(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 59: Tốt bao nhiêu người a
Anh hùng Hải quân... Rocks... Sự kiện chấn động khắp thế giới số một năm xưa, lại được một thiếu úy chi bộ gọi tên với ngữ khí phấn khích, khiến Clow cảm thấy thật không đúng lúc.
Nói ra thì... Cái danh hiệu này có lẽ ta không gánh vác nổi. Khó mà nói... Nhưng "Rocks" này chỉ có mức treo thưởng hai triệu rưỡi.
"Không, không đúng." Clow bỗng nhiên phản ứng kịp, nghiêm mặt nói với Chatham: "Không phải ta đánh bại, mà là các ngươi đánh bại, không liên quan chút nào đến chúng ta."
Suýt nữa thì ta bỏ qua chuyện này. Hai triệu rưỡi thì sao chứ, nhỏ bé đến mấy cũng là thịt, công lao này mọi người cùng chia còn dễ nói, chứ chỉ nói riêng Clow thì hắn không làm.
"Thế nhưng, dù sao cũng là ngài cứu viện chúng ta mới có thể đánh bại..." "Không có thế nhưng, cũng không có gì cứu viện, đây vốn dĩ là do các ngươi đánh bại, ta sẽ không cướp công." Clow nghiêm túc nói.
Đúng là người tốt đến nhường nào! Nếu không phải Clow, họ chắc chắn sẽ thua, thêm vào danh tiếng và thực lực của Clow, công lao này chắc chắn sẽ thuộc về phần lớn cho hắn. Mà Chatham sùng bái Clow, toàn bộ lính hải quân trên thuyền này đều sùng bái Clow, trong mắt họ, đây đã là công lao của riêng Clow.
Không ngờ Thiếu úy Clow vẫn đẩy công lao cho họ, thừa nhận sự khổ chiến trước đó của họ. Quả không hổ danh "Anh hùng Hải quân".
Chatham nghiêm mặt một chút, trịnh trọng gật đầu: "Vâng! Thuộc hạ đã rõ, Thiếu úy Clow!"
Clow hài lòng gật đầu: "Rõ là tốt, ta muốn đến chi bộ 153 chấp hành nhiệm vụ, không trì hoãn các ngươi nữa."
"Vâng!" Toàn bộ lính hải quân trên thuyền, đều hướng về Clow kính chào.
Clow vội vàng giục viên quân tào kia lái thuyền đi.
Nhìn thấy quân hạm của Clow dần dần rời đi, trên thuyền một viên quân tào bị thương hỏi: "Thiếu úy, Thiếu úy Clow thật sự muốn nhường công lao cho chúng ta sao?"
"Ngu xuẩn!" Chatham quay lại gầm lên một tiếng: "Thiếu úy Clow là người tốt như vậy, cũng bởi vì thường xuyên nhường công lao cho những lính hải quân bình thường như chúng ta, nên mới chậm chạp không thăng chức!"
Anh hùng Đông Hải, người phát ngôn của ý chí kiên cường, đối mặt với hải tặc năng lực giả, dù bị thương vô số lần vẫn quật cường bất khuất, dựa vào ý chí kiên cường để đánh bại hải tặc.
Còn đối mặt với Thượng tá Morgan kia, càng không nhắc đến tác dụng phụ của kiếm thuật của mình, thà rằng hôn mê cũng muốn ngăn cản Morgan.
Một người như vậy, làm sao có thể chỉ dừng lại ở quân hàm Thiếu úy!
"Chuyện lần này, hãy báo cáo chi tiết, Thiếu úy Clow có thể nhớ đến chúng ta, chúng ta cũng phải báo ân!" Chatham trầm giọng nói.
Hắn nhìn về phía quân hạm dần dần biến mất, trong lòng thầm nghĩ: "Thiếu úy Clow, ta Chatham nhất định sẽ là thuộc hạ kiên trung nhất của ngài!"
Những người như Chatham, không chỉ có một. Clow đi qua hải vực chi bộ 155, đến chi bộ 154, cũng tương tự gặp phải một đội hải quân đang kịch chiến với hải tặc, đồng thời đang ở thế yếu. Tuy nhiên lần này chỉ là tiếp cận hạm đội địch, nhưng cũng không cần Clow ra tay. Quân hạm neo đậu lại, binh sĩ của bản bộ như hổ vào bầy dê, nhanh gọn xử lý đám hải tặc kia.
Tương tự, đội trưởng quân tào tuần tra của hạm đội 154 nghe nói đại danh của Clow, lập tức cúi đầu bái, bộ dạng kích động hệt như Chatham.
Khó khăn lắm mới thoát khỏi hải vực 154, Clow trong lòng đã bắt đầu chửi thầm. Abra rốt cuộc đã nói hắn thành cái dạng gì chứ! Ánh mắt của đám lính hải quân này, khiến hắn có chút sợ hãi!
***
Sau một thời gian ngắn đi thuyền, quân hạm cuối cùng cũng đến được hải vực do chi bộ 153 quản hạt. May mắn thay, tại hải vực này không gặp phải bất kỳ hải tặc nào, mọi thứ đều bình yên vô sự.
"Ấy ấy, Clow, nếu đã trở lại Đông Hải, khi nào chúng ta lại đi Baratie đây?" Trên thuyền, Rida vừa nghĩ đến Baratie đã thèm nhỏ dãi.
"Baratie à... Được thôi, đợi đến Shells Town tìm thấy Abra, ta sẽ dẫn ngươi đi." Clow suy nghĩ một chút. Hắn cũng hơi nhớ hương vị của nhà hàng Baratie. Lần này nếu đến đó, sẽ không có sự tồn tại phiền phức nào như Mắt Diều Hâu, có thể yên tâm thưởng thức mỹ thực.
"Vậy cứ quyết định thế đi, Baratie, Baratie ~" Rida khẽ hát, đi dạo trên boong thuyền.
Kuro ngồi ở mép thuyền, nơi gió biển thổi, lặng lẽ đẩy gọng kính. Quả nhiên Đông Hải vẫn bình yên nhất... Đại Hải Trình toàn là chuyện quỷ quái gì vậy. Quả nhiên, đi theo Clow là đúng, họ đã sống sót qua đợt huấn luyện ở bản bộ, giờ trở lại Đông Hải, có thể sống một cuộc sống yên tĩnh.
Sau khi đi thuyền thêm nửa ngày, quân hạm đã đến Shells Town.
"Rõ ràng mới mấy tháng, mà ta lại cảm thấy như đã trải qua rất nhiều thời gian rồi." Clow nhìn thị trấn dần hiện ra, thở dài. Cuối cùng cũng đã đến rồi, cố hương của hắn, Shells Town.
"Nói đến, ngươi vẫn luôn sống ở đây sao, Clow? Người nhà ngươi đâu?" Rida hiếu kỳ hỏi.
"Chết bệnh." Clow nói: "Ta tự tay tiễn đưa lần cuối."
"Ta cũng không có cha mẹ." Rida chán nản nói: "Khi còn bé, phụ mẫu đã vứt bỏ ta rồi."
Clow nhìn cô bé, xoa xoa mái đầu nhỏ của cô, tràn đầy cưng chiều: "Đồ nhóc con này, nghĩ nhiều chuyện thương tâm làm gì, ngươi chỉ cần vui vẻ là được rồi."
"Đừng làm hỏng kiểu tóc của ta đồ khốn nạn!" Rida đá Clow một cái, tức giận nói.
Quân hạm cập bến, mấy người xuống bến cảng, đến Shells Town.
Quân hạm hải quân đến, tự nhiên cũng thu hút một nhóm người đến xem. Nhìn thấy người đến, một vài người dân thị trấn đều lộ ra ý cười.
"Là Clow đó à." "Clow, đã lâu không gặp, nghe nói ngươi đến bản bộ, chúc mừng nhé." "A, là Clow, muốn thử táo không?"
Sống ở đây hơn hai mươi năm, Clow sớm đã hòa mình với người dân Shells Town. Chỉ cần là người trong thị trấn, không ai là không biết hắn.
Clow lần lượt chào hỏi, bước chân không ngừng hướng tới căn cứ chi bộ 153.
Không có Morgan, tập tục của Shells Town cùng chi bộ 153 hiển nhiên tốt đẹp hơn rất nhiều. Trước kia khi Morgan còn tại vị, chi bộ 153 cùng các thôn trấn trong hải vực quản hạt, phải g��nh vác không ít tiền thuế, còn có cống kim. Hiện tại không có Morgan, cuộc sống của họ cũng khá hơn.
Bên trong căn cứ, cũng sẽ không có không khí quá căng thẳng.
"Clow!" Lính hải quân trong căn cứ vừa thấy Clow, nhao nhao chào hỏi. Clow đi thẳng vào vấn đề: "Abra đâu?"
Viên lính hải quân kia suy nghĩ một chút: "Nếu là Trưởng tào Abra thì, ta không biết, đã nhiều ngày không thấy hắn."
Không có ở chi bộ sao? Abra đã thăng chức, hiện tại độc lập chỉ huy một hạm đội, với cái tính cách nhiệt huyết ngu ngốc đó, khả năng không có ở căn cứ là rất lớn.
"Trung tá Ripper đâu?" "Ở văn phòng."
Tạm biệt lính hải quân, Clow đi thẳng đến văn phòng. Bây giờ Ripper đã tiếp quản chi bộ 153, làm chỉ huy trưởng tối cao của căn cứ. Công lao giam giữ Morgan giúp hắn được thăng cấp làm Thượng tá. Mặc dù cuối cùng Morgan trốn thoát, nhưng điều đó không liên quan nhiều đến Ripper. Hiện tại hắn chính là chỉ huy trưởng tối cao của căn cứ. Hơn nữa còn rất dễ chịu. Bởi vì có Abra, viên hải quân chính nghĩa thích đánh hải tặc, luôn đảm bảo bình an cho một phương.
Nhờ phúc của hắn, hiện tại hải vực do chi bộ 153 quản hạt yên bình vô cùng. Mà Abra được như vậy, lại là nhờ phúc của Clow.
"Clow chắc đang thi triển tài năng của mình ở bản bộ rồi, không biết tình trạng cơ thể của hắn đã được giải quyết chưa, thật khiến người ta lo lắng." Trong văn phòng, Ripper nhìn ra ngoài cửa sổ, lặng lẽ thầm nghĩ.
"Trung tá Ripper." Đột nhiên, cửa bị mở ra. Người mà hắn vừa mới nghĩ đến là Clow, lúc này đã đứng trước mặt hắn. "Clow!" Ripper đứng bật dậy, kinh ngạc mừng rỡ nói: "Sao ngươi lại trở về Đông Hải rồi? Là nghỉ phép sao?"
"Không, là tìm phiền phức cho cái tên chó chết nhà ngươi!" Clow khẽ giật khóe miệng, mặc dù rất muốn làm như vậy, nhưng thôi vậy. Hắn có thể đến bản bộ, công lao của Ripper cũng không hề nhỏ. Không nhỏ đến nỗi hắn có thể mổ bụng người ta.
Bản dịch này là thành quả của sự lao động miệt mài, được dành riêng cho độc giả truyen.free.