(Đã dịch) Chiến Binh Leon - Chương 233: Không chiến
Félix là một tinh sĩ kim thuộc tính cấp mười hai cao cấp, đồng thời cũng là đệ tử chính thức của tinh sư Karl Roth thuộc nền văn minh Rocchi.
Trong gien của người Rocchi, có một khuynh hướng rõ rệt đối với nguyên tố kim, dẫn đến việc sản sinh ra rất nhiều tinh sĩ kim thuộc tính. Tỷ lệ này thậm chí chiếm đến gần một nửa tổng số tinh sĩ của nền văn minh Rocchi.
Chính vì tình huống đặc biệt này, nền văn minh Rocchi đã tập trung nhiều nghiên cứu hơn vào các quyết đoán tôi luyện cơ thể hệ kim, đồng thời cũng đặc biệt coi trọng các tinh sĩ thiên tài thuộc tính kim.
Vốn dĩ, với thân phận của Félix, cậu ta hoàn toàn không cần bận tâm đến chuyện nhiệm vụ.
Mới ở cấp mười hai, điều cậu ta cần là tu luyện, nhưng Félix không thỏa mãn với điều đó. Qua lời dạy của sư phụ và tấm gương của tiền nhân, cậu ta hiểu rằng chỉ thông qua những trận chiến đấu không ngừng nghỉ, thực lực của tinh sĩ mới có thể trở nên vững chắc hơn.
Gần đây, giữa nền văn minh Rocchi và nền văn minh Futon có xung đột, với tư cách là đệ tử của một tinh sư, Félix cũng muốn cống hiến sức mình cho điều này.
Cậu ta đã chọn tham gia một nhiệm vụ phục kích, tức là dùng chiếc phi thuyền vận chuyển hàng hóa cỡ lớn này làm mồi nhử, để giăng một cái bẫy dụ dỗ các tinh sĩ địch đến.
Còn về việc làm thế nào để dụ dỗ các tinh sĩ địch, sẽ có nhân viên tình báo chuyên nghiệp phụ trách.
Nhân viên tình báo đã tiết lộ tình hình chiếc phi thuyền vận chuyển hàng hóa cỡ lớn cho tổ chức tình báo của nền văn minh Futon. Ngành tình báo của nền văn minh Futon cũng không phải kẻ ngốc, tất nhiên họ cũng sẽ tự mình xác minh.
Nhưng gần như tất cả thông tin về chiếc phi thuyền vận chuyển hàng hóa cỡ lớn đều là thật: gồm một tinh sĩ cao cấp cấp mười hai, hai tinh sĩ cao cấp cấp mười một, và số còn lại đều là tinh sĩ trung cấp.
Chỉ có điều, thân phận của vị tinh sĩ cao cấp cấp mười hai này đã được giấu kín – một đệ tử tinh sư mà chỉ riêng về trang bị và bí pháp thôi đã có thể áp chế nhiều tinh sĩ cùng cấp.
Đương nhiên, Félix cũng đã chuẩn bị sẵn phương án dự phòng: một tinh sĩ trung cấp hệ tinh thần cấp mười chuyên về chiến đấu vũ trụ, cùng với chiếc phi thuyền nhỏ cấp năm mà Félix đặc biệt chuẩn bị, chính là nguồn sức mạnh của cậu ta.
Bất kể nhiệm vụ phục kích diễn biến thế nào, Félix đều có thể tận dụng chiếc phi thuyền nhỏ cấp năm để giành quyền chủ động lớn nhất trong trận chiến.
Nếu tiến công, cậu ta có thể phá hủy phi thuyền của nền văn minh Futon, khiến các tinh sĩ cao cấp của họ mất khả năng di chuyển trong vũ trụ, không thể thoát thân. Dù cho Félix không thể tự mình tiêu diệt các tinh sĩ cao cấp của nền văn minh Futon, thì sẽ có thêm nhiều tinh sĩ cao cấp của nền văn minh Rocchi đến truy đuổi và tiêu diệt, cho đến khi toàn bộ tinh sĩ cao cấp của nền văn minh Futon đến đó đều bị giữ lại.
Nếu rút lui, cậu ta có thể dùng phi thuyền cấp năm nhanh chóng rời khỏi chiến trường. Với lực phòng ngự và tốc độ của phi thuyền cấp năm, các tinh sĩ cao cấp của nền văn minh Futon căn bản không thể truy đuổi cậu ta.
Mọi kế hoạch đều rất hoàn hảo, ít nhất Félix đã nghĩ như vậy.
Nhưng sau khi tiếp xúc với các tinh sĩ cao cấp của nền văn minh Futon, mọi chuyện lại không ngừng đi chệch khỏi kế hoạch ban đầu.
Ngay khi Félix chuẩn bị chiến đấu với các tinh sĩ cao cấp của nền văn minh Futon, vị tinh sĩ hệ tinh thần mà cậu ta mang theo đã chủ động tấn công phi thuyền của nền văn minh Futon.
Kiểu thao tác này của tinh sĩ hệ tinh thần không có gì sai sót, đây cũng là hành động theo kế hoạch.
Nhưng phi thuyền của nền văn minh Futon khiến Félix kinh ngạc, nó lại có thể giao chiến trong vũ trụ với chiếc phi thuyền nhỏ cấp năm mà còn không hề yếu thế.
Félix trong lòng nghĩ phải giải quyết trước bốn tinh sĩ cao cấp cấp mười hai này của nền văn minh Futon, nhưng bốn tinh sĩ đó lại phân tán ra, kéo giãn khoảng cách với cậu ta.
Tinh sĩ Burghardt trầm giọng ra lệnh: "Gillard, ngươi hãy giảm tốc độ, dụ tên tinh sĩ cấp mười hai đó ra!"
"Được thôi!" Tinh sĩ Gillard không chút do dự chấp nhận nhiệm vụ rõ ràng là cực kỳ nguy hiểm này.
Trong số bốn tinh sĩ cao cấp cấp mười hai, chỉ có Gillard có lực phòng ngự mạnh nhất.
Tốc độ mà tinh sĩ Félix thể hiện rõ ràng vượt trội so với cả bốn tinh sĩ cao cấp cấp mười hai của họ. Nếu Gillard không đứng ra ngăn chặn Félix, đối phương rất có thể sẽ đuổi kịp một trong số họ.
Đến lúc đó, họ sẽ cực kỳ bị động. Thà để tinh sĩ Gillard, người có phòng ngự mạnh nhất, dẫn Félix đi nơi khác, nhằm tạo cơ hội cho ba tinh sĩ cao cấp còn lại dọn dẹp các tinh sĩ Rocchi còn lại.
Ngay khi tinh sĩ Gillard giảm tốc độ một chút, Félix cũng đang lựa chọn đối tượng để truy kích. Khi thấy tốc độ của Gillard hơi chậm lại, cậu ta liền lập tức chọn Gillard và đuổi theo.
Félix nghĩ đến tốc chiến tốc thắng, không thể kéo dài thời gian; còn tinh sĩ Gillard với kinh nghiệm lão luyện, cố tình dẫn Félix sang một bên.
Trong khi Félix truy kích Gillard, Burghardt và hai người kia đã lao về phía hai tinh sĩ cao cấp cấp mười một. Họ cũng không để ý đến mười lăm tinh sĩ trung cấp đang đuổi theo phía sau.
Trong loại chiến đấu cấp cao này, tinh sĩ trung cấp đóng vai trò cực kỳ nhỏ bé.
Rất rõ ràng, hai tinh sĩ cao cấp cấp mười một đó không hề là tinh anh, không có thực lực dũng mãnh như Félix.
Khi thấy ba tinh sĩ cao cấp cấp mười hai lao tới, hai tinh sĩ cao cấp cấp mười một lập tức quay đầu bỏ chạy.
Trên chiến trường, một cảnh tượng kỳ lạ đã xuất hiện: cuộc chiến chia làm hai chiến tuyến. Một bên là tinh sĩ Félix cấp mười hai truy kích tinh sĩ Gillard; bên còn lại là Burghardt và ba tinh sĩ cao cấp cấp mười hai khác truy kích hai tinh sĩ cao cấp cấp mười một.
Phương án chiến đấu của cả hai bên đều chưa được thực hiện, ít nhất là cho đến khi Félix đuổi kịp Gillard, và Burghardt cùng đồng đội đuổi kịp hai tinh sĩ cao cấp cấp mười một, cuộc chiến sẽ chưa thể đạt được bất kỳ thành quả nào.
Leon bên này lại rơi vào khổ chiến, đây cũng là lần đầu tiên anh gặp phải đối thủ như vậy.
Trong chiến đấu vũ trụ, anh không hề e sợ bất cứ ai. Có lẽ trong đại vũ trụ hiện nay, các chiến binh chuyên nghiệp chẳng là gì cả.
Nhưng trước khi nền văn minh Chavín tiến vào đại vũ trụ, thì các chiến binh chuyên nghiệp lại là thế lực áp đảo, kể cả các hạm đội quân sự.
Chiến binh chuyên nghiệp không có tinh lực như tinh sĩ để chống lại các đòn tấn công từ vũ khí vũ trụ. Họ có thể đạt được thành tích huy hoàng là nhờ vào kỹ năng chiến đấu cá nhân của họ.
Cho dù là các nền văn minh cấp cao trong đại vũ trụ hiện nay cũng đều coi tinh sĩ là tối thượng. Điều này khiến cho các nền văn minh đó căn bản không xuất hiện loại quân nhân đỉnh cấp chuyên dùng kỹ xảo chiến đấu để kiểm soát chiến trường như chiến binh chuyên nghiệp.
Điều này rất dễ hiểu. Chiến binh chuyên nghiệp được tuyển chọn từ những người có tinh thần lực mạnh mẽ và điều kiện thể chất tốt. Những người như vậy, ở các thế giới khác, hoặc là sẽ trở thành tinh sĩ hệ tinh thần, hoặc là sẽ trở thành tinh sĩ hệ thể thuật.
Ngay cả khi có những nhân tài bị bỏ sót, họ cũng không nhận được mức độ coi trọng mà nền văn minh Chavín dành cho chiến binh chuyên nghiệp năm xưa, càng không thể phát huy hết tiềm năng về kỹ năng chiến tranh như các chiến binh chuyên nghiệp.
Đối với các nền văn minh cấp cao trong đại vũ trụ mà nói, muốn chiến đấu với hạm đội vũ trụ, chỉ cần có thêm nhiều tinh sĩ là có thể làm được.
Cần gì phải tốn công sức bồi dưỡng những quân nhân có sức mạnh cá nhân tương đối yếu như chiến binh chuyên nghiệp? Chỉ cần nhìn việc nền văn minh Chavín khi tiến vào đại vũ trụ và tiếp xúc với hệ thống tinh sĩ, họ đã gần như ngay lập tức đào thải chiến binh chuyên nghiệp là đủ hiểu.
Với tư cách là một chiến binh chuyên nghiệp, có l��� Leon không phải người mạnh nhất ở những phương diện khác, nhưng trong chiến đấu vũ trụ, sức mạnh của anh lại cực kỳ dũng mãnh.
Tinh thần lực vượt xa cấp mười đỉnh phong, kết hợp với năng lực chiến đấu vũ trụ của một chiến binh chuyên nghiệp, khiến anh chưa từng gặp phải đối thủ trong các trận chiến vũ trụ.
Nguyên nhân Leon rơi vào khổ chiến hôm nay không phải vì năng lực chiến đấu vũ trụ của anh kém hơn đối phương; trên thực tế, năng lực chiến đấu vũ trụ của anh vượt trội hơn hẳn so với tinh sĩ hệ tinh thần bên địch.
Nhưng sự chênh lệch về phi thuyền lại khiến Leon cảm thấy bó tay bó chân.
Phi thuyền 'Tissot' vẽ một đường vòng cung trên không trung, đang truy kích chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng, nhưng phía sau chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng đột nhiên bắn ra một luồng năng lượng.
Leon đã sớm phát hiện phản ứng nạp năng lượng của chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng, nhưng anh không ngờ chiếc phi thuyền nhỏ lại có khẩu pháo thứ hai.
Bất quá, phản ứng của anh lại cực nhanh. Thân thuyền 'Tissot' hơi nghiêng sang một bên, chỉ bằng m���t động tác nghiêng rất nhỏ đã nhanh chóng né tránh đòn tấn công của đối phương.
Động tác né tránh của 'Tissot' không hoa mỹ, uyển chuyển như chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng, nhưng lại thực dụng hơn nhiều.
Leon cũng không dám để chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng đánh trúng 'Tissot'. 'Tissot' không có vòng bảo hộ năng lượng, ch��� cần bị đánh trúng sẽ dẫn đến kết cục bị phá hủy.
Cũng chính vào khoảnh khắc chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng bắn ra luồng năng lượng và 'Tissot' né tránh, pháo chính của 'Tissot' cũng đã nạp năng lượng xong. Tận dụng ảnh hưởng từ đòn tấn công của chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng, pháo chính cũng theo đó khai hỏa.
Người điều khiển chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng, tinh sĩ hệ tinh thần kia, không chút do dự thực hiện động tác né tránh uyển chuyển, tiêu sái đó, khiến chiếc phi thuyền lại một lần nữa quay cuồng trên không.
Bất quá lần này, trong quá trình quay cuồng, chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng đã bị pháo chính của 'Tissot' bắn trúng.
Sau một thời gian chiến đấu vũ trụ, Leon đã có được sự hiểu biết nhất định về phương thức chiến đấu của người điều khiển chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng, tinh sĩ hệ tinh thần kia.
Đòn tấn công lần này của anh chính là thông qua dự đoán, tính toán trước được hướng né tránh và cách thức né tránh của chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng, nhờ vậy mà có được một đòn tấn công chính xác.
Tinh sĩ hệ tinh thần rõ ràng chưa từng gặp phải đối thủ như Leon. Có lẽ bình thường trong các trận chiến vũ trụ, anh ta hoàn toàn không có đối thủ, nên mới có thói quen biến những động tác né tránh thành chiêu trò hoa mỹ như vậy.
Phương thức chiến đấu kiểu này của anh ta, khi đối phó với phi thuyền thông thường, không có vấn đề gì.
Nhưng khi đối mặt với kẻ địch có thực lực vượt trội hơn, như đối thủ Leon, những động tác hoa mỹ này sẽ trở thành yếu điểm chí mạng.
Luồng năng lượng bắn trúng chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng, trên bề mặt nó xuất hiện một vòng bảo hộ hình tròn. Sau khi hứng chịu một đòn từ 'Tissot', bề mặt vòng bảo hộ chấn động, tạo thành những gợn sóng năng lượng.
Theo kinh nghiệm của Leon, pháo chính của 'Tissot' gây ra rất ít sát thương lên vòng bảo hộ năng lượng của chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng. Ước tính để phá vỡ vòng bảo hộ năng lượng này, sẽ cần ít nhất mười lần tấn công liên tiếp nữa.
Mà trong một trận chiến vũ trụ giữa hai tinh sĩ hệ tinh thần, việc liên tục đánh trúng mười lần là cực kỳ khó thực hiện.
Leon trong lòng thầm kinh ngạc về độ bền phòng ngự của chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng. Ngay cả phi thuyền cỡ lớn của nền văn minh cấp bốn cũng khó lòng có được lực phòng ngự như vậy.
Cần phải biết rằng, 'Tissot' sử dụng động cơ cỡ lớn của nền văn minh cấp bốn, điều này khiến uy lực pháo chính của nó vốn đã sắc bén hơn một chút so với pháo chính của phi thuyền cỡ trung thông thường cùng cấp.
Thế nhưng, đối thủ chỉ là một chiếc phi thuyền nhỏ mà lại có thể đạt được trình độ phòng ngự như vậy, điều này khiến chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng gần như bất bại.
Đúng vậy, nếu là một trận chiến vũ trụ thông thường, việc đánh bại chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng hầu như không có bất kỳ khả năng nào.
Chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng có tốc độ cực nhanh. Dù trong chiến đấu vũ trụ, nó không thể đạt đến tốc độ tối đa, nhưng chỉ riêng tốc độ mà nó đang thể hiện đã vượt trội hơn 'Tissot'.
Trong lòng Leon nghĩ đến những đặc điểm mà chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng thể hiện: thứ nhất, uy lực pháo chính kinh khủng, m��t đòn đã phá hủy vòng bảo hộ năng lượng của 'Tissot'.
Thứ hai, lực phòng ngự dũng mãnh, pháo chính của 'Tissot' không có khả năng phá hủy vòng bảo hộ năng lượng của chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng.
Thứ ba, tốc độ bay cực nhanh.
Những ưu thế này khiến chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng chiếm ưu thế tuyệt đối trong chiến đấu vũ trụ. Nếu không phải nhờ năng lực chiến đấu vũ trụ của Leon, thì 'Tissot' đã sớm bị chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng phá hủy rồi.
Trong các trận chiến vũ trụ tiếp theo, Leon đã cố gắng thao túng 'Tissot' và thành công đánh trúng chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng vài lần, nhưng còn rất xa mới có thể phá vỡ vòng bảo hộ phòng ngự của nó.
Sau khi bị đánh trúng vài lần, chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng tăng tốc bay xa khỏi chiến trường, đợi một lát cho vòng bảo hộ phòng ngự phục hồi rồi mới quay lại chiến trường.
'Tissot' rất muốn truy đuổi, nhưng sự chênh lệch tốc độ vào lúc này thể hiện đặc biệt rõ ràng, khiến 'Tissot' dù rất muốn truy kích nhưng đành lực bất tòng tâm.
"Anh là người điều khiển phi thuyền mạnh mẽ nhất mà tôi từng thấy. Tôi xin chào mừng anh!" Leon gửi một thông điệp qua kênh công cộng tới chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng.
"Anh cũng rất mạnh!" Tinh sĩ hệ tinh thần bên kia cũng đáp lại Leon.
Anh ta cũng cảm thấy bất đắc dĩ. Rõ ràng có được ưu thế tuyệt đối về phi thuyền, nhưng lại không cách nào đánh trúng 'Tissot', dù chỉ cần đánh trúng bất kỳ một điểm nào của 'Tissot', trận chiến vũ trụ này đã có thể kết thúc.
Phi thuyền của anh ta là phi thuyền cấp năm văn minh, về mặt trang bị phần cứng, nó hoàn toàn ở mức độ áp đảo.
Nhưng khả năng thao túng của Leon lại khiến 'Tissot' trong vũ trụ tựa như một con cá bơi lội, linh hoạt đến mức khiến người ta phải tức tối.
"Làm quen một chút, tôi là Leon!" 'Tissot' gần như đứng yên bất động trong vũ trụ, Leon vừa cười vừa nói.
Tinh sĩ hệ tinh thần bên kia ngây người một chút, trong lòng dâng lên cảm giác được công nhận.
Cảm giác được công nhận này, nếu đến từ người khác, có lẽ anh ta sẽ không quá coi trọng. Nhưng khi nó đến từ Leon, một tinh sĩ hệ tinh thần có khả năng thao túng phi thuyền cực kỳ biến thái, thì anh ta lại rất mực coi trọng, khiến anh ta có một cảm giác mừng thầm.
Đương nhiên, anh ta cũng cảm thấy mình nhận lời khen này thật hổ thẹn, bởi vì khả năng thao túng thực sự của anh ta còn xa mới sánh được với Leon, hoàn toàn là dựa vào tính năng của phi thuyền.
"Tôi là Fielding!" Tinh sĩ Fielding đáp lời qua kênh công cộng.
Anh ta nhìn thấy 'Tissot' đứng yên trong vũ trụ, trong lòng không khỏi nảy sinh một ý nghĩ. Nếu như tiếp cận thêm một chút, đến một khoảng cách nhất định mà tốc độ phản ứng của Leon không thể giúp 'Tissot' né tránh kịp thời, thì đòn tấn công của anh ta sẽ đánh trúng 'Tissot'.
Với ý nghĩ đó, tinh sĩ Fielding điều khiển chiếc phi thuyền nhỏ màu vàng, cũng dừng việc bay lượn và đối diện với 'Tissot' từ xa.
Đây là một kiểu lễ nghi trong vũ trụ, thể hiện sự tôn trọng đối với đối thủ.
Bản quyền của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi rõ nguồn.