(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 902 : Vì tộc nhân mà sinh tồn thủ lĩnh
Nếu hắn muốn trở thành Thất Vũ Hải, Clow thực sự cảm thấy chỉ dựa vào thực lực thì vẫn được. Thế nhưng, đối với hạng người này, Clow cần một ít thông tin để tìm hiểu quá khứ của hắn ra sao.
Từ khi hệ thống Thất Vũ Hải được thành lập cho đến nay, những kẻ chủ động muốn gia nhập, ngoại trừ tên tiểu tử yếu ớt Law ra, thì những người khác đều ẩn chứa sự nguy hiểm.
Râu Đen thì không cần nói, chính vì hắn mà Clow mới phải thận trọng hơn trong việc tuyển chọn Thất Vũ Hải, tránh để xuất hiện thêm một kẻ tương tự.
Lại xa hơn nữa, đó chính là Doflamingo, tên tội phạm nguy hiểm đã dùng Thiên Thượng Kim để uy hiếp Chính phủ Thế giới mà trở thành Thất Vũ Hải.
Vạn nhất lại xuất hiện một kẻ giống như vậy, mà lại còn dưới quyền hắn quản lý, việc gây ra sai trái có thể là chuyện nhỏ, nhưng việc hắn mất mặt mới là đại sự.
Clow cầm lấy Ốc Sên Truyền Tin trên bàn làm việc, bấm một dãy số.
Rất nhanh, Ốc Sên Truyền Tin thay đổi hình dạng, hóa thành một khuôn mặt lạnh lùng với bộ ria mép trên cằm.
"Lucci..."
"Clow à? Ngươi lại tìm ta làm gì, ta là CP0 dưới quyền Chính phủ Thế giới, không phải thuộc về Hải quân, càng không phải dưới trướng tên Trung tướng như ngươi, hãy chú ý thân phận của mình!" Lucci lạnh lùng nói.
"Ta chỉ hỏi ngươi chút thông tin thôi mà, có cần làm như ta đang đòi mạng ngươi không? Mọi người đều cùng một hệ thống, đừng keo kiệt như vậy chứ, Lucci."
Clow thở ra một làn khói, nói: "Ngươi có biết Joe Rudolph không?"
"Nếu Chính phủ Thế giới không ra lệnh, chúng ta CP không có nghĩa vụ phải phối hợp ngươi, Clow!"
Lucci nói, rồi dừng lại một chút, tiếp lời: "Hắn là thủ lĩnh của một thế lực Nửa Người Cá ở Tân Thế Giới, một người khá phiền phức. Bởi vì năng lực dưới nước của hắn có thể sánh ngang với Người Cá, hắn thường xuyên cướp bóc hải tặc ở Tân Thế Giới, xem như là có tiếng tăm ở vùng biển này."
"Trước đây các ngươi chưa từng tiếp xúc với hắn sao?" Clow hỏi.
"Có tiếp xúc qua. Lúc đó hắn cũng có ý muốn gia nhập Thất Vũ Hải, nhưng Chính phủ Thế giới đã xem xét ý kiến của các vương quốc loài người, với lại khi đó Jinbe cũng đang là Thất Vũ Hải, nên đã không để ý đến hắn. Hơn nữa, danh tiếng của hắn chỉ hơi nổi bật ở Tân Thế Giới, chứ không phải là loại danh chấn khắp biển cả." Lucci nói.
Trước đây, Chính phủ Thế giới mời Thất Vũ H��i thường dựa vào danh tiếng, ít nhất cũng phải là người có tiếng tăm khắp đại dương mới được.
Nhưng Joe Rudolph chỉ nổi tiếng ở Tân Thế Giới, hơn nữa không phải theo kiểu được hải tặc đánh giá tích cực, mà là thuộc loại "chuột đất" chuyên làm những chuyện bẩn thỉu. Hải tặc gặp phải hắn chỉ có hai kết quả: hoặc là hải tặc xử lý hắn, hoặc là hắn xử lý hải tặc.
"Bản thân hắn có mục ��ích gì?" Clow hỏi.
Lucci trầm mặc một lúc, rồi nói: "Có lẽ, là muốn khiến thế nhân công nhận sự tồn tại của Nửa Người Cá."
Điểm này thì Clow lại đồng ý.
Xét về chủng tộc, con người và Người Cá đều không chào đón Nửa Người Cá. Xét về phe phái, hải tặc cũng không hoan nghênh kẻ chỉ biết "đen ăn đen" này, còn Hải quân thì lại càng không.
Đây đúng là một kẻ ở giữa kẽ hở.
"Ngươi muốn để hắn trở thành Thất Vũ Hải?" Lucci hỏi.
"Hắn chủ động tìm đến ta, nếu mục đích của hắn đơn thuần, thì cũng không phải là không được."
Clow nói: "Dù sao thực lực của hắn cũng đủ mạnh, mà lập trường của hắn, dường như ngoài Thất Vũ Hải ra, thì không còn con đường nào khác để đi."
Clow cũng không quan tâm việc các quốc gia liên minh thế giới có bị ảnh hưởng hay không. Nếu như Rudolph sau khi điều tra có mục đích rất đơn thuần, thì đây cũng là một cơ hội tuyệt vời để có thêm Thất Vũ Hải.
Thực lực không hề yếu, nhưng không gian sinh tồn lại rất nhỏ hẹp, trừ việc ôm chặt một "cái đùi" ra thì không còn cách nào khác.
Nhưng hiện tại hắn vẫn chưa đầu quân cho Tứ Hoàng, điều đó chứng tỏ tên hải tặc này không có thiện cảm với Tứ Hoàng.
Hắn không thích những kẻ được gọi là Hoàng đế Hải tặc, trái lại dốc sức muốn trở thành Thất Vũ Hải, đó chính là muốn sống dưới trật tự.
Thế nhưng...
"Vẫn là phải xem hắn có thành ý gì."
Clow cầm micro, nhìn về phía mấy cái đầu người đang bày trên bàn làm việc, "Chỉ là mấy cái đầu của đám lão già này, vẫn chưa đủ a."
…
"Tiền thưởng đây."
Lúc này Kuro đưa cho Rudolph một tờ chi phiếu, nói: "Tổng cộng 683 triệu Berry, anh có thể mang tới ngân hàng thế giới để đổi lấy."
"Tiền..."
Rudolph nhìn tờ chi phiếu, không nhận lấy, mà nói: "Có thể đổi thành vật tư được không? Tộc nhân của tôi đang thiếu thốn nhiều thứ."
Kuro nói: "Anh có thể cầm tiền đi bất cứ đâu để mua thứ mình muốn."
Rudolph lắc đầu, cười nói: "Có lẽ, ngài không hiểu rõ hoàn cảnh của Nửa Người Cá chúng tôi. Chúng tôi không được chào đón. Chúng tôi có những điểm rất giống con người, lại có nh��ng điểm rất giống Người Cá, nhưng dù thế nào, chúng tôi đều có những đặc điểm riêng. Ngài xem bộ râu của tôi, thực ra nó chỉ là một cái râu, da của tôi không có lỗ chân lông, nhìn kỹ còn có thể thấy cả mang. Những con người kia sẽ không bán đồ cho chúng tôi, mà ở Tân Thế Giới này, chúng tôi thậm chí còn không tìm được người đại diện."
"Ồ? Lại còn có người có tiền mà không kiếm sao?" Kuro hỏi.
"Tiền, dĩ nhiên là có người kiếm."
Nụ cười của Rudolph không hề thay đổi, anh tiếp lời: "Nhưng cái giá đó quá cao. Tộc nhân của chúng tôi thường xuyên phải mua đồ vật với giá cắt cổ, số Berry kiếm được căn bản không đủ chi tiêu trong bao lâu. 600 triệu tuy là rất nhiều, nhưng tộc nhân của tôi cũng có mấy ngàn người, không thể giúp tộc nhân của tôi ổn định sinh tồn được."
600 triệu là một khái niệm gì? Số tiền đó đủ để một người sống cả đời xa hoa vô lo vô nghĩ, thậm chí còn dư dả.
Nhưng nếu một người bình thường phải mua hàng hóa với giá gấp trăm lần thì sao?
Ví dụ như một tờ báo, đối với người bình thư��ng chỉ 100 Berry, nhưng với họ thì là 10.000 Berry. Dĩ nhiên, đây không phải nói về báo chí, dù sao chim đưa tin cũng không kỳ thị ai, nhưng thương nhân thì có.
Trên thế giới không có thương nhân nào nguyện ý giao dịch với họ. Những kẻ chịu giao dịch thì đều là loại thương nhân tham lam đến cực điểm. Bọn họ có thể lấy được bất cứ thứ gì, chỉ cần tộc nhân có yêu cầu vật tư, họ đều có thể đáp ứng, nhưng cái giá thì... rất đắt.
Sở dĩ Rudolph muốn trở thành Thất Vũ Hải, là bởi vì đó là những hải tặc hợp pháp được Chính phủ Thế giới công nhận. Họ sẽ được các quốc gia tôn trọng, và cuối cùng sẽ không cần phải nhờ vả những thương nhân xảo quyệt kia nữa. Đó là lý do thứ nhất.
Thứ hai, hắn cũng muốn giành được một nơi sinh sống hợp pháp cho tộc nhân của mình, đây cũng là lý do tại sao anh ta không đầu quân cho Tứ Hoàng.
Rudolph rất mạnh, ít nhất từ khi xuất đạo đến nay, anh ta rất hiếm khi thất bại. Sức mạnh cường đại này không phải là không có người đến mời chào.
Kaido đã đến mời chào, nhưng anh ta đã từ chối. Anh ta chán ghét sự hỗn loạn đó. Anh ta rất mạnh, nhưng tộc nhân của anh ta cũng có những kẻ yếu đuối, mà Kaido thì lại chán ghét kẻ yếu.
Big Mom cũng đến mời chào, nhưng Rudolph không muốn đánh mất tuổi thọ linh hồn của mình.
Tóc Đỏ cũng từng đến mời chào. Thực ra quy tắc của Tóc Đỏ là phù hợp nhất, nhưng Rudolph vẫn không thích.
Hải tặc suy cho cùng vẫn là hải tặc. Rudolph vì sinh tồn cho tộc nhân mà trở thành hải tặc, nhưng điều đó không có nghĩa là anh ta muốn đi theo con đường này đến cùng. Anh ta suy cho cùng cũng chỉ vì tộc nhân.
Muốn gia nhập Chính phủ Thế giới với thân phận trong sạch là hoàn toàn không thể. Chỉ có trở thành hải tặc bị mời chào, trở thành Thất Vũ Hải, mới có thể tồn tại trong khuôn khổ của luật pháp.
Thế nhưng anh ta lại không dám tấn công Chính phủ Thế giới, sợ tạo ấn tượng xấu. Anh ta chỉ có thể điên cuồng tìm kiếm hải tặc để giao chiến, hy vọng Chính phủ Thế giới có thể chú ý đến mình, nhưng vẫn không được.
Lần này, anh ta không thể chịu đựng thêm nữa, mạo hiểm đi vào pháo đài G-3, tìm g��p Kim Nghê.
Nhất định phải trở thành Thất Vũ Hải, dù phải trả bất cứ cái giá nào lớn hơn đi chăng nữa, cũng phải trở thành!
Bản dịch này là tài sản riêng của truyen.free, kính mong quý bạn đọc ủng hộ.