Rida gọi rất nhiều món, sau đó bảo người phục vụ mang đồ uống lên. Ngay lúc đó, Kuro cũng mang theo một túi giấy của Hải quân đến, đặt túi bánh bao nóng hổi trước mặt Rida.

Rida lấy ra chiếc bánh bao nóng hổi từ trong túi, cắn một miếng liền hết nửa cái.

"Ngon quá!" Đôi mắt Rida sáng rực, cô bé vùi đầu ăn ngấu nghiến.

"Thật à?" Clow lấy một chiếc bánh bao từ trong túi ra, cắn một miếng dưới ánh mắt cảnh giác của Rida, như hổ mẹ bảo vệ thức ăn.

"Ừm, rất ngon." Bánh mềm mại, nhân đầy đặn, vô cùng thơm.

Chẳng mấy chốc, người phục vụ mang lên những món Rida đã gọi. Clow gọi một chai rượu vang đỏ, chậm rãi rót cho mình một ly, nhấp một ngụm nhỏ, ngước nhìn bầu trời xanh ngắt phía trên, khoan khoái thở dài.

Thật thư thái... Một cuộc sống vô ưu vô lo lại an toàn như thế, mới là điều tuyệt vời nhất.

Trong khi Clow đang tận hưởng giây phút thư thái hiếm hoi này, từ một góc tối tăm của tòa kiến trúc đối diện, một ánh mắt nhỏ bé đang dò xét bọn họ, tựa hồ đã hạ quyết tâm điều gì đó.

Tiếng bước chân nhỏ bé dồn dập vang lên. Clow đang dùng bữa thì nghe thấy bên cạnh mình một giọng nói non nớt, yếu ớt: "Xin mua hoa đi, thưa ngài Hải quân tốt bụng!"

Hắn ngẩng đầu lên, thấy một cô bé mặc trường bào rách rưới, đội chiếc mũ cao vá víu, khuôn mặt lộ vẻ kiên nghị.

Trông cô bé chỉ chừng bảy, tám tuổi. Tuy nhiên, xét về tình trạng dinh dưỡng, vóc dáng của Rida, ngay cả khi duy trì hình dáng loli, vẫn trông tốt hơn cô bé nhiều.

Cô bé giơ một nắm hoa dại, nhìn là biết được hái ngoài đường, chưa hề qua xử lý.

Chẳng lẽ quốc gia này ngay cả bé gái cũng lấy gầy làm đẹp sao? Rõ ràng không phải vậy.

Clow liếc nhìn cô bé, rồi gọi: "Kuro." Kuro, người đang đứng hầu bên cạnh Clow, đẩy gọng kính, tiến lại gần cô bé. Cô bé rõ ràng có chút sợ hãi, lùi lại mấy bước.

Kuro ngồi xổm xuống, nở một nụ cười với cô bé: "Tiểu cô nương, những bó hoa này của cháu bao nhiêu tiền? Ca ca ta sẽ mua hết."

Cô bé nhìn những bông hoa, rồi lại nhìn Rida đang ăn ngấu nghiến, nuốt nước miếng: "Cháu không cần tiền ạ, cháu... cháu có thể ăn một chút gì đó không?"

Kuro ngạc nhiên nói: "Tiểu cô nương, nếu có tiền, cháu có thể mua rất nhiều đồ ăn ngon mà." Vừa nói, hắn vừa rút ra một xấp Berries, đưa về phía cô bé: "Cầm lấy đi, cháu có thể mua rất nhiều đồ ăn."

"Cháu không cần tiền!" Cô bé lại lùi thêm mấy bước, lắc đầu nói: "Cháu chỉ muốn một miếng cơm thôi..."

"Làm gì đó!" Đúng lúc này, mấy người mặc áo choàng đen tr��n đường phát hiện cảnh tượng đó. Gã cầm đầu, với vẻ mặt dữ tợn, quát lớn cô bé.

Cô bé giật mình, chẳng thèm đoái hoài đến những bông hoa, vội vã chạy trốn, lẩn vào một con hẻm nhỏ.

"Đừng chạy!" Mấy người tuần tra đuổi theo. Còn gã dữ tợn cầm đầu lúc nãy thì chạy đến bên Clow, nặn ra một nụ cười nói:

"Làm phiền trải nghiệm dùng bữa của các vị đại nhân Hải quân, quả thực là vô cùng thất lễ. Hạ thần là Kaishao, đội trưởng đội tuần tra của Vương quốc Morgati. Thưa các vị Hải quân đại nhân, để bày tỏ lòng áy náy, bữa ăn này của ngài xin cứ tính vào đầu hạ thần."

"Thật sao? Vậy cảm ơn ngươi nhiều." Clow liếc nhìn Rida đang vùi đầu ăn như gió cuốn, thầm nghĩ, tiết kiệm được một khoản tiền, thật tốt.

"Nhưng chỉ là một cô bé bán chút hoa thôi mà, có vấn đề gì sao? Không cho phép con bé bán đồ à?" Clow hỏi.

Kaishao nở nụ cười: "Vương quốc có quy định, trừ những người có đặc cách, còn lại không ai được phép mua bán gì cả."

"Ồ? Vậy còn việc làm thì sao?"

"Trừ những người có đặc cách, cũng không được làm việc. Đương nhiên, xin các vị đại nhân Hải quân cứ yên tâm, vương quốc có chính sách, tất cả người dân đều được phát đồ ăn, nên không cần lo lắng về cuộc sống của họ."

Nụ cười của Kaishao mang theo chút sùng kính: "Đây đều là những quy tắc do Hoàng tử Trò Chơi quyết định. Các quy tắc của Điện hạ Hoàng tử, người dân đều phải tuân thủ."

Lúc này Rida đã ăn sạch sẽ mọi thứ, cô bé liếm liếm ngón tay hỏi: "Vậy nếu mọi người ăn không đủ no thì sao?"

"Không có chuyện không đủ no đâu ạ. Ngài nhìn xem những người dân xung quanh đây, không một ai là không vui vẻ cả."

Kaishao chỉ vào những người qua lại, trên mặt mỗi người đều ngập tràn nụ cười vui vẻ, một nụ cười không thể giả tạo. Kể cả bản thân hắn cũng vô cùng vui vẻ.

"Được rồi, ngươi lui đi, ta đã hiểu." Clow khoát tay nói.

Kaishao cúi người hành lễ, cười nói: "Kính chúc các vị đại nhân Hải quân có một chuyến đi vui vẻ tại Morgati."

Đợi người đàn ông dữ tợn kia lui đi, Rida lẩm bẩm: "Nếu không được ăn no thì sao mà vui vẻ được, cháu thấy cô bé kia chẳng vui chút nào."

Clow gõ đầu cô bé, tức giận nói: "Người ta đối xử với người dân của mình thế nào là chuyện nội bộ của họ, quan tâm làm gì chứ? Ngay cả Chính phủ Thế giới cũng không thể can thiệp vào chính sự trong vương quốc của người ta."

Tuy nói là vậy, nhưng Clow vẫn nheo mắt lại, trong đôi mắt hiện lên một tia hồng mang.

Kenbunshoku, khai mở.

Kenbunshoku có tác dụng rất lớn, có thể dự báo nguy hiểm, cảm nhận kẻ địch, và cũng có thể cảm nhận được cảm xúc.

Không thể phủ nhận, những lời Kaishao nói không phải là giả dối.

Clow lướt qua những người dân mặc trường bào kia, những cảm xúc mà hắn cảm nhận được, chính là sự vui vẻ.

Trên con phố này, không một người dân nào truyền ra cảm xúc nào khác, tất cả đều là "vui vẻ".

Nhưng khi Kenbunshoku mở rộng, dần dần lan tỏa khắp hòn đảo, lông mày Clow lại khẽ nhíu.

Trên toàn bộ hòn đảo, trừ khách du lịch, không một ai có cảm xúc không vui, ngoại trừ... cô bé bán hoa lúc nãy.

Cảm xúc của cô bé rất khác biệt. Bi thương, đói khát, phẫn nộ... và còn có cả tuyệt vọng.

Một cô bé nhỏ tuổi, sao lại có nhiều cảm xúc như vậy?

"Bi ai cá nhân, hay là..."

Clow châm một điếu xì gà, vẻ mặt hắn ẩn hiện mờ ảo trong làn khói.

Hòn đảo này, có chút bất thường.

Người vui vẻ, quá nhiều.

Trừ sự vui vẻ, Clow không cảm nhận được bất kỳ cảm xúc nào khác. Chỉ có vui vẻ.

Giống như một lý tưởng hương...

"Ăn xong, Clow, chúng ta đi chơi đi!" Giọng Rida kéo Clow thoát khỏi dòng suy nghĩ. Hắn gật đầu, đứng dậy chuẩn bị xuất phát.

Nhưng đúng lúc này, một người đàn ông trung niên da ngăm đen, trên trán có một vết sẹo dọc, ria mép như râu cá trê bỗng nhiên đi tới, thi lễ với họ rồi nặn ra một nụ cười nói: "Kính chào các vị đại nhân Hải quân, ta là Shiva, hướng dẫn viên du lịch của Đảo Trò Chơi. Xin cho phép ta được dẫn quý vị tham quan Morgati tươi đẹp này."

"Hướng dẫn viên du lịch? Chúng tôi không cần đâu." Kuro tiến lên nói: "Chúng tôi tự đi dạo là được rồi."

"Điều này thì không được rồi." Shiva lắc đầu cười, chỉ vào những du khách trên đường nói: "Du khách đến Morgati nhất định phải có một hướng dẫn viên du lịch đi cùng. Đây là truyền thống của vương quốc chúng tôi, cũng là để du khách có thể cảm nhận trọn vẹn phong cảnh và niềm vui của Morgati hơn. Xin đừng từ chối."

"Du khách không có hướng dẫn viên du lịch sẽ không được hoan nghênh tại Morgati. Đương nhiên, chúng tôi là những hướng dẫn viên làm việc nghĩa vụ, không lấy tiền."

Clow liếc nhìn hắn, gật đầu nói: "Được thôi, ngươi dẫn đường đi."

"Vô cùng cảm tạ sự bao dung và thấu hiểu của ngài." Shiva đặt tay lên ngực, cúi người hành lễ.

"Vậy thì xin cho phép ta giới thiệu, đây là phố thương mại Morgati. Tại đây, quý vị có thể mua được những món đồ chơi đặc trưng do Morgati sản xuất, ví dụ như những con búp bê của Hoàng tử Trò Chơi mà chúng tôi vô cùng sùng kính."

Shiva chỉ vào mấy cửa hàng bán búp bê. Trừ một vài con búp bê lẻ tẻ không giống nhau, tất cả những con búp bê bày bán trong các cửa tiệm đều là của cùng một người.

Đó là một thanh niên mặc lễ phục quý tộc, đeo mặt nạ che mắt.

Búp bê, ảnh chụp, chữ ký, tất cả đều mang hình dáng của hắn.

Chỉ có tại truyen.free, quý vị mới có thể đọc trọn vẹn bản dịch này.