(Đã dịch) Chiến Hoàng - Chương 394 : Chọc ta hậu quả ( ba )
Tiếng "Quỳ xuống!" ấy như sấm sét xé tan bầu trời, vang vọng khắp khách sạn. Đó là chủ ý của Tạ Ngạo Vũ, cũng là cách để thu hút càng nhiều người đến chứng kiến.
Quả nhiên, khắp bốn phía, tiếng xé gió cùng tiếng bước chân ầm ĩ chợt nổi lên. Những bóng người thoắt ẩn thoắt hiện xuất hiện xung quanh, hiếu kỳ dáo dác nhìn về phía này.
"Hàn thiếu!" Sắc m��t Tác Nhĩ Tư Khắc chợt biến đổi. Hắn quá hiểu tính cách của Hàn Việt – tuy không đến mức thà gãy chứ không chịu cong, nhưng vì là người nhà họ Hàn nên đã hình thành tính cách kiêu căng, từ trước đến nay khinh thường kẻ khác. Huống hồ là phải quỳ xuống trước kẻ thù của mình, điều này còn khó hơn cả việc giết hắn, trong khi có biết bao người đang vây xem.
"Hàn Việt!" Cao Quân gầm nhẹ nói, "Nếu ngươi cứu ta, ta cả đời này sẽ vô cùng cảm kích!"
Không phải Cao Quân sợ chết, mà là nếu có thể không chết, ai lại cam lòng chết? Huống chi Cao Quân gần như là ứng cử viên hàng đầu cho vị trí tộc trưởng tương lai của Cao gia. Tiền đồ xán lạn như vậy, hắn càng không thể cam tâm chịu chết.
"Ngươi bảo ta quỳ xuống ư!" Cơ mặt Hàn Việt khẽ run lên.
Tạ Ngạo Vũ cười lớn nói: "Không sai, đây chính là hậu quả khi các ngươi trêu chọc ta."
"Rắc rắc! Rắc rắc..."
Hàn Việt nắm chặt nắm đấm, phát ra tiếng xương khớp kêu răng rắc. Hắn thực sự tức đến nổ phổi.
"Hàn thiếu, đừng để Tạ Ngạo Vũ chi phối tâm trí." Tác Nhĩ Tư Khắc vội vàng nói, "Hắn đang cố tình làm khó dễ ngươi. Ngươi cần phải hiểu rõ rằng, nếu ngươi quỳ xuống, quả thật sẽ mất thể diện, nhưng điều quan trọng hơn là ngươi sẽ nhận được sự ủng hộ của Cao gia. Ngay cả khi Cao Quân vẫn cứ phải chết, Cao gia cũng sẽ báo ân, qua đó ủng hộ ngươi trở thành tộc trưởng đời tiếp theo, thay thế Băng Vũ."
"Hắn tiếp tục làm nhục ta thì sao?" Hàn Việt lạnh giọng nói.
Trong mắt Tác Nhĩ Tư Khắc lóe lên vẻ thất vọng. Trong mắt hắn, kẻ biết co biết duỗi mới thực sự là kiêu hùng, huống hồ chịu thiệt một chút lại có thể thu được lợi ích vô cùng phong phú. Hàn Việt vì thế mà cứ tính toán chi li, nhưng hắn lại không tiện nói ra, chỉ có thể nói: "Hàn thiếu, chức tộc trưởng và thể diện, ngươi hãy tự mình cân nhắc đi."
Tộc trưởng? Thể diện? Lông mày Hàn Việt khẽ giật giật, mức độ khao khát chức tộc trưởng cũng cho thấy dã tâm của hắn. Điều này Tác Nhĩ Tư Khắc đã sớm nhìn ra được. Tại Hàn gia, Hàn Việt cũng không phải là đối thủ cạnh tranh mạnh nhất, huống hồ sự xuất hiện của Băng Vũ đã khiến vị trí tộc trưởng không còn lựa chọn nào khác. Dẫu vậy, hắn vẫn không nản lòng, đây chính là điển hình của kẻ chí lớn mà tài mọn.
Mà loại người này, cũng chính là kẻ mà Tác Nhĩ Tư Khắc muốn lợi dụng.
"Ta lại nói một lần cuối cùng, quỳ xuống!" Tạ Ngạo Vũ tay khẽ ép xuống, Lôi Linh huyền binh lập tức xé rách cổ Cao Quân. Một dòng máu tươi theo lưỡi đao chảy ra, từ vết thương nhỏ giọt xuống.
"A!"
Cao Quân đau đớn khẽ kêu một tiếng.
Âm thanh ấy giống như bùa đòi mạng, khiến sắc mặt Hàn Việt hơi biến đổi. Hắn hai tay nắm chặt, nghiến răng nghiến lợi nói: "Tạ Ngạo Vũ, ta sẽ quỳ xuống trước ngươi, ngươi nhất định phải thả Cao Quân."
"Ngươi đang ra lệnh cho ta đấy ư?" Tạ Ngạo Vũ giễu cợt nói.
Hàn Việt nghẹn họng. Hắn lúc này mới nhớ ra, mình đang ở thế yếu, đang bị người khác khống chế. Hắn hít sâu một hơi, cắn chặt răng, chậm rãi quỳ xuống.
"Phịch!"
Hắn quỳ một chân trên đất.
"Ha ha..." Tạ Ngạo Vũ cười phá lên như điên: "Hàn Việt, ngươi từ trước đến nay kiêu ngạo, ngông cuồng tự đại, cho rằng mọi người đều phải xoay quanh ngươi. Không ngờ ngươi lại có lúc phải quỳ xuống trước ta, ha ha, thực sự là ngoài sức tưởng tượng!"
"Thả Cao Quân!" Hàn Việt nghiến răng nói.
"Được thôi." Tạ Ngạo Vũ vẫn không rút Lôi Linh huyền binh ra. "Ngươi hãy tự tát mình một trăm cái, sau đó nói một trăm lần 'Ta Hàn Việt là đứa ngốc', ta sẽ tha cho hắn ta."
Hàn Việt vốn đã cảm thấy vô cùng uất ức, vừa nghe lời này, lập tức quát lớn: "Ngươi khinh người quá đáng!" Hắn bỗng nhiên đứng bật dậy: "Giết hắn đi!"
Tác Nhĩ Tư Khắc thấy thế, âm thầm lắc đầu.
"Không..." Cao Quân kinh hãi kêu lên, tiếng kêu còn chưa kịp dứt thì Lôi Linh huyền binh sắc bén đã xẹt qua cổ hắn, một cái đầu lâu to như cái đấu bay ra ngoài.
Một cột máu bắn ra, phun thẳng vào Hàn Việt.
"A!"
Hàn Việt giật mình kinh hãi, vội vàng né tránh.
Bốn cao thủ cấp Chí Thánh kia thì trong nháy mắt lao vút ra. Bọn họ đã sớm chuẩn bị xong, chỉ chờ cơ hội ra tay. Lần này toàn lực xuất thủ, khí thế ngút trời.
Tạ Ngạo Vũ chắp tay tạo thủ thế c��ch ngực hơn mười centimet, Lôi Linh huyền binh lập tức bị lực lượng vô hình khống chế, hóa thành một đoàn quang cầu, bỗng nhiên lao thẳng về phía trước.
"Hống!"
Một con ma thú khổng lồ kỳ dị hiện ra giữa không trung.
Thân con ma thú ấy tỏa ra hào quang tử kim chói lọi, hai cánh mở rộng đến khoảng mười mét, bao trùm gần hết sân viện, hung hăng nhào về phía bốn cao thủ cấp Chí Thánh.
"Rầm rầm oanh..."
Giữa những tiếng va chạm kịch liệt, bốn cao thủ cấp Chí Thánh bị chặn lại.
Con ma thú kỳ dị cũng theo đó tiêu tán, một lần nữa hóa thành Lôi Linh huyền binh bay về trong tay Tạ Ngạo Vũ. Hắn một tay ôm lấy báo tuyết, thi triển độn thổ thuật, độn thổ xa hơn bốn mươi mét, biến mất trong sân viện.
"Đuổi!" Hàn Việt điên cuồng gào lên.
"Không thể!" Tác Nhĩ Tư Khắc vội vàng quát lên, "Tạ Ngạo Vũ am hiểu độn thổ thuật, thủ đoạn cao thâm. Nếu chúng ta đuổi theo, hắn rất có khả năng quay lại ám sát, đó là hành vi nhất quán của hắn."
Hàn Việt tức giận đấm một quyền khiến một mảng tường đổ sụp. "Chẳng lẽ cứ thế mà bỏ qua sao? Đáng chết! Hắn ta dám bắt ta quỳ xuống, khốn kiếp!"
Liếc nhìn thi thể không đầu của Cao Quân, Tác Nhĩ Tư Khắc âm thầm lắc đầu. Hàn Việt quả thực quá kém cỏi. Hắn ta cười nói: "Lần sau hắn sẽ không dễ dàng như vậy nữa. Ta đã tìm được một loại chú thuật tên là 'Đại Địa Kim Cương Chú' trong Vương Đô Tuyết La. Khi thi triển chú thuật này, mặt đất sẽ hóa thành cứng rắn như kim loại, không thể độn thổ được. Lần sau chính là tử kỳ của Tạ Ngạo Vũ!"
"Được!" Hàn Việt gằn giọng nói, "Ta muốn hắn phải chết!"
Rời khỏi khách sạn này, Tạ Ngạo Vũ cũng không vội vàng trở về chỗ ở của mình, mà là đi vòng vài vòng lớn trong Vương Đô Tuyết La. Sau khi xác định không có ai theo dõi, hắn lúc này mới quay trở về phòng.
Lấy ra Lôi Linh huyền binh, Tạ Ngạo Vũ không khỏi cảm thán.
Quả nhiên đã bị mẻ một đoạn.
Cây Lôi Linh huyền binh này đã trở thành tàn đao.
Tuy nhiên, tàn đao cũng không tệ, dù sao vẫn là huyền binh, uy lực không hề giảm sút. Chỉ là khi chiến đấu, e rằng phải cẩn thận, vì khoảng cách ban đầu có thể dùng để đánh giết đối thủ, nay có thể vì bị mẻ một đoạn mà không đủ tầm. Việc chưa quen thuộc trở lại với nó còn cần một khoảng thời gian nhất định để làm quen.
Lần này đánh giết Cao Quân, kết quả vẫn khá thỏa mãn.
Thế hệ thanh niên của Cao gia có thể ra tay chỉ có một Cao Thượng. Có thể nói Cao gia sau này cũng nên thu liễm lại. Đồng thời, chuyện Hàn Việt không cứu Cao Quân cũng chắc chắn khiến Hàn Việt bị Cao gia căm hận, từ đó tạo ra một vài mâu thuẫn với Hàn gia. Đây mới là sự bảo hộ lớn nhất.
Tạ Ngạo Vũ lau chùi Lôi Linh huyền binh một lượt trong phòng, sau đó mới thu hồi nó.
Những ngày sau đó, hắn cứ ẩn mình trong khách sạn và không hề ra ngoài.
Chủ yếu là Vu Vân Siêu chết đã khiến Hắc Liên Thánh giáo lập tức trở nên điên cuồng, khắp nơi đều có người tìm hắn. Cũng may Bạch Liên Thánh giáo cũng nhân cơ hội ra tay, nên hiện tại Vương Đô Tuyết La vô cùng hỗn loạn.
Mặt khác, cùng với việc thăm dò Tuyết La Sơn, rất nhiều người đã đến Vương Đô Tuyết La. Trong đó có Vũ Hàn, Trịnh Tiêu, Chu La, Nghiêm Cao, Liễu Lăng, v.v. — những thế lực gia tộc thượng cổ lớn mạnh. Tạ Ngạo Vũ tự nhiên không muốn lúc này ra ngoài gây rắc rối, dù sao hắn ở đây cũng chỉ có một mình.
Điểm chủ yếu hơn nữa là trong Tuyết La Sơn dường như có một con rồng ẩn giấu.
Muốn tiến vào cũng không hề đơn giản như vậy.
Sau năm ngày, Tạ Ngạo Vũ nghỉ ngơi dưỡng sức, trạng thái đạt đến đỉnh cao. Hắn mơ hồ cảm thấy đột phá sắp đến, dự định lại đi tìm người của Hàn Việt hoặc Hắc Liên Thánh giáo để "giao lưu" cảm tình, nhằm tạo ra đột phá.
Hắn đi ra cửa phòng, nhưng lại thấy một bóng dáng yểu điệu từ bên ngoài đi vào khách sạn.
Ồ? Sao nàng lại đến đây?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.