(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 264: Hổ dữ cũng không ăn thịt con
"Làm gì thế?"
"Lão thất phu, không nhìn xem đây là địa bàn của ai à!"
"Mau thả đại ca ra! Nếu không, đừng trách Bàn gia đi đào mộ tổ tiên nhà ngươi, để mười tám đời tổ tông nhà ngươi chết cũng không yên!"
Béo Mập, Lục Hồng và Lang Vương từ trên lầu các chạy xuống, ai nấy đều mang vẻ mặt hung thần ác sát.
Lạc Thiên Tuyết cũng theo sau, trên gương mặt tràn đầy lo lắng.
Mã Thành nghe vậy, lập tức giận đến thất khiếu bốc khói, lạnh lùng nói: "Sớm muộn gì ta cũng sẽ xẻ thịt các ngươi!"
"Đủ rồi!"
Yến Nam Sơn quát lớn, trầm giọng nói: "Mã Thành, không ngờ ngươi lại trở nên điên cuồng đến mức này!"
"Mã huynh, ngươi đang khinh thường đế uy, khinh nhờn Đế Quyền đấy. Mau quay đầu là bờ đi, ta tin Vương Hồng đại nhân nhất định sẽ xử lý nhẹ tay."
Yến Vương cũng vội vàng khuyên nhủ.
"Ta đấy, ta chính là khinh thường đế uy, khinh nhờn Đế Quyền! Thậm chí ta còn đang nhục mạ Đế Vương ở đây, ai làm gì được ta nào?"
"Cùng lắm thì sau này, ta sẽ tiến vào phế tích, thay hình đổi dạng, mai danh ẩn tích, ai mà tìm được ta?"
Mã Thành lộ rõ vẻ điên cuồng trên mặt.
Hắn đã là vò mẻ không sợ vỡ.
"Ngươi thật sự cho rằng chạy đến vùng phế tích là có thể bình an vô sự sao?"
"Nếu đúng là như vậy, ta chỉ có thể nói ngươi ếch ngồi đáy giếng, không biết thế giới bên ngoài rộng lớn đến mức nào."
Tần Phi Dương thản nhiên nói.
Mã Thành quát: "Câm mồm! Còn dám nói nửa lời, ta sẽ giết các ngươi!"
"Ngươi không dám giết chúng ta đâu, vì một khi giết chúng ta, ngươi chỉ có một con đường chết mà thôi."
"Tuy nhiên, dùng mạng của ta và tỷ tỷ để đổi lấy cái mạng Bát tinh Chiến Hoàng của ngươi, tính ra thì cũng rất có lời đấy chứ."
Tần Phi Dương cười nói.
Mã Thành nói với giọng âm trầm: "Ngươi thật sự không sợ chết?"
"Người mà, sớm muộn gì cũng chết. Nếu có thể kéo ngươi xuống địa ngục cùng, cũng xem như chết có ý nghĩa."
Tần Phi Dương nở nụ cười rạng rỡ, hoàn toàn không hề để tâm.
Trong tình huống bình thường, kẻ sợ hãi thường là người bị uy hiếp.
Thế nhưng lúc này thì ngược lại, chính Mã Thành – kẻ đang uy hiếp người khác – lại bắt đầu không kiềm chế được sự hoảng sợ.
"Không được, phải mau chóng rời đi!"
Hắn thầm lẩm bẩm.
Cứ tiếp tục thế này, mọi chuyện sẽ chỉ càng bất lợi cho hắn.
"Nếu ai dám đuổi theo, ta sẽ giết chết bọn chúng!"
Mã Thành liếc nhìn Vương Hồng và những người khác bằng ánh mắt âm trầm, rồi chuẩn bị đưa Tần Phi Dương và Nhâm Vô Song bay lên không trung.
"Làm sao bây giờ?"
Yến Nam Sơn sốt ruột như lửa đốt, cầu cứu nhìn về phía Vương Hồng.
Cùng lúc đó.
Tần Phi Dương khẽ đưa mắt ra hiệu cho Nhâm Vô Song.
"Mã Thành, không cần ngươi phải ra tay, ta và tỷ tỷ sẽ tự mình kết liễu!"
Lời còn chưa dứt!
Cả hai người đồng loạt giơ tay lên, vỗ mạnh vào lồng ngực mình.
"Khốn kiếp!"
Mã Thành kinh hãi, vội vàng ngăn cản hai người lại.
Nếu cả hai thật sự chết ngay tại đây, dù hắn có mọc ra chín đôi cánh cũng không thoát được tội.
Thế nhưng.
Ngay vào khoảnh khắc hắn hoảng loạn, Vương Hồng đã quả quyết ra tay.
Chiến Khí từ đầu ngón tay ông ta phóng ra, nhanh như chớp đâm thẳng vào mi tâm Mã Thành!
Máu tươi bắn tung tóe!
Ầm!
Mã Thành lúc này phát ra một tiếng hét thảm, vô lực đổ sụp xuống đất, tắt thở bỏ mình.
Phù!
Yến Nam Sơn, Béo Mập và những người khác thở phào nhẹ nhõm.
Tần Phi Dương cũng còn chưa hết hoảng sợ, vỗ vỗ ngực mình.
Đừng thấy lúc nãy hắn tỏ ra ung dung như vậy, kỳ thực trong lòng căng thẳng đến muốn chết.
Hắn đá xác Mã Thành, lẩm bẩm: "Cuối cùng cũng giải quyết xong rồi. Hắc Hùng Vương, Phùng lão, các ngươi có thể an lòng nhắm mắt."
Ngay sau đó.
Tần Phi Dương nghi ngờ nhìn về phía Vương Hồng.
Trước đó, Vương Hồng hoàn toàn có thể giết Mã Thành ngay lập tức, nhưng tại sao ông ta lại không làm vậy?
Vương Hồng mỉm cười, rồi đưa tay đang lồng trong tay áo ra ngoài.
Trên tay, bất ngờ có một khối ảnh tượng tinh thạch, tản ra ánh sáng nhàn nhạt.
Vương Hồng giải thích: "Mặc dù ta tin tưởng Nhâm Vô Song, nhưng Mã Thành dù sao cũng là Điện chủ Đan Vương Điện, hắn chết, ta phải có lời ăn tiếng nói với Phủ chủ."
Tần Phi Dương chợt bừng tỉnh.
Thì ra Vương Hồng vẫn đang ép Mã Thành nói ra sự thật.
Đến cả hắn cũng bị lợi dụng, quả nhiên gừng càng già càng cay.
Vương Hồng lại tự tin nói: "Cho dù Mã Thành có uy hiếp các ngươi, ta muốn giết hắn cũng dễ như trở bàn tay. Nhưng điều khiến ta không ngờ tới là, thằng nhóc ngươi lại cơ trí đến vậy."
Tần Phi Dương gãi gãi đầu, cười gượng không ngừng, bị khen đến mức có chút ngượng ngùng.
Sắc mặt Vương Hồng bỗng nhiên trở nên lạnh lẽo vô cùng, nói: "Nhưng mà, ngươi đã diệt sạch cả Lâm gia, tội này đáng chết!"
Tần Phi Dương biến sắc, vội vàng nói: "Ta có thể giải thích..."
Vương Hồng nói: "Ân oán giữa các ngươi ta không hứng thú, không cần phải giải thích."
Nhìn thấy sắc mặt và nghe ngữ khí của Vương Hồng, Yến Nam Sơn cùng Béo Mập và mấy người khác không khỏi bắt đầu lo lắng.
Yến Vương thì ở một bên cười trên sự đau khổ của người khác.
Vương Hồng quét mắt nhìn tất cả mọi người có mặt ở đó, mọi biểu cảm của từng người đều thu vào trong tầm mắt ông ta.
Trong mắt ông ta thoáng lóe lên tia sáng, rồi nhìn về phía Tần Phi Dương nói: "Ta cho ngươi một cơ hội. Nếu ngươi có thể sống sót tiến vào Châu Phủ, chuyện này ta sẽ bỏ qua."
"Đa tạ tiền bối!"
Tần Phi Dương ngẩn người, vội vàng chắp tay nói lời cảm ơn.
Bởi vì, đây căn bản không tính là trừng phạt.
Trước đó Vương Hồng cũng từng nói, nếu không đi cùng ông ta đến Châu Phủ, sau này muốn đi thì phải dựa vào nỗ lực của chính Tần Phi Dương.
Cho nên, nói đúng ra, đây kỳ thực chính là một sự khảo nghiệm.
"Thật quá tốt!"
Yến Nam Sơn và những người khác sau khi lấy lại tinh thần cũng vui mừng khôn xiết.
Chỉ riêng sắc mặt của Yến Vương có chút khó coi.
Vương Hồng nói: "Đừng vui mừng quá sớm. Ngươi đến Châu Phủ sẽ không được phép bất kỳ ai hộ tống, mà phải dựa vào nỗ lực của chính mình."
"Vãn bối nhất định không phụ sự kỳ vọng lớn lao của tiền bối."
Tần Phi Dương chắp tay nói.
Vương Hồng gật đầu, rồi nhìn về phía Yến Nam Sơn và Yến Vương, lạnh lùng nói: "Chuyện của Tả An rất quan trọng, thế mà các ngươi lại giấu giếm không báo, rốt cuộc là muốn nhận tội gì đây!"
"Hả?"
Hai người giật mình, quay đầu nhìn về phía Tần Phi Dương.
Tần Phi Dương lộ rõ vẻ áy náy trên mặt.
Đây là sự áy náy đối với Yến Nam Sơn.
Vương Hồng quát: "Đừng nhìn hắn!"
Cả hai người rùng mình, vội vàng nói: "Thuộc hạ biết tội, cam tâm chịu phạt."
Vương Hồng lạnh lùng nói: "Chuyện này, ta sẽ báo cáo đúng sự thật với Phủ chủ đại nhân, mời ông ấy định đoạt. Còn các ngươi, mau chóng giải quyết tốt hậu quả cho ta!"
"Vâng."
Hai người khom người đáp.
"Hừ, thật sự không thể tin được!"
Vương Hồng liếc nhìn hai người, hừ lạnh một tiếng, rồi vung tay lên, một cánh Cổng Dịch Chuyển nhanh chóng mở ra, nói: "Nhâm Vô Song, cùng ta trở về."
"Cái này..."
Nhâm Vô Song hơi do dự, ánh mắt lướt qua Tần Phi Dương.
Vương Hồng nhíu mày nói: "Hắn có con đường riêng của mình phải đi, ngươi đừng can thiệp."
Tần Phi Dương nhìn về phía Nhâm Vô Song, cười nói: "Tỷ, đừng lo cho ta, ta sẽ đến Châu Phủ tìm tỷ."
Nhâm Vô Song gật đầu: "Được rồi, trên đường cẩn thận."
"Tần Phi Dương, vượt qua Sa mạc Tử Vong, rồi trải qua Biển Tuyệt Vọng, chính là địa phận Châu Phủ. Ngươi tự mình lo liệu cho tốt."
"Lộ trình đến Châu Phủ, đừng nói cho người thứ ba."
Vương Hồng một bước bước vào Cổng Dịch Chuyển.
Nhưng tiếng của ông ta lại vang lên trong đầu Tần Phi Dương.
Tần Phi Dương đứng sững tại chỗ.
Đây là Linh Hồn truyền âm!
Chỉ có những tồn tại siêu việt Chiến Hoàng mới có thể làm được điều này!
Nhâm Vô Song cũng mang theo Huyết Ưng và Diều Hâu, đi vào Cổng Dịch Chuyển.
Rất nhanh sau đó.
Cổng Dịch Chuyển liền biến mất.
"Không ngờ thực lực của Vương Hồng lại mạnh đến thế, siêu việt Chiến Hoàng, quả là một cường giả đáng ngưỡng mộ!"
Tần Phi Dương lẩm bẩm.
Nhưng ngay sau đó.
Trên mặt hắn lại hiện lên nụ cười khổ sở.
Đến Châu Phủ, lại phải đi qua Sa mạc Tử Vong sao?
Mức độ nguy hiểm của Sa mạc Tử Vong, hắn đã đích thân trải nghiệm qua rồi. Với chút thực lực này của hắn, đi đến đó căn bản chỉ là tìm cái chết.
Huống chi là cái gọi là Biển Tuyệt Vọng kia nữa.
"Tần Phi Dương, ngươi đúng là đủ tàn độc! Lợi dụng xong chúng ta rồi lại tố cáo những chuyện này, ta chưa từng thấy kẻ tiểu nhân âm hiểm như ngươi!"
Một giọng nói chói tai kéo Tần Phi Dương trở về thực tại.
Hắn ngẩng đầu nhìn về phía Yến Vương.
Chỉ thấy trên mặt Yến Vương tràn đầy oán hận!
Tần Phi Dương thản nhiên nói: "Để mà so về sự âm hiểm, e rằng mười cái ta gộp lại cũng không bằng ngươi."
"Yến Nam Sơn, ngươi thấy không?"
"Đây chính là đồ đệ mà ngươi một mực che chở đấy, hắn ta chính là một tên Bạch Nhãn Lang!"
"Sớm muộn gì ngươi cũng sẽ bị hắn hãm hại đến chết!"
Yến Vương giễu cợt một tiếng, rồi phá không rời đi.
Yến Nam Sơn nhíu ch��t mày.
Tần Phi Dương nói: "Điện chủ, ta..."
Yến Nam Sơn đưa tay ngăn hắn nói tiếp, lông mày cũng giãn ra, cười nói: "Ta biết rõ là vì Mã Thành và Hạ trưởng lão nên ngươi mới tố cáo sự việc, ta sẽ không trách ngươi."
Tần Phi Dương chắp tay nói: "Tạ ơn Điện chủ."
Yến Nam Sơn nói: "Được rồi, đừng tự trách nữa. Ngươi hãy nghỉ ngơi cho tốt, ta đi trước đây."
Tần Phi Dương gật đầu.
Yến Nam Sơn vung tay lên, cuộn lấy thi thể hai người Mã Thành, rồi biến thành một luồng sáng, nhanh chóng bay đi xa.
"Ta thật sự đã làm sai sao?"
Tần Phi Dương thì thào tự nhủ.
"Tiểu tử, ngươi không hề làm sai."
"Nếu không làm như vậy, Mã Thành và lão Hạ sớm muộn gì cũng sẽ làm hại một phương, đến lúc đó tình thế sẽ càng thêm nghiêm trọng."
"Chờ đến khi sự việc bại lộ, trừng phạt mà Yến Nam Sơn phải gánh chịu sẽ còn nặng hơn."
"Tính ra thì việc ngươi tố cáo bây giờ vẫn là giúp Yến Nam Sơn."
Lý quản sự vỗ vỗ vai Tần Phi Dương, cười an ủi.
Trong lòng Tần Phi Dương có chút phức tạp.
Lý quản sự cười nói: "Được rồi, lão phu cũng nên quay về khắc phục hậu quả đây. Phu nhân, cùng ta về Trân Bảo Các thôi!"
Lạc Thiên Tuyết gật đầu, nói: "Phi Dương, Lý quản sự nói đúng đấy, con đang giúp Yến Nam Sơn chứ không phải hại ông ấy đâu, đừng tự trách."
Tần Phi Dương nói: "Vâng, chờ mọi việc xong xuôi, con sẽ đến Trân Bảo Các thăm bà, bà nhớ giữ gìn sức khỏe."
"Được."
Lạc Thiên Tuyết mỉm cười, rồi cùng Lý quản sự rời đi.
Mọi người đi hết, cuối cùng cũng đã kết thúc mọi chuyện ở đây rồi.
Lục Hồng thở phào một hơi.
Béo Mập nói: "Chưa kết thúc đâu, đừng quên Phan Vương và gã tráng hán mặc giáp vàng kia."
Tần Phi Dương lắc đầu nói: "Bọn họ không vội, cứ để đó từ từ giải quyết sau. Hiện tại điều duy nhất ta quan tâm là, Phủ chủ sẽ xử trí Điện chủ như thế nào?"
Nếu Yến Nam Sơn vì chuyện này mà mất mạng, hắn sẽ tự trách cả đời.
Xoẹt!
Ngay lúc đó.
Vạn trưởng lão phá không bay đến, rồi đáp xuống cạnh hồ.
Trên tay, ông ta còn đang giữ chặt một gã trung niên, chính là Lâm Xương – kẻ đã lâu không gặp!
Vạn trưởng lão ném Lâm Xương xuống trước mặt Tần Phi Dương, nói: "Trước đó không lâu đã lục soát hắn ra từ Đan Vương Điện. Lão phu và Cơ trưởng lão đã bàn bạc một chút, cảm thấy vẫn là giao cho ngươi xử lý thì tốt hơn."
Tần Phi Dương cúi đầu nhìn về phía Lâm Xương, trong mắt lập tức bùng lên hàn quang!
Lâm Xương hoảng hốt bò đến trước mặt Tần Phi Dương, cầu khẩn nói: "Phi Dương, lần này bá phụ thật sự đã biết sai rồi. Con hãy xem xét vì Y Y mà tha cho bá phụ một con đường sống đi!"
"Vậy khi ấy ngươi có cho Y Y một con đường sống nào không?"
"Thân là cha của Y Y, vậy mà lại cấu kết với Huyết Sát Cung, ra tay đối phó con gái ruột của mình."
"Nếu không phải ta đã đi trước một bước đưa Y Y đi, giờ này nàng đã lọt vào tay các ngươi rồi. Hổ dữ còn không ăn thịt con mà!"
Tần Phi Dương gầm lên. Bản dịch này thuộc về truyen.free, và tôi hy vọng bạn sẽ thấy nó trọn vẹn ý nghĩa.