(Đã dịch) Chích Tưởng Thối Hưu Đích Ngã Bị Bách Thành Liễu Đại Tướng - Chương 962 : Sword
Chính phủ Thế giới qua các thời đại mời nhân tuyển Thất Vũ Hải, theo Clow mà nói, quả thực là một hành động điên rồ.
Ace thì khỏi nói, việc hắn có đồng ý hay không là hai chuyện khác nhau, nhưng lúc đó người thúc đẩy chuyện này lại là Sengoku. Vì muốn giữ thể diện cho Garp, ông ta đã trao cho Ace cơ hội này.
Nhưng việc Chính phủ Thế giới từng mời con trai của Charlotte Linlin thì lại khiến người ta vô cùng khó hiểu. Trong đầu họ nghĩ gì vậy? Trông cậy vào việc con trai người ta sẽ phản loạn sao? E rằng sẽ bị tiết lộ thông tin ngay lập tức. May mắn là hắn không đồng ý, nếu không, Chính phủ Thế giới sẽ thật sự lọt thông tin như cái sàng, dù cho hiện tại cũng chẳng khác cái sàng là bao.
Còn những người như Edward Weevil, lại càng trực tiếp dẫn đến việc Zephyr phản bội, hành động này khiến Clow hoàn toàn không thể hiểu nổi. Đây rốt cuộc là cái gì đây? Bảo vệ kẻ thù của ta, lại dốc sức đánh quân đội phe ta ư?
Nếu quyền lực này rơi vào tay hắn, để đảm bảo tuyệt đối an toàn cho bảy tuyến đường hàng hải, đồng thời cũng giảm bớt một phần công việc cho Hải quân và chính bản thân hắn, thì nhân tuyển nhất định phải được chọn lựa kỹ càng.
"Để trống quá lâu, cấp trên sẽ có ý kiến đấy." Kizaru nói.
"Có ý kiến thì cứ có thôi, có lẽ họ có thể chờ đến Hội nghị Thế giới bốn năm sau rồi hẵng lật lại chuyện này."
Clow thờ ơ nói: "Ta thà để trống hai vị trí này, dù sao trên đại dương bao la vẫn luôn có người muốn đạt được vị trí Thất Vũ Hải. Vậy thì cứ để họ thể hiện võ dũng, bộc lộ phẩm cách của mình, nếu danh tiếng của họ đủ lớn để ta nghe thấy, thì tự nhiên sẽ được đưa vào danh sách dự bị."
Hắn lười biếng và chẳng màng sự đời như vậy, nếu mà đến cả hắn cũng nghe thấy danh tiếng của ai đó, vậy thì có nghĩa danh tiếng người đó thực sự không nhỏ, và sẽ tự động được đưa vào danh sách dự bị thôi.
Tuy nhiên, bản thân Clow không mấy thiện cảm với người mới. Loại người mới này tràn đầy sự bất ổn, hơn nữa lại thiếu đi sức mạnh thực sự. Cũng không phải ai cũng giống như cái lão "cẩu bức" Sam William kia...
Chờ một chút...
William?
Clow sờ cằm, trầm ngâm suy nghĩ.
Người này... có vẻ không tệ.
Thực lực rất mạnh, phong cách hành động cũng không vượt quá giới hạn chịu đựng của hắn, lại còn là một kẻ năng lực hệ Logia, trời sinh đã chiếm ưu thế một nửa rồi.
Thế nhưng...
Vẫn chưa được!
Hắn vẫn chưa chịu khổ đủ!
Chắc hẳn đã tiến vào Đại Hải Trình rồi, nhưng không cần vội, hiện tại tiền thưởng của hắn vẫn chưa tăng cao, vẫn chưa chịu nhiều đau khổ. Đợi đến khi tiền thưởng của hắn cao lên, nếu vẫn không gây ra chuyện gì quá lớn nằm ngoài giới hạn chấp nhận được của bản thân, thì có thể xem xét một chút.
"Cứ vậy đi, không thành vấn đề."
Clow xua tay, hút điếu xì gà rồi không nói về chủ đề này nữa, mà chỉ bảo: "Nói đi lão gia tử, ông vô cớ chạy đến Wano Quốc chỉ vì muốn xem tình hình của hai kẻ kia thế nào sao? Dù tình hình ra sao, cũng đâu liên quan gì đến Hải quân chúng ta chứ?"
"À, thì luôn muốn đi xem một chút, Sakazuki nói Wano Quốc có binh lực bí ẩn, chính là các võ sĩ. Tuy nhiên, bây giờ xem ra những người này dường như không cách nào phản kháng Kaido đâu, ngược lại còn thu được thêm một tin tức, mà lại..."
Kizaru cười ha hả nói: "Dường như còn nhìn thấy cả người của cấp trên nữa."
Cấp trên ư?
Chính phủ Thế giới sao?
Clow hơi nheo mắt, cười khẽ: "Ngược lại thì cũng là chuyện bình thường thôi."
Nếu họ không có mặt mới là vấn đề kỳ lạ.
Kaido tuy là Hải tặc, nhưng nơi hắn chiếm giữ lại rất đặc biệt. Wano Quốc là quốc gia sản xuất phần lớn Đá Biển và vũ khí, Chính phủ Thế giới cũng cần đặt hàng vũ khí từ nơi đó. Udon có nhiều nhà máy vũ khí như vậy, chẳng lẽ chỉ để dùng riêng hoặc bán cho các quốc gia khác và Hải tặc thôi sao? Khách hàng lớn nhất lại chính là Chính phủ Thế giới.
Chuyện như vậy, các cấp cao Hải quân ai nấy đều biết một chút, dù sao trước kia Doflamingo từng làm người trung gian. Thông tin của Big Mom, vũ khí của Kaido, tất cả đều là do hắn làm trung gian để xoay vòng. Hồi trước nói rằng dây cương của Tân Thế Giới đang "bạo tẩu" trong tay hắn, lời này quả thực không sai. Nếu thiếu đi hắn làm người trung gian, theo lý thuyết Chính phủ Thế giới không thể nào trực tiếp giao dịch với Hải tặc được.
Nhưng bây giờ xem xét thì...
"Là CP sao?"
Clow phả một ngụm khói, có chút thiếu kiên nhẫn nói: "Làm cái gì chứ, đây là trực tiếp không cần thể diện nữa rồi sao." Hải quân là bộ mặt của Chính phủ Th��� giới, vậy thì tổ chức CP chính là tay chân của họ, rất nhiều chuyện bất tiện đều do bọn họ đảm nhiệm.
Nhưng việc trực tiếp tìm đến Wano Quốc để giao dịch như thế này, Clow lại quả thật chưa từng nghe thấy bao giờ. Nhưng chuyện đó không liên quan gì đến bọn họ, rốt cuộc thì không phải cùng một hệ thống, ít nhất Chính phủ Thế giới cũng sẽ không điên rồ đến mức để Hải quân làm loại chuyện này. Hơn nữa, đây là mối liên hệ giữa Nguyên soái Sakazuki và lão gia tử với Chính phủ Thế giới, không liên quan gì đến hắn, một tên Trung tướng.
"À, thằng nhóc Mũ Rơm cùng Kid cũng đang ở đó, dường như còn có thông tin liên quan đến Law cũng đang ở Wano Quốc nữa. Nếu ba người này hợp lại, hẳn là có thể gây chút rắc rối cho bọn chúng chứ." Kizaru cười ha hả nói.
"Trong thời gian ngắn thì không thể nào."
Clow lắc đầu nói: "Nhưng sau một thời gian thì khó mà nói. Nhân vật nhỏ cũng có tác dụng của nhân vật nhỏ, thành công có lẽ không được, nhưng phá hỏng chuyện thì tuyệt đối có thể làm được. Cứ để bọn chúng náo loạn đi, dù t��t hay xấu, đó cũng là chuyện của Hải tặc."
Chuyện của Hải tặc thì liên quan gì đến Hải quân chứ? Mặc dù Clow không cho rằng mấy "Thế hệ Tồi Tệ" này có thể đánh bại Kaido và Linlin, nhưng bất kể phe nào thất bại, đó cũng là chuyện của Hải tặc.
"A... chỉ là có hơi khiến Drake buồn rầu rồi, ban đầu còn định đưa hắn về." Kizaru cười nói.
"Drake?"
Clow hơi sững sờ, nghĩ một lát mới nhớ ra người này. "X Drake? Cờ Đỏ? Hắn làm sao vậy?"
Tên này chẳng phải là Hải tặc sao? Mặc dù hắn từng là Thiếu tướng Hải quân, nhưng lại giữa đường sa đọa, ra biển làm Hải tặc. Nếu không phải hắn làm những chuyện không thích đáng, năm đó quân hàm của hắn có thể còn cao hơn cả Clow. Hơn nữa, sau cuộc chiến Thượng Đỉnh, nếu Sakazuki nắm quyền, hắn hoàn toàn có thể là một Trung tướng. Dựa vào năng lực Trái Ác Quỷ hệ Cổ Đại Zoan, e rằng hắn không kém cạnh gì so với các Trung tướng lão luyện.
"Hắn là nội gián đó." Kizaru cười ha hả nói.
Lời này khiến Clow trợn tròn mắt: "Tên khốn kiếp đó sao? Không thể nào, chuyện từ khi nào v��y?"
"Từ khi hắn bắt đầu ra khơi làm Hải tặc, hắn đã là nội gián rồi. Vốn dĩ là chúng ta cài vào nội bộ Hải tặc để cung cấp thông tin tình báo. Nhưng vì gặp Kaido, hắn đã gia nhập dưới trướng Kaido, ồ, như vậy thì còn nhanh hơn nhiều so với việc tự mình xông xáo đó."
Kizaru nói: "Hắn là đội trưởng đội cơ mật 'Sword' của Hải quân. Ngoài hắn ra, cũng có một vài Hải quân khác đang hoạt động như Hải tặc ở Tân Thế Giới đấy."
Cách làm này... Thật là kỳ diệu.
Chuyện này Clow hiểu rõ, dù cho lực lượng tình báo của Hải quân và CP có mạnh mẽ đến đâu, thì vẫn cần người để cung cấp thông tin. Những thông tin này từ đâu mà có, nhất là tình báo ở nửa sau Tân Thế Giới từ đâu mà đến? Ngoại trừ việc họ dùng Ốc Sên Viễn Thông nghe trộm ra, thì rất nhiều tin tức đều là do những người này truyền về.
"Khoan đã, hắn đã là nội gián từ rất sớm rồi... Vậy lúc ở Sabaody hắn cũng là nội gián sao? Giả vờ như thật vậy, suýt nữa ta đã chém chết hắn rồi." Clow nhớ lại chuyện cũ, nói.
"A~ đáng sợ đến vậy sao?" Kizaru híp mắt cười nói.
"Chuyện đã qua rồi, không sao cả. Nhưng mà, cứ để hắn ở đó thật sự ổn không? Tình hình hiện tại có chút bất thường, hay là để hắn tìm cơ hội rút lui về đây đi." Clow nói.
"Vậy thì phải xem hắn có đồng ý hay không, đó là ý nguyện của bản thân hắn, chúng ta cũng phải tôn trọng người khác chứ." Kizaru nói.
Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, hứa hẹn mang đến trải nghiệm độc đáo nhất cho quý vị độc giả.