Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chiến Chùy Thần Tọa - Chương 735: Quân khố lâu đài chiến dịch (hạ)

Lời tác giả: Mọi người cứ bảo tôi "bồ câu", nhưng thực ra tôi đâu có "bồ câu", hay đây lại là một kiểu "bồ câu" mới nhỉ?

Quân phiệt Goblin Giter Acid bỗng nhiên cảm thấy một sự bất an tột độ. Khối óc mách bảo Giter Acid chợt nhận ra rằng, rất có thể nó đã bị lừa, rằng bọn ‘cừu nhân râu ria’ và ‘nhân loại đồ hộp’ đã giăng một cái bẫy! Bọn ‘cừu nhân râu ria’ chủ động sa vào vòng mai phục của nó để dụ nó tung toàn bộ quân đội vào trận chiến! Sau đó, bọn ‘nhân loại đồ hộp’ sẽ thừa cơ tập kích vào đám quân đội Cự Nhân và Cự Ma quý giá kia, cùng với đám Goblin Bóng Đêm!

Tại sao chúng lại giăng bẫy như thế?

Giter Acid nhanh chóng nhận ra một sự thật kinh hoàng: đối phương hiểu rất rõ chiến thuật của tộc Da Xanh!

Tại sao Giter Acid không tung ra đoàn quân Cự Nhân, Cự Ma và bộ lạc Goblin Bóng Đêm ngay từ đầu?

Bởi vì trận tuyến của người lùn vô cùng kiên cố, áo giáp lại dày đặc, vũ khí thông thường căn bản không thể phá vỡ giáp trụ của họ. Chính vì thế, chỉ có Cự Nhân và Cự Ma, những đơn vị khổng lồ như cự thú, cùng với những Goblin Bóng Đêm chuyên dùng sức mạnh quăng những quả cầu sắt khổng lồ, lợi dụng lực ly tâm quay cuồng tại chỗ rồi phóng cả người lẫn cầu sắt đi như một đòn tấn công tự sát, dùng quán tính của búa tạ khổng lồ mới có thể phá tan hoàn toàn trận hình của nhân loại và đội hình thép của ngư���i lùn.

Nhưng ngay cả tộc Da Xanh kém thông minh nhất cũng hiểu rằng tuyệt đối không thể tung những binh lực này ra ngay từ đầu, bởi vì làm vậy sẽ khiến chúng bại lộ trước hỏa lực tầm xa dày đặc của người lùn, tổn thất gần như toàn bộ. Vì thế, chỉ khi tộc Da Xanh cầm chân được quân đội người lùn ở tuyến đầu, mới có thể phái những đơn vị chủ lực này đi phá vỡ trận hình của người lùn.

Thế nhưng bây giờ, tất cả đã hoàn toàn tiêu đời!

Hoàn toàn tiêu đời!

Điều này cho thấy điều gì? Điều này cho thấy kẻ địch hiểu rất rõ chiến thuật của tộc Da Xanh, và đã có những sắp đặt có chủ đích!

"Trận chiến này không thể đánh được nữa!" Giter Acid lập tức đưa ra phán đoán: "Ta nghĩ chúng ta phải nhanh chóng rút về Quân Khố Lâu Đài, nếu không, ngay cả thành trì cũng không giữ nổi! Chúng tiểu nhân..."

"Lão đại! Lão đại, ngài nhìn kìa!" Giter Acid còn chưa dứt lời, Goblin cưỡi sói đã chỉ lên bầu trời: "Ngài nhìn! Là Phi Thiên Xa của tộc râu ria! Chúng đang bay về phía chúng ta!"

"Cái gì?!" Giter vừa ngẩng đầu, liền thấy bốn chiếc phi cơ cánh xoay của người lùn đã từ trên không đáp xuống thẳng chỗ bọn chúng: "Không xong rồi, chúng tiểu nhân, mau tránh, trốn đi!"

"Trốn đi!" Nghe mệnh lệnh của lão đại, nhìn thấy vẻ mặt hoảng sợ của hắn, những đợt sợ hãi và hoảng loạn cũng lan tràn trong hàng ngũ Goblin cưỡi sói. Đám Goblin nhảy xuống khỏi tọa sói, sau đó dùng tay đào một cái hố nhỏ trên mặt đất thảo nguyên hoang mạc, rồi vùi đầu vào đó: "Trốn đi, tất cả nghe lão đại, trốn đi!"

"Đột! Đột! Đột! Đột! Đột! Đột!" Súng Gatling trên máy bay cánh xoay của người lùn bắt đầu nhả đạn về phía đám Goblin cưỡi sói này. Giữa tiếng kêu gào thảm thiết của Goblin, đạn và huyết nhục vương vãi khắp nơi trong không khí, cát đá và cỏ dại bay tứ tung. Tiếng kêu thảm thiết của đám Goblin vang vọng không ngớt. Rất nhiều thân thể, hai chân, đầu và tai của Goblin đều bị làn đạn phun ra từ mũi máy bay cánh xoay của người lùn đánh thành cái sàng.

Một loạt đạn bắn xong, ngay sau đó là đạn pháo oanh tạc. Phi cơ cánh xoay lướt qua tầng trời thấp, để lại cả một vùng thuốc nổ và khói lửa cho đám Goblin này. Sau khi đã cạn đạn, phi cơ cánh xoay của người lùn lập tức ngóc đầu bay lên, rời khỏi mặt đất.

Cứ cho là đã được các kỹ sư người lùn nhiều lần thử nghiệm và cải tạo, lượng đạn dược mà phi cơ cánh xoay của người lùn có thể mang theo vẫn vô cùng có hạn. Chúng thường chỉ có thể duy trì hai lượt xạ kích và một lần thả bom. Sau khi đã xả hết băng đạn, phi cơ cánh xoay của người lùn liền lập tức rời khỏi chiến trường, để lại toàn bộ vụ nổ và sóng lửa cho tộc Da Xanh.

Giữa làn khói lửa dày đặc, Quân phiệt Goblin Giter Acid rốt cục khó khăn lắm mới bò lên được từ đống đất. Nó hung hăng phun ra bùn và đá vụn trong miệng, sau đó giãy giụa muốn đứng dậy lần nữa: "Đáng chết, đáng chết!"

Khắp nơi là tàn chi và mảnh vụn của Goblin, cùng với những tọa sói bị nổ lật ngửa.

"Ô ~" Con tọa sói của nó bị nổ gãy chân, thoi thóp rên rỉ: "Ô oa ~"

"Cút đi! Đồ phế vật vô dụng!" Giter Acid bản năng muốn thi pháp, nhưng nó cảm thấy Ma Pháp Chi Phong vô cùng yếu ớt. Quân phiệt Goblin tức giận chạy lảo đảo vài bước, cuối cùng tìm được một con tọa sói còn tương đối lành lặn. Nó rút ra khảm đao của mình, nhảy lên tọa sói, giật dây cương: "Đi, đi mau cho ta! Đồ ngu!"

"Gầm ~ gầm!!!" Con tọa sói này dường như ý thức được kẻ cưỡi nó không phải là chủ nhân của mình, do dự không thôi gầm gừ hai tiếng.

"Đi mau cho ta!" Quân phiệt Goblin vung một đao chặt vào mông tọa sói. Con sói rốt cục không chịu nổi đau đớn kêu lên một tiếng, cắm đầu chạy về phía Quân Khố Lâu Đài.

Sau khi mất đi chỉ huy, tộc Da Xanh bắt đầu tự chiến mỗi người một ngả. Thiếu vắng quân đội tiên phong hùng mạnh và các đơn vị cự thú, thất bại của đại quân Da Xanh chỉ còn là vấn đề thời gian. Các thú nhân đã lâm vào khủng hoảng, có kẻ nằm rạp trên mặt đất che tai, có kẻ thì xô đẩy nhau tranh nhau thoát khỏi chiến trường.

Bellega nhanh chóng nhận ra cục diện chiến trường đã bắt đầu nghiêng về phía mình. Vương Angland lè lưỡi liếm đôi môi khô khốc. Hắn đã mấy giờ không uống bia, nhưng thứ hắn liếm được lại chỉ là huyết dịch đỏ thẫm của tộc Da Xanh. Mùi hôi thối ấy khiến Bellega không kìm được mà nhổ một bãi nước bọt.

"Thôi, vẫn nên chờ đến khi thắng lợi rồi tính tiếp vậy." Bellega lần nữa vươn tay, vung Chiến Chùy Angland xuống, đập nát sọ não một tên Da Xanh, sau đó ra lệnh: "Cho Nam tước Juan cùng các Kỵ Sĩ Viêm Dương của hắn xuất trận! Hôm nay, những tên Da Xanh này sẽ không tên nào thoát được!"

"Rõ!" Đám cận vệ Thề Ước Angland như những cây búa tạ nghiền nát mọi thứ. Tín hiệu đã chuẩn bị sẵn từ trước được Bellega phát ra, truyền khắp toàn quân.

"Các Kỵ Sĩ Viêm Dương, theo ta tiến quân, vì Nữ thần Milmidia!" Juan rút Viêm Dương Trường Kiếm của mình, vị Kỵ Sĩ Viêm Dương trẻ tuổi này cất tiếng hô to: "Tiến lên!"

"Giết! Vì Milmidia, vì Nữ thần Chiến tranh!" Các Kỵ Sĩ Viêm Dương xuất trận. Họ lách qua trận tuyến của tộc Da Xanh, từ sườn xông thẳng vào trận địa của chúng. Toàn thân giáp bản màu vàng đen phản chiếu ánh kim chói mắt dưới ánh mặt trời. Vòng mặt trời vàng óng dưới ảnh hưởng của phù văn phụ ma càng thêm chói lóa. Mặc dù Kỵ Sĩ Viêm Dương chỉ có một trăm người, nhưng đòn tấn công tổng lực của họ đã tạo ra tác dụng mang tính quyết định cho toàn bộ trận chiến. Đại quân Da Xanh cuối cùng tan tác, những con thú hung hãn này bị đánh tan tác, hoảng loạn chạy trốn tứ phía. Người lùn không đuổi kịp tộc Da Xanh, chỉ có thể nhìn chúng bỏ chạy, nhưng kỵ binh loài người thì chọn cách truy kích tàn nhẫn. Họ dùng kỵ thương, thanh giáo và đao kiếm một đường truy sát tộc Da Xanh đã mất hết ý chí chiến đấu, cho đến khi chúng bị thảm sát đến bảy tám phần thì mới dừng lại.

"Giờ thì, chúng ta đã hoàn thành nhiệm vụ của mình." Bellega từ thuộc hạ nhận lấy chén bia. Vị bia thơm ngọt sảng khoái lướt qua cổ họng thật mỹ diệu làm sao. Bellega rất muốn mời một người đồng đội nhân loại nếm thử một chút, đáng tiếc bia của người lùn có vị quá đậm, người loài người có thể chịu được thì không nhiều. "Tiếp theo, hãy xem Ryan huynh đệ của chúng ta thôi."

"Nghỉ ngơi mười phút, sau đó tiến quân về Quân Khố Lâu Đài. Ryan huynh đệ của chúng ta cũng đã kết thúc chiến đấu rồi!"

"Rõ!"

Sau mười phút nghỉ ngơi...

Cự nhân Thích Khắc tuyệt vọng chạy thục mạng trong đồng hoang. Trên hai chân nó có mười vết thương do kỵ thương gây ra, máu tươi đang chảy xối xả từ đó. Cảm giác đau đớn càng khiến nó thêm tuyệt vọng. Nó lảo đảo vài bước, ngã xuống trên nền thảo nguyên hoang mạc, làm tóe lên một mảng lớn bụi đất. Sau đó, Thích Khắc giãy giụa muốn đứng dậy lần nữa, nó lặp đi lặp lại quá trình này, đồng thời trong lòng tràn đầy phẫn nộ.

Giter Acid là kẻ lừa đảo!

Đám Cự Nhân và Cự Ma, bao gồm cả Thích Khắc, đã được Giter Acid hứa hẹn rằng, nếu đập nát bọn ‘nhân loại đồ hộp’ và ‘cừu nhân râu ria’, chúng sẽ được ăn rất nhiều, rất nhiều đồ ăn, có thể lấp đầy bụng no căng!

Chúng đã đồng ý, cùng với một đám Goblin Bóng Đêm ẩn mình sau một sườn đồi, chờ đợi tin tức.

Thế nhưng, tin tức chưa đến, mà thứ chờ đợi chúng lại là một đoàn ‘đầu sắt’. Những ‘đầu sắt’ này từ phía sau lưng bất ngờ phát động công kích về phía chúng. Đám Goblin Bóng Đêm phản ứng đầu tiên, định vung chuỳ sắt lớn có xích của mình ra để chống lại bọn ‘đầu sắt’, nhưng bọn ‘đầu sắt’ dường như biết đám Goblin Bóng Đêm sợ cường quang, chúng liên tiếp không biết từ đâu triệu hồi ra từng đợt cường quang. Khiến đám Goblin Bóng Đêm bị cường quang bao trùm hoàn toàn. Ngay cả bản thân Thích Khắc cũng bị ánh sáng chói lóa làm choáng váng hoa mắt, chứ đừng nói đến đám Goblin Bóng Đêm vốn đã sợ hãi cường quang. Khi cường quang tắt đi, đám Goblin Bóng Đêm đã hoàn toàn mất hết sức chiến đấu, chỉ còn lại số phận bị tàn sát.

Chỉ còn lại Cự Nhân và đám Cự Ma một mình đối kháng kẻ địch. Những ‘đồ hộp vỏ thép’ kia cưỡi chiến mã cường tráng, giẫm nát đám Goblin Bóng Đêm, lao thẳng về phía chúng. Ngay từ đầu Thích Khắc vẫn cố gắng chiến đấu. Nó đánh bay hai tên ‘đồ hộp vỏ thép’, sau đó dùng chính côn bổng của chúng đập bẹp, nghiền nát những kẻ khác đã ngã xuống. Nhưng bọn ‘đồ hộp’ vẫn liên tục tiếp cận từ xa, những mũi tên và đạn bay tới khiến toàn thân Thích Khắc đau đớn không thôi. Nó còn chứng kiến không ít ‘đồ hộp’ mang biểu tượng chén vàng trên người tùy ý tàn sát Cự Nhân và đám Cự Ma, chúng cứ thế tiến lên, không hề sợ hãi, không hề dao động, không chút lưu tình truy đuổi. Số lượng ‘đồ hộp’ dường như vô cùng vô tận, nhưng mỗi một đồng bào bị mất đi đều không thể bù đắp.

Thích Khắc sợ hãi, nó k��u khóc bỏ chạy, nó muốn thoát thân.

Thoạt đầu, cuộc chạy trốn của nó thành công, bọn ‘đồ hộp’ đang bận rộn tác chiến với Cự Nhân và đám Cự Ma, không thèm để ý đến Thích Khắc đang đào tẩu. Nhưng Thích Khắc quá đau đớn và đói khát. Nó không chạy được bao xa thì cuối cùng vẫn bị bọn ‘đồ hộp’ bắt được. Một cự thú có cánh đáng sợ từ trên trời giáng xuống, con ‘đồ hộp’ màu xám ngồi trên lưng nó là thứ đáng sợ nhất mà Thích Khắc từng thấy từ trước đến nay. Nó thao túng sấm sét và hỏa diễm, chỉ một nhát búa đã quật Thích Khắc đang suy yếu đổ nhào xuống đất. Thích Khắc còn muốn giãy giụa, nhưng cự thú đã dùng móng vuốt sắc bén xé mở bộ ngực của nó, xé nát và nuốt chửng trái tim nó. Thích Khắc biết mình sắp chết, sẽ chết dưới tay bọn ‘đồ hộp’ đáng ghét. Ý thức của nó dần dần mơ hồ, trong lòng chỉ còn lại suy nghĩ cuối cùng.

Giter Acid là kẻ lừa đảo!

Sư Thứu British Prius nằm trên xác Cự Nhân, hưởng thụ Yến Tiệc Tham Lam của mình, nuốt trọn huyết nhục Cự Nhân, lấp đầy cái bụng no căng. Sau khi đoàn quân Cự Nhân, đoàn quân Cự Ma và toàn bộ bộ lạc Goblin Bóng Đêm đều bị tiêu diệt hoàn toàn, Ryan lập tức chỉnh đốn đại quân, tiến quân về Quân Khố Lâu Đài.

"Ngươi lẽ ra nên sắp xếp đám Tuần Lâm Khách đó cho Quốc vương Bellega." Karad kéo dây cương, tay cầm một cái đầu lâu Cự Nhân. Vị Kỵ Sĩ Chén Thánh này cũng học theo, thuần thục cậy mở đầu lâu Cự Nhân, dùng xà beng và búa đào lấy những chiếc răng vàng bên trong. Người hầu của Karad lập tức từ tay Kỵ Sĩ Chén Thánh nhận lấy răng vàng, sau đó rửa sạch, cho vào túi. Nhìn quân phòng thủ Quân Khố Lâu Đài đang đau khổ giãy giụa trong ánh lửa và khói lửa cách đó không xa, Karad nói với Ryan: "Ngươi xem, ngươi để đám Tinh Linh Rừng kia đi theo chúng ta cơ bản không phát huy được nhiều tác dụng."

Ryan một tay cầm Mjolnir. Hắn nghe Karad nói, đang định mở miệng đáp lời thì tiếng pháo công thành trên trận địa ầm vang liền khiến Quốc vương im bặt. Mãi đến khi một đợt bắn phá đồng loạt kết thúc, Ryan lúc này mới tiếp lời nói: "Không sai, Tuần Lâm Khách đi theo chúng ta không phát huy được nhiều tác dụng, nhưng nếu để họ đi theo Bellega, đó mới là một trận tai nạn."

"Tai nạn?" Karad cẩn thận suy nghĩ một chút, có chút hiểu ra: "Ý ngươi là, Tuần Lâm Khách sẽ không nghe theo mệnh lệnh của Bellega?"

"Sâm Lâm Chi Vương Orion đã giao đội Tuần Lâm Khách này cho ta chỉ huy, không phải cho Bellega. Quan hệ phụ thuộc của chúng ta là khác nhau." Ryan khẽ gật đầu: "Ta có thể yên tâm giao Juan, Blackheart Repsol và những người khác cho Bellega chỉ huy, nhưng quân đoàn Oldguard và quân đội Tinh Linh Rừng thì không thể. Đoàn Hắc Hỏa Dược của Dugan Steelhud cũng không thể, đoàn Nữ Vu Veronica cũng không. Ngươi hiểu chứ?"

"Ngô..." Karad vẫn chưa hiểu rõ ý của Ryan lắm. Ryan thấy thế lắc đầu: "Không sao, ngươi cứ từ từ suy nghĩ. Bây giờ, hãy cùng xem Quân Khố Lâu Đài bị chiếm đóng thôi."

Cửa ra vào của Quân Khố Lâu Đài lúc này đã chất đầy mấy thùng thuốc nổ. Dugan Steelhud cùng Hội Anh Em Hắc Hỏa Dược của hắn đang chuẩn bị châm ngòi. Trong khi đó, đám Da Xanh rách rưới trên tường thành đã sớm bị tên và thuốc nổ của quân viễn chinh bắn cho không ngóc đầu lên nổi. Thi thoảng chúng còn phải đối mặt với hỏa lực thử nghiệm, một vài tên Da Xanh còn sót lại định dùng cung tiễn phản công, nhưng chút hỏa lực yếu ớt ấy căn bản không thể ngăn cản đại quân viễn chinh. Kỵ Sĩ Chén Thánh Antelm đích thân cầm kiếm và khiên, chuẩn bị dẫn dắt các kỵ sĩ của mình tấn công. Ngay sau khi tiếng thuốc nổ khiến toàn bộ cổng thành Quân Khố Lâu Đài sụp đổ, Antelm đích thân dẫn đầu một nhóm lớn các kỵ sĩ đến từ Vương quốc Winford cùng các kỵ sĩ du hiệp xông vào bên trong Quân Khố Lâu Đài.

Bên trong Quân Khố Lâu Đài, một lượng lớn Goblin và những tên Da Xanh khác cũng tiến hành chống cự liều chết. Tiếng va chạm lưỡi đao và tiếng gầm gừ chém giết tràn ngập khắp thành. Thi thể chất chồng lên nhau. Lúc này, người Bretonnia cuối cùng đã bộc phát ra bản tính thú dữ nguyên thủy và đáng sợ nhất của mình. Các kỵ sĩ đều giết đỏ cả mắt, thấy đồ thì cướp, thấy Da Xanh thì giết. Bởi vì Giter Acid đã mang đi phần lớn quân lực của Quân Khố Lâu Đài, những tên Da Xanh còn lại căn bản không thể chống cự được các kỵ sĩ bộ binh được trang bị tinh nhuệ và quân đoàn Oldguard.

Vì thành trì đã bị vây khốn hoàn toàn, không một tên Da Xanh nào có thể thoát thân.

Tiếng chém giết trong thành sau khoảng một giờ liền hoàn toàn ngừng lại. Đoàn bộ binh nông nô vốn đang chìm đắm trong việc cướp bóc và tìm kiếm tài sản, nhưng sau khi nghe thấy tiếng kèn hiệu, họ có chút không tình nguyện bắt đầu dọn dẹp toàn bộ thành trì. Họ chất một lượng lớn thi thể Orc thú nhân, thi thể Goblin, và cả tinh linh xì hơi thành một đống để thiêu hủy, sau đó xếp hàng chờ đợi.

Kỵ Sĩ Vương Ryan Machado, cùng với Nữ Đình Thần Thủ Tịch Veronica và Thống Soái Oldguard Bertrand, chậm rãi vào thành. Trên đường đi, khắp nơi đều là tường vách dính đầy huyết nhục và thi thể tan nát dưới đất.

Veronica nhíu mày, một thân áo da chiến đấu màu đỏ rực của Nữ Vu Garland, cùng đôi ủng cao cổ, đã dính không ít màu máu.

"Quân Khố Lâu Đài đã bị chiếm đóng, đây là thắng lợi của chúng ta!" Kỵ Sĩ Vương đứng trước mặt các tướng sĩ quân viễn chinh, lớn tiếng tuyên bố: "Lại một trận thắng lợi vĩ đại! Ca ngợi Nữ Thần!"

"Ca ngợi Nữ Thần!" Các binh sĩ đáp lại bằng tiếng reo hò chiến thắng, đồng thời còn có sự kích động khó tả. Bên trong Quân Khố Lâu Đài cũng chất đống tài phú mà tộc Da Xanh đã cướp bóc từ bốn phương tám hướng, đặc biệt là tài sản từ các đoàn thương nhân biển cả và các thân vương biên giới. Giờ đây, tất cả đều là chiến lợi phẩm của quân viễn chinh.

"Antelm đâu?" Ryan ra hiệu cho các binh sĩ nhanh chóng quét dọn chiến trường, còn người lùn thì đi sửa chữa và bổ sung thành trì. Vị trí địa lý của Quân Khố Lâu Đài rất quan trọng, nơi đây sau này sẽ là tổng bộ hậu cần của đại quân, cho nên toàn bộ thành trì không thể bị phá hủy mà phải được chiếm giữ sau khi cướp bóc.

"Bệ hạ." Antelm toàn thân đẫm máu, vị Kỵ Sĩ Chén Thánh này đơn giản như vừa được vớt ra từ bể máu. Ryan chú ý tới hắn cầm một cái túi lớn, biết vị đường thúc Suria này chắc chắn đã thu được rất nhiều chiến lợi phẩm. Tuy nhiên, đây cũng là điều hắn xứng đáng có được, vì từ trước đến nay, công lao "giành trước" đều đáng được cổ vũ và ban thưởng. "Chúng ta đã phát hiện một đám tù binh người lùn!"

"À? Ở đâu?" Ryan mở to hai mắt. "Tù binh người lùn?"

"Chính là ở đây!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy đón đọc các chương mới nhất tại đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free