(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 489 : Kinh khủng thánh hầu
Chứng kiến cảnh này, Tần Phi Dương không khỏi hoảng hốt. Bởi vì ngay cả hắn cũng bị kìm kẹp, không thể nhúc nhích dù chỉ một ly! Cùng lúc đó, dù hắn giãy giụa cách mấy, cũng chẳng thể thoát khỏi sự trói buộc của uy áp đó.
Thật khó tưởng tượng, thực lực của Thánh Hầu khủng khiếp đến mức nào! Làm như vậy, chẳng khác nào rước hổ vào nhà!
Thánh Hầu đột nhiên giơ cánh tay lên, túm lấy cổ tay Tần Phi Dương. Chỉ một cái bóp nhẹ, lập tức vang lên tiếng "rắc", cổ tay hắn nát vụn thành từng mảnh. Tần Phi Dương đau đến nhe răng nhếch mép!
Tiếp đó, Thánh Hầu rút ra Thương Tuyết, quay người nhìn Tần Phi Dương. Mười con ngươi trên năm cái đầu của nó đều lóe lên hung quang đáng sợ, rồi cất tiếng hỏi: "Hiện tại, ai đang thống trị vùng đất này?"
Thế nhưng, trong lòng Tần Phi Dương lại kinh ngạc đến tột độ! Sao Thánh Hầu lại không hề hấn gì? Chẳng lẽ nhát đao vừa rồi không đâm trúng trái tim nó?
Thánh Hầu cất tiếng: "Nhân loại, lập tức trả lời Bản Thánh."
"Bản Thánh!" Tần Phi Dương nghe vậy biến sắc.
Theo ghi chép của Sử Tịch, vạn năm trước, sinh linh có tư cách xưng "Thánh" chỉ có tồn tại cấp Cửu tinh Chiến Thánh! Trên Chiến Tông, chính là Chiến Thánh! Mà Nhất tinh đến Bát tinh Chiến Thánh, cũng không thể xưng "Thánh".
Nói cách khác, Thánh Hầu chính là một tôn Cửu tinh Chiến Thánh!
Tần Phi Dương trấn định tâm thần, đáp: "Hiện tại, Đại Tần đế quốc đang thống trị vùng đất này."
"Đại Tần!" Mắt Thánh Hầu lập tức lóe lên tia sáng sắc lạnh, hỏi: "Đại Tần đế quốc đã thành lập được bao nhiêu năm rồi?"
"Vạn năm." Tần Phi Dương đáp.
"Nhanh thật, vậy mà đã vạn năm trôi qua rồi. Thế nhưng, dù năm tháng trôi đi, cũng chẳng thể thay đổi được bản tính gian xảo, hèn hạ, vô sỉ của lũ nhân loại các ngươi!" Thánh Hầu nói, giọng điệu mang theo một nỗi oán hận khó nguôi ngoai.
Nghe thấy lời này, sâu thẳm trong lòng Tần Phi Dương lập tức dấy lên sóng gió kinh hoàng! Thánh Hầu thật sự là một tồn tại từ vạn năm trước! Cái này... cái này... điều này quá đỗi kinh người!
Thánh Hầu hỏi: "Tần Bá Thiên còn sống không?"
"Hả?" Tâm thần Tần Phi Dương hoảng hốt. Thánh Hầu vậy mà lại biết Tần Bá Thiên? Phải biết, ngay cả người của Đại Tần đế quốc hiện nay, số người biết cái tên Tần Bá Thiên này cũng vô cùng ít ỏi. Bởi vì Tần Bá Thiên không phải ai khác, chính là tên thật của vị Đế Vương đời thứ nhất Đại Tần đế quốc! Nhưng người đời sau đều tôn xưng ông là Tần Đế, còn những người nhớ rõ tên thật của ông thì chỉ vỏn vẹn vài ba người trong hoàng tộc. Mà Thánh Hầu vừa thức tỉnh đã gọi thẳng tên này, đủ để cho thấy nó từng quen biết vị Đế Vương đời thứ nhất. Đồng thời, giữa họ còn có thù hận sâu sắc!
Xem ra con di chủng của Đại Hạp Cốc này, thật sự có liên quan đến vị Đế Vương đời thứ nhất.
Thánh Hầu nói: "Bản Thánh đang hỏi ngươi, ngươi không nghe thấy sao?"
Tần Phi Dương lắc đầu đáp: "Ta không biết Tần Bá Thiên là ai."
"Không biết?" Thánh Hầu nghi ngờ đánh giá Tần Phi Dương, rồi khinh miệt nói: "Xem ra ngươi chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt. Đã như vậy, không có lý do gì để giữ ngươi lại." Nó giơ bàn tay lớn lên, vỗ thẳng vào đầu Tần Phi Dương.
Thấy vậy, trong lòng đám người Mập Mạp căng thẳng, nhưng bản thân họ cũng khó bảo toàn, đừng nói chi đến việc cứu Tần Phi Dương! Tần Phi Dương thấy mình sắp đổ máu tại chỗ, nhưng đúng lúc này, Thánh Hầu đột nhiên phun ra một ngụm máu, thân thể nó run lẩy bẩy. Uy áp cũng dần dần biến mất.
Mắt Tần Phi Dương sáng lên. Chắc chắn là nhát đao vừa rồi đã tr��ng tim Thánh Hầu! Chỉ là do thực lực của Thánh Hầu quá mạnh, nên đến bây giờ phản ứng mới bắt đầu xuất hiện. Mà điều này, đối với hắn mà nói, không nghi ngờ gì chính là một cơ hội trời cho!
Hắn không chút do dự, ra tay nhanh như chớp, giật phắt Thương Tuyết khỏi tay Thánh Hầu, sau đó vung tay một cái, trực tiếp ném Thánh Hầu ra khỏi cổ bảo.
Bên ngoài cổ bảo.
Bốn con thú do Hầu Vương dẫn đầu giận dữ lôi đình. Nhưng vừa nhìn thấy Thánh Hầu đột nhiên xuất hiện, bốn con thú lập tức mừng như điên, vội vàng tiến lên vài bước, cung kính nói: "Ra mắt Thánh Hầu đại nhân."
"Phụt!" Thánh Hầu lại phun thêm một ngụm máu nữa.
Đồng tử Hầu Vương co rụt lại, vội vàng hỏi: "Thánh Hầu đại nhân, người sao rồi? Có phải Tần Phi Dương đã làm gì người không?"
"Ai là Tần Phi Dương?" Thánh Hầu nghi hoặc.
Hầu Vương đáp: "Chính là tên nhân loại cưỡng ép kia."
"Thì ra hắn họ Tần... Hắn có phải là hậu duệ của Tần Bá Thiên không nhỉ... Với lại, mật thất và chủy thủ vừa rồi, dường như có chút quen mắt..." Thánh Hầu suy tính, dường như chẳng hề bận tâm đến thương thế của mình.
Hầu Vương nói: "Thánh Hầu đại nhân, có vấn đề gì, xin người hãy chờ thương thế được chữa trị xong rồi hãy hỏi được không?"
Thánh Hầu quét mắt nhìn Đại Hạp Cốc, nói: "Trái tim Bản Thánh bị tên nhân loại kia đâm rách, quả thực cần phải chữa trị càng sớm càng tốt, đi thôi!"
"Trái tim bị đâm rách!" Bốn con thú vô cùng kinh hãi, vội vàng mang theo Thánh Hầu, bay về phía hang động nơi Thánh Hầu tự phong ấn mình.
Trong cổ bảo!
Thánh Hầu vừa bị ném ra, Tần Phi Dương cùng đồng bọn lập tức ngồi phịch xuống đất, từng ngụm từng ngụm thở dốc, tất cả đều mang vẻ mặt của kẻ sống sót sau đại nạn.
Nghe xong cuộc đối thoại giữa Thánh Hầu và bốn con thú, Tần Phi Dương thở phào một hơi lớn, đứng dậy đi đến trước mặt Lạc Thiên Tuyết và những người khác, lo lắng hỏi: "Mọi người có sao không?"
"Không sao." Lạc Thiên Tuyết lắc đầu. Nhưng lời vừa dứt, nàng liền đổ gục xuống đất. Rầm!! Lục Hồng, Lâm Y Y và Mập Mạp cũng theo đó ngã xuống.
Tần Phi Dương biến sắc, vội vàng kiểm tra tình trạng của ba người. Xuyên Sơn Thú và Lục Tinh Thần cũng vội vã vây quanh. Bọn họ đều là Chiến Hoàng, tình huống có lẽ khá hơn một chút, chỉ cần kịp thời uống Liệu Thương Đan thì sẽ không có trở ngại gì.
Xuyên Sơn Thú hỏi: "Sao rồi?"
Tần Phi Dương trầm giọng nói: "Tình hình rất không lạc quan, nhưng không nguy hiểm đến tính mạng, chỉ là họ bị ngất. Còn bao giờ tỉnh lại thì rất khó nói." Uy áp của Thánh Hầu quá mạnh, dù không ra tay, ba người cũng đã nguyên khí đại thương.
"Tên khốn đáng chết!" Xuyên Sơn Thú không ngừng tức giận mắng chửi.
Lục Tinh Thần thở dài nói: "Như vậy đã là may mắn lắm rồi. Nếu Thánh Hầu vừa tỉnh dậy đã hạ sát thủ, thì hôm nay chúng ta đừng mơ có ai sống sót."
Tần Phi Dương gật đầu, lập tức lấy ra sáu viên Liệu Thương Đan, đưa cho Lục Tinh Thần và Xuyên Sơn Thú mỗi người một viên. Bản thân hắn cũng uống thêm một viên. Ba viên còn lại, hắn lần lượt cho Mập Mạp và hai người kia uống.
Sau khi uống Liệu Thương Đan, Lục Tinh Thần nhìn Tần Phi Dương nói: "Nhâm thúc thúc chắc chắn không ở đây. Tranh thủ lúc Thánh Hầu đi chữa thương, chúng ta hãy nhanh chóng rời khỏi Đại Hạp Cốc."
"Rời đi?" Tần Phi Dương nhíu mày. Đám người Lạc Thiên Tuyết suýt nữa mất mạng vì chuyện này, cứ thế mà rời đi thì chẳng phải quá tiện cho lũ hung thú này sao?
Lục Tinh Thần dường như đoán được ý nghĩ của hắn, vội vàng nói: "Tần huynh, bây giờ không phải lúc hành động theo nghĩa khí."
Xuyên Sơn Thú cũng khuyên nhủ: "Đúng vậy, quân tử trả thù mười năm chưa muộn, ngàn vạn lần đừng xúc động."
"Vậy thì đi thôi!" Tần Phi Dương vung tay lên, mang theo Lục Tinh Thần rời khỏi cổ bảo. Sau đó, hắn lấy ra hai cây xương sườn, đưa cho Lục Tinh Thần một cây, rồi cả hai lao thẳng lên phía trên, về phía cơn bão đen. Nhưng suốt đường đi, ánh mắt hắn vẫn không ngừng lóe lên những tia suy tính.
Vài khắc sau, hai người lần lượt tiến vào cơn bão đen. Xương sườn tự động khôi phục, ngăn chặn hoàn toàn cơn bão mang tính hủy diệt kia ở bên ngoài.
Thế nhưng, vừa vào bão không lâu, Tần Phi Dương đột ngột dừng lại.
"Sao vậy?" Lục Tinh Thần không hiểu.
Tần Phi Dương trầm giọng nói: "Ta còn có một việc cần làm, ngươi cứ đi trước đi."
"Không được!" "Vừa rồi Thánh Hầu nói gì, ngươi cũng đã nghe thấy rồi đó. Đâm trúng trái tim nó, căn bản không thể lấy mạng nó. Chờ trái tim nó được chữa trị, ngươi sẽ chỉ còn đường chết mà thôi!" Lục Tinh Thần vội vàng nói.
"Chính vì lẽ đó, ta mới càng phải đi." Đôi mắt Tần Phi Dương lóe lên tia sáng kiên định, rồi hắn bất ngờ xoay người giữa không trung, lao thẳng xuống phía Đại Hạp Cốc.
"Tên khốn này sao lại bướng bỉnh đến vậy?" Lục Tinh Thần có chút tức giận, ánh mắt lấp lánh một hồi, rồi cũng quay đầu bay xuống phía dưới.
Kỳ thực hắn không biết, Tần Phi Dương có lý do không thể không đi. Nếu không đoán sai, Thánh Hầu hẳn là đi tìm ngọn lửa kia để chữa trị trái tim. Mà trái tim, Khí Hải, Thức Hải, là ba bộ phận trọng yếu nhất của cơ thể con người. Nếu trái tim có thể chữa trị, vậy Thức Hải hẳn cũng có thể chữa trị. Và chuyến đi đến phế tích lần này, việc tìm kiếm Nhậm Độc Hành chỉ là thứ yếu, mục đích chính là để chữa trị Thức Hải của Lang Vương. Cho nên, hắn nhất định phải đánh cược một phen!
Vút!
Tần Phi Dương như một luồng sáng, lướt ra khỏi cơn bão đen, đứng trên không trung phía trên rừng cây, đảo mắt nhìn xuống phía dưới. Trước đó, Hầu Vương cũng không nói rõ muốn đi đâu để dưỡng thương, nên hiện tại hắn cũng không biết rốt cuộc ngọn lửa kia ở đâu. Thế nhưng, điều này cũng chẳng thể làm khó hắn!
Mắt hắn lóe lên sát cơ, giơ cánh tay lên, ngón trỏ chỉ vào khoảng không.
— Quy Khư!
Một luồng lực vô hình hóa thành dòng lũ cuồn cuộn, sôi trào mãnh liệt, gào thét lao xuống phía dưới!
Ầm!
Kèm theo một tiếng vang động trời long đất lở, khu vực rộng vài ngàn mét vuông trong nháy tức thì bị san phẳng. Vô số Hắc Thạch Viên Hầu, mệnh vong Hoàng Tuyền!
Vút!
Ngay sau đó, Tần Phi Dương thu liễm khí tức, lao xuống, ẩn mình vào một gốc đại thụ cành lá rậm rạp, cẩn trọng quan sát bốn phía! Chiêu này, chính là "dẫn xà xuất động"!
Quả nhiên, không lâu sau, hai bóng thú lao ra từ trong cửa động. Tần Phi Dương lập tức nhận ra đó chính là Hầu Vương và Ưng Vương. Thì ra, ngọn lửa kia nằm ngay trong huyệt động. Nhưng trong lòng hắn lại có chút kỳ lạ. Hang động đó hắn cũng từng đi qua, căn bản chẳng thấy có ngọn lửa nào cả? Chẳng lẽ, có thứ gì đó như ám môn (cửa bí mật) chăng?
Trên đỉnh núi!
Ưng Vương và Hầu Vương quan sát khắp nơi. Hầu Vương âm trầm nói: "Chắc chắn lại là hai tên nhân loại đáng chết kia đang quấy phá."
"Vậy cứ để bọn chúng làm loạn đi! Chờ trái tim Thánh Hầu được chữa trị, đó sẽ là ngày tàn của bọn chúng!" Ưng Vương cười lạnh.
Hầu Vương gật đầu, hừ lạnh nói: "Đến lúc đó Bản Hoàng ta sẽ xem xem, bọn chúng còn có thể giở trò gì nữa?"
Ưng Vương nói: "Ngươi vào trong hộ pháp, Bản Hoàng sẽ canh giữ ở đây, tránh để bọn chúng ẩn nấp lẻn vào, quấy nhiễu Thánh Hầu đại nhân."
"Không cần." "Bởi vì cho dù bọn chúng xông vào, cũng chẳng tìm thấy vị trí của ngọn lửa đâu. Huống hồ, Bản Hoàng còn ước gì bọn chúng xông vào, vì cứ như vậy, bọn chúng chẳng khác nào cá trong chậu, có mọc cánh cũng khó thoát!" Hầu Vương cười lạnh lùng nói.
Vút!
Hai con thú ngay sau đó quay người, lướt vào cửa hang, biến mất không dấu vết. Tần Phi Dương từ trong đại thụ lướt ra, liếc nhìn cửa hang trên đỉnh núi, rồi lao thẳng lên đó. Cùng lúc đó, trong mắt hắn lóe lên ánh sáng kiên định!
Đừng nói chỉ một Thánh Hầu, dù là đầm rồng hang hổ, mười tám tầng Địa Ngục, hôm nay hắn cũng nhất định phải xông vào!
Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.