"Cái này còn không nhìn ra?"

"Nàng có ý với ngươi."

Giọng của Nhân Ngư công chúa đột nhiên vang lên trong đầu Tần Phi Dương.

"Cái gì?"

"Có ý với ta ư?"

Tần Phi Dương ngạc nhiên, nhìn Thượng Quan Thu với ánh mắt đầy nghi hoặc.

Cái này sao có thể?

Mặc dù hiện tại thái độ của Thượng Quan Thu đối với hắn không tệ, nhưng hồi mới quen, hai người đã đối đầu không ��t lần.

Điển hình nhất là việc nàng từng ra lệnh phong sát hắn.

Thế nên, chuyện này hoàn toàn không thể nào.

"Ngươi đúng là một khúc gỗ chẳng hiểu phong tình."

Nhân Ngư công chúa nhìn hắn vẻ khinh bỉ, cười thầm: "Thật ra nàng ấy không tệ chút nào, nếu ngươi thực sự thích, ta cũng sẽ không phản đối đâu!"

Tần Phi Dương khóe môi giật giật, thầm nghĩ: "Ngươi đây là đang hoài nghi lòng trung thành của ta với ngươi sao?"

"Hai chữ 'trung trinh' này không hợp để đàn ông các ngươi nói ra."

"Ta cũng không hề hoài nghi ngươi."

"Ta nghiêm túc đấy."

"Vì có thêm một người, tức là có thêm một người chăm sóc ngươi, ta cũng có thể bớt lo hơn rất nhiều."

Nhân Ngư công chúa cười nói.

Tần Phi Dương dở khóc dở cười.

Chưa gì đã lo làm sao để bớt lo rồi?

Đúng là phòng ngừa chu đáo thật!

Nhân Ngư công chúa không thèm để ý Tần Phi Dương nữa, nhìn Thượng Quan Thu cười nói: "Ngươi lớn tuổi hơn ta, vậy ta gọi ngươi một tiếng tỷ tỷ nhé!"

"Được thôi!"

Thượng Quan Thu gật đầu.

Nhân Ngư công chúa nói: "Vậy Thượng Quan tỷ tỷ hôm nay có rảnh không?"

Thượng Quan Thu sững sờ, nghi hoặc hỏi: "Muội muội có chuyện gì sao?"

Nhân Ngư công chúa cười nói: "Ta muốn mời tỷ tỷ đưa ta đi dạo Thiên Long thành một chuyến."

"Chờ chút."

Tần Phi Dương vội vàng chặn Nhân Ngư công chúa lại, nói: "Không phải vừa nãy đã nói, ta sẽ đi cùng ngươi cơ mà?"

Nhân Ngư công chúa nói: "Giờ ta đổi ý rồi thì sao nào?"

"Ta. . ."

Tần Phi Dương đang định nói gì đó thì Thượng Quan Thu đã gật đầu cười nói: "Có chứ!"

Tần Phi Dương nhướn mày, giận nói: "Ngươi ở Bảo Các không có việc gì bận sao?"

"Có chứ!"

"Nhưng ta là quản sự Bảo Các, đâu cần phải tự mình làm mọi chuyện, có thể giao cho cấp dưới làm."

Thượng Quan Thu nói đầy ẩn ý.

Tần Phi Dương nói: "Thôi vậy, ngươi công việc bộn bề, ta không dám làm phiền ngươi đâu."

"Không làm phiền, không làm phiền chút nào, ta rất sẵn lòng."

"Muội muội, đi nào, tỷ tỷ dẫn ngươi ra ngoài chơi ngay đây."

Thượng Quan Thu nói.

"Được rồi."

Nhân Ngư công chúa gật đầu.

Sau đó hai người tay trong tay đi ra ngoài, vẻ thân mật ấy thật đúng là giống như một đôi tỷ muội thân thiết.

"Vậy còn ta đây?"

Tần Phi Dương nhìn theo bóng lưng của hai người, lớn tiếng hỏi.

"Ngươi tùy tiện."

Thượng Quan Thu cũng chẳng thèm quay đầu lại, chỉ phất tay nói.

Nhân Ngư công chúa quay đầu lại nhìn Tần Phi Dương cười hì hì một tiếng, rồi đi theo Thượng Quan Thu.

"Ta. . ."

Tần Phi Dương đứng một mình trong thư phòng, đứng như trời trồng, trong lòng phiền muộn vô cùng.

. . .

"Thiếu chủ, hay là mấy huynh đệ chúng ta ra ngoài làm vài chén với ngài nhé?"

Giọng trêu chọc của Triệu Thái Lai vang lên.

"Xéo đi!"

Tần Phi Dương tức giận quát lên.

Triệu Thái Lai nói: "Thiếu chủ đừng giận mà, thiếu phu nhân thật ra là đi dò xét hộ ngài đấy."

"Dò xét ư?"

Tần Phi Dương sững sờ.

"Đúng thế!"

"Cô nàng Thượng Quan Thu này, quả thật có ý với ngài."

"Mà thiếu phu nhân, cũng không hề lừa ngài."

"Thế nên mới hẹn Thượng Quan Thu ra ngoài, để tìm hiểu nhân phẩm và tính cách của cô ta."

Triệu Thái Lai nói.

"Sao ngươi biết rõ vậy?"

Tần Phi Dương kinh ngạc nói.

Triệu Thái Lai nói: "Trước khi ra ngoài, thiếu phu nhân chính miệng nói với chúng ta như thế mà!"

"Thật là hồ đồ!"

"Làm gì có người phụ nữ nào lại đem chồng mình đẩy vào lòng người phụ nữ khác chứ?"

Tần Phi Dương buồn bực nói.

"Sai rồi."

"Thiên hạ không có người phụ nữ nào nguyện ý làm chuyện này. Thiếu phu nhân làm vậy, hoàn toàn là vì tốt cho ngài."

"Bởi vì Thượng Quan Thu có Bảo Các chống lưng, còn có tỷ tỷ là Thượng Quan Phượng Lan nữa."

"Mà Thượng Quan Phượng Lan lại có một vị sư tôn đức cao vọng trọng, đến cả Đại trưởng lão cũng phải nể mặt ba phần."

"Tất cả những điều này đều sẽ trở thành chỗ dựa vững chắc cho Thượng Quan Thu."

"Thế nên thiếu phu nhân mới nghĩ rằng, nếu có thể tác hợp cho hai ngài, thì sau này ở Bắc Vực ngài có thể đi ít đường vòng hơn rất nhiều."

Triệu Thái Lai nói.

Tần Phi Dương nghe mà sửng sốt một hồi, hỏi: "Thật sự là như vậy sao?"

"Tôi còn dám lừa ngài sao?"

Triệu Thái Lai đành phải nói.

"Thật là một người phụ nữ ngốc nghếch mà!"

Tần Phi Dương than nói.

"Thiếu phu nhân không ngốc, là nàng quá si tình với ngài, thế nên mới tình nguyện mình chịu thiệt thòi một chút, để ngài được thoải mái hơn."

Triệu Thái Lai nói.

"Ai. . ."

Tần Phi Dương thở dài.

Có vợ như thế, còn cầu mong gì?

"Thiếu chủ, đừng trách tôi lắm lời, nếu ngài thực sự quan tâm thiếu phu nhân, thì mau chóng thành thân với nàng, cho nàng một danh phận chính thức."

Triệu Thái Lai nói.

"Thành thân. . ."

Tần Phi Dương thì thào.

Triệu Thái Lai nói: "Còn nữa, thiếu phu nhân xinh đẹp như vậy, ngài mà không mau giữ chặt nàng lại, coi chừng nàng bỏ theo người khác đấy."

Tần Phi Dương sắc mặt tối đen, giận nói: "Lão Triệu, ông có tin là tôi đánh ông không?"

"Thời buổi này, ngay cả lời thật cũng chẳng dám nói nữa rồi. Thôi, ngài tự lo liệu đi!"

Triệu Thái Lai thở dài một hơi, rồi im lặng.

"Đúng là một cái miệng quạ đen."

Tần Phi Dương trợn trắng mắt, sau đó cúi đầu suy nghĩ.

Thành thân. . .

. . .

"Không được."

"Phải đi theo xem mới được, kẻo bị Thượng Quan Thu làm hỏng chuyện mất."

Một lát sau.

Tần Phi Dương bỗng nhiên đứng dậy, bước vào Cổ Bảo, rồi lặng lẽ rời khỏi Bảo Các.

. . .

"Thượng Quan Thu?"

"Hôm nay nàng ấy sao lại có hứng ra ngoài dạo phố vậy?"

"Chờ chút."

"Người phụ nữ bên cạnh nàng là ai thế? Đẹp quá! Đúng là xinh đẹp thật!"

"Sao ta không nhớ Thiên Long thành lại có một người phụ nữ xinh đẹp đến thế nhỉ?"

Trên một con phố nọ.

Thượng Quan Thu cùng Nhân Ngư công chúa sóng vai mà đi.

Cả hai nàng đều là mỹ nhân khuynh quốc khuynh thành, khi đi trên đường phố, không nghi ngờ gì đã trở thành một cảnh đẹp nổi bật.

"Thượng Quan cô nương, đã lâu không gặp."

Hai người thanh niên áo tím từ trong đám đông đi ra, chặn Thượng Quan Thu và Nhân Ngư công chúa lại.

Mặc dù đang chào hỏi Thượng Quan Thu, nhưng ánh mắt hai người vẫn liếc trộm Nhân Ngư công chúa.

Trong mắt họ tràn ngập sự kinh ngạc và thán phục.

Đây thật là một tuyệt thế giai nhân!

Thượng Quan Thu nhìn hờ hững hai người, nói: "Thì ra là đại thiếu gia nhà họ Vương và đại thiếu gia nhà họ Lý. Thật khéo, ở đây cũng có thể gặp được hai vị."

Hai người này nàng đều quen biết, là những công tử bột nổi tiếng ở Thiên Long thành.

"Đây không phải sự trùng hợp, mà là duyên phận."

"Nàng nhìn biển người mênh mông này xem, chúng ta lại có thể gặp nhau, đây chính là duyên phận của chúng ta."

"Đã có duyên như thế, hay là chúng ta đến Ngọc Lan Lâu của nàng, uống vài chén nhé?"

Hai người cười nói.

"Không hứng thú."

Thượng Quan Thu kéo tay Nhân Ngư công chúa, rồi vòng qua hai người, bước tiếp về phía trước.

"Tỷ tỷ, bọn họ là ai nha?"

Nhân Ngư công chúa hiếu kỳ nói.

"Hai kẻ đồ vô lại thôi."

Thượng Quan Thu nói.

Nhân Ngư công chúa gật đầu.

Hai người thanh niên áo tím kia thấy Thượng Quan Thu không nể mặt, không khỏi khẽ nhíu mày.

"Lý huynh, theo tôi thì thôi đi!"

"Cô nàng Thượng Quan Thu này chúng ta không đắc tội được đâu."

Người thanh niên họ Vương kia thấp giọng nói.

"Thượng Quan Thu quả thật không đắc tội được, thế nhưng một giai nhân tuyệt sắc như vậy, nếu cứ thế bỏ qua, thì thật quá đáng tiếc."

Người thanh niên họ Lý kia nói với vẻ không cam lòng.

"Quả thật có chút đáng tiếc."

Người thanh niên họ Vương gật đầu, suy nghĩ một hồi rồi nói: "Vậy thì, chúng ta lại thử xem sao? Dù sao chúng ta cũng chẳng làm gì các nàng đâu, coi như mặt dày đi theo các nàng dạo phố đi?"

"Được."

"Mau đuổi theo!"

Người thanh niên họ Lý gật đầu.

"Thượng Quan cô nương, đợi chúng tôi một chút với!"

Hai người lập tức đuổi theo Thượng Quan Thu và Nhân Ngư công chúa.

"Hai gã công tử bột này lại định làm gì đây?"

"Cái này mà cũng phải nghĩ sao, chắc chắn là đã để mắt đến cô nương bên cạnh Thượng Quan Thu rồi."

"Nhưng có Thượng Quan Thu ở đó, bọn họ cũng chỉ có thể ngắm nhìn mà thôi."

"Như thế."

"Vị quản sự Bảo Các này của chúng ta, ở Thiên Long thành này vẫn chưa ai dám trêu chọc nàng ấy đâu."

Mọi người khe khẽ bàn luận.

"Quả thật xinh đẹp."

"Với tư sắc của nàng, ở Thiên Long thành của chúng ta, tuyệt đối là bậc nhất nhì."

Ở một bên khác, trong đám người cũng có mấy thanh niên nam tử đứng cùng nhau, nhìn bóng lưng Nhân Ngư công chúa, bình phẩm từ đầu đến chân nàng.

Tướng mạo của bọn họ khá bình thường, nhưng khí chất lại vô cùng xuất chúng, như hạc giữa bầy gà.

Đồng thời, trên y phục của họ có một đồ án cũng rất bắt mắt.

Đồ án đó, chính là một đồ án hỏa diễm!

Mà đây chính là đồ án của Cửu Thiên Cung.

Hiển nhiên.

Mấy người kia đều là đệ tử Cửu Thiên Cung.

"Không đúng."

"Sao ta cảm giác như đã từng gặp nàng ở đâu đó nhỉ?"

Bỗng nhiên.

Một người thanh niên trầm mặc trong số đó bỗng mở miệng nói.

"Gặp qua nàng?"

"Chuyện khi nào? Sao chúng ta không hề biết?"

Mấy người bạn bên cạnh nghi hoặc nhìn hắn.

"Nhất thời ta cũng không nhớ ra được."

Thanh niên kia lắc đầu.

. . .

Phía trước.

"Các ngươi rốt cuộc muốn làm gì?"

Thượng Quan Thu tức giận nhìn hai gã công tử bột kia.

"Có muốn làm gì đâu?"

"Các nàng không phải đang đi dạo phố sao?"

"Chúng tôi đi dạo cùng các nàng."

Hai người cười cợt nói.

Nhân Ngư công chúa nhìn hai người, cười nói: "Các ngươi đúng là mặt dày thật!"

"Cô nương quá khen."

"Chúng tôi đối xử mọi người vẫn luôn rất hòa nhã, thế nên rất nhiều người đều rất hợp với chúng tôi."

"Cô nương, trước kia ở Thiên Long thành này chúng tôi cũng chưa từng gặp qua cô nương."

"Xin hỏi cô nương danh tính là gì, lại đến từ đâu?"

Hai người thấy Nhân Ngư công chúa mở miệng, liền lập tức xáp lại gần, cười nịnh nói.

"Ta không thích trò chuyện với người lạ."

"Càng sẽ không nói tên mình cho người lạ biết."

"Hai vị công tử, xin đừng quấy rầy ta và Thượng Quan tỷ tỷ nữa."

Nhân Ngư công chúa nói.

"Muội muội?"

"Thượng Quan Thu, sao trước đây chưa từng nghe nói nàng còn có một người muội vậy?"

Hai người nhìn Thượng Quan Thu hỏi.

Còn về những lời cuối cùng của Nhân Ngư công chúa, bọn họ tự động bỏ qua.

Thượng Quan Thu mặt lạnh tanh nói: "Không nghe thấy muội muội ta nói, là đừng quấy rầy chúng ta sao?"

Hai người mặt dày mày dạn, chẳng thèm để ý.

"Thật đúng là hai tên vô lại."

Thượng Quan Thu khinh bỉ liếc nhìn hai người, kéo tay Nhân Ngư công chúa cười nói: "Đừng để ý đến bọn chúng, chúng ta đi."

Nhân Ngư công chúa gật đầu cười một tiếng.

Sau đó liền không thèm để ý hai người kia nữa, hiếu kỳ quan sát các cửa hàng hai bên đường phố.

Mà hai người thanh niên kia, mặc dù Thượng Quan Thu khinh bỉ họ như thế, vẫn vui vẻ lẽo đẽo theo sau hai người.

"Đúng là không biết xấu hổ thật!"

"Chẳng phải sao!"

"Bị ghét bỏ đến thế mà vẫn còn mặt mũi xáp lại gần à?"

Người đi đường trên phố cũng nhao nhao ném ánh mắt khinh bỉ về phía hai người kia.

"Chờ chút!"

"Ta nhớ ra rồi."

"Nàng hình như là. . ."

Trong đám người, người đệ tử Cửu Thiên Cung kia ánh mắt đột nhiên rụt lại.

"Nhớ ra điều gì rồi?"

Mấy người bạn bên cạnh nghi hoặc nhìn hắn.

Người đệ tử kia nuốt nước bọt ừng ực, truyền âm nói: "Nàng hình như là người phụ nữ của Khương Hạo Thiên!"

"Cái gì?"

"Người phụ nữ của Khương Hạo Thiên ư?"

Mấy người chấn động cả người, vội vàng lần nữa nhìn về phía bóng lưng Nhân Ngư công chúa.

"Sẽ không sai!"

"Chính là nàng!"

Người đệ tử kia thầm nói.

Bản dịch này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.