Sau đó, nghi thức phong kỵ sĩ hoàn toàn không liên quan gì đến quốc vương. Lady of the Lake nhập vào Nữ phù thủy Hồ để xử lý toàn bộ quá trình. Dưới ánh mắt ngưỡng mộ của vô số người, nàng đích thân gắn huân chương Iris hạng hai lên ngực Ryan.

Ngay sau đó, thần lực của nữ thần tuôn trào, huy chương Hiệp sĩ Chén Thánh trên ngực Ryan hiện ra đôi cánh vàng, đây là minh chứng cho việc tấn thăng Hiệp sĩ trưởng.

Nghi thức tiếp tục diễn ra. Nhờ Lady of the Lake nhập vào, nghi lễ vốn đã cực kỳ long trọng này càng thêm phần thiêng liêng và huyền bí.

Richard cũng cùng tất cả các hiệp sĩ quỳ xuống. Giữa lúc này, vị Sứ mệnh kỵ sĩ này trông hoàn toàn không giống một vị quốc vương, trái lại, địa vị của ông ta lại đứng sau các Hiệp sĩ Chén Thánh.

Không thể trở thành Hiệp sĩ Chén Thánh vẫn luôn là nỗi đau trong lòng ông ta. Công tước Le Angulang đã ba lần tiến hành thử thách Chén Thánh, ông ta buông kỵ thương, cưỡi chiến mã, mang theo hành lý, giống như bao hiệp sĩ khao khát Chén Thánh khác, ông ta cũng đã thử sức, xa nhất là đã đến tận biên giới đế quốc.

Bởi vì đủ loại nguyên nhân, ông ta cuối cùng không thể thành công.

Mà giờ đây, Lady of the Lake thông qua phương thức này, rõ ràng muốn nói với ông ta rằng: Ta không hài lòng với cách ông ta xử lý chuyện này!

Nhưng ông ta thì có thể làm gì đây? Nhìn vương quyền suy tàn ư? Nhìn các công tước trong chính đất nước mình có thể tự do múa may quay cuồng ngay tại sảnh ngai vàng của ông ta ư?

Trong vương quốc này, không ai có thể chống lại ý chí của nữ thần, Richard cũng chỉ đành quỳ rạp trên đất.

Sau khi trải qua một nghi thức phong tước hoàn chỉnh và nghiêm trang, Lady of the Lake không những không giải trừ việc nhập vào, trái lại, nàng hứng thú ở lại để tận mắt chứng kiến màn biểu diễn của Ryan.

Kỵ thuật, kiếm thuật, và kỵ thương là ba kỹ năng cơ bản của một hiệp sĩ. Một hiệp sĩ được phong tước nhất định phải thể hiện được thực lực xứng đáng với tước vị đó.

Dưới ánh mắt của mọi người, Ryan nhảy lên con chiến mã tinh linh thuần huyết của mình, nhận lấy kỵ thương từ tay tùy tùng.

Dưới sự điều khiển thuần thục của hiệp sĩ, chiến mã tinh linh thuần huyết như thể tâm ý tương thông với chủ nhân, một người một ngựa vượt qua các chướng ngại, lao thẳng đến mục tiêu.

Trước cổng hoàng cung, một chuỗi vòng sắt đã được sắp xếp sẵn.

Ryan không thường xuyên sử dụng kỵ thương, nhưng quán quân của Lady of the Lake chưa từng làm nữ thần thất vọng. Trường thương lóe sáng, xé gió, trên kỵ thương đã treo sẵn hai chiếc vòng sắt.

Rồi ba cái, năm cái, tám cái.

Kết thúc màn công kích, khi vó ngựa dừng lại, trên kỵ thương của Ryan đã treo đầy mười hai chiếc vòng sắt.

Thần tuyển quán quân đã chinh phục tất cả các hiệp sĩ đang xem lễ trong vương cung bằng kỹ nghệ tinh xảo của mình.

Trước đây, huấn luyện kỵ thương là một bài huấn luyện vô cùng khó khăn. Một hiệp sĩ đạt chuẩn phải bắt đầu học sử dụng kỵ thương từ khi mười một, mười hai tuổi. Vũ khí cán dài có chiều dài từ hai đến ba mét này, dù ở Bretonnia hay đế quốc, đều là lựa chọn hàng đầu của các hiệp sĩ. Tuy nhiên, muốn tinh thông nó cũng là một môn rất khó. Khi chiến mã phi nước đại, hiệp sĩ phải điều khiển vũ khí cán dài này sao cho mũi thương nhỏ như đồng xu có thể đánh trúng chính xác điểm yếu trên áo giáp kẻ địch. Nếu không có sự rèn luyện năm này qua tháng nọ thì rất khó làm được.

Cũng chính vì vậy, việc bồi dưỡng một hiệp sĩ ưu tú là một quá trình khá dài, trong đó cần tốn rất nhiều nhân lực, vật lực và vài năm thời gian. Mà một khi được bồi dưỡng thành công, đoàn hiệp sĩ xung phong sẽ trở thành yếu tố quyết định cục diện chiến tranh và là bảo vật để giành chiến thắng.

Trong vương cung đều là tiếng hoan hô, nhưng Lady of the Lake lại không hài lòng, vì loại kỵ thuật và thương thuật này, bất kỳ Hiệp sĩ Chén Thánh nào cũng có thể làm được.

"Keng!" Lady of the Lake rút ra đoản kiếm.

"Nữ thần?" Hành động của Lady of the Lake khiến các Hiệp sĩ Chén Thánh xung quanh vừa ngạc nhiên vừa chăm chú dõi theo. Lady of the Lake ôn nhu cười một tiếng, nhưng nàng không hạ lệnh, trái lại, nàng nhẹ nhàng vén mái tóc vàng óng của mình lên.

Đoản kiếm được nữ thần cầm trong tay, một lọn tóc bị Lady of the Lake dùng đoản kiếm cắt rời.

Sau đó, dưới ánh mắt của mọi người, Lady of the Lake nhẹ nhàng cuộn lọn tóc ấy thành một chiếc vòng nhỏ.

Chiếc vòng tóc này có đường kính chỉ khoảng năm centimet. Lady of the Lake không nói lời nào, nàng vươn bàn tay ngọc ngà nõn nà của mình, tiện tay ném chiếc vòng ấy từ khán đài xuống dưới.

Chiếc vòng tóc vàng óng bay xuống trong không khí mùa thu mát mẻ, ánh mắt của vô số hiệp sĩ đều dõi theo đường bay của nó.

Ánh mắt đó cuồng nhiệt, khao khát, tràn đầy sự mong mỏi cả đời của vô số hiệp sĩ. Nếu không phải Ryan đang biểu diễn, có lẽ rất nhiều hiệp sĩ trẻ tuổi đã điên cuồng tranh giành chiếc vòng này, vì đó chính là lời chúc phúc của nữ thần!

"Giá!" Không ai hiểu ý của Lady of the Lake hơn Ryan. Ngay khi nàng thực hiện động tác này, thần tuyển quán quân lập tức thúc ngựa tiến lên. Chiến mã tinh linh thuần huyết vươn dài bước chân, Hiệp sĩ Chén Thánh cùng chiến mã của mình lại một lần nữa lao lên.

Kỵ thương giơ cao, rồi từ từ nằm ngang. Một vệt điện quang xám bạc gào thét bay qua trước khán đài, cuốn theo vô số bụi đất.

Lady of the Lake từ đầu đến cuối vẫn giữ thái độ bình thản, thậm chí còn thư thả trò chuyện với Mogiana: "Mogiana, đêm qua vui vẻ chứ?"

"Thưa Nữ thần!" Thân thể của Nữ phù thủy Hồ bị Lady of the Lake chiếm giữ, nhưng ý thức của nàng vẫn còn tỉnh táo. Vấn đề này khiến nàng vô cùng xấu hổ: "Thiếp chỉ là làm theo thần dụ của người..."

"Ryan là một sự tồn tại dị biệt. Rất nhiều sự mục rữa đáng sợ và lời nguyền, ngay cả ta cũng không thể hóa giải, nhưng hắn lại có cách." Lady of the Lake sắc mặt dần trở nên nghiêm nghị: "Hắn đã giúp ngươi xua đi lời nguyền ư?"

"Không, hắn nói thực lực hắn chưa đủ, nhưng đã đặt một phong ấn linh năng trên người thiếp, giúp thiếp có thể tránh khỏi sự ăn mòn sâu hơn của lời nguyền." Mogiana thần thái cực kỳ tôn kính: "Ánh sáng linh năng của hắn đã tịnh hóa những ô uế đang quấy nhiễu ta, giờ đây thiếp cảm thấy tốt hơn rất nhiều."

"Không hề nghi ngờ, hắn chính là con ngựa bạc đó. Chúng ta cần sức mạnh của hắn. Mogiana, ngươi là người phát ngôn của ta, hắn là thần tuyển của ta, ta hy vọng hai người các ngươi có thể hòa hợp với nhau." Lady of the Lake lại ban một thần dụ khác: "Có lẽ, phương pháp cứu vớt quốc gia này sẽ nằm trong tay hắn."

"Minh bạch, thưa Nữ thần." Mogiana chưa từng nghe thấy thần dụ nào rõ ràng và sáng tỏ đến vậy, cũng chưa từng bị nhập vào lâu đến thế. Trong lòng Nữ phù thủy Hồ cảm thấy vô cùng kỳ lạ, nhưng là người phát ngôn và tín đồ trung thành của Lady of the Lake, Mogiana cũng sẽ không đi dò xét suy nghĩ hay sức mạnh của Lady of the Lake, nàng chỉ biết tuân theo.

Nhưng vào lúc này, tiếng hò reo vang dội đã kéo sự chú ý của Lady of the Lake trở lại đấu trường.

Thần tuyển quán quân của nàng, với nụ cười trên môi, giơ kỵ thương đi đến trước mặt nàng.

Trên mũi kỵ thương, một chùm vòng tóc vàng óng đang lấp lánh rực rỡ, mê hoặc lòng người.

Nghi thức thần thánh kết thúc trong tiếng reo hò vang trời dậy đất.

Ngày hôm sau, Nữ phù thủy Hồ Mogiana, Công tước Winford cùng Ryan sẽ dẫn dắt số quân đội còn lại của họ trở về lãnh địa của mình, chuẩn bị qua mùa đông.

Ryan một lần nữa thể hiện sự cao thượng của mình. Hắn đã dùng toàn bộ một ngàn năm trăm đồng vàng Crans nhận được, không giữ lại một chút nào, để làm tiền trợ cấp cấp phát cho các tướng sĩ đã hy sinh.

Chỉ mang theo năm mươi bộ giáp mới tinh của binh sĩ, Ryan và đoàn người bước lên đường trở về nhà.

Lúc này, thời gian đã sang đầu tháng Mười. Khi đoàn người trở về Công quốc Winford, trời đã vào cuối thu, chỉ vài tuần nữa, Bretonnia sẽ đón trận tuyết lớn đầu tiên.

Đồng hành cùng Ryan và đoàn người còn có Công tước Bodrick của Poldero. Vị thần tuyển quán quân của hải thần này trên đường đi đã giao lưu không ít với mọi người. Ông ta là một vị công tước có tính cách kiên cường, bao dung vạn vật như biển cả, nhưng đồng thời ông ta cũng lạnh lùng như biển cả.

Giữa vùng quê sắc vàng óng, Nữ phù thủy Hồ Mogiana ngồi bên cạnh trên lưng con Độc Giác Thú "Hill Pháp Ân", Ryan cưỡi ngựa đi theo bên cạnh nàng. Cùng lúc đó còn có Công tước François và Công tước Bodrick. Bốn người có địa vị cao nhất này đang đi cùng nhau.

Là người phát ngôn của Lady of the Lake, Mogiana từ trước đến nay không có tính khí tốt, hay nói đúng hơn, Nữ phù thủy Hồ từ trước đến nay là một người khó đoán. Nàng là Đại phù thủy Thánh Vực thuộc hệ bầu trời và sinh mệnh, hành tung thường khó lường, thường xuyên xuất hiện khắp Bretonnia, trừng phạt những phù thủy tà ác hoặc các hiệp sĩ vô lại không tuân thủ đạo đức hiệp sĩ, âm thầm trợ giúp những nông nô bị áp bức và các Sứ mệnh kỵ sĩ đang tiến hành thử thách Chén Thánh.

Thông thường, nàng tự nhốt mình trong một tháp cao phù thủy ở đầm lầy gần Hồ của Công quốc Carcassonne, không ai biết nàng đang làm gì trong tháp.

Liên quan đến Nữ phù thủy Hồ, từng có một câu chuyện nhỏ khá thú vị: Nàng có một sở thích là biến những đối tượng bị trừng phạt thành ếch xanh, chẳng hạn như các phù thủy dám khiêu khích nàng, hay những hiệp sĩ vô lại bị phạt vì thất bại. Bởi vậy, các thiếu nữ nông nô Bretonnia thường thích chơi trò "Hôn ếch xanh", chính là tìm ếch xanh ở các hồ nước và ao đầm, hễ thấy là hôn, mong muốn qua nụ hôn thiếu nữ để giải trừ lời nguyền của Nữ phù thủy Hồ, nhờ đó thay đổi vận mệnh.

Cũng không biết là thật hay giả, dù sao Ryan là không có hứng thú đi nếm thử.

"Chúng ta đã đi qua Công quốc Lyonna, tiếp theo sẽ xuôi nam đi ngang qua Connacht." François cưỡi chiến mã từ phía sau tới gần: "Chính là Cảng Mộ Long bị nguyền rủa đó."

"Gần đây Huyết Hồng Công Tước tương đối trung thực, kỵ binh tuần tra cũng không phát hiện động tĩnh mới nào của hắn." Công tước Bodrick của Poldero trông bề ngoài khoảng hơn bốn mươi tuổi, nhưng tuổi thật của ông ta đã hơn tám mươi. Ngay cả với một cường giả cấp truyền kỳ, ông ta cũng đã bước vào tuổi trung niên. Những năm gần đây vẫn luôn có tin đồn Công tước muốn buông bỏ các công việc thế tục để đi tìm con đường Chén Thánh, nhưng hải tặc tinh linh bóng đêm thường xuyên cướp bóc, ma cà rồng ẩn hiện trong lãnh địa, cùng đại quân kỵ sĩ vong linh của Huyết Hồng Công Tước ở phương Bắc khiến ông ta không thể rảnh rang.

Mogiana sắc mặt rất lạnh, nàng chỉ là gật đầu.

Thành Cảng Mộ Long nằm ở cửa sông Grismair, nguồn của con sông này chính là rừng Arden. Công quốc Connacht xưa kia vốn nhỏ hẹp nhưng giàu có, giờ đây đã trở thành lãnh địa của vong linh. Cả tòa thành dường như đang dần bị đầm lầy bao phủ, nhưng dường như nhờ một số pháp thuật đặc biệt hoặc sự gia cố chồng chất lặp đi lặp lại, tòa thành vẫn sừng sững tại cửa sông.

Dù không muốn thừa nhận, Bretonnia trên thực tế đã mất đi thành phố cảng này. Sau sự kiện gia tộc Dorta, các hiệp sĩ không phải là không cố gắng, Huyết Hồng Công Tước có thể bị đánh bại hết lần này đến lần khác, nhưng các hiệp sĩ lại không thể hạ được Cảng Mộ Long.

Ryan đã từng hỏi nguyên nhân, François cười khổ nói với hắn: "Khi ngươi đối mặt một bức tường thành cao sáu mươi mét, rộng hai mươi mét, ngươi rất khó có ý nghĩ rằng có thể công phá nó. Ryan, hãy nhớ kỹ, vong linh không cần tính toán nhân lực vật lực."

"Thì ra là thế." Ryan minh bạch.

Vong linh không cần tính toán nhân lực vật lực, những sinh vật không ngủ không nghỉ này có thể không ngừng gia cố tòa thành. Bản thân các hiệp sĩ vốn đã thiếu phương pháp công thành. Bretonnia lại là một quốc gia không có hỏa pháo và cũng không có mối quan hệ tốt đẹp với tộc Người Lùn, đối mặt với tòa thành kiên cố như vậy, các hiệp sĩ chỉ có thể lui quân trong vô vọng.

"Nói đến, Huyết Hồng Công Tước xuất hiện từ khi nào? Vì sao hắn lại có được danh hiệu này? Vì sao hắn tự xưng là một trong những người thừa kế ngai vàng Bretonnia?" Thấy không hiểu là hỏi ngay, với thân phận của Ryan, ông ta hoàn toàn có tư cách đặt câu hỏi.

Nữ phù thủy Hồ Mogiana quay đầu nhìn Ryan một chút, trong đôi mắt xanh biếc của nàng ánh lên một tia sáng: "Tên thật của Huyết Hồng Công Tước đã bị nữ thần phong ��n, nhưng dù sao đi nữa, hắn đều là một vị công tước thực sự —— Công tước Akitan."

Hai vị Công tước François và Bodrick đều im lặng không nói gì, hiển nhiên họ đều biết câu chuyện đó, nhưng Nữ phù thủy Hồ thì thích hợp hơn để kể chuyện.

"Công tước Akitan? Ta chưa nghe nói qua cái danh xưng này." Ryan tò mò hỏi.

"Tước vị Công tước Akitan này tồn tại ngay từ khi Bretonnia thành lập. Đời Công tước Akitan đầu tiên là chiến hữu thân cận của Arthur, Hiệp sĩ Chén Thánh Fred Mond." Mogiana gật đầu, nàng tiếp lời: "Chuyện này phải kể từ khoảng năm trăm năm trước. Ngươi biết Xích Viêm Viễn Chinh chứ?"

"Đương nhiên!" Ryan gật đầu.

Xích Viêm Viễn Chinh là một câu chuyện quen thuộc đối với các hiệp sĩ.

Khoảng năm trăm năm về trước, Bretonnia và đế quốc bị một quốc gia tên là Arabia, nằm ở phía tây nam, bên kia đại dương, tấn công. Những kỵ binh sa mạc Arabia đã tàn sát dân thường trên đường đi, gây nên sự phẫn nộ của toàn bộ Cựu Thế giới.

(Để tránh nội chiến và bảo toàn thực lực, các cuộc chiến tranh giữa loài người có một thỏa thuận bất thành văn là không tàn sát dân thường, cũng rất ít khi giết chết quý tộc, mà thường là giam giữ và đòi tiền chuộc.)

Đế quốc và Bretonnia thành lập đại quân hiệp sĩ quét sạch quân xâm lược Arabia, đồng thời dưới sự hiệu triệu của Kỵ sĩ vương và Hoàng đế đế quốc, đã phát động một cuộc viễn chinh oanh liệt. Khoảng vài chục đoàn hiệp sĩ với hơn vạn hiệp sĩ đã tham gia cuộc viễn chinh này.

Các hiệp sĩ vượt biển tác chiến, nền văn minh sa mạc bị hủy diệt hoàn toàn. Quân viễn chinh mang theo vô số vàng bạc và chiến lợi phẩm trở về quê quán, đồng thời mang về cả đầu của quốc vương Arabia Fares cùng vô tận vinh quang.

"Huyết Hồng Công Tước chính là vị Công tước Akitan cuối cùng, hắn hưởng ứng lời hiệu triệu của nữ thần tham dự trận chiến tranh này." Thấy Ryan biết về Xích Viêm Viễn Chinh, Mogiana liền bỏ qua một phần: "Nhưng trên đường trở về, vị công tước này lâm bệnh."

"Công tước bị thương ở sa mạc, lại mắc bệnh nặng, sốt cao không dứt, rơi vào hôn mê sâu. Nhưng ông ta vẫn kiên cường chịu đựng, chỉ đến khi về được Bretonnia, trong phòng ngủ của mình, ông ta mới trút hơi thở cuối cùng."

"Một trận tang lễ long trọng diễn ra để tiễn đưa công tước, nhưng mọi chuyện vẫn chưa kết thúc. Trong lãnh địa của ông ta lại xuất hiện một kỵ sĩ vong linh bí ẩn."

"Ba ngày sau, trong một đêm mưa, Huyết Hồng Công Tước sống lại. Hắn không còn là hiệp sĩ cao quý chiến đấu vì nữ thần, mà trở thành một vong linh đáng sợ. Trong vài giờ sau đó, hắn tàn sát gia tộc mình và các hiệp sĩ của gia tộc, rồi phục sinh chúng, tạo dựng đại quân vong linh của riêng mình, tuyên bố Công quốc Akitan trở thành lãnh địa của vong linh. Những nông nô dựa vào vẻ ngoài đỏ như máu của hắn, gọi hắn là Huyết Hồng Công Tước."

"Thì ra là thế." Ryan tỏ vẻ đã hiểu, sau đó ông ra hiệu cho Mogiana nói tiếp. Cùng lúc đó, François và Bodrick cũng khẽ thở dài.

"Nhận được cảnh báo, Kỵ sĩ vương dẫn đại quân đánh bại Huyết Hồng Công Tước, đám vong linh sụp đổ. Dưới sự chủ trì của nữ thần và vị Đại phù thủy Hồ đời ấy, Huyết Hồng Công Tước bị phong ấn, Thành Akitan bị san bằng. Đất đai xung quanh cũng được cày xới và rắc muối đã được Hiệp sĩ Chén Thánh ban phúc. Do sự sa đọa và diệt vong của gia tộc Akitan, tước vị công tước này bị bãi bỏ. Đất đai của Công quốc Akitan được chia đều cho Công quốc Poldero, Công quốc Burle và Công quốc Bastogne."

"Vốn dĩ mọi chuyện đã kết thúc, thế nhưng trong sự kiện gia tộc Dorta hai trăm tám mươi năm về trước, vị Nữ phù thủy Hồ đời đó bị cầm tù, phù thủy tà ác đã nhân cơ hội giải thoát Huyết Hồng Công Tước bị phong ấn. Hắn lại một lần nữa bị đánh bại, nhưng lần này các hiệp sĩ lại không thể bắt được hắn. Thế là, tình hình này cứ thế tiếp diễn cho đến tận bây giờ." Mogiana chậm rãi lắc đầu: "Cho đến ngày nay, Huyết Hồng Công Tước vẫn tuyên bố mình là Công tước Akitan, có tư cách tranh giành ngai vàng Kỵ sĩ vương."

"Sự tồn tại của Huyết Hồng Công Tước giống như một khối u ác tính chôn sâu trong vương quốc. Chúng ta buộc phải sắp xếp kỵ binh tuần tra và lập trạm gác gần Công quốc Connacht. Điều này đã kiềm chế một lượng lớn quân lực của vương quốc." François gật đầu: "Hàng năm luôn có một lượng lớn nông nô không sống nổi đã trốn vào lãnh địa Connacht. Bất kỳ nông nô trốn thoát nào cũng có thể tìm được nơi nương tựa và một công việc để nuôi sống gia đình tại đó. Vì thế, những năm gần đây, kinh tế và dân số của Cảng Mộ Long ngược lại có xu hướng phồn vinh."

Ryan đã hiểu, hiểu hoàn toàn.

Thoạt nhìn thì các hiệp sĩ Bretonnia không thể hạ được thành Cảng Mộ Long, nhưng trên thực tế, Huyết Hồng Công Tước có thể gây sóng gió, bản chất nguyên nhân lại là do chế độ nông nô đang dần sụp đổ.

Vương quốc hiệp sĩ đang suy tàn, những nguy cơ lớn hơn đang đến gần. Bản thân tuyệt đối không thể vì những thắng lợi nhỏ trước mắt mà đắc ý quên mình. Ryan còn rất nhiều việc phải làm.

Ngay tại lúc đó, tại Dãy núi Nóc nhà Thế giới, Thiên Khung Bảo, tổng hành dinh của Nghị hội Garland.

Lại là một đêm đông nhàm chán nữa. Thiên Khung Bảo nằm ở độ cao ngàn mét trên không trung, nơi này phần lớn thời gian bị băng tuyết bao phủ. Nghe nói sở dĩ Nghị trưởng Margarita ngày trước quyết định đặt tổng hành dinh Nghị hội Garland tại đây là vì khí hậu lạnh giá có lợi cho việc kiềm chế các nguyên tố ma pháp cuồng bạo trong cơ thể các nữ pháp sư.

Đây cũng là năm tháng thứ hai mươi tám Teresa Trovik trải qua tại Thiên Khung Bảo.

Sau khi hoàn thành một nhiệm vụ kiểm tra các phong ấn khắp tòa thành, tuy không quá khó nhưng cực kỳ rườm rà, nữ nghị viên Garland cuối cùng cũng về tới tháp phù thủy của mình và mẫu thân. Nữ thuật sĩ cảm thấy hơi mệt mỏi, nàng mở cửa phòng, tiện tay vứt đôi ủng da dài ở cửa, áo khoác thì ném lên mắc áo một cách bừa bãi. Teresa lười biếng đổ mình xuống chiếc ghế sofa trong phòng.

"Đông đông đông ~" Chỉ vài phút sau, cửa phòng nàng đã bị gõ: "Tiểu thư?"

"Chuyện gì xảy ra?" Lòng nữ thuật sĩ bỗng chốc dâng lên sự bực bội. Kể từ khi đi du lịch cùng Ryan về, tính tình nàng đã thay đổi rất nhiều, ít nhất sẽ không tùy tiện nổi giận với học đồ hay hạ nhân.

"Có thư cho người ạ." Nữ phù thủy học đồ biết rõ tính tình của sư phụ mình không tốt, hay nói đúng hơn, rất ít nữ nghị viên của Garland có tính tình tốt: "Con có thể vào không ạ?"

"Ừm!"

Thế là cửa được mở ra.

"Ta hiện tại không muốn xem, con cứ để lên bàn đi!" Teresa phất phất tay, ra hiệu cho học đồ cất đồ rồi có thể ra ngoài.

"Thế nhưng đây là thư tín cơ mật hỏa tốc tới từ Bretonnia, gửi cho Hiệp sĩ Chén Thánh, Nam tước Ryan Machado." Nữ phù thủy học đồ đầu tiên cẩn thận đặt thư tín lên bàn, rồi thấy nghị viên nhà mình không muốn xem, nàng bèn yếu ớt bổ sung một câu.

Nghe được tên Ryan, Teresa ngay lập tức từ trên ghế sofa bật dậy.

"Đưa cho ta! Hiện tại!"

Bản dịch này thuộc sở hữu trí tuệ của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.