(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 297: Chết ở bên ngoài tốt hơn
Lục Phong lúc này chợt lảo đảo, nếu không phải có nữ tử áo đỏ đỡ lấy, e rằng đã ngã lăn ra đất. Dù không ngã nhào, nhưng cú lảo đảo ấy khiến hạ thân hắn máu chảy ồ ạt. Từ giữa hai chân, lập tức truyền đến một trận đau đớn tê tâm liệt phế.
"Con tiện nhân thối tha, cứ chờ đó! Nếu không tìm ngươi thanh toán món nợ này, ta thề không làm người!"
Hắn dữ tợn quay đầu liếc nhìn Lục Hồng, rồi ôm lòng đầy uất ức lẳng lặng rời đi mà không dám ngoảnh đầu nhìn lại.
"Hừ!"
Lục Hồng hừ lạnh một tiếng, trong đáy mắt ẩn hiện một tia sát cơ.
Trung niên mập mạp thu hồi ánh mắt, quét nhìn tất cả mọi người xung quanh, ánh mắt chợt trở nên âm trầm rồi nói: "Biết ta tại sao phải làm vậy không?"
Đám đông lắc đầu.
"Đến Túy Mộng Lâu của ta đều là khách quý, ta không mong thấy có kẻ gây sự ở đây, phá hỏng bầu không khí hài hòa."
"Chuyện của Lục Phong, cứ coi như một bài học."
"Về sau nếu còn có kẻ dám gây chuyện ở đây, thì sẽ không đơn giản như thế đâu."
Trung niên mập mạp nói rồi, ngẩng đầu nhìn về phía Tần Phi Dương, gật đầu cười nhẹ, rồi quay người rời đi.
"Thì ra là thế."
Mãi đến lúc này.
Mọi người mới hiểu rõ ý đồ của trung niên mập mạp.
Nhưng rất nhanh, ánh mắt mọi người lại đổ dồn về phía Tần Phi Dương và nhóm người hắn.
Trong mắt họ, hiện rõ một tia cười trên nỗi đau của người khác.
Tần Phi Dương nhướng mày, quay người hỏi tiểu nhị kia: "Phòng ở đâu?"
"Bên này ạ."
Tiểu nhị dẫn họ đi đến một góc lầu hai, mở cửa phòng.
Bên trong rất rộng rãi, có cả phòng trà, phòng ngủ và phòng ăn.
Cách bài trí cũng rất xa hoa.
Tiểu nhị cười nói: "Phòng còn lại ở ngay sát vách."
Lục Hồng nói: "Dẫn ta đến đó đi!"
Tần Phi Dương đột nhiên nói: "Không cần, chúng ta chỉ cần một phòng thôi."
Tiểu nhị ngẩn người ra, gật đầu nói: "Vâng ạ."
Tần Phi Dương đi vào phòng, nói với tiểu nhị kia: "Ta có chút chuyện muốn hỏi ngươi vài điều."
Tiểu nhị áy náy nói: "Thật ngại quá, tiểu nhân còn phải xuống dưới tiếp đãi khách hàng..."
Tần Phi Dương gật đầu với Lục Hồng.
Lục Hồng hiểu ý ngay, lấy ra một trăm mai kim tệ, cười nhạt nói: "Số này đủ chưa?"
Tiểu nhị chợt ngẩn người ra, lại cho nhiều kim tệ đến vậy ư? Vội vàng gật đầu nói: "Đủ ạ, đủ ạ, đủ ạ."
Vừa nói, hắn vừa nhanh chóng thu kim tệ vào Túi Càn Khôn, như sợ Tần Phi Dương đổi ý.
Khi tiểu nhị và Lang Vương đã vào phòng, Lục Hồng liền đóng cửa lại, rồi tự nhiên đi tới phòng trà.
Rửa sạch dụng cụ pha trà, rồi từ trong túi Càn Khôn lấy ra loại trà ngon nhất, bắt đầu pha.
Loại trà này, là nàng đặc biệt chuẩn bị cho Tần Phi Dương.
Bởi vì nàng biết, Tần Phi Dương không thích uống rượu, chỉ thích uống trà.
Tần Phi Dương ngồi bên bàn trà, chỉ vào chiếc ghế bên cạnh, cười nói với tiểu nhị: "Đừng căng thẳng, ngồi xuống nói chuyện đi."
Tiểu nhị xua tay nói: "Không cần đâu ạ, tôi đứng là được rồi."
Tần Phi Dương cũng không miễn cưỡng nữa, hỏi: "Lục gia rất mạnh sao?"
"Cực kỳ mạnh ạ."
Tiểu nhị nói rằng, Lục gia là gia tộc lớn nhất Đông Thành, thế hệ trẻ trong tộc ít nhất một nửa đã gia nhập Thánh Điện.
Lão tổ Lục gia, thậm chí còn là Thành chủ Đông Thành!
"Hơi ngoài dự kiến."
Tần Phi Dương thầm lẩm bẩm, rồi hỏi: "Vậy Túy Mộng Lâu các ngươi thì sao?"
"Túy Mộng Lâu của chúng tôi là lâu rượu lớn nhất Châu Thành."
"Không đúng, phải là lâu rượu lớn nhất Linh Châu mới phải."
"Bởi vì, dù là tứ đại nội thành của Châu Thành, hay các thành trì bên ngoài Châu Thành, đều có Túy Mộng Lâu."
"Tương truyền, Tổng Lâu chủ Túy Mộng Lâu của chúng tôi, có mối quan hệ rất tốt với Phủ chủ."
Tiểu nhị kể chi tiết.
Tần Phi Dương bừng tỉnh, khó trách trung niên mập mạp kia lại công khai bắt chẹt Lục Phong đến vậy.
Tần Phi Dương nói: "Tên trung niên mập mạp kia là ai?"
"Hắn là Lâu chủ Túy Mộng Lâu ở Đông Thành, tên là Hà Đại Đức, chúng tôi đều gọi là Hà Lâu chủ, nhưng người ngoài lại gọi là Hà Khuyết Đức."
Tiểu nhị cười nói.
Lang Vương trong hình dáng người ngồi trên ghế, cười nhe răng nói: "Cái tên Hà Khuyết Đức này, đúng là rất hợp với hắn."
"Ách!"
Tiểu nhị kinh ngạc, cười khổ nói: "Kỳ thật Hà Lâu chủ làm người cũng không tệ, đối với những tiểu nhị như chúng tôi, cũng rất chiếu cố."
"Cũng nhìn ra được."
Tần Phi Dương cười cười, phất tay: "Ngươi đi xuống đi, chuẩn bị ít thức ăn ngon, mau chóng mang lên cho ta."
Lang Vương bổ sung nói: "Nhớ phải nhiều vào, khẩu vị của Ca lớn lắm đấy, còn rượu nữa, nhất định phải là loại tốt nhất, trước mang cho Ca một trăm tám mươi vò."
"Một trăm tám mươi vò?"
Tiểu nhị suýt rớt quai hàm vì kinh ngạc.
Lang Vương không vui nói: "Sợ Ca không trả nổi tiền à?"
Tiểu nhị vội vàng xua tay nói: "Không phải không phải, chỉ là sói đại gia, ngài uống hết nổi không ạ?"
Vừa ra tay đã là một trăm kim tệ, hai người một sói này rõ ràng đều là thổ hào mà, làm sao có thể không trả nổi tiền cơ chứ?
Lang Vương quát: "Nói nhiều lời nhảm nhí thế làm gì, mau đi!"
"Vâng, tiểu nhân sẽ lập tức đi sắp xếp."
Tiểu nhị cung kính đáp lời, rồi nhanh nhẹn chạy ra ngoài.
Lục Hồng rót một chén trà, đặt trước mặt Tần Phi Dương, mỉm cười nói: "Lang ca, ngươi không sợ no căng bụng sao?"
Lang Vương cười hắc hắc nói: "Bụng của Ca lớn lắm, đừng nói một trăm tám mươi vò, dù có mấy trăm vò, Ca cũng vẫn uống hết được."
Tần Phi Dương nói: "Uống rượu ta sẽ không phản đối, nhưng uống xong không được gây chuyện."
Lang Vương không nhịn được vung vuốt nói: "Thật là lôi thôi, yên tâm đi, rượu phẩm của Ca tốt lắm."
Tần Phi Dương khinh bỉ nhìn nó, nâng chung trà lên, đưa lên miệng nhấp một ngụm, bất giác sững sờ.
Mỗi lần Lục Hồng pha trà, đều có cùng một mùi vị.
Mùi thơm ngát bên trong mang theo một tia ngọt thanh, nhưng khi cẩn thận thưởng thức, lại ẩn chứa một chút vị đắng chát.
Hắn rất thích vị trà này.
Nhưng mỗi lần mùi vị đều như vậy, thì không phải là trùng hợp nữa rồi.
Hắn quay đầu nhìn Lục Hồng, ánh mắt hơi khác lạ.
Lục Hồng không hiểu hỏi: "Sao thế? Không thích vị trà này sao? Vậy sáng mai ta sẽ tìm loại trà khác cho ngươi."
"Cám ơn ngươi."
Tần Phi Dương cười nói.
"Tạ ta?"
Lục Hồng sững sờ.
"Ngươi có lòng rồi, vị trà này ta rất thích."
Tần Phi Dương cười cười.
Lục Hồng ngạc nhiên, cười nói: "Thật ra ngươi không cần cám ơn ta, nếu không phải ngươi giúp ta, hiện tại ta vẫn chỉ là một tiểu nhân vật ở Đan Vương Điện."
Nàng cảm khái vô cùng.
Tiềm lực ở tầng thứ ba.
Giờ mới mười tám tuổi, đã trở thành Nhất tinh Chiến Vương.
Lại còn có cánh chim cùng Chiến Hồn.
Hiện tại còn tiến vào Châu Phủ.
Tất cả những điều này, nếu là trước kia, nàng nghĩ cũng không dám nghĩ tới.
Mà tất cả những điều này, đều là người đàn ông trước mặt này mang lại cho nàng.
Đương nhiên.
Người đáng lẽ phải cảm ơn nhất, vẫn là mập mạp.
Nếu như không phải mập mạp lúc trước kéo nàng lên "thuyền hải tặc", nàng cũng sẽ không có thành tựu của ngày hôm hôm nay.
Nhớ tới chuyện xảy ra lúc đó, nàng lại không nhịn được cười.
Chẳng mấy chốc.
Tiểu nhị liền mang rượu thịt lên.
Tần Phi Dương cùng Lục Hồng ăn qua loa một chút rồi đặt đũa xuống, chỉ còn lại Lang Vương ở đó "gió xoáy tàn vân".
Thỉnh thoảng còn tru lên một tiếng.
Lục Hồng nhìn mà thấy buồn cười, kiểu ăn uống này đúng là chưa từng thấy bao giờ.
Đột nhiên.
Nàng như nhớ ra điều gì đó, quay đầu nhìn Tần Phi Dương, hỏi: "Ngươi không cho ta ở sát vách, có phải đang lo lắng rằng Lục Phong sẽ gây bất lợi cho ta không?"
"Đúng vậy."
"Ngươi ra tay ác độc như vậy, hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu."
"Nhưng cũng đừng lo lắng, đây là tranh chấp của thế hệ trẻ, người đời trước Lục gia sẽ không nhúng tay vào."
"Dù sao nơi này là Châu Thành, không phải Yến Quận có thể sánh bằng, nếu như Lục gia còn dám nhúng tay vào lúc này, thì Lục gia sẽ thực sự trở thành trò cười."
Tần Phi Dương cười nói.
Lang Vương cười hắc hắc nói: "Chỉ cần mấy lão già kia không nhúng tay vào, với thực lực của chúng ta bây giờ, có thể trực tiếp càn quét bọn chúng."
Lục Hồng cũng cười.
Tần Phi Dương nói: "Nhưng ta lại sợ rằng, Lục Phong sẽ phái người đến ám sát chúng ta, cho nên sau đó, chúng ta phải đặc biệt cẩn thận."
"Ừm."
Một người một sói gật đầu.
Tần Phi Dương nói: "Liên hệ mập mạp đi."
Lục Hồng lấy ra Ảnh Tượng Tinh Thạch, nhanh chóng kích hoạt.
Rất nhanh.
Bóng mờ của mập mạp liền ngưng tụ lại.
Lục Hồng hỏi: "Thế nào rồi?"
Mập mạp ợ một hơi rượu, khó chịu nói: "Nhanh như vậy, ngươi lại đến rồi à? Bàn gia vẫn đang dò la lai lịch của bọn chúng, ít thì năm ngày, nhiều thì nửa tháng mới có kết quả."
"Ngươi lại đang uống rượu ở đó à?"
Tần Phi Dương nhíu mày.
"Uống một chút thôi, bất quá Bàn gia có chừng mực mà, tuyệt đối sẽ không làm hỏng việc đâu."
Mập mạp cười hắc hắc, vỗ ngực cam đoan nói.
Tần Phi Dương nói: "Biết chừng mực là tốt rồi, ngươi ở bên đó tự mình cẩn thận một chút."
Mập mạp gật đầu.
Sau khi tắt Ảnh Tượng Tinh Thạch, Tần Phi Dương liền để Lục Hồng lên giường nghỉ ngơi.
Hắn cũng vào phòng trà, nằm nửa người trên ghế, vừa trầm tư, vừa nhắm mắt dưỡng thương.
Sau đó phải đối mặt rất nhiều vấn đề.
Tỷ như Chiến Quyết.
Sau khi bước vào Chiến Vương, võ kỹ đã không còn tác dụng nhiều nữa.
Mà hắn, Lang Vương, còn mập mạp và Lục Hồng, đều cần Chiến Quyết.
Nhưng mấu chốt là, Chiến Quyết đều rất quý báu, mỗi người đều sẽ cất giấu cẩn thận.
Lúc trước, hắn nên xem qua một lần hết toàn bộ Chiến Quyết trong bảo khố võ học Đế Cung.
Nhưng lúc đó, hắn làm sao nghĩ được rằng, lại biến thành tình cảnh như ngày hôm nay.
Một đêm không có chuyện gì xảy ra.
Sáng sớm hôm sau.
Lục Hồng liền dậy sớm đánh thức Tần Phi Dương.
Tần Phi Dương rửa mặt qua loa một chút, thay bộ quần áo sạch sẽ, quét mắt nhìn khắp phòng, hỏi: "Bạch Nhãn Lang đâu rồi?"
Lục Hồng sững người, lắc đầu nói: "Ta cũng không biết nữa, nó không nói với ngươi sao?"
Ngay sau đó.
Hai người liền ý thức được có điều không ổn.
Lang Vương chắc chắn đã lợi dụng lúc bọn hắn tối qua ngủ thi��p đi, lén chạy ra ngoài.
Tần Phi Dương nói: "Ngươi nhanh đi hỏi tiểu nhị xem sao."
"Được."
Lục Hồng vội vã ra khỏi phòng, rất nhanh lại trở về, lắc đầu nói: "Tiểu nhị không thấy nó xuống lầu."
Tần Phi Dương nhướng mày, đi đến trước cửa sổ, liền phát hiện ở vài khe hở của cửa sổ một chút lông trắng.
Hắn cẩn thận phân biệt một chút, đó là lông của Lang Vương!
"Tên khốn nạn này đúng là đã chạy ra rồi."
Tần Phi Dương tức giận vô cùng.
Đồng thời.
Lúc này Lang Vương, chắc chắn đã say như chết, nếu không với thực lực của nó, sẽ không để lại lông trắng ở đây.
Lục Hồng lo lắng nói: "Giờ phải làm sao đây?"
Lang Vương không mang theo Ảnh Tượng Tinh Thạch bên người, Châu Thành lại lớn như vậy, thêm cả đêm đã trôi qua, ai mà biết nó đã đi đâu?
Quan trọng nhất chính là, nó say khướt đi ra ngoài, kiểu gì cũng gây ra đại họa gì đó.
"Thật sự là chẳng chịu bớt lo chút nào!"
"Mặc kệ nó, cứ chết ở bên ngoài đi, tránh được phiền phức!"
Tần Phi Dương ôm một bụng bực bội, nhanh chóng xuống lầu.
Chờ Lục Hồng trả tiền xong, hai người liền rời khỏi Túy Mộng Lâu, đi đến trước cổng chính của Trân Bảo Các.
Trân Bảo Các ở đây cũng hoành tráng hơn Trân Bảo Các ở Yến thành rất nhiều.
Ngay cả hai người hộ vệ đứng ở cửa, cũng đều là Cửu tinh Chiến Vương.
Sáng sớm, đã có rất nhiều người ra vào tấp nập không ngừng.
Bản dịch này chỉ có tại truyen.free, xin quý độc giả theo dõi và ủng hộ.