồn Hái Lưỡi Hái Rommel', hẳn là có thể giải tỏa cơn khát của ngươi."
"Hắn à, ta có nghe qua, nhưng chỉ khi chìm vào giấc ngủ mới có thể phát huy chút thực lực, bình thường thì không đủ để khiến ta hứng thú."
"Shiryu Vũ!"
Clow tiếp tục nói: "Nguyên ngục trưởng Impel Down, đại kiếm hào, có thực lực ngang với Magellan. Magellan ngươi biết đấy, rất mạnh."
"Shiryu sao? Thực lực thì không tệ, nhưng tính cách quá ti tiện, nếu tìm hắn so tài thì sẽ bị Râu Đen cản đường."
"Minh Vương Rayleigh!"
Clow nhíu mày nói: "Cựu phó thuyền trưởng của Vua Hải Tặc, đại kiếm hào, người đàn ông này vẫn chưa đủ để ngươi tận hưởng sao?"
"Già rồi."
Mắt Diều Hâu thành thật nói: "Sự tồn tại của thế hệ trước, thắng cũng chẳng có ý nghĩa gì. Ta chỉ có hứng thú với những người đang hoạt động sôi nổi trên biển cả, không có hứng thú gì với người đã thoái ẩn."
"Thế Tứ Hoàng thì sao, 'Tóc Đỏ' Shanks... Thôi được rồi, xem như ta chưa nói gì."
Clow nhớ ra, tên này thường xuyên qua lại với Shanks, hai người vẫn là bạn thân. Năm đó ở Thượng Đỉnh, chính mình chém Tóc Đỏ một nhát, kết quả hắn lập tức đứng về phe mình.
"Ta không hứng thú so tài với người thiếu một cánh tay."
Mắt Diều Hâu ánh mắt sáng rực: "Ta chỉ muốn đối địch với những kiếm sĩ đang duy trì tinh khí thần ở trạng thái đỉnh phong. Với những người đã thoái ẩn, tàn tật, hay người mới, hứng thú của ta không lớn. Hơn nữa, ta cũng không cho rằng họ có thể đánh bại ta."
"Ồ? Nghĩ đánh bại ngươi ư? Chuyện đó cũng không dễ dàng đâu, ngươi dù sao cũng là đại kiếm hào số một thế giới mà. Vậy ngươi nói xem, trong thiên hạ này, còn có kiếm sĩ nào có thể so tài với ngươi nữa không?"
Clow móc ra một điếu xì gà, đặt vào miệng định châm lửa.
Mắt Diều Hâu chỉ vào Clow, nói: "Trong số các kiếm sĩ thiên hạ, duy chỉ có ta cùng ngươi, mới có thể đáng một trận chiến."
Rầm rầm!!!
Một tiếng nổ lớn không biết từ đâu vọng đến, khiến điếu xì gà trong miệng Clow giật mình mà rơi xuống. Hắn ngây người nhìn điếu xì gà rơi trên sàn, lông mày dựng thẳng. Cả người hóa thành một tàn ảnh, trực tiếp phá vỡ bức tường ghế lô, bay vút ra bên ngoài. Không phải vì lời nói của Mắt Diều Hâu, mà là vì tiếng vang chấn động kia. Đây không phải là tiếng sấm, cũng không phải tiếng mưa. Đó là tiếng đạn pháo, cùng... một luồng khí tức cực kỳ mạnh mẽ mà hắn cảm nhận được.
Bên ngoài Sabaody, một bóng đen khổng lồ đang lao tới với tốc độ cao. Tốc độ ấy nhanh đến mức dù còn cách mặt biển một khoảng, vẫn khiến mặt biển bị xé toạc, tạo thành một khe rãnh dài. Bóng đen khổng lồ, cực nhanh tiếp cận Sabaody, bao trùm một khu vực trong đó.
"Này, kia là cái quái gì vậy!"
Rida ngây người nhìn bóng đen kia đang lao tới, tốc độ đó khiến cô không thể nhìn rõ được. Chỉ thấy bóng đen cực tốc rơi xuống, ngay khi sắp va chạm mặt đất, một thân ảnh vàng óng lướt qua không trung trong vài khoảnh khắc, nhanh chóng xuất hiện trước mặt bóng đen kia.
Xoẹt!
Một vệt sáng hình bán nguyệt màu vàng kim nhanh chóng lóe lên trên bóng đen, chặn đứng tốc độ của nó. Điều này mới khiến mọi người nhìn rõ được bóng đen kia rốt cuộc là gì. Đó là một viên đạn pháo khổng lồ!
Chiêu trảm kích màu vàng kim, sau khi đối đầu với đạn pháo, bay thẳng đến vùng biển xa Sabaody. Ngay lập tức, viên đạn pháo phát ra một tia lửa rồi chợt nổ tung trên không trung.
Oành!!!
Khí lãng mạnh mẽ, kích hoạt một cơn sóng thần khổng lồ ập tới bốn phía, kình phong tựa như bão tố, thổi đổ các kiến trúc và cây cối ven bờ. Cũng thổi bay vạt áo của Clow đang lơ lửng trên không, mái tóc anh cuồng loạn bay múa.
"Loại đạn pháo này..."
Đồng tử Clow lóe lên một vệt đỏ, nhìn về phía mặt biển phía xa, nghiến răng nói: "Đùa gì vậy! Tên khốn này sao lại tới đây chứ?! Hancock thua rồi ư?!!!"
Để không bỏ lỡ những tình tiết gay cấn kế tiếp, hãy cùng chìm đắm vào thế giới này qua bản chuyển ngữ chân thật, chỉ có tại truyen.free.