"Sức mạnh này..."

Ca Cổ nuốt nước bọt. "Lão phu tuy biết Kim Nghê rất mạnh, nhưng sức mạnh thế này..."

Lucci thản nhiên nói: "Rất bình thường. Trong thế hệ trẻ của Hải Quân, chỉ có hắn mới xứng đáng với danh xưng 'Quái vật'."

Ba vị Đại Tướng, trước khi trở thành Đại Tướng, lúc còn trong trại huấn luyện tân binh, cũng từng được gọi là 'Quái vật'. Nhưng từ sau bọn họ, dù là Smoker, Hina, hay Coby - 'Anh hùng sự kiện Cảng Loki' danh tiếng lẫy lừng gần đây, hoặc Gran - người được đồn đại cánh tay trái ký túc ác ma tại căn cứ Hải Quân gần Big Mom nhất...

Trước hắn, không một ai có thể được xưng là 'Quái vật'. Lucilfer Clow, kể từ ba vị Đại Tướng trở đi, là quái vật duy nhất xuất hiện trong nội bộ Hải Quân truyền thống có thể sánh ngang với họ. Sở hữu thực lực như thế, Lucci chẳng hề cảm thấy kỳ lạ chút nào.

"Clow tiên sinh."

Kuro biến thành hình người, có chút không cam lòng nói: "Ta hoàn toàn có thể đối phó hắn, hắn không phải đối thủ của ta."

Clow nhả một ngụm khói. "Hắn quả thực không phải đối thủ của ngươi, nhưng chờ ngươi đánh xong thì ta đã có thể nhấn chìm hòn đảo này rồi. Chúng ta đến đây là để khảo sát quốc gia gia nhập Liên Minh Chính Phủ Thế Giới, tiện đường mang người đi, thời gian có hạn, không phải để ngươi ở đây chơi đùa."

"Vâng." Kuro mím môi, cúi đầu.

Được rồi, không sao cả. Dù sao Clow tiên sinh cho rằng hắn có thể thắng là được. Hắn Kuro, đã được Clow tiên sinh thừa nhận, lại tiến thêm một bước trên con đường trở thành phụ tá đắc lực.

Abra có thể sao? Hay là Wilbur? Không, bọn họ đều không thể uy hiếp được địa vị của mình! Chỉ có hắn Kuro, vẫn vững như Thái Sơn!

Clow cũng chẳng bận tâm Kuro đang nghĩ gì, hắn khẽ nhúc nhích ngón tay về phía những chiếc đầu lâu hải tặc bị chém đứt kia, lập tức một trận cuồng phong thổi tới, cuốn những chiếc đầu lâu ấy bay về một hướng nào đó. Hắn đã đáp ứng thiếu niên đã khuất kia, muốn dùng đầu hải tặc làm lễ tế.

"Được rồi, về thôi."

Clow xoay người, nhìn Noadi đang nằm chết trên mặt đất, nghĩ ngợi một chút, nói: "Mang thi thể hắn lên."

Mấy tên Hải Quân nghe lệnh, khiêng thi thể Noadi lên, rồi hướng tới Thạch Vương Thành khởi hành.

...

Hai giờ sau, tại Thạch Vương Thành, Aquitaine đang thấp thỏm chờ đợi.

Mặc dù nói Hải Quân đã xuất động, nhưng cái cách họ xuất động thì thật khó mà tưởng tượng nổi: vị Trung Tướng Hải Quân trung niên lười biếng kia hóa thành bạch quang, mang theo cả đội Hải Quân tập thể biến mất, điều này ngược lại khiến Aquitaine có chút khiếp sợ. Nhưng đối mặt với bọn hải tặc bạo động đó, vạn nhất họ thất bại thì sao? Vậy phải làm thế nào đây?

Hắn làm vương tử nhiều năm như vậy, cũng coi như quen thuộc tình hình trong nước. Những hải tặc này không phải tất cả đều là hạng người vô danh, mặc dù một số đại hải tặc đã theo tên nhóc Mũ Rơm ra khơi, nhưng vẫn còn không ít kẻ lợi hại ở lại trên đảo. Những Hải Quân kia, liệu có phải đối thủ của bọn chúng?

Nếu như thất bại... Aquitaine siết chặt nắm đấm, "Cho dù thất bại, ta cũng sẽ không chịu thua!" Hắn đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc đền nợ nước. Thân là một quốc vương, hắn sẽ không bao giờ khuất phục.

"Về rồi, về rồi!"

Đột nhiên, một người hầu từ phía trước chạy tới, vừa chạy vừa lớn tiếng kêu. "Đám Hải Quân về rồi!"

"Về rồi sao?!"

Aquitaine ngẩn người, trước sau mới hai tiếng, lại về nhanh đến vậy sao? Là chưa dẹp yên hải tặc? Hay là đã tan tác?

Không đợi hắn suy nghĩ thêm, đội quân lớn với sắc phục trắng từ phía trước dần dần tiến lại gần. Đến khi có thể nhìn rõ, Aquitaine phát hiện những Hải Quân này trên người thậm chí không có một vết tích chiến đấu nào. Hắn há hốc miệng, vừa định hỏi họ có phải là chưa giao chiến không, thì nghe thấy vị Trung Tướng Kim Nghê đi đầu kia nói:

"Cha ngươi đã chết rồi."

"???", khóe miệng Aquitaine giật giật. Người này sao lại mắng người như vậy? Trong lòng hắn tức thì dâng lên một cỗ uất nghẹn, cảm giác ủy khuất trào lên.

Mình đã hết lòng khoản đãi, thái độ đã là tốt nhất rồi, nhưng vị Hải Quân này cũng thật quá đáng! Cho dù là người từ Chính Phủ Thế Giới đến khảo sát, cũng không thể đối xử với hắn như vậy! Hắn đến để gia nhập Liên Minh, chứ không phải để trở thành một quốc gia phụ thuộc!

"Ta..."

Aquitaine nhíu mày, có chút không nín được, đang định nói gì đó, thì đột nhiên thấy trong đám Hải Quân phía sau, có mấy người khiêng một thi thể quen mắt tiến lại gần. "Phụ, phụ thân!"

Hắn trừng lớn mắt, nhìn Noadi đang nhắm nghiền mắt, hoàn toàn bất động, hoàn toàn ngây dại. Trung Tướng Kim Nghê không phải mắng người, mà ông ta nói đúng sao? Thật sao?

"Sao có thể, hắn, hắn..."

Aquitaine chỉ vào thi thể Noadi, quát vào mặt người phía trước: "Hắn sao lại chết được! Phụ thân rất mạnh, người rất mạnh mà! Cho dù là tên nhóc Mũ Rơm kia, phụ thân cũng đã chiến đấu rất lâu với hắn mới chịu bại trận!" Đôi mắt hắn dần dần đỏ hoe.

"Các ngươi có phải là biết điều gì đúng không?! Kim Nghê, không, Clow! Ngươi trì hoãn lâu như vậy mới đi, có phải là đã sớm biết phụ thân ta sẽ chết rồi không, ngươi cố ý đúng không?! Vì sao, vì sao chứ?!" Hắn siết chặt nắm đấm, khiến cả bàn tay đỏ bừng, thân thể không ngừng run rẩy.

"Chú ý lời nói của mình, Aquitaine." Kuro đẩy gọng kính, cảnh cáo.

"Lúc này ngươi bảo ta làm sao chú ý lời nói cho được, ta thân là một con người, ta cũng có tôn nghiêm chứ!!" Aquitaine gầm thét.

Clow cắn điếu xì gà, nhìn Aquitaine, thản nhiên nói một câu: "Phụ thân ngươi đã chiến tử, đạt được ước nguyện của mình."

Câu nói này khiến Aquitaine cứng đờ toàn thân. Tựa như tiếng sét đánh ngang tai, trong đầu hắn bất giác hiện lên một hình ảnh. Đó là khi hắn còn bé.

"Phụ thân, lý tưởng của người là gì ạ?"

Hắn khi ba tuổi hỏi người phụ thân còn trẻ khi ấy.

"Lý tưởng ư?"

Phụ thân mỉm cười nói với hắn: "Giúp Vương quốc Korf có hòa bình là điều thứ nhất. Còn điều thứ hai, nếu có thể, ta muốn được chết trong chiến trận."

"Hả? Chiến tử? Chiến tử là gì ạ?"

"Chiến t�� à..."

Phụ thân ngẩng đầu, nhìn về phía ráng chiều đang dần buông xuống, dừng lại một lúc lâu, rồi đưa tay xoa đầu hắn, dịu dàng nói:

"Chiến tử chính là, thân là một con người, ôm giữ lý tưởng trong lòng mà chết đi."

"Quốc gia này cần thay đổi, ta không muốn họ làm hải tặc, làm vậy chỉ khiến Vương quốc Korf chết dần chết mòn mà thôi, nhưng ta lại chẳng làm được gì. Hòa bình có rất nhiều cách, nhưng thích hợp với Korf, chỉ có một cách mà ta có thể làm. Họ sẽ hận ta, nhưng cuối cùng rồi cũng sẽ quen, cho đến khi trở thành những công dân giống như các vương quốc khác."

"Khi ấy, trách nhiệm của ta thân là quốc vương đã hoàn thành. Nhưng thân là hải tặc, ta cũng muốn chiến đấu thật tốt với kẻ địch, rồi chiến tử vì lý tưởng của mình, đây là số mệnh của đại đa số hải tặc, ta cũng không thể ngoại lệ. Đáng tiếc, đây là mâu thuẫn, hai lý tưởng của ta, cuối cùng chỉ có thể hoàn thành một cái. Có lẽ con có thể thay ta hoàn thành cái thứ nhất, còn ta hoàn thành cái thứ hai thì sao."

Khi đó Aquitaine không hiểu lời phụ thân nói, chỉ cảm thấy phụ thân thật lắm lời. Theo thời gian trôi đi, khi trưởng thành, hắn cũng dần quên mất chuyện này, bởi vì phụ thân đã không còn nụ cười ấy, không còn những lời thì thầm dịu dàng, mà thay vào đó là sự ngang ngược, sự ngang ngược khiến người ta sợ hãi, cũng khiến người ta căm hận.

Rốt cuộc quên từ khi nào? Hắn rõ ràng từng thấy phụ thân ra lệnh bác sĩ điều chế thuốc, sau đó đưa cho những người thợ mỏ bị bệnh. Nhưng thợ mỏ rõ ràng ở xa như vậy, sao phụ thân lại biết được chứ? Không ai báo cáo tình hình đó cả, tất cả thần dân đều cho rằng họ là nô lệ, sẽ không có ai đồng tình với họ.

Rốt cuộc là từ lúc nào, hắn đã quên mất chuyện này? Là do phụ thân không nói lâu ngày, hoặc là do lòng phản nghịch của hắn khi trưởng thành bị kích thích, hay là khoảnh khắc tên nhóc Mũ Rơm xuất hiện?

Noadi, phụ thân hắn, đã thống trị vương quốc suốt hơn hai mươi năm.

Trước khi nhìn thấy thi thể phụ thân, hắn vẫn luôn cho rằng mình có thể sống mà không bị bóng tối của phụ thân bao phủ, rằng hắn là tân vương, đã thoát khỏi sự khống chế của phụ thân. Nhưng khi thật sự nhìn thấy thi thể của người, Aquitaine chợt nhận ra, hình như mình chẳng hề lợi hại đến thế.

Bởi vì cho dù phụ thân thất bại, người vẫn còn tồn tại. Chỉ cần người còn tồn tại, trong lòng Aquitaine nhất định sẽ có một đại thụ để nương tựa, dù hắn vẫn luôn phủ nhận điều đó. Nhưng giờ đây, cây đã đổ.

Hắn không có thủ đoạn của phụ thân, không có thực lực của phụ thân, cũng không có sức mạnh thống trị vương quốc suốt hơn hai mươi năm như phụ thân.

Những cuộc bạo động của hải tặc kia, nhưng lại không thể đánh vào Thạch Vương Thành, chẳng phải là vì phụ thân vẫn còn đó sao?

Phụ thân không còn nữa, mình thực sự là vương, không còn bị ai đè nén nữa...

Aquitaine quỳ rạp trên đất, ngẩn ngơ nhìn gương mặt tĩnh lặng của Noadi, gương mặt không còn giận dữ, không còn cau mày, không còn nét không vui. Hắn nở một nụ cười, nhưng nước mắt lại lăn dài vào khoảnh khắc ấy, lẩm bẩm: "Ta giờ đây là vương."

Từ đây, hắn sẽ gánh vác sinh mệnh và cuộc đời của toàn bộ thần dân. Một quốc vương.

Công sức biên dịch chương truyện này là của riêng truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.