(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 588: ngươi lão nhân này, ngoan cố thấu
"Tiêu diệt hải tặc sao?"
Clow nhả ra làn khói thuốc, siết chặt Shusui, dùng sức hạ thấp xuống, "Tân Thế Giới, nào chỉ có hải tặc!"
"Đó chính là cái giá phải trả!"
Zephyr giậm mạnh chân về phía trước, cánh tay máy bên phải vung mạnh về phía trước, một lực lượng khổng lồ lan tỏa quanh Clow, đẩy văng hắn ra, khiến hắn khựng lại trên không.
Sau khi đẩy văng Clow, Zephyr duỗi cánh tay máy, bắn ra vô số viên đạn về phía đối phương.
"Ngươi từng nói, làm chuyện gì cũng phải trả giá, Clow! Giờ đây bị lão phu dùng chính lời ngươi nói mà đáp trả, cảm nghĩ của ngươi thế nào?!"
Thân hình Clow trên không liên tục lóe lên, né tránh những viên đạn đó, ngay sau đó thân ảnh chợt lóe, xuất hiện bên trái Zephyr, chém xuống một đao.
Keng!
Cánh tay trái của Zephyr hóa thành màu đen nhánh, vung sang một bên, chặn đứng thanh hắc đao kia.
Hắn nhe răng cười nói: "Lão phu nghe nói, Clow, không, Phó Đô đốc Kim Nghê, trong đám Hải Quân vô dụng mà leo lên vị trí Đô đốc dự khuyết, chẳng phải rất đáng gờm sao?!"
Nói đoạn, hắn xòe năm ngón tay ra, cánh tay trượt trên lưỡi đao, lật tay tóm lấy lưỡi đao của Clow, cánh tay máy bên phải dùng sức nện xuống.
"Lão già này. . ."
Lưỡi đao của Clow chợt xoay chuyển, hất văng năm ngón tay của Zephyr, thân hình lùi lại, né tránh đòn trọng kích của Zephyr.
"Giờ đây thay đổi không ít rồi."
Clow nhìn hắn, nói: "Kiểu tóc thay đổi, cách ăn mặc cũng phóng khoáng hơn, chẳng thèm cái áo choàng đen nữa, ngươi ngược lại càng giống hải tặc hơn rồi, Ain, ngươi không khuyên nhủ lão già này sao?"
"Ta. . ."
Ain há hốc mồm, chợt lắc đầu, ánh mắt kiên định, "Ta chỉ đi theo sau lưng thầy Z mà thôi."
"Z ư?" Clow nhíu mày.
"Giờ đây, ta tên là Z!!!"
Zephyr xông thẳng về phía trước, cánh tay máy trực tiếp vung xuống.
Thân hình Clow bay ngược ra, lơ lửng giữa không trung, nhìn xuống Zephyr, nói: "Ngươi ngược lại lại làm thỏa nguyện cái tên ăn bám Hernando đó, nhưng nếu hắn biết ngươi cũng sẽ thoát ly Hải Quân, liệu có thể nhảy ra khỏi quan tài không? À, hắn cũng có tư cách đó, bởi lẽ chính hắn cũng là hải tặc mà."
"Hernando..."
Zephyr khựng lại, chợt nhe răng cười nói: "Không cần đem hắn so với ta, những gì ta làm, đều là sự nghiệp chính nghĩa!"
Lời ấy khiến Clow lắc đầu.
Lão già này, tâm tính đã hoàn toàn thay đổi.
Năm đó, hắn còn chẳng muốn giết Hernando, giờ đây lại gièm pha như vậy...
"Ta nói, việc này Chính Phủ Thế Giới làm không minh bạch, nhưng chúng ta cũng có cách giải quyết, ngươi không cần đến m���c như vậy." Clow nói.
Cái tên Râu Trắng đệ nhị kia, năm đó ai mà chẳng muốn xử lý hắn.
Lão gia tử còn vì việc đó mà đích thân tới một chuyến Tây Hải.
"Hừ, ngươi cũng như Borsalino, lời nói nhẹ tênh."
Zephyr nói: "Nhưng đó chỉ là một nguyên nhân nhỏ, lão phu chỉ cảm thấy, Hải Quân vô dụng mà thôi, bằng không lão phu đã tự mình ra tay, tóm gọn đám hải tặc tà ác kia rồi!"
Clow nhìn chằm chằm hắn, bỗng nhiên thở dài một hơi.
Thân hình hắn mờ đi vào khoảnh khắc này.
"Ta nói, vẫn là nên giao Thuốc Nổ Nham cho ta đi."
Thanh âm vang lên từ phía sau Zephyr.
Zephyr giật mình, vô thức vung một cánh tay máy đập về phía sau.
Keng!!!
Hắc đao cùng cánh tay máy va chạm.
Clow nói: "Lão già, ngươi thừa biết đây là EndPoint, ngươi không chỉ đặt Thuốc Nổ Nham ở đây, mà còn mang chúng đi nữa, không cần phải làm đến mức này chứ, nếu muốn đánh hải tặc, tự mình đi mà đánh, chẳng lẽ ngươi còn e sợ hải tặc sao?"
Bàn tay còn lại của hắn siết chặt lại, đất đá quanh Zephyr đột nhiên cuộn trào lên, tạo thành những mũi gai đất đâm thẳng về phía Zephyr.
"Nếu ngươi e ngại hải tặc, vậy thì coi như ta chưa nói gì."
Nghe vậy, Zephyr cười khẩy, cánh tay trái Busoshoku hiện lên, mạnh mẽ vung sang trái, Haki phóng ra ngoài, đánh nát tất cả gai đất.
"Khích tướng lão phu thì vô dụng thôi!"
Zephyr xông thẳng về phía trước, liền đẩy Clow ra xa, lại duỗi cánh tay máy, cười gằn nói: "Muốn ngăn cản ta, chỉ có giết ta đi, Clow!!!"
"Đòn Phá Nát Bạo Kích!!!"
Ầm!
Những chùm lửa lớn gần như thành bó, bắn thẳng về phía Clow.
"Thứ này, vô dụng với ta."
Clow búng ngón tay một cái, dưới nền đất, một bức tường đá dày đặc đột ngột dâng lên, chặn đứng đòn công kích bùng nổ kia.
Ầm!!!
Vụ nổ đánh tan bức tường thành những mảnh vụn, bụi mù tràn ngập xung quanh.
"Lão phu có phải đã từng nói với ngươi, không nên quá chú trọng năng lực không?"
Trong bụi mù, một thanh âm vang lên gần đó.
Đồng tử Clow co rút lại, hắc đao lóe lên ánh điện vàng kim, bổ tới một đao.
Phập!
Một bàn tay đầy khí tức xoáy tròn, tóm lấy Shusui, máu tươi từ bàn tay đó bắn ra, men theo lưỡi đao nhỏ giọt xuống.
Zephyr nhảy đến bên cạnh Clow, cánh tay máy bên phải giơ cao lên, nhe răng dữ tợn nói: "Cuộc sống đóng quân lâu dài, đã khiến ngươi lười biếng rồi sao!"
Rầm!!!
Cánh tay máy kia nện xuống, trực tiếp tóm lấy Clow.
"Lão phu đã từng nói rồi chứ, cánh tay máy này được làm từ Đá Biển, chuyên dùng để đối phó những kẻ sở hữu năng lực như các ngươi!"
Zephyr nắm lấy Clow, thân thể hắn ầm ầm rơi xuống đất, giơ Clow lên cười nói: "Bị lão phu tóm được rồi, ngươi chẳng còn tác dụng gì nữa đâu!"
Cánh tay máy kia phun ra hơi nước, ánh lửa bắt đầu hội tụ.
"Đòn Phá Nát Bạo..."
Nhưng vào đúng lúc này, đồng tử Zephyr co rút lại, một tay vung Clow ra.
Đồng thời, hắn ngẩng đầu nhìn lên trời, bầu trời kia, vừa rồi rõ ràng có chút tối sầm.
Clow rơi xuống đất, quanh thân bắt đầu nổi lên Busoshoku Haki, Haki màu đen như lớp áo giáp bao phủ lấy thân thể hắn, ngưng kết ở mi tâm cùng dưới hai mắt, tạo thành ấn ký hình chữ thập màu tím cùng những vệt nước mắt.
"Cảm nhận được rồi chứ? Chậm thêm chút nữa, ngươi sẽ chẳng dễ chịu đến thế đâu." Clow nắm chặt Shusui đang lóe lên điện quang vàng kim, thản nhiên nói.
Hắn vẫn luôn giữ lại thực lực.
Đá Biển sẽ khiến năng lực của hắn mất hiệu lực và vô lực, nhưng hiệu quả vô lực này, phải xem số lượng và nồng độ của Đá Biển.
Tính theo nồng độ của cánh tay đó, vẫn còn kém một chút.
Hắn đã chuẩn bị một đao chém xuống, thế mà lão già này lại kịp phản ứng.
Hơn nữa, nếu còn dây dưa một lúc nữa, thứ trên trời kia cũng sẽ rơi xuống.
"Tên nhóc con!"
Zephyr cười nói: "Ngươi vẫn chưa thay đổi chút nào!"
"Ngươi ngược lại lại cố chấp như đá tảng."
Clow cắn điếu xì gà, "Hỏi lại lần nữa, Thuốc Nổ Nham, có giao ra không, thầy Zephyr?"
Zephyr hạ thấp thân thể, trầm giọng nói: "Câu trả lời là không!"
"Vậy thì đáng tiếc thật, ta ngược lại đã hiểu vì sao lão gia tử không muốn tới, đối với lão ngoan cố như ngươi, quả thực khó mà ra tay nặng, nhưng lại không thể không ra tay."
Clow siết chặt Shusui, năm ngón tay dùng sức, "Ta cũng khó xử lắm chứ."
"Borsalino sao, lão phu ta vốn dĩ vẫn luôn bất hòa với hắn mà."
Cánh tay máy của Zephyr bỗng nhiên vươn ra, trực tiếp tóm lấy một viên Thuốc Nổ Nham trên mặt đất, bóp nát lớp vỏ ngoài, nhắm thẳng vào Clow nói: "Không cần phải khó xử, hãy xem uy lực của Thuốc Nổ Nham này đây!"
Cánh tay máy vừa dùng sức, Thuốc Nổ Nham liền trực tiếp bắn ra ngoài, "Nổ tung đi!!!"
Thuốc Nổ Nham bùng nổ, sẽ chủ động kích hoạt dây chuyền các viên Thuốc Nổ Nham xung quanh, cả hòn đảo này, liền sẽ bị hủy diệt!
Thế nhưng vào đúng lúc này, viên Thuốc Nổ Nham vừa bắn ra, lại đột nhiên quay ngược trở lại, trước vẻ mặt kinh ngạc của Zephyr, trực tiếp nổ tung trên người hắn.
Ầm!!!
Thuốc Nổ Nham tạo thành một chùm sáng bùng nổ khổng lồ, bao phủ lấy thân hình Zephyr.
Cùng lúc đó, những viên Thuốc Nổ Nham trải rộng trên mặt đất, vào khoảnh khắc này đồng loạt bay lên, nhanh chóng lao về phía không trung.
Ở khoảng cách này, những viên Thuốc Nổ Nham đó sẽ không bị ảnh hưởng, thứ có thể nổ, chỉ có duy nhất Zephyr mà thôi.
"Lão già ngươi thật đúng là ngoan cố tới mức tận cùng, trên đảo còn có không ít Hải Quân, cũng như thuộc hạ của chính ngươi vậy."
Clow tặc lưỡi một tiếng: "Tóm lại, trước mặt ta, việc mượn dùng địa hình hay đạo cụ gì đó, đều chẳng có tác dụng gì đâu."
Thế nhưng, khi ánh lửa tan đi, cũng không phát hiện ra bóng dáng Zephyr đâu.
Còn những con thuyền kia, ngay vào khoảnh khắc bọn họ giao chiến, đã sớm rút lui ra biển cả, chỉ còn lại một chiếc thuyền vừa bị cắt nát trôi nổi trên mặt biển.
Clow nhìn những con thuyền đang rút lui, lại quét mắt nhìn mặt biển, ngón tay khẽ động đậy, thở dài.
"Trốn thoát rồi sao..."
Mỗi nét chữ tinh hoa trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, độc quyền dành cho quý độc giả.