Thoát rồi!

Thấy phía sau không còn ai truy đuổi, William trên không trung khẽ thở phào nhẹ nhõm. Dù có chuẩn bị phương án dự phòng, hắn cũng không muốn dùng đến. Bằng không, hắn đã chuẩn bị để cả hòn đảo này chìm trong một vụ nổ hơi nước. May mắn thay, không có ai đuổi theo...

Còn về việc giao chiến, William vốn dĩ đã mang theo một bóng ma tâm lý khi đối đầu. Nhưng với một đòn mang theo sát khí của Clow, dưới ảnh hưởng của luồng sát khí ấy, những hình ảnh trong đầu hắn rốt cuộc đã không thể kiểm soát nổi. Trong đầu hắn tràn ngập hình ảnh những tên hải tặc đã chết năm xưa, cộng thêm cảnh những thuộc hạ chết dưới tay mình hóa thành từng mảnh, khiến William hoàn toàn mất hết ý chí chiến đấu. Hắn luôn cảm thấy mình sẽ biến thành thảm trạng như bọn họ, tất cả đều là nỗi sợ hãi khi Clow vung đao, và cảm giác ấy ngày càng sâu sắc.

Vậy phải làm sao đây? Đương nhiên là chạy trốn!

William cũng mặc kệ vì sao Clow không đuổi theo, theo lý mà nói với năng lực của hắn hoàn toàn có thể làm được điều đó, nhưng không bị đuổi thì là chuyện tốt, hắn không quản được nhiều như vậy. Giấc mộng của hắn là trở thành đại hải tặc, chứ không phải đánh bại Clow, hai điều này không hề xung đột. Còn về việc loại bỏ tâm ma gì đó... Ít nhất hắn đã có thể đỡ được một đao của Clow, cuối cùng cũng có tiến bộ rồi. Ban đầu trong suy nghĩ của hắn, cả đầu đều là hình ảnh nhát đao của Clow thời nhỏ, nhưng giờ đây xem ra, nhát đao ấy không phải là không thể đỡ được. Nếu đỡ được thì tốt, đỡ được thì đại diện cho việc Clow không phải là không thể vượt qua. Hắn sẽ tiếp tục cố gắng, từng chút một loại bỏ tâm ma này, ít nhất, sẽ không bị Clow tùy tiện giết chết.

"Clow, không đuổi theo sao?" Trên đảo Trân Thú, Rida hỏi Clow.

Clow lắc đầu: "Đuổi hắn làm gì, đuổi kịp thì không được, không đuổi kịp cũng không xong, cứ để hắn đi vậy." Đuổi kịp, thì không thể không chém hắn vài nhát. Không đuổi kịp, thì hắn mất mặt... Mặc dù hắn muốn cho William nổi danh, để gã nếm thử cảm giác sống trong sợ hãi giữa hiểm nguy, nhưng không phải lấy chính mình làm bàn đạp. Hắn đường đường là một Hải quân Trung tướng, ứng cử viên Đại tướng, mà lại sống chết không bắt được một tên hải tặc Đông Hải thì còn ra thể thống gì, chẳng phải bị coi như cái tên ngu ngốc Smoker kia sao. Người ta bắt mãi một tên truy nã 30 triệu mà sống chết không được, khiến hắn trở thành "Ngũ Hoàng". Hắn bắt một tên chưa được định giá 30 triệu cũng không xong, thế nào, đây là muốn thành Vua Hải Tặc à?

"Để người ta biết hắn là ai, lệnh truy nã cũng phải được ban ra, cứ thế ép hắn đến Đại Hải Trình là được."

Clow lấy hộp xì gà ra, cầm lấy một điếu, rồi nhìn lượng còn lại bên trong hộp, lắc đầu nói: "Thôi được, xì gà chuyện này không vội, việc hắn rời khỏi Đông Hải mới tương đối quan trọng." Giữa việc thỏa mãn bản thân hưởng thụ và khiến một kẻ mình ghen tị gặp xui xẻo, Clow đã chọn vế sau. Hút xì gà cái gì chứ! Tên này không gặp xui xẻo ở Đại Hải Trình thì lòng Clow sao mà thuận được. Dựa vào đâu mà hắn ở Đông Hải cứ trăn trở muốn ra, rồi lại bị buộc phải ra ngoài, ra ngoài xong thì được rồi, lại còn tới Tân Thế Giới. Tên này làm một hải tặc, vậy mà còn có thể ẩn mình ở Đông Hải nhiều năm như vậy mà không bị phát hiện. Nếu không phải Clow muốn biết lai lịch điếu xì gà, đoán chừng sẽ chẳng ai nhận ra ở Đông Hải lại ẩn giấu một tên như vậy.

Hắn nhưng là hải tặc đấy! Hải tặc và Hải quân không giống nhau, Hải quân có thể chọn không nổi danh, hải tặc thì dựa vào đâu mà không nổi danh chứ? Không nổi danh thì làm hải tặc làm gì, về thị trấn Shells Town mở nhà tắm đi thôi!

Nhưng trước mặt thuộc hạ, hắn không thể nói thế, chỉ đành nói: "Hiện tại danh tiếng của hắn, còn chưa đến mức để ta phải đích thân truy đuổi, cứ để những tên hải tặc ở Đại Hải Trình thử xem 'chất lượng' của hắn đi." Lời này ngược lại khiến tất cả Hải quân, trừ Rida và Kuro, đều gật đầu đồng tình. Quả thực, Trung tướng Clow của bọn họ đáng gờm như vậy, một tên hải tặc không có chút danh tiếng nào, dựa vào đâu mà có thể khiến Trung tướng Clow đích thân đi truy bắt?

"Đi thôi, nhìn thấy hắn là được, đợi một thời gian ngắn ở Đông Hải, ta muốn đảm bảo tên này phải rời khỏi Đông Hải. Nếu không..." Nếu hắn thực sự quyết tâm không chịu đi, thì dù Clow có cho rằng hắn 'vô hại' đến mấy, cũng sẽ không để hắn sống sót. Hơn nữa, nói là vô hại, thì tên này cũng chẳng phải vô hại. Hắn còn có một tội danh là bí mật chiếm đoạt vương quốc nữa chứ. Đây là điển hình của kẻ muốn làm bá chủ một vùng. Chuyện này dù Clow không ghen tị đi nữa, cũng sẽ không bỏ mặc hắn làm như vậy.

Trên soái hạm của hạm đội hải tặc Sam, William đáp xuống mặt đất, hai tay tỏa ra một lượng lớn hơi nước, bao trùm tất cả các thuyền buồm của hắn. Ngay sau đó, phía đuôi thuyền trực tiếp bắn ra một luồng xung kích hơi nước, khiến tốc độ của những con thuyền này trở nên nhanh hơn.

"William, anh không sao chứ!" Elmira thấy người liền lo lắng hỏi.

William lắc đầu: "Đùa giỡn với tên Clow đó một chút, rồi trốn thoát. Đáng ghét, một Hải quân Trung tướng, vì sao lại để mắt tới ta chứ."

"Có lẽ chỉ là nhất thời cao hứng..."

Elmira suy nghĩ một lát, nói: "Chúng ta ở Đông Hải, quả thực không giống với những kẻ khác." Hải tặc Đông Hải hoàn toàn không phải đối thủ của bọn họ, điều này ai cũng biết. Có lẽ chính vì điểm này, mà tên Kim Nghê đó mới để mắt tới bọn họ. Thế nhưng dựa vào thực lực của Kim Nghê, không nói đến việc xử lý toàn bộ bọn họ, nhưng ít nhất cũng sẽ khiến một phần lớn quân số bị tiêu hao. Vậy tại sao chỉ chết một vài thuộc hạ không quan trọng, mà bọn họ đã trốn thoát được? William cũng nghĩ đến điểm này, cuối cùng như chợt hiểu ra điều gì, lầm bầm: "Ngạo mạn ư..." Ngoài điều này ra, hắn không nghĩ ra lý do nào khác. Cũng không thể nói là hắn thấy chướng mắt mình ở Đông Hải, lý do này cũng quá gượng ép. Chỉ có việc hắn khinh thường truy đuổi mình, lý do này mới có thể thuyết phục được chính William.

"William, bước tiếp theo chúng ta làm thế nào?" Sver lúc này hỏi.

William liếc nhìn thuộc hạ của mình. Trừ những thuộc hạ không lên bờ vẫn giữ vẻ mặt bình thường, ba thân tín sống sót này đều hiện rõ vẻ không cam tâm và thất bại trên mặt. William biết, mình không thể chờ đợi thêm nữa. Nếu còn chờ đợi, e rằng các thân tín của hắn cũng sẽ sinh lòng khúc mắc. William có thể một mực trấn áp dã tâm ngày càng bành trướng của thuộc hạ, ngoài thực lực bản thân và uy vọng ra, phần lớn là bởi vì hành động của họ ở Đông Hải chưa từng thất bại, làm gì cũng xuôi chèo mát mái. Nhưng bây giờ đã gặp phải trở ngại, thì không thể cứ thế mà ở lại Đông Hải được nữa.

Đại Hải Trình, cái nơi cực kỳ nguy hiểm đó... William muốn xông pha một lần!

"Đại Hải Trình!"

William nghiến răng nói: "Căn cứ ở Đông Hải, cứ để đó. Hiện tại chúng ta về Swist, chuẩn bị đầy đủ, sau đó sẽ đi Đại Hải Trình xông pha!"

"Cuối cùng cũng chịu hành động rồi sao..."

Lúc này Montblanc, kẻ đã hồi phục một chút thể lực, nở nụ cười: "William, anh lẽ ra phải đi Đại Hải Trình từ sớm rồi."

"Không, bây giờ mới chính là thời điểm, tất cả đều là vận mệnh định đoạt." William ngẩng đầu, nói: "Dù chuẩn bị có tốt đến mấy cũng không bao giờ đủ, bởi vì ai cũng muốn mọi thứ tốt hơn. Chuyện lần này khiến ta hiểu rõ, dù chuẩn bị thế nào cũng sẽ không bao giờ đủ, và luôn sẽ có chuyện ngoài ý muốn xảy ra. Vậy thì, cứ đi Đại Hải Trình thôi! Nơi đó tuy nguy hiểm, nhưng cũng tràn ngập những cuộc gặp gỡ, ở nơi đó, ta mới có thể trở thành một đại hải tặc chân chính!"

Đại Hải Trình... Nơi đó là vùng đất trong mộng của William, lần này nói gì thì nói, hắn cũng phải xông pha một lần!

Chết thì chết thôi! Ở Đông Hải bị tên Clow kia để mắt tới cũng là chết, đi Đại Hải Trình cũng là chết. Vậy thì hãy chọn một kiểu chết oanh liệt, làm một nam nhi trên biển cả, tiến vào tuyến đường tinh hoa của Tứ Hải kia, như vậy cũng coi như chết có ý nghĩa. Lần này, William không còn ngần ngại nữa!

Bản dịch của chương này chỉ có thể được tìm thấy độc quyền tại truyen.free.