(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 3466: Trà bên trong chi vương
Váy đỏ nữ tử nghe vậy, mỉm cười dịu dàng nói: “Vậy hôm nay công tử đến thật đúng lúc đấy.”
“Có chuyện gì sao?” Tần Phi Dương ngẩn người.
Váy đỏ nữ tử cười nói: “Sáng nay, chúng tôi vừa ngắt một mẻ Ngọc Lộ Long Tỉnh mới. Công tử đã là người yêu trà, chắc hẳn cũng biết lá trà vừa hái có linh khí dồi dào nhất.”
“Nói vậy, ta quả thực đến đúng lúc thật.” Tần Phi Dương bật cười.
Kỳ thực trong thâm tâm, hắn cũng không mấy mong đợi cái gọi là Ngọc Lộ Long Tỉnh này.
Bởi vì từ trước đến nay, hắn chưa từng gặp loại trà nào ngon hơn Thiên Tiên Lộ.
Có lẽ vì đã quen với hương vị Thiên Tiên Lộ, cộng thêm đây lại là trà do Hỏa Liên tự tay nuôi trồng, nên hắn dành một tình cảm đặc biệt cho nó.
Bỗng nhiên, váy đỏ nữ tử dừng bước, liếc nhìn xung quanh rồi hỏi: “Công tử, ngài đi một mình sao?”
“Phải.” Tần Phi Dương gật đầu.
“Vậy ngài muốn ngồi bên ngoài, hay bên trong ạ?” Váy đỏ nữ tử hỏi.
Tần Phi Dương liếc nhìn những đình nghỉ mát và ban công xung quanh, sau đó lại nhìn về phía trà lâu sâu nhất bên trong. Vô số suy nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn.
Lát nữa Long tộc đại hoàng tử đến đây, sẽ ngồi ở đâu đây?
Hắn đến đây, uống trà chỉ là phụ, chủ yếu là nhắm vào Long tộc đại hoàng tử.
Theo lẽ thường mà suy đoán, dựa vào thân phận và địa vị của Long tộc đại hoàng tử, chắc chắn hắn sẽ ngồi trong trà lâu, thậm chí có thể tìm một phòng hạng sang yên tĩnh.
Tần Phi Dương nghĩ đến đây, ngẩng đầu nhìn váy đỏ nữ tử hỏi: “Ở đây các cô có phòng hạng sang không?”
“Có ạ.” Váy đỏ nữ tử gật đầu.
Tần Phi Dương lại chìm vào suy tư.
Không đúng!
Long tộc đại hoàng tử yêu thích uống trà nghe kể chuyện, nếu đã vậy thì chắc chắn sẽ ngồi ở nơi gần người kể chuyện nhất.
Đồng thời, lần này Long tộc đại hoàng tử đi ra có Sở Vân đi cùng.
Sở Vân là Phó Điện chủ Ma điện, thân phận tôn quý, một khi bị người nhìn thấy, tất nhiên sẽ gây ra náo loạn.
Hơn nữa, những người này cũng sợ hắn ẩn nấp tại Vân Hải thành, nên chắc chắn sẽ cải trang, hành sự kín đáo.
Vì vậy, nơi Long tộc đại hoàng tử muốn ngồi thì hẳn không phải là phòng hạng sang.
“Công tử?” Váy đỏ nữ tử thấy Tần Phi Dương mãi không nói gì, không khỏi lên tiếng hỏi.
Tần Phi Dương hoàn hồn, cười nói: “Không phải cô nói Phẩm Trà Cư của các cô có kể chuyện sao? Sao không thấy ai?”
“Vẫn chưa bắt đầu đâu ạ!” Váy đỏ nữ tử cười một tiếng.
“Vậy à!” Tần Phi Dương gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, cười nói: “Ta đây tương đối thích nghe kể chuyện. Xin hỏi vị tiên sinh kể chuyện này, thường ngồi ở đâu kể chuyện vậy?”
Váy đỏ nữ tử nghe vậy mỉm cười, chỉ vào vị trí chính giữa sân nhỏ.
Tần Phi Dương ngẩng đầu nhìn lại, liền thấy một đình nghỉ mát đứng sừng sững ở đó, đặt một bàn đá và một chi��c ghế dài, nhưng trong đình lại không có người.
“Đó chính là nơi Phẩm Trà Cư chúng tôi đặc biệt dành riêng cho tiên sinh kể chuyện.” Váy đỏ nữ tử cười nói.
Tần Phi Dương gật đầu, nhìn xung quanh đình nghỉ mát, phát hiện ở phía đông có một dãy bàn ghế trang nhã, tổng cộng có hai chỗ ngồi, hai bên đều trang trí cột hoa, một bên cạnh còn có dòng suối nhỏ chảy ngang qua. Hắn cười nói: “Vậy ta ngồi ở đó nhé!”
“Vâng ạ.” Váy đỏ nữ tử dẫn Tần Phi Dương đến bên cạnh chỗ trang nhã đó, cười nói: “Ngài chờ một lát, tôi sẽ đi pha trà cho ngài ngay.”
“Được.” Tần Phi Dương gật đầu, ngồi vào chỗ trang nhã, đưa mắt nhìn khách trà xung quanh. Nơi này quả thực không tồi, không khí tĩnh lặng, cả sân tràn ngập hương trà và hương hoa, cùng với tiếng đàn vương vấn trong không gian, có thể nói là nơi dưỡng sinh mà nhiều người hằng mơ ước.
Chỉ chốc lát sau, váy đỏ nữ tử liền bưng một chiếc ngọc bàn đi tới.
Ngọc bàn trong suốt lấp lánh, trên đó đặt một bộ ấm chén trà tinh xảo.
Váy đỏ nữ tử đặt ngọc bàn lên bàn, lần lượt lấy bộ ấm chén ra rửa sạch, lập tức mở một chiếc bình trà lớn bằng bàn tay trẻ con. Bình trà được chế tạo từ bảo ngọc thượng hạng, điêu khắc hoa văn tinh xảo.
Khoảnh khắc bình trà được mở ra, một làn hương trà thơm ngát lập tức xộc vào mũi.
Ngửi được mùi thơm ngát này, đôi mắt Tần Phi Dương lúc này sáng lên. Hắn cúi đầu nhìn lại, liền thấy trong bình trà lẳng lặng nằm ba mảnh lá trà.
Không sai! Cũng chỉ có ba mảnh.
Mỗi mảnh đều chỉ lớn bằng ngón cái, đẹp tựa bạch ngọc, tỏa ra thần quang mờ ảo, linh khí dồi dào, tựa như cánh hoa Tuyết Liên trên Thiên Sơn, mang theo một luồng khí tức thuần khiết.
“Đây chính là Ngọc Lộ Long Tỉnh?” Tần Phi Dương mắt lộ vẻ kỳ lạ.
Mùi trà thơm ngát này, tựa hồ còn tinh khiết hơn Thiên Tiên Lộ không ít.
“Không sai.” “Ngọc Lộ Long Tỉnh, còn được gọi là Bạch Ngọc Chi Lộ, trắng ngần không tì vết, cao quý thần thánh, được mệnh danh là vương trong các loại trà.” Váy đỏ nữ tử mỉm cười nhẹ, rồi lấy ra ba mảnh lá trà bắt đầu pha, động tác nhẹ nhàng, ưu nhã, vô cùng đẹp mắt.
“Bạch Ngọc Chi Lộ, vương trong các loại trà…” Lúc đầu Tần Phi Dương còn không có bao nhiêu hứng thú, nhưng khi nhìn thấy lá trà này, trong lòng lập tức dâng lên sự mong đợi.
Ước chừng một lát sau, váy đỏ nữ tử rót trà xong, cầm ấm trà rót một chén, nhẹ nhàng đặt lên trước mặt Tần Phi Dương, cười nói: “Mời công tử nếm thử.”
Tần Phi Dương thả quạt xếp xuống, nâng chén trà lên, đầu tiên là ngửi thử. Hương trà không quá đậm, nhưng lại như len lỏi vào từng ngóc ngách, kích thích khứu giác và vị giác của hắn.
Lập tức, hắn đưa lên miệng, nhẹ nhàng nhấm nháp một ngụm.
Hương vị thuần hòa, độ đậm của trà vừa phải, tựa hồ còn có một làn hương sương sớm, lan tỏa trong lồng ngực, khiến người ta trong thoáng chốc như thể đang ở giữa núi xanh nước biếc vào sáng sớm, hít thở không khí trong lành, cảm nhận sức sống tràn ngập khắp nơi, cùng với khí tức ban mai của vạn vật.
Đặc biệt là linh khí trong lá trà này, phảng phất ngọc lộ, làm dịu từng tế bào trong cơ thể, khiến người ta không khỏi quên đi phiền não và mỏi mệt, toàn thân tràn đầy sức sống.
“Không tệ, không tệ.” Tần Phi Dương không khỏi nhắm mắt lại, cẩn thận thưởng thức từng giọt trà. Đến khi mở mắt ra lần nữa, hắn liên tục khen ngợi hai tiếng “không tệ”.
Có thể khiến hắn khen ngợi như vậy, thì hiển nhiên là rất không tệ.
“Công tử còn hài lòng không ạ?” Váy đỏ nữ tử cười hỏi.
“Chẳng phải đã quá rõ ràng rồi sao?” Tần Phi Dương mỉm cười, lại nhấp thêm một ngụm, nói: “Trà này, quả thực có thể xưng là vương trong các loại trà, bất quá…”
“Bất quá cái gì ạ?” Váy đỏ nữ tử ngẩn người, vội vàng hỏi.
“Rượu có thể chia thành ba, sáu, chín đẳng cấp, thần trong các loại rượu chính là thần nhưỡng, trà cũng vậy.” “Ngọc Lộ Long Tỉnh này, tuy là vương trong các loại trà, nhưng tựa hồ vẫn còn một khoảng cách với thần trà.” “Không giấu gì cô nương, ta cả đời này chẳng có mấy sở thích, chỉ riêng thích thưởng trà. Cho nên tâm nguyện lớn nhất của ta chính là khi còn sống, có thể nếm được một chén thần trà trong truyền thuyết.” Tần Phi Dương cười nói.
“Khi còn sống sao?” Váy đỏ nữ tử kinh ngạc, lắc đầu cười nói: “Công tử tuổi trẻ như vậy, thế mà lại nói ra những lời tang thương này, thật khiến tiểu nữ thực sự rất đỗi bất ngờ!”
Tần Phi Dương cười nói: “Chẳng phải người ta vẫn thường nói, trà là dành cho người có tuổi mới uống sao? Người trẻ tuổi chẳng phải đều thích uống rượu sao? Hơn nữa, ta cũng chỉ là bề ngoài trẻ trung một chút, kỳ thực cũng là một lão cổ hủ đã sống vô số năm rồi.”
Điểm này, hắn một chút cũng không khoa trương.
Dựa theo thời gian ở Huyền Vũ giới mà tính, hắn ít nhất cũng là một lão cổ hủ đã sống mấy chục triệu năm.
“Công tử nói giỡn rồi.” Váy đỏ nữ tử xua tay, cười nói: “Thần trà, tiểu nữ cũng thực sự có nghe nói, bất quá thứ này, chỉ có thể gặp chứ không thể cầu, còn trân quý hơn cả thần nhưỡng.”
“Đúng vậy!” Tần Phi Dương gật đầu.
Mọi người xung quanh đều thích uống rượu, chỉ một mình hắn thích uống trà.
Cho nên trừ Hỏa Liên ra, những người khác đều đặc biệt để ý đến rượu.
Váy đỏ nữ tử lại cầm ấm trà rót thêm cho Tần Phi Dương một chén, sau đó cười nói: “Vậy được rồi ạ, công tử cứ từ từ thưởng trà, tôi xin phép đi chiêu đãi những khách nhân khác. Có gì cần, cứ việc sai bảo.”
“Được.” Tần Phi Dương gật đầu, sau đó nhìn về phía trà lâu, hỏi: “Vị cô nương đánh đàn kia là ai vậy?”
“Cô nương?” Váy đỏ nữ tử ngẩn người.
Tần Phi Dương thấy phản ứng của váy đỏ nữ tử, thần sắc có chút kinh ngạc, không phải cô nương sao?
Váy đỏ nữ tử cười nói: “Người đánh đàn là công tử nhà chúng tôi, nhưng công tử nhà tôi từ trước đến nay không gặp khách, nên mong công tử thứ lỗi.”
“À?” “Là một người nam giới đang khảy đàn sao?” Tần Phi Dương kinh ngạc.
Điều này thật đúng là có chút nằm ngoài dự liệu.
“Mời công tử cứ dùng tự nhiên.” Váy đỏ nữ tử cũng không nói thêm gì nữa, quay người nhanh chóng rời đi.
“Cứ tưởng chủ Phẩm Trà Cư là nữ nhân chứ, không ngờ lại là một nam nhân.” Tần Phi Dương bưng chén trà, lắc đầu cười một tiếng.
Bất quá, một nam nhân mà đàn hay đến vậy, lại còn tinh thông trà đạo, ngược lại thật hiếm thấy.
Theo tiếng đàn du dương, thời gian cứ thế lặng lẽ trôi đi.
Trong lúc đó, thường xuyên có người tiến vào Phẩm Trà Cư, đều là những người phong nhã, tao nhã và lịch sự.
Ước chừng sau nửa canh giờ.
Lại có một nhóm người đi đến bên ngoài cửa lớn Phẩm Trà Cư.
Tổng cộng có sáu người. Dẫn đầu là một nam một nữ.
Hai người tướng mạo phổ thông, khí chất cũng bình thường, là loại người mà nếu ném vào giữa đám đông, cũng sẽ không khiến người ta phải nhìn thêm lần nữa.
Bất quá, bốn người còn lại phía sau hai người đó, lại bám sát không rời theo bọn họ.
Nói đúng hơn, là theo sát nam tử thanh niên kia. Quan sát kỹ sẽ còn phát hiện, giữa vầng trán của họ đều mang theo một tia cảnh giác.
Tần Phi Dương vẫn luôn chú ý những người tiến vào Phẩm Trà Cư.
Nếu Long tộc đại hoàng tử thật sự có cải trang, thì khẳng định phải thật cẩn thận chú ý mới được.
Khi sáu người xuất hiện, hắn liền ngẩng đầu nhìn lại. Ban đầu hắn cũng không quá để ý, bất quá khi nhìn thấy bốn người phía sau cặp nam nữ kia lộ vẻ cảnh giác, trong lòng hắn lập tức run lên.
Sở Vân, Long tộc đại hoàng tử, cùng bốn người đi theo, tổng cộng sáu người.
Mà bây giờ, nhóm người này cũng vừa hay có sáu người, kết hợp với thần sắc rõ ràng như những tiểu tùy tùng của bốn người phía sau, thì nghĩ đến khả năng rất cao chính là bọn họ.
Đồng thời, khi nhìn thấy nam tử thanh niên kia, trong lòng hắn lập tức dâng lên một cảm giác chán ghét quen thuộc.
Không sai! Chính là Long tộc đại hoàng tử.
Mặc dù có cải trang, nhưng loại cảm giác chán ghét và bài xích đến từ sâu trong linh hồn, thì mãi mãi cũng không thể nào ngăn cách.
“Khoan đã!” Đột nhiên, sắc mặt Tần Phi Dương hơi biến đổi.
Tính toán nhiều như vậy, hắn chỉ tính sai mỗi điểm này.
Hai người đã mở Thiên Thanh Chi Nhãn gặp nhau, lẫn nhau đều sẽ sinh ra một cảm giác bài xích.
Cũng có nghĩa là, không chỉ hắn sẽ bài xích Long tộc đại hoàng tử, mà Long tộc đại hoàng tử cũng tương tự sẽ bài xích hắn.
Nếu như bị Long tộc đại hoàng tử nhìn thấy, chắc chắn hắn sẽ nhìn thấu thân phận hắn ngay lập tức.
“Bạch nhãn lang, tình hình có biến, mau biến thành bộ dạng của ta bây giờ, ra đây thay thế ta.” Tần Phi Dương ầm thầm quát lên.
Bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ biên tập của truyen.free chăm chút tỉ mỉ, rất mong quý độc giả sẽ đón nhận.