(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 5361: Thật giả?
"Trên đời này chắc chắn sẽ không có bữa trưa miễn phí."
"Huống chi, đây là Vĩnh Hằng Áo Thuật, nếu ngươi không lĩnh ngộ huyền bí ẩn chứa trong đó, thì làm sao có thể nắm giữ những Vĩnh Hằng Áo Thuật này?"
"Thật ra thì..."
"Cũng giống như lúc ngươi sáng tạo Vĩnh Hằng Áo Thuật vậy."
"Ngươi nhất định phải lý giải thấu đáo Vĩnh Hằng Áo Thuật, mới có thể sáng tạo ra chúng."
Thiên Đế Thành bình thản nói.
"Không hề, không hề, cái này so với việc sáng tạo Vĩnh Hằng Áo Thuật, đơn giản hơn rất nhiều."
Tần Phi Dương khoát tay.
"Tất nhiên rồi."
"Sáng tạo Vĩnh Hằng Áo Thuật, cần tự mình từng chút một lĩnh ngộ và dung hợp."
"Còn kế thừa Vĩnh Hằng Áo Thuật, chỉ cần quan sát hình thái mà lĩnh hội ý nghĩa là đủ rồi."
Thiên Đế Thành đáp lời.
Tần Phi Dương gật đầu, trầm ngâm một lát rồi hỏi: "Tiền bối, ta nhớ các ngài từng nói, sinh linh thiên hạ, sáng tạo ra mười đạo Vĩnh Hằng Áo Thuật là viên mãn, tức là mười đạo Vĩnh Hằng Áo Thuật đã là cực hạn?"
"Đúng thế."
Thiên Đế Thành đáp lời.
"Vậy ta kế thừa mười đạo Vĩnh Hằng Áo Thuật của Thiên Đế tiền bối, cộng thêm ba đạo Vĩnh Hằng Áo Thuật của chính mình, chẳng phải đã phá vỡ cực hạn này sao?"
Tần Phi Dương ngẩn người ra.
Thiên Đế Thành bình thản nói: "Phá vỡ cực hạn, không có nghĩa là ngươi có thể bước vào Vô Thủy Chi Cảnh."
"Vậy rốt cuộc phải làm thế nào, mới có thể bước vào Vô Thủy Chi Cảnh?"
Tần Phi Dương hiếu kỳ.
"Đừng mơ tưởng xa vời."
"Tu luyện, cần từng bước một mà tiến."
"Trước hết đi tìm những huyền bí Vĩnh Hằng Áo Thuật khác đi!"
Thiên Đế Thành dứt lời, giọng nói liền không còn vang lên nữa.
Tần Phi Dương bất đắc dĩ lắc đầu.
Hắn không mơ tưởng xa vời, chỉ là đơn thuần hiếu kỳ mà thôi.
Nhắm mắt lại, tâm thần chìm vào thức hải, tiến vào thế giới do Lưỡng Nghi Kiếm huyễn hóa ra.
...
"Hả?"
Khi đặt chân đến mảnh thế giới xa lạ này, Tần Phi Dương thần sắc lập tức ngây ra.
Mênh mông bát ngát đại địa hoang tàn, cảnh tượng tiêu điều khắp nơi.
Hư không tràn ngập khí tức thê lương.
Bầu trời!
Mây đen bao phủ, hiện lên vẻ âm u khôn tả.
Đồng thời, điều kỳ lạ là mảnh đại địa này không hề có sông ngòi xuyên qua, vùng đất trong tầm mắt đều là đồng bằng bằng phẳng.
Nhưng!
Đây cũng không phải là trọng điểm.
Trọng điểm là!
Trên mảnh đại địa này, cắm đầy vô số thanh chiến kiếm!
Lít nha lít nhít, nếu là người yếu tim, e rằng sẽ sụp đổ ngay tại chỗ.
"Chẳng lẽ nói..."
"Mảnh thế giới này..."
Tần Phi Dương liếc nhìn bốn phương, khẽ thì thầm: "Là Kiếm Trủng!"
Cái gọi là Kiếm Trủng, chính là mộ kiếm.
Toàn bộ là kiếm, không có đồ vật nào khác.
"Có ý gì?"
Tần Phi Dương trên mặt đầy vẻ nghi hoặc.
Thế giới do Lưỡng Nghi Kiếm huyễn hóa ra, lại là Kiếm Trủng?
Chẳng lẽ là muốn hắn ở trong mảnh Kiếm Trủng này, tìm được Lưỡng Nghi Kiếm thật sự?
Một Kiếm Trủng vô biên vô tận, muốn tìm được Lưỡng Nghi Kiếm thật sự, chẳng phải khác nào mò kim đáy biển sao?
Tần Phi Dương bước xuống mặt đất, nhìn quanh những thanh chiến kiếm bên cạnh mình.
Tất cả chiến kiếm đều dáng dấp giống nhau.
Tức là.
Dù là chiều dài, hình dáng, độ rộng, hay màu sắc thân kiếm, Kiếm Mang tỏa ra, ngay cả khí tức, cũng không hề có bất kỳ khác biệt nào.
Nếu muốn từng thanh mà so sánh, thì phải đợi đến bao giờ?
"Khẳng định có sơ hở."
Tần Phi Dương giải phóng thần niệm, bao phủ khắp bốn phương tám hướng.
Rất nhanh.
Hắn liền tròn mắt.
Chỉ với tu vi hiện tại của hắn, thần niệm lại không thể thăm dò đến toàn cảnh Kiếm Trủng này sao?
Nhưng nghĩ mà biết được.
Mảnh Kiếm Trủng này lớn đến mức nào.
Lưỡng Nghi Kiếm ở nơi này, nhiều không kể xiết.
Hắn ổn định tâm thần, dùng thần niệm quan sát tỉ mỉ.
Thời gian lặng yên mà qua.
Dần dần.
Tần Phi Dương nhíu mày.
Đồng thời, theo thời gian trôi qua, đôi lông mày càng nhíu chặt hơn.
Thần niệm thâm nhập vào mọi ngóc ngách, ngay cả một dấu vết nhỏ nhất cũng có thể tìm thấy.
Nhưng bây giờ.
Dưới thần niệm của hắn, những thanh Lưỡng Nghi Kiếm này hoàn toàn không có khác biệt.
Ngay cả chất liệu cũng y hệt nhau.
"Có lẽ đây đều là giả."
"Lưỡng Nghi Kiếm thật sự, có lẽ đều không nằm trong phạm vi thần niệm."
Tần Phi Dương hít thở sâu một hơi, một bước đạp không mà lên, bắt đầu triển khai tìm kiếm rộng khắp.
Thời gian lặng yên mà qua.
"Có gì đó không ổn!"
Hắn ngẩng đầu nhìn về phía trước.
Đã qua hơn nửa ngày, mà vẫn chưa thấy điểm cuối của Kiếm Trủng?
Chẳng lẽ Kiếm Trủng này không có giới hạn?
Không thể nào!
Trên đời, làm sao có thể tồn tại một Kiếm Trủng không có giới hạn?
Hắn tiếp tục bay về phía trước, như một kẻ hành giả cô độc.
Thần niệm luôn bao phủ xuống mặt đất phía dưới.
Tất cả Lưỡng Nghi Kiếm dọc đường đều không thoát khỏi sự dò xét của thần niệm, nhưng hắn không phát hiện một thanh nào có vấn đề.
Hiện tại, nếu có thanh nào "có vấn đề", thì đó chính là thanh phi phàm.
Chỉ cần có vấn đề, khác biệt với những thanh Lưỡng Nghi Kiếm khác, thì thanh Lưỡng Nghi Kiếm này rất có khả năng là thật.
...
Mảnh Kiếm Trủng này, hình như cũng không có ban ngày cùng đêm tối.
Bầu trời luôn ở trong trạng thái mờ tối.
Về mặt thời gian mà nói, Tần Phi Dương đã tìm kiếm hai ngày trời.
Nhưng ròng rã hai ngày, hắn vẫn không thấy điểm cuối của Kiếm Trủng.
Dần dần.
Trong lòng hắn bắt đầu cảm thấy bực bội.
Nếu Kiếm Trủng thật sự vô biên vô hạn, thì căn bản không có cách nào tìm được Lưỡng Nghi Kiếm thật sự.
Ầm ầm!
Đột nhiên.
Bầu trời vang lên một tiếng vang điếc tai khổng lồ.
Tần Phi Dương giật mình, vội vàng ngẩng đầu nhìn lên, sắc mặt đại biến ngay tại chỗ.
Bầu trời lại bắt đầu chìm xuống!
Hắn không nhìn nhầm!
Bầu trời chính là đang chìm xuống.
Nó giống như một chiếc cối xay khổng lồ, đang rơi xuống phía dưới.
Mặc dù tốc độ chìm xuống rất chậm, nhưng cảm giác áp bức vô hình lại cực kỳ mãnh liệt.
"Nếu ta không tìm thấy Lưỡng Nghi Kiếm thật sự, liệu có bị đè chết không?"
Tần Phi Dương thì thầm.
Bầu trời chìm xuống, và đại địa dính chặt vào nhau, thì hắn đứng giữa mảnh thiên địa này, tương đương với một chiếc bánh quy kẹp nhân.
"Phải nhanh hơn mới được!"
Tần Phi Dương chân đạp Luân Hồi Bộ, lướt đi về phía trước.
Nhưng đột nhiên!
Hắn đột nhiên vỗ trán, sao lại quên mất ba ngàn hóa thân chứ?
Hắn vội vàng vung tay một cái, ba ngàn hóa thân xuất hiện.
"Mau giúp một tay."
Tần Phi Dương nói vọng.
Ba ngàn hóa thân gật đầu, ngay lập tức hóa thành những luồng lưu quang, biến mất về bốn phương tám hướng.
Lại là mấy ngày đi qua.
Bầu trời đã chìm xuống đến vạn trượng.
Cảm giác áp bức kinh khủng càng thêm mãnh liệt.
Nhưng Tần Phi Dương vẫn không tìm thấy Lưỡng Nghi Kiếm thật sự, càng không thấy biên giới của Kiếm Trủng.
Ba ngàn hóa thân cũng đồng dạng như thế.
Một không khí nặng nề và ngột ngạt tràn ngập trong lòng bọn họ.
"Nhất định phải suy nghĩ thật kỹ."
"Không thể cứ thế mù quáng tìm kiếm mãi thế này."
Cuối cùng.
Tần Phi Dương dừng lại, mở Sinh Tử Chi Nhãn, liếc nhìn cả bầu trời lẫn đại địa này.
Hắn hoài nghi, mọi thứ ở đây có thể chỉ là huyễn cảnh.
Thế nhưng là!
Nơi Sinh Tử Chi Nhãn nhìn thấy, không có bất kỳ biến hóa nào.
Tức là.
Kiếm Trủng mà hắn đối mặt hiện tại, cũng không phải là huyễn tượng hư giả.
Ầm ầm!
Lại qua mấy ngày.
Bầu trời đã chìm xuống đến vị trí năm ngàn trượng.
Cảm giác áp lực ngày càng rõ ràng.
Nhưng Tần Phi Dương từ đầu đến cuối vẫn không nhìn thấu hàm nghĩa ẩn chứa trong mảnh Kiếm Trủng này.
...
Ngày qua ngày.
Bầu trời càng ngày càng thấp.
Ngày hôm đó.
Bầu trời chìm xuống đến cách mặt đất, chỉ còn mười trượng khoảng cách.
Khoảng cách này, đối với Tần Phi Dương mà nói, gần đến mức có thể chạm tay.
Bầu không khí ngột ngạt, thực sự khiến người ta nhanh ngạt thở.
"Bên ta không tìm thấy."
"Bên ta cũng không tìm thấy."
"Bản tôn, chẳng lẽ ở đây, căn bản không có Lưỡng Nghi Kiếm thật sự sao?"
Giọng nói của ba ngàn hóa thân vang lên trong đầu Tần Phi Dương.
Lúc này.
Ngữ khí cũng đều tràn ngập lo lắng.
Nếu vẫn không tìm thấy, bầu trời sập xuống, bọn họ sẽ thật sự trở thành một chiếc bánh quy kẹp nhân.
Tần Phi Dương ngẩng đầu nhìn lên bầu trời.
Oanh!
Mạnh mẽ khí thế cuồn cuộn trào ra.
Hắn một bước đạp không mà lên, hai tay chống đỡ lấy bầu trời, muốn ngăn cản bầu trời tiếp tục chìm xuống.
Thế nhưng là!
Hắn đã đánh giá quá cao lực lượng của mình.
Đây là nơi nào?
Nơi này là thế giới do Lưỡng Nghi Kiếm huyễn hóa.
Thế giới này, không thể đối đãi bằng lẽ thường.
Hắn căn bản không thể chống đỡ được bầu trời đang chìm xuống.
"Không chống đỡ được, thì cứ phá tan thương khung!"
Tần Phi Dương hoặc là không làm, đã làm thì cho xong, rút về mặt đất, triển khai Hủy Diệt Chi Quang, Ngọn Lửa Hi Vọng, Thần Hoàng Ấn, Sơn Hà Đồ – bốn đại Vĩnh Hằng Áo Thuật, đánh thẳng lên bầu trời.
Một tiếng nổ lớn vang lên.
Bốn đại Vĩnh Hằng Áo Thuật mạnh mẽ đến mức nghịch thiên, đánh vào bầu trời, lại không hề gây ra chút gió bão nào, tựa như đá chìm đáy biển.
Điều này khiến Tần Phi Dương tròn mắt kinh ngạc ngay tại chỗ.
Đây chính là bốn đại Vĩnh Hằng Áo Thuật, không phải Tứ Đại Chí Cao Áo Nghĩa, càng không phải Chung Cực Áo Nghĩa.
Vĩnh Hằng Áo Thuật, lại không thể nào phá vỡ khung trời này sao?
"Bản tôn, đã chuẩn bị làm bánh quy kẹp nhân chưa đó?"
"Vào khoảnh khắc bầu trời cùng đại địa khép lại, ngươi sẽ toi đời đấy, nói xem cảm tưởng của ngươi lúc này?"
Giọng nói của ba ngàn hóa thân vang lên trong đầu Tần Phi Dương.
Tần Phi Dương sắc mặt tối sầm lại.
Đến nước này rồi, từng đứa một còn đùa cợt sao?
Chín trượng!
Tám trượng!
Bảy trượng!
Mắt thấy bầu trời càng ngày càng thấp, Tần Phi Dương liếc nhìn những thanh Lưỡng Nghi Kiếm trên mặt đất xung quanh, nhíu mày nói: "Rốt cuộc thanh nào là thật?"
"Lưỡng Nghi Kiếm..."
"Lưỡng Nghi..."
"Khoan đã!"
"Có câu cổ ngữ nói rằng: Thái Cực Sinh Lưỡng Nghi, Lưỡng Nghi Sinh Tứ Tượng, Tứ Tượng Sinh Bát Quái..."
"Kiếm Trủng này, hẳn là một Thái Cực Trận xoay tròn."
"Mặc dù mấy ngày nay ta vẫn luôn bay về phía trước, nhưng rất có thể, thật ra ta vẫn luôn loanh quanh ở chỗ này."
Tần Phi Dương liếc nhìn xung quanh.
Thái Cực Sinh Lưỡng Nghi...
Lưỡng Nghi Sinh Tứ Tượng...
Tứ Tượng Sinh Bát Quái...
Trong đầu, suy nghĩ vận chuyển nhanh như cắt.
Nếu Kiếm Trủng thật sự là một Thái Cực Trận, thì hai điểm trung tâm của Thái Cực Trận ở đâu?
Trung tâm hai điểm...
"Trung tâm."
"Không đúng!"
Đột nhiên.
Tần Phi Dương trong đầu linh quang chợt lóe lên, ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, lúc này nó cách mặt đất chỉ còn năm trượng.
Có thể nói là nguy cơ sớm tối.
Nhưng khoảnh khắc này, Tần Phi Dương rất tỉnh táo.
Thái Cực Trận không phải là Kiếm Trủng, mà là bầu trời đang hạ xuống.
Nói cách khác.
Bầu trời mới là Thái Cực Trận!
Hắn một bước đằng không mà lên, giơ tay một chưởng ấn xuống bầu trời, lực lượng Vĩnh Hằng Áo Thuật cuồn cuộn trào ra, không ngừng rót vào bầu trời.
Thế nhưng là!
Bầu trời không có bất kỳ phản ứng nào.
"Không đúng à?"
"Nhưng không có đạo lý a!"
"Hẳn là không sai."
Tần Phi Dương nhíu chặt đôi lông mày.
Khoan đã!
Thái Cực Âm Dương...
Âm dương...
Chẳng lẽ, cần lực lượng Sinh Tử Pháp Tắc?
Nghĩ đến đây, một đạo lực lượng Sinh Tử Pháp Tắc hiện lên như thủy triều.
Mặc kệ có phải thế này hay không, cứ thử một chút đã.
Lập tức.
Bầu trời lóe lên từng đạo thần quang chói mắt, một Thái Cực Trận khổng lồ hiện ra.
Tần Phi Dương vừa kinh ngạc vừa vui mừng tột độ.
Đoán đúng rồi!
Cùng với Thái Cực Trận xuất hiện, hai chùm sáng một đen một trắng, từ hai điểm trung tâm đó phun trào ra, chiếu rọi xuống mặt đất phía dưới.
Nơi ánh sáng chiếu đến, đều có một thanh Lưỡng Nghi Kiếm!
Dưới sự chiếu rọi của thần quang đen trắng, chúng trở nên đặc biệt nổi bật!
Tần Phi Dương vội vàng bay qua, nhìn hai thanh Lưỡng Nghi Kiếm đó.
Còn muốn làm lựa chọn sao?
Thanh nào là thật? Thanh nào là giả?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những áng văn thăng hoa.