(Đã dịch) Chiến Khí Lăng Tiêu - Chương 1941 : Giao ra bản đồ kho báu
"Đúng rồi, Dương lão ca, chuyện hôm nay vô cùng trọng đại, liên quan đến tam vị công tử nhà ngươi, kính xin mời bọn họ đến đây!" Phượng Nam Thiên bước ra, cất giọng nói.
"Ồ? Chuyện này liên quan đến ba con trai ta?" Dương Lệ nghe vậy, không khỏi ngẩn người.
"Không sai, kính xin Dương lão ca mau cho gọi tam vị công tử đến!" Phượng Nam Thiên gật đầu.
"Phượng lão đệ, thực không giấu giếm, đại nhi của lão phu mấy ngày trước đã ra ngoài làm việc, đến nay chưa về, ngay cả ngọc bài truyền tin cũng không thể liên lạc được, hôm nay hoàn toàn bặt vô âm tín. Chỉ có nhị nhi, tam nhi còn ở trong tộc, nhưng tam nhi vừa mới tiến vào Tàng Bảo Các, e rằng trong thời gian ngắn không thể ra ngoài. Hiện giờ chỉ còn lại nhị nhi có rảnh rỗi, này... này phải làm sao?" Dương Lệ nhíu mày, chậm rãi giải thích.
"Ồ, chuyện này có chút phiền phức..." Phượng Nam Thiên nghe vậy, cũng âm thầm cười khổ.
"Có gì phiền toái? Dương Lệ, lão phu hỏi ngươi, yêu hổ tộc các ngươi, ngày sau tính để ai kế thừa vị trí tộc trưởng?" Lăng Thiên Bá ngạo mạn lên tiếng.
"Bẩm Lăng trưởng lão, lão phu vốn định để nhị nhi Dương Tỳ kế thừa tộc trưởng vị, bởi vì trong ba con trai, luận về thiên phú và tu vi, nhị nhi là cao nhất. Chỉ là hiện tại tam nhi..." Dương Lệ nghe vậy, vội vàng đáp lời.
Ai ngờ, lời còn chưa dứt, Lăng Thiên Bá đã thô bạo vung tay lên, cười lạnh quát: "Không cần dài dòng, nếu ngươi đã quyết định, vậy hãy để con ngươi Dương Tỳ đến đại điện. Về phần con ngươi Dương Thiên, không cần nhiều lời, lão phu cũng đã nghe đến những lời đồn liên quan, hắn chẳng qua là một phế vật, không đáng nhắc đến!" Lăng Thiên Bá lạnh giọng quát.
"Vâng, lão phu tuân lệnh!" Dương Lệ ��è nén lửa giận trong lòng, phất tay với một thủ hạ phía sau, "Đi thông báo Nhị công tử, bảo hắn mau đến đại điện!"
"Vâng, tộc trưởng!" Thủ hạ tuân lệnh, không dám chậm trễ, lập tức nhanh chóng rời đi truyền đạt mệnh lệnh.
Dưới sự dẫn dắt của mọi người, đoàn người nối đuôi nhau tiến vào đại điện, các trưởng lão cường giả của yêu hổ tộc cũng lần lượt nghe tin chạy đến.
Vừa bước vào đại điện, Long Phi đã không coi ai ra gì mà ngồi lên bảo tọa vốn thuộc về tộc trưởng Dương Lệ, Lăng Thiên Bá thì ngồi ở chiếc ghế đầu tiên bên phải.
Về điểm này, Dương Lệ và Phượng Nam Thiên tự nhiên không dám oán hận nửa lời, chỉ có thể ngồi ở vị trí phía dưới.
"Chỗ này cũng là chỗ ngươi ngồi sao?" Ai ngờ, ngay khi Dương Lệ vừa ngồi xuống, Long Phi đã trừng mắt.
"Thiếu tông chủ, ngài có ý gì?" Dương Lệ nghe vậy, lập tức sửng sốt, khóe miệng hơi co giật.
Hắn đã tự giác ngồi ở chiếc ghế đầu tiên bên trái, không ngờ Long Phi lại buông lời cay nghiệt.
"Vị trí này, là bản thiếu gia để lại cho Ngọc nhi, ngươi ng��i xuống dưới đi!" Long Phi không hề khách khí khiển trách.
"Ách... Này..." Dương Lệ nghiến răng nghiến lợi, nhưng không dám biểu lộ nửa điểm, chỉ đành đứng dậy, đi về phía chiếc ghế thứ hai.
"Dương thúc thúc, ngàn vạn lần không thể như thế, tiểu điệt nữ sao có thể ngồi vị trí kia?" Lý Tú Ngọc thấy vậy, đôi mày xinh đẹp khẽ nhíu lại, lớn tiếng nói.
"Nữ hiền chất, đây là Thiếu tông chủ ra lệnh, ngươi đừng làm khó lão phu nữa, ngươi cứ ngồi đi! Nếu không chẳng phải là phụ lòng hắn có hảo ý sao? Dương Lệ, ngươi nói có đúng không?" Long Phi cười lớn, khinh miệt liếc nhìn Dương Lệ.
"Vâng, phải, Thiếu tông chủ nói có lý!" Dương Lệ khổ sở gật đầu.
"Xin lỗi, Dương thúc thúc!" Lý Tú Ngọc âm thầm thở dài, nhẹ nhàng bước đi, uyển chuyển ngồi xuống.
Đợi mọi người phân chủ khách ngồi vào chỗ của mình, Nhị công tử Dương Tỳ cũng vội vã chạy đến.
"Bái kiến phụ thân, bái kiến Phượng thúc thúc!" Dương Tỳ không kiêu ngạo không siểm nịnh tiến vào chính điện, lập tức cung kính thi lễ với phụ thân và Phượng Nam Thiên, lo lắng liếc nhìn Long Phi và Lăng Thiên Bá, hai người này hắn không quen.
"Miễn!" Dương Lệ vung tay lên.
"Phụ thân, không biết ngài vội vã cho đòi hài nhi đến đây, có chuyện gì?" Dương Tỳ nghi ngờ hỏi.
"Tỳ nhi, trước khi nói chuyện chính sự, để cha giới thiệu cho con hai vị khách quý này, họ là Long Thiếu tông chủ và Lăng trưởng lão đến từ Đan Hà Tông, còn không mau bái kiến?" Dương Lệ chỉ Long Phi hai người, kính cẩn nói.
"Vãn bối Dương Tỳ, bái kiến Long Thiếu tông chủ, Lăng trưởng lão, trước kia có mạo phạm, kính xin lượng thứ!" Dương Tỳ kinh hãi, vội vàng cung kính hành lễ.
"Hừ!" Long Phi chỉ hừ lạnh một tiếng, thậm chí không thèm nhìn Dương Tỳ.
"Được rồi, không cần đa lễ!" Lăng Thiên Bá tùy ý vung tay lên.
"Vị này là Lý Tú Ngọc cô nương, Tỳ nhi, con hẳn là còn nhớ chứ?" Dương Lệ chỉ cô gái bên cạnh.
Dương Tỳ nghe vậy, lập tức nhìn theo, khi thấy rõ dung mạo của cô gái, đầu óc nhất thời ong lên một tiếng, như bị trúng định thân pháp, ánh mắt không thể di chuyển chút nào.
"Không ngờ nhiều năm không gặp, Tú Ngọc tiểu thư lại xinh đẹp động lòng người như vậy, nghe nói nàng đã thành Thiếu tộc trưởng Yêu Long tộc, đây chẳng phải là thê tử tương lai của ta sao? Ha ha..." Dương Tỳ run rẩy kịch liệt, hai mắt sáng lên, suýt chút nữa chảy cả nước miếng.
"Hừ!" Thấy Dương Tỳ nhìn chằm chằm mình, Lý Tú Ngọc lập tức nhíu mày, khó chịu quay mặt đi.
"Tỳ nhi, con làm gì vậy?" Dương Lệ thấy thế, lập tức giận dữ quát.
"Á, xin lỗi, phụ thân, hài nhi không ngờ, nhiều năm không gặp, Tú Ngọc muội muội lại lớn lên xinh đẹp như hoa như vậy..." Dương Tỳ nghe vậy, vội vàng từ kinh ngạc tỉnh lại, có chút lắp bắp đáp.
"Được rồi, cái thằng nghịch tử bất tài này, đứng sang một bên đi, đừng ở đó làm mất mặt xấu hổ!" Dương Lệ tức giận mắng, có vẻ hận rèn sắt không thành thép.
"Vâng, cha!" Dương Tỳ vội vàng đứng sang một bên, nhưng đôi mắt kia vẫn không rời khỏi Lý Tú Ngọc chút nào.
Trong mắt Dương Tỳ, đây là chuyện đương nhiên, dù sao trong ba huynh đệ, mình là người có hy vọng nhất trở thành Thiếu tộc trưởng, Lý Tú Ngọc cuối cùng chẳng phải sẽ tr�� thành thê tử của mình sao?
Tướng công nhìn thê tử, nhìn nhiều mấy lần thì sao?
Thấy Dương Tỳ si mê như vậy, Lý Tú Ngọc càng thêm khó chịu, lười nhìn hắn nửa con mắt.
"Đúng rồi, Phượng lão đệ, ngươi không phải nói có chuyện quan trọng cần thương lượng sao? Hiện giờ khuyển tử đã đến, rốt cuộc là chuyện gì, xin nói rõ!" Dương Lệ quay đầu nhìn Phượng Nam Thiên, cất giọng hỏi.
"Ách... Dương lão ca, chuyện này, lão phu thực sự không biết nên mở lời thế nào..." Phượng Nam Thiên nghe vậy, lộ vẻ xấu hổ, thở dài, dáng vẻ muốn nói lại thôi.
"Phượng lão đệ, hai tộc chúng ta, quan hệ tâm đầu ý hợp, lão phu và gia tộc ngươi lại càng là anh em kết nghĩa, thân như huynh đệ, chẳng lẽ ngươi còn có gì kiêng kỵ sao?" Dương Lệ thấy thế, khẽ mỉm cười, chậm rãi nói.
"Này..." Vẻ xấu hổ trên mặt Phượng Nam Thiên càng đậm, lại thở dài, nhưng vẫn ngại ngùng không nói ra chân tướng.
"Có gì mà ngại ngùng, Phượng lão đệ, nếu ngươi không chịu nói, vậy để lão phu nói thay vậy." Lăng Thiên Bá thấy thế, nhướng mày, ngạo mạn quát Dương Lệ, "Dương Lệ, lần này chúng ta đến đây, chỉ vì một việc, đó chính là chuyện hôn nhân giữa yêu hổ tộc và Yêu Long tộc các ngươi năm xưa!"
"Ồ? Không biết Lăng trưởng lão có ý gì?" Dương Lệ nghe vậy, nội tâm bỗng dâng lên một cảm giác bất an nồng đậm!
"Năm xưa, hai tộc các ngươi khi hài tử còn nhỏ đã sớm định hôn ước, theo lão phu thấy, đó hoàn toàn là biểu hiện vô trách nhiệm, cho nên, hôn ước này phải lập tức hủy bỏ!" Lăng Thiên Bá lộ vẻ âm hiểm, cường ngạnh nói.
"Này..." Dương Lệ và các trưởng lão yêu hổ tộc nghe vậy, sắc mặt đồng loạt biến đổi, đặc biệt là Dương Lệ, mặt mũi trở nên vô cùng khó coi.
"Sao? Dương Lệ, ngươi có ý kiến gì sao?" Lăng Thiên Bá thấy thế, hừ lạnh một tiếng, hùng hổ dọa người quát.
"Lăng trưởng lão, lão phu kính ngài là cường giả của Đan Hà Tông, luôn lễ kính, nhưng hôn ước giữa yêu hổ tộc và Yêu Long tộc ta đã sớm định ra, hiện tại ngài ngang ngược can thiệp, có lẽ không tốt lắm?"
"Nói như vậy, ngươi không đồng ý giải trừ hôn ước?" Lăng Thiên Bá nghe vậy, lập tức đứng phắt dậy, một luồng chiến khí cuồng bạo như biển cả từ trong cơ thể bùng nổ, kèm theo một tiếng răng rắc giòn tan, chiếc ghế bên dưới lập tức hóa thành tro bụi.
Dương Tỳ đứng gần Lăng Thiên Bá nhất, thân thể run rẩy kịch liệt, bị chiến khí của Lăng Thiên Bá va chạm, cả người ngã mạnh xuống đất, tứ chi co giật, há miệng phun máu không ngừng!
Đây tự nhiên là Lăng Thiên Bá cố ý gây ra, mục đích là để dạy dỗ Dương Tỳ, ai bảo hắn to gan lớn mật, dám nhìn chằm chằm vào Tú Ngọc cô nương!
"Lăng trưởng lão, ngươi đừng quá đáng!" Dương Lệ thấy thế, lập tức đứng phắt dậy, tay phải vung lên, hóa thành một cơn gió yêu ma, nhanh chóng cuốn lấy Dương Tỳ, đưa về bên cạnh mình!
"Ha ha, quá đáng? Lão già kia, đây là ngươi tự tìm, lão phu vốn không muốn động thủ, định cùng ngươi ôn tồn thương lượng, ai ngờ ngươi lại không uống rượu mời chỉ thích uống rượu phạt, vậy thì trách ai?" Lăng Thiên Bá nhếch môi mỏng, lạnh giọng quát.
"Ôn tồn thương lượng? Lăng trưởng lão, ngài có cho chúng ta cơ hội thương lượng sao? Ngài đây chẳng phải là ỷ thế hiếp người sao? Yêu hổ tộc ta luôn tuân thủ pháp luật, đối với Đan Hà Tông các ngài lễ kính, không ngờ hôm nay ngài lại ỷ vào thân phận, lấy lớn hiếp nhỏ, chuyện này..." Dương Lệ căm hận quát, nhưng câu nói tiếp theo lại không thể thốt ra.
"Được rồi, đừng nói lời vô ích, việc giải trừ hôn ước, hôm nay ngươi đồng ý cũng phải đồng ý, không đồng ý cũng phải đồng ý, nếu không thì đừng trách lão phu thủ đoạn độc ác vô tình, khiến cả yêu hổ tộc các ngươi máu chảy thành sông!" Lăng Thiên Bá lười nói nhảm, thái độ càng thêm cường ngạnh!
"Lão phu đáp ứng, giải trừ... hôn ước!" Trầm ngâm một lát, Dương Lệ lộ vẻ sầu thảm, chán nản gật đầu.
Tục ngữ có câu, cánh tay không lay chuyển được bắp đùi, yêu hổ tộc nếu muốn liều mạng với Đan Hà Tông, tuyệt đối là trứng chọi đá, chỉ có con đường chết.
"Ha ha, rất tốt, thức thời mới là trang tuấn kiệt!" Lăng Thiên Bá cười như điên.
Cười xong, Lăng Thiên Bá ánh mắt như đao, khóa chặt Dương Lệ, lớn tiếng quát: "Còn có chuyện thứ hai, đó là ngoan ngoãn dâng lên nửa kia của tấm bản đồ kho báu thượng cổ!"
"Cái gì?"
Dịch độc quyền tại truyen.free, nơi chắp cánh cho những câu chuyện kỳ ảo.