“Ông lão này...”

Clow liếc nhìn ông ta một cái, trông thấy gương mặt có phần tương tự với Aquitaine, đoạn quay sang Aquitaine, hỏi: “Cha ngươi à? Lão già này lẫn rồi sao? Sao mà dễ nóng giận thế?”

“Phụ thân!”

Aquitaine đứng dậy, nói: “Người đã khỏe lại rồi sao?”

“Cũng chưa đến mức chết được.” Ông lão lạnh lùng đáp.

Aquitaine theo bản năng định nhường chỗ, nhưng rất nhanh đã kịp phản ứng, hắn đứng thẳng người, nói với ông ta: “Phụ thân, hiện giờ con mới là vương, con có quyền quyết định mọi thứ trong vương quốc Korf, người đã không còn là vương nữa.”

“Vương với chả vương gì, ngươi có tư cách làm vương sao? Ngươi biết mọi chuyện trong quốc gia này không? Ngươi chẳng biết gì cả, lại còn viển vông muốn Chính phủ Thế giới giúp ngươi, bọn chúng ngoài lợi ích ra thì chẳng quản gì khác. Còn về Hải quân...” Ông lão liếc nhìn Clow, “Hải quân thì tạm được, nhưng đây là chuyện nội bộ vương quốc chúng ta, các ngươi tự tiện đổ bộ vào quốc gia ta, lẽ nào Chính phủ Thế giới muốn khai chiến với vương quốc Korf sao?! Nếu khai chiến, chúng ta sẽ không e ngại!”

“Ông già này...” Clow nhả một ngụm khói, trên dưới dò xét ông ta. Quả thật, nhìn kỹ thì khí tức của ông lão này vẫn rất mạnh.

Dù giờ đây đang rất suy yếu, nhưng ẩn dưới khí tức yếu ớt này, Clow vẫn cảm nhận được thời kỳ cường thịnh của ông ta.

Một ông lão rất mạnh.

“Noadi?” Clow nhớ ra cái tên đó, liền hỏi.

“Là Noadi.” Lucci khẽ gật đầu, nhìn về phía ông lão kia, “Quốc vương đời trước của vương quốc Korf, từng là một hải tặc, dù không mấy nổi danh, nhưng chúng tôi vẫn tra ra được.”

“Đó là chuyện trước kia, ta đã làm vương hơn hai mươi năm rồi.”

Noadi nói: “Ta không có truy nã, các ngươi chỉ dựa vào suy đoán thì vô dụng thôi. Huống hồ nơi này là Tân Thế Giới, không thuộc phạm vi quản hạt của Chính phủ Thế giới các ngươi, xem ra các ngươi không có tư cách khai chiến.”

“Không ai sẽ khai chiến, chúng tôi chỉ là theo lời mời của đương nhiệm quốc vương, đến đây khảo sát mà thôi.” Lucci lạnh lùng nói: “Đúng như lời Aquitaine Vương đã nói, ngươi đã không còn là quốc vương, không có quyền lực để thể hiện điều gì. Hơn nữa, với những việc ngươi đã làm, thần dân của ngươi cũng sẽ không tin phục ngươi.”

“Là như vậy!” Dường như tìm thấy dũng khí từ lời nói của Lucci, Aquitaine nhìn Noadi, nói: “Phụ thân, người đã già rồi! Những chuyện người làm trước kia vốn dĩ đã sai trái, Luffy Mũ Rơm đến đây chỉ là thúc đẩy nó sớm hơn thôi. Nếu người cứ làm như vậy mãi, đến khi người qua đời thì tất cả đều không thể cứu vãn được! Thằng nhóc Mũ Rơm ấy con sẽ giúp người báo thù, hiện giờ con làm chủ, người cứ đứng nhìn là được!”

“Ngươi làm chủ ư? Giúp ta báo thù sao?! Dựa vào ngươi à?”

Noadi khinh thường nói: “Monkey D. Luffy, thằng nhóc Mũ Rơm kia, không phải tồn tại mà ngươi có thể đối phó được. Giờ không được, sau này càng không được, thằng nhóc đó sau này sẽ danh chấn thế giới, mà sẽ không quá muộn đâu.”

“Thằng nhóc Mũ Rơm sao...” Sắc mặt Lucci khựng lại, cúi đầu, nhớ lại thiếu niên kiên cường tại Enies Lobby khi đó.

Chính mình đã thua hắn rồi.

Rõ ràng không cam lòng thua, nhưng vẫn là bại trận...

“Lại một người nữa.”

Clow lùi lại dựa vào ghế, nói với Noadi: “Chỉ một tên nhóc cuồng vọng như thế, ngươi nghĩ hắn có thể danh chấn thế giới sao?”

Không phải Clow khinh thường Luffy, nếu hắn thân là con của Thế Giới, để thêm mười mấy hai mươi năm mà nói hắn danh chấn thế giới, Clow sẽ không có ý kiến.

Nhưng nói ngay bây giờ, nếu hắn có thể danh chấn thế giới, thì chỉ có thể là đánh bại Tứ Hoàng. Thế nhưng một tên nhóc con ranh lại có thể đánh bại Tứ Hoàng sao...

Họ xem Tứ Hoàng là gì? Còn xem Hải quân bọn họ là gì?

Đùa sao?

“Ngươi một tên trộm thì không có tư cách nói những lời này.” Noadi liếc xéo Clow.

L���i này khiến Clow trợn mắt, khó chịu nói: “Lão già, ngươi ăn nói chú ý một chút, ta làm sao lại là tên trộm.”

“Hừ, dám làm mà không dám nhận ư? Ngươi đã lấy hết mỏ khoáng bom nham của thôn Bohm, không còn một chút nào, đến cả mặt đất cũng bị ngươi xới lên. Ta không biết ngươi làm thế nào, nhưng khí tức đó không thể nghi ngờ chính là ngươi.”

Noadi nói: “Tại đảo Korf, không ai có thể thoát khỏi đôi mắt của ta.”

Clow: “...”

Ông lão này...

Cũng có chút bản lĩnh đấy!

Kenbunshoku có thể đạt đến trình độ này sao? Giống như camera giám sát mọi thứ vậy?

Không, không đúng, Kenbunshoku cho dù có thể làm được, thì cũng không phải ông lão này có thể làm được.

“Năng lực giả?” Clow nheo mắt lại, rồi giải thích: “Ta làm sao có thể gọi là trộm được? Đây là ta vì ngăn ngừa hải tặc dòm ngó. Nếu ngươi có năng lực như vậy, ngươi có thể cảm nhận được mà, quốc gia của ngươi đã thủng trăm ngàn lỗ rồi, để tránh vương quốc của ngươi gặp phải tổn hại lớn hơn, ta sớm thu lại mà thôi.”

Nói xong, Clow lại giải thích một đống thuật ngữ khó hiểu, nào là ‘đảm bảo’, nào là ‘chuyện của Hải quân ngươi không hiểu’, bầu không khí lập tức bao trùm sự nặng nề.

Chẳng thể nào có được không khí vui vẻ.

Không ai dám cười.

“Đó cũng là thần dân của ta.” Noadi im lặng một lúc, nói: “Những kẻ làm loạn ở vương quốc Korf, cũng đều là thần dân của ta. Aquitaine, ngươi tìm ngoại lực đến đồ sát chính thần dân của mình, sao có thể gọi là quốc vương.”

“Nhưng nếu không phải người nô dịch, thì căn bản sẽ không xảy ra chuyện như vậy!” Aquitaine kêu lên: “Chẳng phải vì người nô dịch, hơn hai mươi năm qua vẫn cứ như thế, mới có chuyện ngày hôm nay!”

“Nô dịch sao...” Noadi cười nhạt: “Việc ta làm, ngươi lại hiểu được gì? Tự xưng là vương thì hãy làm ra chút hành động mà một vị vương nên có đi. Hải tặc đang tập hợp, đang kéo về phía bên này. Nếu ngươi không mượn dùng ngoại lực để chinh phục bọn chúng, ta sẽ thừa nhận ngươi là tân vương của Korf, bằng không thì...”

Ông ta liếc nhìn Clow, nói: “Ta biết ngươi, Kim Nghê, đừng tưởng rằng giết mấy lão già thì có gì đặc biệt. Bạo lực loại này, chỉ nhất thời chứ không lâu dài. Đối phó những kẻ sắp đến kia, ngươi đương nhiên có thể làm được, nhưng rồi thì sao, ta sẽ không thừa nhận ngươi.”

“Lão tử cần ngươi thừa nhận ư?” Clow lập tức khí thế hừng hực, “Mẹ kiếp, ngươi nghĩ ngươi là ai mà già rồi là có tư cách lải nhải trước mặt ta? Lão già, đừng chọc ta đó, tin ta không giờ phút này ta cho ngươi cái tiền thưởng rồi tống ngươi vào Impel Down?”

Với loại lão hải tặc có tiền án này, đừng nói hắn đã được tình báo CP chứng minh từng là hải tặc, cho dù không phải, Clow cũng có thể gán cho hắn cái danh hải tặc.

Đến lúc đó tùy tiện lấy cớ tạo ra một khoản tiền thưởng, tóm vào đó thì đơn giản không gì bằng.

Hắn làm việc nhiều năm như vậy, bao giờ từng chịu thiệt trước mặt loại người này chứ.

Miệng ư?

Miệng cũng chẳng ra gì!

Lời nói là thứ mệt mỏi nhất, Clow ở kiếp trước đã thấy quá nhiều kẻ mạnh miệng tự cho mình là vương giả, cầm bàn phím mà nghĩ mình có thể sở hữu cả thế giới.

Cái lão này thì khác gì bọn chúng.

“Hừ, ta là kẻ sắp chết, không sợ điều này!” Noadi hừ lạnh một tiếng với Clow, rồi quay sang Aquitaine, “Ngươi hãy chuẩn bị sẵn sàng đi, bọn chúng đến rồi!”

Nói xong, ông ta cũng chẳng thèm để ý đến Clow và bọn họ, cứ thế đi ra ngoài.

Chỉ còn lại đống đồ ăn bị gạt đổ ngổn ngang bên ngoài.

“Thức ăn của ta...” Rida há hốc miệng, mặt đầy vẻ tủi thân.

Nàng chẳng làm gì cả, chỉ chờ đợi bữa ăn ngon lành, kết quả lại chẳng được gì.

Thật đáng thương biết bao.

Mọi bản dịch từ chương này trở đi đều thuộc quyền sở hữu riêng của truyen.free.