(Đã dịch) Chiến Binh Leon - Chương 251: Rời xa
Khoang không gian di động ngày càng thu hẹp, khiến khoảng cách di chuyển vòng quanh của 'Tissot' cũng ngày càng rút ngắn.
Một chiếc phi thuyền cỡ trung nhanh chóng tiếp cận 'Tissot'. Mặc dù không nhận được lệnh từ Leon, chủ não Prometheus vẫn tự động kích hoạt phương thức lẩn tránh.
Từ xa, Leon cứ ngỡ rằng với các tính năng của 'Tissot', ít nhất nó còn có thể trụ vững thêm một lúc nữa. Thế nhưng, ngay khi chiếc phi thuyền cỡ trung đó tiến sát 'Tissot' đến một khoảng cách nhất định, động cơ của 'Tissot' đột ngột dừng lại.
Đồng tử Leon không tự chủ mà co rụt lại. Anh quá rõ điều này, đây là một tinh sĩ hệ tinh thần đã dùng tinh thần lực cưỡng chế cắt đứt kênh năng lượng của 'Tissot'.
Anh cũng từng làm điều tương tự trong các cuộc chiến vũ trụ, nhưng anh chỉ có thể thực hiện được trong phạm vi ba trăm bốn mươi mét.
Thế nhưng, ngay cả khi ở khoảng cách gần nhất với 'Tissot', vị tinh sĩ hệ tinh thần này vẫn đứng cách đó vài ngàn mét. Đây là một tinh sĩ hệ tinh thần cao cấp, lại còn là một người cực kỳ mạnh mẽ.
Leon đoán không sai, tinh sĩ hệ tinh thần cao cấp này đã dùng tinh thần lực cưỡng chế cắt đứt đường dây chính của 'Tissot', khiến động cơ và toàn bộ hệ thống năng lượng bên trong 'Tissot' ngừng hoạt động.
Thậm chí chủ não Prometheus cũng vì không còn năng lượng cung cấp mà buộc phải đi vào trạng thái ngủ đông, khiến 'Tissot' không còn chút khả năng kháng cự nào.
Tinh thần lực của vị tinh sĩ hệ tinh thần cao cấp quét qua khắp chiếc 'Tissot', sắc mặt hắn khẽ biến.
"Đại nhân Karl Roth, trên chiếc phi thuyền này không có ai cả!" Tinh sĩ hệ tinh thần cao cấp báo cáo cho tinh sư Karl Roth qua kênh thông tin.
Nhiệm vụ lần này của hắn là chặn 'Tissot' và bắt giữ Leon trên đó.
Hiện tại Leon không có mặt trên 'Tissot', nên hắn cần chờ tinh sư Karl Roth tự mình giải quyết. Hắn không muốn Karl Roth tinh sư nghĩ rằng bên mình sơ suất, để Leon trốn thoát.
"Chờ ta qua đó!" Tinh sư Karl Roth nghe lời của tinh sĩ hệ tinh thần cao cấp kia, sắc mặt hơi sa sầm, ông ta trầm giọng nói.
Tinh sư Karl Roth không đợi phi thuyền đến đón, ông ta bước ra khỏi nhà gỗ, rồi thân thể đi ngược lại quy tắc trọng lực, không cần bất kỳ thiết bị bay nào mà vẫn có thể bay lên không trung.
"Đó là cái gì?" Từ xa, Leon cảm nhận được một luồng khí tức cực kỳ kinh khủng.
Anh nhìn qua cửa sổ mạn tàu của 'Co vào phi thuyền', và sử dụng hệ thống quang học của 'Tài quyết giả cơ giáp' để phóng đại cảnh tượng trên Mona star.
Anh nhìn thấy một cảnh tượng khiến anh không thể tin nổi: một bóng người bay ra từ Mona star.
Nếu là một chiếc phi thuyền, hay bất kỳ phi hành khí nào khác, đều sẽ không khiến Leon kinh ngạc đến vậy. Anh nhìn thấy một người mặc trang phục bình thường của nhân loại.
Người nhân loại này mang theo khí tức đáng sợ, chỉ bằng thân thể mà bay ra khỏi Mona star.
Cần biết rằng phi hành và thoát khỏi hành tinh là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Giống như những chiếc xe bay thông thường, có thể tùy ý bay lượn trong tầng khí quyển, nhưng muốn bay ra khỏi hành tinh thì không thể nào.
Bởi vì muốn thoát khỏi tầng khí quyển, cần đạt tới một tốc độ nhất định.
Việc nhân loại chỉ bằng thân thể mà phi hành, chính là năng lực khiến Leon cực kỳ kinh hãi. Đây là lần đầu tiên anh thấy có người có thể một mình bay từ bên trong hành tinh ra không gian vũ trụ.
"Đây là tinh sư Karl Roth!" Leon nhớ lại thông tin có được từ một vài tài liệu, nhận ra thân phận của người nhân loại này.
Leon lúc này mới cảm thấy mình may mắn đến nhường nào, vậy mà vô tình thoát thân khỏi bẫy rập do một tinh sư cấp mười bảy thiết kế cho anh.
Nếu như anh không phải trước đó đã có chút hoài nghi, mà cứ ngồi trên 'Tissot' tiến sát Mona star, thì e rằng hiện tại đã bị bắt rồi.
Với hành động giết chết tinh sĩ Fielding, con trai của tinh sư Karl Roth, gần như có thể khẳng định kết cục của anh chắc chắn là cái c·hết, thậm chí trước khi c·hết còn sẽ phải chịu những màn t·ra t·ấn phi nhân tính.
Tinh sư Karl Roth xuất hiện trong vũ trụ, bóng dáng ông ta liên tục chớp lóe, rồi xuất hiện bên cạnh 'Tissot' đang bị vây hãm.
Thật ra, ông ta thậm chí không cần tiến sát cũng có thể cảm nhận được bên trong 'Tissot' không hề có dấu hiệu sinh mệnh.
Ánh mắt tinh sư Karl Roth quét qua tất cả phi thuyền tại hiện trường. Ông ta hơi hoài nghi liệu có phải một trong số những chiếc phi thuyền này đã tiết lộ tin tức, nếu không Leon làm sao có thể không có mặt trên 'Tissot'.
Tuy nhiên, ông ta không thể tùy tiện chỉ trích ai khi không có bằng chứng, và tất nhiên ông ta sẽ điều tra vụ việc này đến cùng.
Đột nhiên, tinh sư Karl Roth cảm nhận được một ánh nhìn bất thường. Ngay khi ông ta định cảm nhận kỹ hơn, thì phát hiện ánh nhìn đó đã tan biến.
Khi linh hồn phát ra cảnh báo, Leon lập tức thu tầm mắt về. Anh nhắm nghiền hai mắt, khí tức thu liễm đến cực hạn, tinh lực rút về tinh chủng thể thuật, tinh thần lực cũng rút về tinh chủng tinh thần. 'Co vào phi thuyền' hoàn toàn dựa vào chút tinh lực còn sót lại để duy trì trạng thái ẩn thân.
Chờ đợi một lúc sau, anh mới cảm thấy cảnh báo đã được giải trừ.
"Đây chính là tinh sư!" Leon không phải là kẻ thiếu hiểu biết, nhưng đây là lần đầu tiên anh đối đầu với một tinh sư. Lúc này anh mới cảm nhận được sự khủng khiếp thực sự của một tinh sư.
Dù đang ở trong 'Co vào phi thuyền', cách tinh sư Karl Roth vài trăm cây số, ở khoảng cách xa như vậy, nếu không có hệ thống quang học của 'Tài quyết giả cơ giáp', dù ở trong vũ trụ cũng không thể quan sát được tình hình từ xa.
Thế nhưng, chính ở khoảng cách xa như vậy, chỉ một ánh nhìn của Leon truyền qua hệ thống quang học của 'Tài quyết giả cơ giáp' lại khiến tinh sư Karl Roth cảm nhận được.
Leon đều cảm thấy sởn gai ốc. Anh ban đầu còn có ý định gây khó dễ cho đối phương, nhưng lúc này anh hoàn toàn từ bỏ ý nghĩ đó.
Đây không phải kẻ địch anh có thể đối phó, thậm chí anh còn không đủ tư cách để trở thành kẻ địch của ông ta.
Tinh sư Karl Roth đứng thẳng trong vũ trụ, không hề giống đang phi hành, hai chân ông ta như đang dẫm trên mặt đ���t vững chắc. Mất đi tia cảm ứng vừa rồi, ông ta lại nhìn về phía 'Tissot' trước mặt.
Xung quanh là vô số phi thuyền, đều im lặng không chút xê dịch, đang chờ ông ta xử lý.
Tinh sư Karl Roth nghĩ đến cái giá ông ta đã phải trả cho kế hoạch lần này, là một phần 'Dị linh máu đá'.
Thế nhưng, vấn đề ở chỗ, ông ta đã bỏ ra cái giá đắt nhưng căn bản không đạt được kết quả mong muốn.
Leon đã biến mất, cùng với Leon biến mất là chiếc nhẫn hư không, và có lẽ còn có những bảo vật khác trên người anh.
Quan trọng hơn, huy động nhiều lực lượng đến thế mà tinh sư Karl Roth vẫn không thể bắt được người, điều này khiến ông ta cảm thấy mất hết thể diện.
Ông ta nhìn 'Tissot' thế nào cũng thấy như Leon đang chế giễu mình. Ông ta mở bàn tay, 'Tissot' bị một luồng lực lượng vô hình bao bọc, ép chặt vào trong.
Thân tàu 'Tissot' không hề phát ra một tiếng động, nhanh chóng sụp đổ trong vòng vây của đông đảo phi thuyền.
Chỉ vài hơi thở sau, 'Tissot' liền biến thành một khối cầu sắt thép, không còn chút dấu vết nào cho thấy đây từng là m��t chiếc phi thuyền.
Tinh sư Karl Roth rõ ràng vẫn còn chút chưa hả giận, bàn tay ông ta vung về phía khối cầu sắt thép. Giữa những tia sáng chớp động, khối cầu sắt thép tan biến vào hư vô.
"Hừ!" Karl Roth tinh sư khẽ hừ một tiếng đầy vẻ bất mãn, rồi thân ảnh chợt lóe lên, biến mất khỏi vị trí cũ.
Cho đến khi bóng dáng ông ta hoàn toàn biến mất, đông đảo phi thuyền mới dần tản đi.
'Co vào phi thuyền' của Leon cũng không hề dịch chuyển, anh duy trì sự hiện diện nhỏ nhất có thể.
Anh không hề vì việc tinh sư Karl Roth rời đi mà buông lỏng cảnh giác. Sau khi tinh sư Karl Roth biến mất, anh liền cảm nhận được một luồng khí tức vô hình, thoắt ẩn thoắt hiện, đang chấn động trong vũ trụ.
Sau hai tiếng đồng hồ, luồng khí tức vô hình đó mới dường như tan biến hoàn toàn.
Leon vẫn thu liễm khí tức thêm một khoảng thời gian nữa, rồi mới chầm chậm điều khiển 'Co vào phi thuyền' rời đi.
Khi đã rời xa Mona star và nhanh chóng đến được biên giới giữa Futon văn minh và Rocchi văn minh, Leon cảm thấy có chút mịt mờ.
Leon không biết sau này phải làm gì. Việc anh phải rời khỏi Rocchi văn minh là điều hiển nhiên, nhưng anh có thể đi đâu được nữa?
Phía Futon văn minh, tập đoàn Tianyu đã bán đứng anh, và quan trọng hơn, người đã bán đứng anh rất có thể chính là sư phụ của anh, Brooks tinh sư.
Tập đoàn Tianyu là nơi anh không thể quay về được nữa, mà gia tộc Müller cũng tương tự không thể về. Gia tộc Müller có mối quan hệ phụ thuộc với tập đoàn Tianyu, nên không thể che chở cho anh.
Nếu anh trở về gia tộc Müller, rất có thể sẽ làm liên lụy đến bạn bè anh.
Đương nhiên, Leon cũng không nhất thiết phải tìm một tổ chức nào đó để đầu quân. Hiện tại anh có đủ tài nguyên, đủ để anh tu luyện lên cấp mười hai mà không thành vấn đề.
Ít nhất trong vòng một năm, anh sẽ không cần lo lắng về tài nguyên.
Khi đã đến gần khu vực biên giới, Leon lấy 'Phá không số' ra và tra cứu tinh đồ trên đó.
Tinh đồ này không chỉ là bản gốc; anh đã thêm vào đó những thông tin tinh đồ do tập đoàn Tianyu cung cấp, khiến cho tinh đồ trên 'Phá không số' trở nên chi tiết và tỉ mỉ hơn rất nhiều.
Thân phận của anh bây giờ không thể sử dụng được nữa, bởi vì anh tin rằng chỉ cần có tin tức về anh, bất kể ở đâu, dù là vượt qua các nền văn minh khác, Karl Roth tinh sư cũng sẽ phái người đến bắt anh.
Thậm chí anh còn nghi ngờ hiện tại mình đã bị tinh sư Karl Roth và Rocchi văn minh truy nã.
Sau đó, 'Phá không số' tiến vào lãnh thổ Futon văn minh. Anh chuẩn bị tìm một thế lực ngầm để làm lại một thân phận mới cho mình.
Rất nhanh, 'Phá không số' đã có một mục tiêu mới, đó là một hành tinh hành chính tên là Hall star.
Hall star hết sức đặc thù. Tầng khí quyển của nó đã được cải tạo, nhưng vẫn không thể hoàn toàn thích hợp cho người thường sinh sống, bởi trong không khí chứa một loại thành phần độc hại đối với người bình thường.
Đồng thời, loại thành phần này cũng không có cách nào loại bỏ, bởi vì nó là do tự thân hành tinh này tạo ra. Dù tầng khí quyển có được cải tạo thế nào đi chăng nữa, nó vẫn sẽ tự động tái tạo thành phần độc hại mới.
Tuy nhiên, vẫn có những người không e ngại loại thành phần độc hại này. Trước hết là một số tinh sĩ sinh sống trên Hall star, những người này vì muốn có cuộc sống tiện nghi đã mang theo một bộ phận người bình thường để phục vụ họ.
Những người bình thường này hoặc là ở trong phòng cách ly, hoặc phải mặc đồ bảo hộ mới có thể sinh tồn trên Hall star.
Dù sao đi nữa, trải qua vô số năm phát triển, Hall star tuy không thể phát triển phồn thịnh, nhưng lại trở thành nơi tụ họp của một bộ phận tinh sĩ đặc thù.
Cái gọi là tinh sĩ đặc thù, là chỉ những kẻ đã gây chuyện xong xuôi, tránh né cừu gia, hoặc là trốn tránh trách nhiệm tinh sĩ, v.v.
Còn Futon văn minh đối với Hall star thì áp dụng thái độ không ủng hộ cũng không phản đối, mặc cho Hall star tự phát triển.
Dù sao thì Hall star với hoàn cảnh đặc thù, lại không có tài nguyên gì đáng kể, khiến các tinh sĩ đặc thù tụ tập lại đó cũng dễ giám sát và quản thúc hơn.
Leon lựa chọn Hall star, chính là vì ngành nghề đặc thù của Hall star. Theo ghi chép trong tinh đồ, Hall star có thể giải quyết được thân phận cấp bốn văn minh, thậm chí là những thân phận gần như chính thức.
Hall star khá xa. Leon hàng ngày liền tu luyện trên 'Phá không số', điều này không ảnh hưởng quá lớn đến anh, chỉ là mất đi môi trường tinh lực từ vệ tinh vòm trời, tốc độ tu luyện tự nhiên cũng giảm đi đáng kể.
Anh lại không tiện sử dụng điểm nhảy vọt để tránh để lại bất kỳ dấu vết nào, điều này khiến thời gian di chuyển kéo dài hơn.
Sau hơn hai mươi ngày di chuyển, vào một ngày nọ, Leon lấy thẻ thân phận từ trong chiếc nhẫn hư không ra, bởi ngày đó là ngày kết thúc nhiệm vụ thăm dò Mona star mà anh đã nhận.
Vừa hay, anh nhìn thấy một trạm trung chuyển trong vũ trụ. Thông qua trạm trung chuyển này có thể kết nối với Skynet, anh muốn xem tập đoàn Tianyu sẽ xử lý anh ra sao.
Thật ra, Leon sớm đã muốn kết nối Skynet để kiểm tra các thông tin liên quan rồi.
Anh đợi đến ngày này là vì thời hạn kết thúc nhiệm vụ đã đến nhưng nhiệm vụ không được hoàn thành, anh cũng đã biến mất, tập đoàn Tianyu hẳn sẽ đưa ra một quyết định xử lý.
Leon kết nối trạm trung chuyển thông qua thiết bị trên 'Phá không số'. Kỹ thuật của nền văn minh cấp năm có thể xóa bỏ thông tin định vị của anh.
Khi vừa kết nối Skynet, thẻ thân phận của anh liền hiển thị một dòng chữ đỏ.
"Mình bị truy nã rồi sao?" Sau khi nhìn thấy dòng chữ đỏ, Leon có chút không dám tin mà tự lẩm bẩm.
Dòng chữ đỏ khiến bề mặt thẻ thân phận đỏ rực, màu đỏ như máu tươi, mang theo cảm giác sát khí ngút trời.
Phần lớn chức năng trên thẻ thân phận đều ở trạng thái khóa chặt, thậm chí tài khoản ngân hàng kết nối với thẻ thân phận cũng bị phong tỏa, tất cả số tiền Futon trên đó đều không thể sử dụng.
Leon không mấy bận tâm đến số tiền Futon này. Số tinh tệ thực sự có giá trị được giữ trên thẻ thân phận không nhiều, số tinh tệ trên thẻ thân phận đều là số anh ưu tiên dùng trước.
Chỉ có điểm cống hiến của tập đoàn Tianyu còn một trăm hai mươi điểm chưa sử dụng, khiến anh cảm thấy có chút đáng tiếc.
Sau khi nhìn thấy tập đoàn Tianyu truy nã mình, ảo tưởng cuối cùng của anh về tập đoàn này cũng tan biến.
Ngay lúc này, thẻ thân phận chợt lóe lên, một yêu cầu liên lạc truyền đến.
Leon thấy là tinh sĩ Cronin, anh không khỏi do dự một lát, cuối cùng vẫn nhận cuộc gọi.
Tinh sĩ Cronin và Aveline đối xử với anh không tệ, chính họ là người đã giới thiệu anh đến tập đoàn Tianyu và giúp đỡ anh rất nhiều.
Lần này, mặc dù tập đoàn Tianyu đã bán đứng anh, nhưng anh không thể đổ lỗi những sai lầm này lên đầu tinh sĩ Cronin và Aveline.
"Sư đệ, có chuyện gì vậy? Tại sao em lại phản bội và bỏ trốn?" Tinh sĩ Cronin vừa nhận được tín hiệu liền lập tức hỏi dồn.
Sau khi trở về từ nhiệm vụ, tinh sĩ Cronin liền nhận được một tin tức từ bộ phận chấp pháp của tập đoàn Tianyu: Leon đã phản bội và bỏ trốn.
Ông ấy không tin điều này. Lai lịch của Leon trong sạch, anh là người được ông ấy đưa từ gia tộc Müller của nền văn minh cấp ba đến Futon văn minh, đồng thời còn được sư phụ anh nhận làm đệ tử ký danh.
Thế lực nào có thể đưa ra điều kiện tốt hơn để Leon phản bội? Hơn nữa ông ấy cũng quen biết Leon, biết rõ tính cách của anh.
Cho nên tinh sĩ Cronin một mực không tin Leon sẽ phản bội và bỏ trốn, nhưng dù ông ấy tìm mọi cách liên lạc với Leon cũng không được.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.