(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 1102: Lấy cái chết tạ tội!
Mọi người vừa đưa mắt nhìn Tổng tháp chủ, đã thấy ông ta vẻ mặt lạnh nhạt, dường như chẳng hề tức giận.
Thế nhưng ai cũng hiểu rằng.
Nếu chuyện này là thật, Phó An Sơn chắc chắn sẽ có kết cục cực kỳ thảm khốc!
"Thằng khốn!"
Các chủ Giao Dịch các tức giận đến thổi râu trừng mắt, phổi ông ta như muốn nổ tung.
Bốp!
Đột nhiên!
Ông ta vụt lên đài cao, và giáng một cái tát trời giáng vào mặt Phó An Sơn trước mặt mọi người.
"A..."
Phó An Sơn hét thảm một tiếng vì đau đớn, lập tức bay xa, ngã xuống với đôi mắt sưng húp, mũi bầm dập.
Nhưng!
Hắn không màng đến đau đớn, vội vàng đứng dậy, quỳ sụp trước mặt Các chủ Giao Dịch các, kêu lên: "Đại nhân, oan uổng cho thuộc hạ!"
"Mau quỳ xuống cho ta, câm miệng!"
Các chủ Giao Dịch các gầm lên, rồi quay đầu nhìn Hạo công tử, cười hỏi: "Chuyện này là thật ư?"
Hạo công tử gật đầu.
Các chủ Giao Dịch các hai tay siết chặt, trong đôi mắt già nua lóe lên tia sát khí, cúi đầu nhìn Phó An Sơn, thất vọng nói: "Ta thật không ngờ, ngươi lại có thể làm ra nhiều chuyện ngu xuẩn như vậy!"
"Không, tuyệt đối không có."
Phó An Sơn vội vàng lắc đầu lia lịa, nhìn Hạo công tử nói: "Hạo công tử, nếu ngươi nói ta phái người ám sát ngươi, vậy hãy đưa ra chứng cứ đi!"
Hạo công tử nhàn nhạt nói: "Thật ra thì không có chứng cứ, nhưng ta là con trai Tổng tháp chủ, lẽ nào ta sẽ nói dối?"
"Không có chứng cứ, ngươi còn nói nhảm gì n���a? Cho dù ngươi là con trai Tổng tháp chủ, cũng không thể ngậm máu phun người chứ!"
Phó An Sơn trong lòng bỗng thấy yên tâm hơn rất nhiều.
Hạo công tử nghiền ngẫm nói: "Ngươi bây giờ có phải đang nghĩ rằng, chỉ cần ta không có chứng cứ, ngươi vẫn còn cơ hội lật ngược tình thế?"
Phó An Sơn trong mắt lóe lên vẻ trào phúng.
Phó An Sơn đã từng thấy đoạn băng ghi hình Phó Hàn cung khai trong tay Hạo công tử, nhưng chỉ cần một mực chối rằng Phó Hàn tự ý hành động sau lưng hắn, thì cùng lắm hắn cũng chỉ bị tội quản lý không nghiêm, không đến mức mất mạng.
"Ngươi quá ngây thơ rồi."
Hạo công tử lắc đầu cười khẽ, rồi nhìn Tần Phi Dương.
"Ra đi!"
Tần Phi Dương khẽ nói.
"Ra sao?"
"Hắn đang gọi ai vậy?"
Mọi người hồ nghi nhìn nhau.
Vút!
Theo một tiếng xé gió, Mập mạp xách theo thủ lĩnh Thiên Tuyền bộ lạc và thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc, xuyên qua bầu trời, nhanh như chớp đáp xuống đài cao trên quảng trường.
"Chuyện gì thế này?"
"Không phải vừa nãy đại tộc lão Thần Mãng bộ lạc mới nói thủ lĩnh của họ đang giải quyết việc quan trọng sao? Nhưng sao giờ lại nằm trong tay Mộ tổ tông, còn chật vật đến thế?"
"Trông như còn bị phế sạch tu vi rồi."
"Còn người kia là ai?"
"Đúng rồi, hắn hình như là thủ lĩnh Thiên Tuyền bộ lạc."
"Đúng vậy, chính là hắn!"
"Nhưng hắn không phải đã bị đày đến khu vực thứ nhất rồi sao, sao vẫn còn ở trung ương Thần Quốc?"
Các đại thủ lĩnh kinh ngạc lẫn nghi hoặc.
"Thủ lĩnh..."
Cũng ngay lúc này.
Lão già tóc đỏ bỗng nhiên đứng bật dậy, kinh ngạc nhìn thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc không chớp mắt.
Ông ta đã nghĩ đến rất nhiều khả năng.
Nhưng không ngờ lại có kết quả như vậy.
Ông ta đột nhiên quay đầu nhìn Tần Phi Dương, tức giận đến sùi bọt mép, gầm lên: "Mộ tổ tông, rốt cuộc ngươi và đại ca ngươi đã làm gì thủ lĩnh?"
"Đại ca!"
Ánh mắt mọi người khẽ run lên.
Tổng tháp chủ cũng lần đầu tiên có phản ứng, ngẩng đầu nhìn Tần Phi Dương.
Tần Phi Dương trong lòng khẽ giật mình, đứng dậy nói: "Đệ tử sẽ thuật lại chi tiết sự việc này sau, xin sư tôn đừng nóng v��i."
"Ừm."
Tổng tháp chủ gật đầu, rồi thu hồi ánh mắt.
Cũng trong lúc đó.
Phó An Sơn nhìn thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc toàn thân đầy vết máu, trên mặt cũng đầy vẻ khó tin.
Rốt cuộc là sao?
Một Bát tinh Chiến Đế đường đường, lại có thể rơi vào tay Tần Phi Dương ư?
"Đừng căng thẳng, ngươi nhất định có thể tìm thấy cơ hội xoay chuyển."
Hạo công tử cười trêu chọc Phó An Sơn một tiếng, rồi nhìn thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc, nói: "Nói cho mọi người, việc ngươi sát hại hai người Trầm Phi Vân, có phải do Phó An Sơn chỉ điểm không?"
Phó An Sơn vội vàng nói: "Bùi huynh, chúng ta không oán không thù, ngươi đừng hãm hại ta chứ!"
Lão già tóc đỏ cũng vội vàng kêu lên: "Thủ lĩnh, mau nói cho mọi người biết, chuyện này chẳng liên quan gì đến ngươi cả, ngươi là vô tội!"
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc liếc nhìn lão già tóc đỏ và Phó An Sơn, vẻ mặt âm tình bất định.
Thủ lĩnh Thiên Tuyền bộ lạc nhìn mọi người, ánh mắt cũng đang lóe lên tia sáng.
Đột nhiên!
Hai người nhìn nhau, trong mắt cả hai lóe lên hàn quang, rồi nh��t trí nhìn về phía Tần Phi Dương.
Tần Phi Dương khóe miệng khẽ nhếch, trong lòng khẽ động, lập tức xóa sạch linh hồn thủ lĩnh Thiên Tuyền bộ lạc!
"A..."
Kèm theo một tiếng kêu thảm thiết đau đớn, thủ lĩnh Thiên Tuyền bộ lạc ngay tại chỗ mất mạng!
"Chuyện gì xảy ra vậy?"
Mọi người kinh ngạc lẫn nghi ngờ.
Yên lành, sao đột nhiên lại chết vậy?
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc cũng hoảng sợ quay đầu lại, nhìn thi thể đang nằm trên đất.
"Đã nói hết rồi, ta có thể thăm dò suy nghĩ trong lòng các ngươi, sao lại không nghe vậy?"
Một giọng cười nhạt vang lên trong đầu thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc.
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc giật mình thon thót, quay người nhìn Tần Phi Dương, thì thấy Tần Phi Dương đang cười khanh khách nhìn hắn.
Ngay lúc này.
Nội tâm hắn trỗi dậy một nỗi sợ hãi khó bề kìm nén!
Thấy thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc nhìn Tần Phi Dương, những người khác cũng nhao nhao nhìn về phía Tần Phi Dương, trong lòng kinh nghi vạn phần.
Chẳng lẽ cái chết của thủ lĩnh Thiên Tuyền bộ lạc có liên quan đến kẻ này?
Nhưng r���t cuộc hắn đã làm thế nào? Mà lại không thấy hắn ra tay gì cả, vẫn luôn ngồi yên một chỗ.
"Đừng giở trò vặt nữa, vô ích thôi, cứ ngoan ngoãn nghe lời đi, biết đâu còn có thể tìm được đường sống."
Tần Phi Dương truyền âm cho thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc một cách bất động thanh sắc.
Từ lúc Mập mạp mang theo hai người xuất hiện, hắn vẫn luôn thăm dò nội tâm của hai người đó.
Mới vừa rồi, hắn thăm dò được rằng, hai người muốn vạch trần thân phận thật của hắn.
Cho nên, hắn không chút do dự xóa sạch linh hồn thủ lĩnh Thiên Tuyền bộ lạc.
Làm như vậy, tất nhiên là để chấn nhiếp thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc.
Và hiển nhiên.
Hiệu quả hắn muốn đã đạt được.
Mập mạp dùng sức vỗ vai thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc, thầm than thở: "Ngươi thật sự là ngây thơ quá, đại ca xưa nay không làm chuyện không có nắm chắc, đã dám để ngươi sống sót xuất hiện trước mặt Tổng tháp chủ, thì chắc chắn đã có đủ mọi tính toán, sẽ không để ngươi mở miệng đâu."
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc toàn thân run rẩy.
Rốt cuộc ��ây là người như thế nào, sao lại đáng sợ đến vậy?
Mập mạp truyền âm nói: "Đừng lãng phí thời gian nữa, mau thành thật khai ra đi!"
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc vô lực rũ tay xuống, nhìn mọi người nói: "Hạo công tử nói không sai, là Phó An Sơn sai sử ta sát hại Lý Hạc và Trầm Phi Vân, nguyên nhân sát hại hai người đó cũng đúng như lời Hạo công tử nói."
Sóng gió lại nổi lên!
Trong mắt mỗi người đều tràn đầy vẻ không thể tin nổi.
"Sẽ không..."
Lão già tóc đỏ nghe vậy, cũng như sét đánh ngang tai, sắc mặt tái xanh.
Lại là thật!
Tại sao lại như thế này... Thủ lĩnh trong trí nhớ của ông ta không thể nào làm ra chuyện như thế này được!
Hạo công tử đồng tình nhìn ông ta, than thở nói: "Ta đã nói rồi, ông chưa chắc đã hiểu rõ vị thủ lĩnh nhà ông đâu."
Lão già tóc đỏ ngẩng đầu nhìn hắn, cười đau thương một tiếng, rồi nhìn thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc, hỏi: "Nói cho ta biết, rốt cuộc là vì cái gì, mà ngươi lại muốn cấu kết với Phó An Sơn làm chuyện xấu xa!"
"Đúng vậy!"
"Là một thủ lĩnh siêu cấp bộ lạc, sao có thể kết giao với loại người như Phó An Sơn? Càng không thể nào giúp Phó An Sơn làm việc được chứ?"
Mọi người trong lòng nghi ngờ.
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc cúi đầu, không nói nên lời.
"Để ta nói cho!"
"Hắn giúp Phó An Sơn, là vì Phó An Sơn đã nắm được thóp của hắn."
Hạo công tử nói.
"Nhược điểm gì cơ?"
Lão già tóc đỏ hỏi.
Hạo công tử đang chuẩn bị mở miệng, thì trong đám đông đột nhiên vang lên một tiếng thở dài.
"Hạo công tử, chuyện này vẫn nên để ta tự mình nói cho mọi người thì hơn!"
Lời vừa dứt.
Một thanh niên áo trắng đáp xuống đài cao, chính là Bùi Dật!
"Được."
Hạo công tử nhìn sâu vào mắt Bùi Dật, rồi lui sang một bên.
Bùi Dật nhìn thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc, lại không kìm được thở dài một tiếng, quay đầu nhìn lão già tóc đỏ, nói: "Đại tộc lão, nhược điểm này chính là, nhị thúc đã sát hại phụ thân ta."
Thân thể thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc liền run lên bần bật ngay sau đó.
"Cái này..."
Những người có mặt tại đây đều trố mắt líu lưỡi. Thậm chí ngay cả T���ng tháp chủ cũng lộ ra vẻ giật mình.
Lão già tóc đỏ cũng ngây người như phỗng, chờ đến khi lấy lại tinh thần, tức giận nói: "Dật nhi, cháu nói lung tung cái gì đó?"
"Cháu không nói bậy."
"Chuyện này, cháu đã sớm biết, chỉ là cháu một mực không nói ra mà thôi."
Bùi Dật lắc đầu nói.
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc lập tức ngẩng đầu nhìn Bùi Dật.
Hắn vốn cho rằng, những chuyện này là Tần Phi Dương nói cho Bùi Dật, nhưng không ngờ Bùi Dật lại nói hắn đã sớm biết.
Bùi Dật cũng quay đầu lại, nhìn thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc, nói: "Nhị thúc, ngươi không biết đó thôi, khi còn bé cháu có lần đi tìm ngươi, tình cờ nghe được ngươi và Bùi Khâm đang bàn luận chuyện này."
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc ánh mắt khẽ run, hỏi: "Vậy cháu vì cái gì..."
Bùi Dật nói: "Muốn hỏi cháu tại sao không vạch trần ngươi sao?"
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc gật đầu.
Bùi Dật cười nói: "Bởi vì ngươi là nhị thúc của cháu, là đệ đệ ruột của phụ thân cháu, là người thân của cháu, ngươi có thể lãnh huyết vô tình, nhưng cháu thì không thể."
Nghe được lời nói này, thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc hốc mắt chợt đỏ hoe.
Tim của hắn như tan chảy. Cho đến tận giờ phút này, hắn mới ý thức được, trước kia hắn đã sai lầm đến mức nào, sai một cách vô lý đến mức nào.
"Thật xin lỗi, Dật nhi!"
"Ta có lỗi với cháu, có lỗi với cha cháu."
Hắn chậm rãi quỳ trên mặt đất, cúi đầu sám hối.
"Trên đời này, không có ai nợ ai cả, ngươi không sai, cháu không sai, phụ thân cháu cũng không sai, cái sai là do thế cục thôi..."
"Chuyện này cứ thế mà qua đi, sau này ngươi vẫn là nhị thúc của ta, ta cũng vẫn là cháu của ngươi..."
"Tình thân..."
Bùi Dật cúi đầu nhìn thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc, mỉm cười, sau đó gật đầu với Tần Phi Dương, rồi một mình đạp không mà đi.
Bóng lưng đơn bạc ấy lại hiện lên vẻ cô đơn, cô tịch đến lạ.
"Tình thân..."
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc thì thầm, ngẩng đầu nhìn bóng lưng Bùi Dật, trong mắt dần hiện lên nụ cười.
"Đúng vậy!"
"Chúng ta là người thân..."
"Nhưng ta đã tội nghiệt chồng chất, cháu có thể tha thứ cho nhị thúc, nhưng nhị thúc thì không thể tha thứ cho chính mình..."
"Tương lai Thần Mãng bộ lạc, nhị thúc giao phó cho cháu..."
"Đến Địa Phủ, nhị thúc cũng sẽ nói cho cha cháu biết, cháu là một đứa trẻ vô cùng xuất sắc."
"Dật nhi, vĩnh biệt."
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc mỉm cười, quyến luyến nhìn thế giới này m���t cái, rồi lao đầu mạnh xuống đất, máu tươi văng tung tóe ba thước ngay tại chỗ!
"Thủ lĩnh..."
Lão già tóc đỏ bi thiết một tiếng, vội vàng xông lên đài cao, gầm lên: "Dật nhi đã tha thứ cho ngươi rồi, tại sao ngươi còn muốn làm ra chuyện ngu xuẩn này chứ?"
"Đã sai thì phải trả giá đắt, cũng chỉ có con đường chết, mới có thể rửa sạch tội nghiệt trên người ta."
"Dật nhi, ta giao phó cho cháu, thằng bé là một đứa trẻ thông minh tài giỏi, nhất định phải phò tá thằng bé, để nó trở thành thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc ta..."
Thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc nắm lấy tay lão già tóc đỏ, nói đứt quãng.
Trên mặt hắn từ đầu đến cuối vẫn giữ một nụ cười.
Đây là nụ cười của sự giải thoát, chẳng có bất kỳ oán niệm nào.
Nói xong, hắn liền bất lực buông tay lão già tóc đỏ ra, đầu chậm rãi gục xuống, tắt thở bỏ mình!
"Thủ lĩnh..."
Lão già tóc đỏ ôm thi thể thủ lĩnh Thần Mãng bộ lạc, hướng lên trời mà bi thiết.
Cũng trong lúc đó.
Bùi Dật ngừng bước chân, quay đầu nhìn về phía đài cao, nhưng không nói gì, cũng chẳng làm gì, rồi cũng không quay đầu lại mà rời đi.
Thế nhưng, hai giọt nước mắt từ khóe mắt trượt xuống, bay lượn trong hư không, kể lại nỗi bi thương trong lòng hắn. Bản chuyển ngữ này là tài sản của truyen.free, mong các bạn tôn trọng công sức biên tập.