(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 372 : Cường đại phu nhân
Trong pháo đài cổ!
Mập mạp nói: "Đại ca, anh tốt nhất nên cẩn thận một chút, ba lão già kia e rằng không phải hạng vừa đâu."
Tần Phi Dương gật đầu, rồi uống thêm một viên Liệu Thương Đan cực phẩm. Qua cuộc đối thoại vừa rồi, hắn đã nhìn ra cả ba người đều là những lão hồ ly cáo già. Quả thực cần phải hết sức đề phòng.
Bên ngoài!
Lão gia chủ rơi vào trong hố sâu, cười nói: "Ba vị bớt nóng, chỉ cần chúng ta đồng lòng hợp sức, muốn tiêu diệt tên tiểu tử này cũng không phải chuyện khó."
Khôi ngô đại hán quay người nhìn lão, nói: "Hắn cứ trốn chui trốn lủi thế này thì làm sao chúng ta diệt được hắn? Chẳng lẽ cứ phí sức vô ích mãi sao?"
"Hắn trốn được hôm nay thì trốn không thoát ngày mai, sớm muộn gì cũng phải lộ diện thôi."
"Thế này đi, sau khi mọi chuyện thành công, lão phu sẽ tặng mỗi người hai mươi vạn viên Chiến Khí Đan." Lão gia chủ cười nói.
Ba đại thủ lĩnh nhìn nhau, nụ cười đầy ẩn ý lập tức hiện rõ trên mặt, rồi chắp tay nói: "Vậy xin đa tạ lão gia chủ."
Nói xong, họ liền không lộ vẻ gì tiến lại gần lão gia chủ.
Lão gia chủ cười nói: "Đều là người một nhà cả, khách sáo làm gì cho tốn lời. Vả lại, nếu phải cảm ơn thì ta mới là người phải cảm ơn các vị mới đúng chứ."
"Ha ha. . ."
Cả ba người cùng bật cười.
Nhưng đột nhiên!
Cả ba người cùng lúc ra tay, Chiến Khí phun trào. Khôi ngô đại hán tung một quyền mạnh mẽ, giáng thẳng vào lồng ngực lão. Bà lão cùng lão già da rắn kia cũng vỗ một chưởng vào lưng lão.
"A. . ."
Lão gia chủ lập tức phát ra một tiếng hét thảm, máu tươi từ miệng trào ra xối xả. Biến cố bất ngờ này khiến lão gia chủ hoàn toàn ngớ người.
Khôi ngô đại hán cười lạnh, thừa cơ giáng thêm một quyền vào đầu lão gia chủ.
Oanh!
Kèm theo tiếng "rắc" lớn kinh hoàng, đầu lão lập tức vỡ toang, máu tươi bắn ra. Lão gia chủ còn chưa kịp hiểu chuyện gì đang xảy ra đã về chầu trời!
Thân thể "ầm" một tiếng, đổ gục trong vũng máu.
Vụt!
Sau một khắc, Tần Phi Dương bất ngờ xuất hiện, liếc nhìn thi thể lão gia chủ, cười nói: "Ba vị thật có thủ đoạn cao minh."
Bà lão cười ha ha, nói đầy thâm ý: "Tiểu huynh đệ cũng phải giữ lời đấy nhé!"
"Đó là đương nhiên." Tần Phi Dương nói.
"Lão gia chủ!"
Một đám hộ vệ đứng trên miệng hố sâu, trong mắt tràn ngập vẻ khó tin. Họ nghe thấy tiếng kêu thảm của lão gia chủ, định đến xem tình hình thế nào. Nhưng mà không nghĩ tới, lão gia chủ lại chết rồi!
"Mau mau mau!"
"Mau đi bẩm báo Gia chủ, Tần Phi Dương và ba đại thủ lĩnh đã liên thủ giết chết lão gia chủ!"
Sau khi hoàn hồn, những hộ vệ đó liền quay người, liều mạng chạy về phía Thành chủ phủ.
Sát khí lóe lên trong mắt Tần Phi Dương, hắn nói: "Lại phải làm phiền ba vị một chuyến nữa, đến Thành chủ phủ giải quyết nốt Mạnh gia chủ."
Bà lão hỏi: "Vậy còn ngươi?"
Tần Phi Dương nói: "Ta sẽ đi thanh trừng tàn dư trong thành."
Bà lão cười nói: "Cái này thì không được rồi, để lão thân đi thanh trừng tàn dư. Ngươi hãy đi cùng hai vị kia đến Thành chủ phủ."
"Không tin tưởng ta?" Tần Phi Dương nhíu mày.
Lão già da rắn cười hiểm độc nói: "Ngươi tên tiểu tử này quá giảo hoạt, chúng ta dứt khoát phải đề phòng một chút."
Tần Phi Dương liếc nhìn ba người, gật đầu nói: "Được, ta nghe theo các vị vậy."
"Vậy thì đi thôi!"
Lão già da rắn vung tay lên, cuốn lấy Tần Phi Dương rồi lướt khỏi hố sâu, phóng thẳng về phía Thành chủ phủ. Khôi ngô đại hán cũng chuẩn bị lướt khỏi hố sâu.
Bà lão túm lấy hắn, thấp giọng nói: "Tất cả tài bảo của Giao Dịch Các đều ở trên người hắn đấy, ngàn vạn lần đừng để hắn chạy mất."
"Ta hiểu rồi." Khôi ngô đại hán gật đầu.
Xoẹt! !
Hai người cùng lúc bay vút khỏi hố sâu. Khôi ngô đại hán lập tức đuổi theo hướng Tần Phi Dương và lão già da rắn.
Bà lão thì một mình bay vọt lên không trung, nhìn xuống Bạch Hồ Thành, trong mắt lóe lên vẻ điên cuồng. Người của Mạnh gia rải rác khắp mọi ngóc ngách của Bạch Hồ Thành, tìm từng người một thực sự quá phiền phức. Đơn giản nhất là hủy diệt thành trì, giết sạch tất cả mọi người!
"Đều đi chết đi!"
Nàng nhe răng cười một tiếng, duỗi cánh tay, ngón trỏ chỉ thẳng lên không trung, một luồng Chiến Khí bắn ra, giáng thẳng xuống thành trì bên dưới.
Ầm ầm!
Kèm theo một tiếng nổ kinh thiên động địa, một vùng đất rộng hàng trăm mét lập tức bị san bằng thành bình địa. Tất cả mọi người, toàn bộ chết thảm!
Tần Phi Dương ba người cũng đã tiến vào Thành chủ phủ. Phàm là gặp bất cứ ai, đều bị lão già da rắn và khôi ngô đại hán vô tình tàn sát. Không một ai sống sót! Những nơi đi qua, họ để lại những thi thể lạnh băng, trong hư không tràn ngập những làn sương máu mịt mờ, mùi máu tươi tanh nồng xộc thẳng lên mũi!
Nghe được tiếng động ngoài thành, Tần Phi Dương lập tức nhíu mày, nói: "Lẽ nào nàng ta đang tàn sát người vô tội ở bên ngoài sao?"
Khôi ngô đại hán an ủi nói: "Chắc chắn sẽ có vài người vô tội chết oan, bất quá ngươi yên tâm, nàng ta còn chưa đến mức tàn sát cả thành."
"Thật sao?" Tần Phi Dương lông mày cau chặt.
Khôi ngô đại hán cười lạnh, nhìn sang lão già da rắn nói: "Ngươi dẫn hắn đi tìm Mạnh gia chủ, ta sẽ đi giết sạch toàn bộ người trong phủ thành chủ."
"Được." Lão già da rắn gật đầu.
"Ha ha, đều cho ta hủy diệt đi!"
Khôi ngô đại hán xoay mình trên không trung, vung mạnh bàn tay lớn, một luồng Chiến Khí hiện ra, hóa thành vô số mũi tên sáng chói lao xuống phía dưới. Từng tốp hộ vệ và thị nữ không ngừng ngã xuống. Tiếng kêu thảm thiết vang vọng không ngừng!
"Chuyện gì xảy ra?"
Động tĩnh lớn như vậy, Mạnh gia chủ lẽ nào lại không nghe thấy? Hắn lướt ra khỏi đại điện, vừa nhìn thấy gã khôi ngô đại hán đang đại sát tứ phương kia liền không khỏi biến sắc.
Vụt!
Lão già da rắn mang theo Tần Phi Dương, dừng lại giữa không trung cách đại điện không xa. Mạnh gia chủ liếc Tần Phi Dương một cái, rồi nhìn sang lão già da rắn, giận dữ nói: "Tại sao các ngươi lại làm như vậy?"
"Tại sao?"
"Những việc làm của Mạnh gia các ngươi, Tần Phi Dương đã kể hết cho chúng ta nghe rồi. Ngay cả ba bộ lạc lớn chúng ta mà cũng dám giở trò tính kế, Mạnh gia các ngươi thật sự là không biết sống chết! Hôm nay, chính là ngày tàn của Mạnh gia các ngươi." Lão già da rắn cười u ám nói.
Mạnh gia chủ thân thể run lên, đảo mắt trừng mắt nhìn Tần Phi Dương nói: "Tiểu súc sinh, ta nhất định sẽ giết ngươi!"
Tần Phi Dương nói: "Lão gia chủ đã chết, ngươi lấy gì mà giết ta?"
"Cái gì?"
"Cha chết rồi?" Mạnh gia chủ sắc mặt ngây dại.
Cũng chính vào lúc này! Lão già da rắn chỉ tay về phía đại điện. Một luồng Chiến Khí từ đầu ngón tay lướt đi, như tia chớp đánh thẳng vào đại điện!
Ầm ầm!
Đại điện lập tức sụp đổ. Sóng khí hủy diệt càn quét khắp tám phương, mọi thứ xung quanh đều bị nghiền nát thành bột mịn.
"Khốn nạn!"
"Dám đối đầu với Mạnh gia ta, các ngươi đều phải chết!"
Nhìn thấy một màn này, Mạnh gia chủ nghiến răng nghiến lợi, mắt đỏ au. Hắn vỗ mạnh bàn tay lớn giữa không trung, Chiến Khí dâng trào, thoáng chốc hóa thành một bàn tay khổng lồ che kín cả bầu trời, vỗ thẳng về phía Tần Phi Dương và hai người kia!
"Chẳng qua chỉ là một con kiến hôi, thì làm được trò trống gì chứ?" Lão già da rắn chẳng thèm ngó tới. Lão ta chỉ tay giữa không trung! Một luồng Chiến Khí phóng ngược dòng, dễ dàng phá nát bàn tay lớn kia.
Phụt!
Mạnh gia chủ phun ra một ngụm máu.
"Không có lão gia chủ, Mạnh gia các ngươi chẳng qua chỉ là một lũ ô hợp." Lão già da rắn với vẻ khinh miệt hiện rõ trên mặt, bàn tay già nua vươn ra giữa không trung, Chiến Khí hóa thành một cơn sóng lớn che kín cả bầu trời, đánh thẳng về phía Mạnh gia chủ.
Mạnh gia chủ đồng tử co vào. Thế nhưng lại không hề tỏ ra e ngại.
"Cho dù không có lão gia chủ, Mạnh gia cũng không phải thứ như ngươi có thể mạo phạm được."
Ngay lúc này. Một giọng nói giận dữ vang lên.
Vụt!
Theo sát, một bóng người từ trong khói bụi bên dưới xông ra, rơi xuống trước mặt Mạnh gia chủ. Đây là một phụ nhân trung niên. Nàng mặc một chiếc áo khoác lông chồn, mái tóc đen dài được búi cao, toát lên vẻ ung dung hoa quý. Mà trong ngực nàng, ôm một cô gái trẻ đang hôn mê, chính là Mạnh Đồng.
Nàng quay người, trao Mạnh Đồng cho Mạnh gia chủ. Lập tức liền ngẩng đầu, nhìn về phía luồng Chiến Khí đang gào thét lao tới kia.
Lão già da rắn cười lạnh nói: "Ta cứ tưởng là ai chứ, thì ra là phu nhân của Mạnh gia chủ!"
"Nàng chính là vị phu nhân mà đám hộ vệ kia nhắc đến sao?" Tần Phi Dương kinh nghi.
Vừa rồi, khi lão già da rắn oanh kích đại điện, thế mà đã vận dụng toàn lực. Nhưng người phụ nữ này thế mà không hề tổn hại chút nào? Lẽ nào nàng ta cũng là Tam tinh Chiến Hoàng?
Phụ nhân kia ngẩng đầu nhìn xuống Tần Phi Dương và lão già da rắn, nói: "Thực lực của Mạnh gia, xa xa không chỉ có thế này đâu!"
Oanh!
Một luồng khí thế ầm ầm bộc phát. Cùng lúc đó, nàng giơ tay, chỉ vào không trung. Một luồng Chiến Khí sáng chói xé rách bầu trời, thoáng chốc va chạm với Chiến Khí của lão già da rắn.
Ầm ầm!
Sau một tiếng nổ lớn, lão già da rắn quả nhiên không địch lại, luồng Chiến Khí kia lập tức tan biến, một ngụm máu tươi phun ra!
"Mạnh đến thế sao!" Tần Phi Dương đồng tử co rụt lại. Hắn đã đánh giá thấp trầm trọng thực lực của người phụ nữ này! Luồng khí tức nàng ta phát ra thế mà còn vượt xa cả lão gia chủ!
Lão già da rắn cũng vô cùng sợ hãi, trong mắt tràn ngập vẻ khó tin.
"Thật bất ngờ sao?" Phụ nhân nhàn nhạt liếc nhìn hai người. Một luồng uy nghiêm kinh khủng, giống như núi lửa phun trào, bao trùm lấy hai người.
"Hả?"
Ở đằng xa, khôi ngô đại hán và bà lão kia cảm ứng được tình hình bên này, trong mắt đều lộ vẻ kinh nghi.
Xoẹt!!
Hai người hóa thành hai đạo lưu quang, nhanh chóng xé gió bay tới.
"Nàng ta... nàng ta... lại là Tứ tinh Chiến Hoàng sao!"
Mà lão già da rắn lúc này, hoàn toàn bị thực lực của phụ nhân trung niên kia làm cho sợ ngây người.
"Ngươi không phải biết nàng ta sao? Sao lại không biết rõ thực lực của nàng ta?" Tần Phi Dương nhíu mày.
"Lão phu quả thực đã gặp nàng ta một lần, nhưng lúc đó, nàng ta cố ý che giấu khí tức!" Lão già da rắn kinh sợ vô cùng. Không nghĩ tới Mạnh gia thế mà lại còn ẩn giấu một cường giả kinh khủng đến thế!
"Kỳ quái!"
"Nàng ta tại sao phải ẩn mình?" Tần Phi Dương âm thầm lẩm bẩm. Kỳ quái hơn chính là, tại Giao Dịch Các, lúc Mạnh Đồng bị hắn cưỡng ép, người phụ nữ này thế mà cũng không hề xuất hiện. Ai cũng biết rằng, là một người mẹ, khi biết con gái mình gặp nguy hiểm, chắc chắn sẽ lo lắng đến phát điên. Người này không khỏi quá bình tĩnh? Chẳng lẽ không phải thân sinh?
Trong mắt Mạnh gia chủ lóe lên hàn quang, trầm thấp nói: "Phu nhân, đừng nói nhảm với bọn chúng nữa, mau chóng giết chết bọn chúng đi!"
"Diệt Không Chỉ!"
Phụ nhân trung niên giơ tay chỉ thẳng vào không trung, Chiến Khí giống như dòng lũ cuồn cuộn đổ ra. Trong thoáng chốc, liền ngưng tụ thành một ngón tay khổng lồ cao hơn mười trượng!
"Diệt!"
Theo nàng lạnh lùng lên tiếng, ngón tay khổng lồ kia chấn động giữa không trung, tỏa ra một luồng khí tức diệt thế, lao thẳng về phía Tần Phi Dương và hai người kia!
"Tần Phi Dương, chúng ta không phải đối thủ của nàng ta, mau dẫn lão phu trốn đi thôi." Lão già da rắn hoảng sợ nói.
Tần Phi Dương mắt sáng ngời, một mình tiến vào cổ bảo. Đem lão gia hỏa này mang vào cổ bảo, căn bản là rước họa vào thân. Chuyện ngu xuẩn thế này, hắn tuyệt đối sẽ không làm.
"Đáng chết tiểu súc sinh!"
Lão già da rắn lập tức giận mắng không ngừng, không chút do dự quay người bỏ chạy.
Cũng chính vào lúc này, bà lão kia và khôi ngô đại hán cũng vừa kịp chạy đến. Nhìn thấy ngón tay khổng lồ kia, rồi lại nhìn thấy tu vi của phụ nhân trung niên, cả hai cũng biến sắc mặt, xoay mình trên không trung, không quay đầu lại mà bỏ chạy.
"Nhanh giúp đỡ ta!"
"Tốc độ nàng ta vượt xa chúng ta, nếu không giết được nàng ta, chúng ta đừng hòng sống sót rời khỏi Bạch Hồ Thành!" Lão già da rắn quát nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cẩn trong từng câu chữ.