(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 5441: Thường phục chi người đáng sợ nhất!
Đâu có đâu có, chúng tôi chỉ mới đến, còn trông cậy Vương đại ca chiếu cố nhiều hơn mới phải.
Tần Phi Dương khoát tay.
Khi người khác khách khí với anh, đương nhiên không thể cứ thế mà tự nhiên đáp lời. Làm như vậy sẽ khiến anh có vẻ rất tự phụ. Cho dù thực lực anh có mạnh đến mấy, sau này cũng sẽ chẳng có nhân duyên tốt. Thế nên, đôi khi, vẫn cần hạ bớt tư thái và vẻ bề ngoài, khách khí một chút với người khác.
"Tôi có khả năng gì mà chiếu cố các cậu?"
Vương Thiên Cương cười khổ.
Trầm ngâm một chút.
Ông ta đột nhiên như chợt nhớ ra điều gì, nhìn Tần Phi Dương ba người, căn dặn: "Tuy nhiên, thật ra có một việc, tôi cần dặn dò các cậu một chút."
"Chuyện gì vậy?"
Tần Phi Dương ba người hoài nghi.
Vương Thiên Cương nói: "Đừng đi quá gần với Bạch thiếu."
"Hả?"
Tần Phi Dương ba người nhìn nhau.
Lời này có ý gì?
Thiên Đế Thành thấp giọng hỏi: "Chẳng lẽ Bạch thiếu có vấn đề về nhân phẩm?"
"Không không không."
Vương Thiên Cương khoát tay, vội vàng nói: "Bàn về nhân phẩm, Bạch thiếu là người tốt nhất trong số các thiếu công tử. Những thần vệ như chúng tôi, yêu mến nhất cũng chính là Bạch thiếu."
"Đã như vậy, vậy tại sao anh lại muốn chúng tôi đừng đi quá gần với hắn?"
Tần Phi Dương không hiểu.
"Ai!"
"Bạch thiếu là người vô cùng tốt, thưởng phạt phân minh, không hề có chút kiêu căng nào, đối với thuộc hạ cũng vô cùng quan tâm, thế nhưng là..."
Vương Thiên Cương nói đến đây, lắc đầu thở dài, rồi tiếp tục: "Bạch thiếu ở Huyền Ma điện cũng có đối thủ cạnh tranh."
"Đối thủ cạnh tranh?"
Tần Phi Dương ba người hai mặt nhìn nhau.
"Có lẽ trước đây, trong mắt các cậu, Huyền Ma điện là một cảnh tượng đoàn kết phồn vinh, nhưng đợi đến khi các cậu thực sự bước vào Huyền Ma điện mới biết rõ, thật ra những tranh chấp nội bộ của nó còn đáng sợ hơn bên ngoài nhiều."
Vương Thiên Cương trầm giọng nói.
"Tranh chấp nội bộ..."
Tần Phi Dương nói thầm.
"Đúng vậy. Như Thần Vệ Điện của chúng ta, tổng cộng có mười điện."
"Chia làm Nhất Điện, Nhị Điện, Tam Điện, cứ thế mà tiếp nối."
"Mặc dù mười Thần Vệ Điện đều thuộc Thần Vệ Điện, nhưng sự cạnh tranh giữa các đại điện lại vô cùng kịch liệt."
"Chỉ cần hơi lơ là, đều có thể thân bại danh liệt."
"Ngay cả Thần Vệ Điện cũng vậy, huống chi là sự cạnh tranh giữa các vị thiếu công tử."
Vương Thiên Cương thở dài một tiếng.
"Thì ra là như vậy."
"Vương đại ca muốn nói là, các vị thiếu công tử thường xuyên đấu đá công khai và ngấm ngầm, nếu chúng tôi đi quá gần với Bạch thiếu, có thể sẽ bị các thiếu công tử khác hãm hại."
Tần Phi Dương mở miệng.
Vương Thiên Cương cười ha hả: "Quả nhiên huynh đệ là người thông minh, chỉ cần nói một chút là hiểu ngay."
"Không ngờ rằng nội bộ Huyền Ma điện lại phức tạp đến vậy."
Phong Tiểu Tiểu nhíu mày.
"Chuyện này quá bình thường rồi."
"Phàm là nơi có người, tất nhiên sẽ có cạnh tranh."
"Khác biệt duy nhất là, có sự cạnh tranh lành mạnh, có sự cạnh tranh ác ý."
Vương Thiên Cương lắc đầu cười, đã sớm quen với tất cả những điều này.
"Sự cạnh tranh giữa các vị thiếu công tử, là lành mạnh, hay ác ý?"
Tần Phi Dương hiếu kỳ.
"Thông thường đều là loại thứ hai."
"Đồng thời, những người như chúng ta, dù may mắn được đi theo họ, thì sớm muộn cũng trở thành bia đỡ đạn trong cuộc cạnh tranh của họ."
"Bởi vì những thiếu công tử như họ, thân phận cao quý, lại có người chống lưng, dù có cơ hội ra tay, họ cũng sẽ không giết chết đối phương."
"Đến khi đó, đương nhiên những người cấp dưới như chúng ta sẽ là kẻ bị hy sinh."
"Tóm lại, vì đều là dòng dõi Ma Vương, họ sẽ không ra tay sát hại lẫn nhau. Cuối cùng, kẻ phải chết sẽ chỉ là những kẻ không đáng kể như chúng ta."
"Cho nên, Phong lão bảo các cậu ở lại Thần Vệ Điện, trông có vẻ là cản trở con đường thăng quan tiến chức của các cậu, nhưng trên thực tế cũng là một cách bảo vệ các cậu."
Vương Thiên Cương cười nói.
"Có đạo lý."
Tần Phi Dương gật đầu.
Những thiếu công tử này đều là dòng dõi Ma Vương, đương nhiên sẽ không tùy tiện ra tay độc ác với nhau. Cho nên, người cuối cùng chịu xui xẻo khẳng định là những người cấp dưới như chúng ta.
"Phong lão rốt cuộc là ai?"
Phong Tiểu Tiểu hiếu kỳ.
"Mười Thần Vệ Điện đều có người phụ trách riêng, như điện chủ, phó điện chủ, chấp pháp trưởng lão của mười điện, đây đều là những nhân vật cấp cao nhất của Thần Vệ Điện."
"Tuy nhiên, cuối cùng họ cũng chỉ là người quản lý các phân điện."
"Nhưng Phong lão, ông ấy lại chính là Tổng Điện chủ Thần Vệ Điện!"
"Tất cả mọi người trong mười Thần Vệ Điện đều do ông ấy quản lý, mọi sự vụ đều do ông ấy quyết định."
Vương Thiên Cương nói.
"Thân phận cao đến vậy sao?"
Tần Phi Dương ba người chấn kinh.
Tổng Điện chủ Thần Vệ Mười Điện...
Vị này lại là một tồn tại đã đứng ở đỉnh phong của Huyền Ma điện.
"Không sai. Mặc dù Phong lão còn chưa bước vào cảnh giới Vô Thủy, nhưng địa vị và tư cách của ông ấy ở Huyền Ma điện cơ bản ngang hàng với mười vị Ma Vương đại nhân."
"Dù là việc lớn hay việc nhỏ, ông ấy đều có thể vượt qua các Ma Vương đại nhân, trực tiếp bẩm báo lên Ma Hoàng đại nhân."
"Mà những người khác, như các điện chủ của mười Thần Vệ Điện, địa vị cũng rất cao đó!"
"Nhưng họ, nếu có chuyện gì, đều chỉ có thể tìm Phong lão. Ngay cả các Ma Vương đại nhân, họ cũng không có tư cách vượt cấp bẩm báo hay can ngăn."
Vương Thiên Cương nói.
Nhắc đến Phong lão, trong mắt ông ấy tràn đầy kính nể.
"Lợi hại."
"Thật không ngờ, nhìn qua một lão nhân phổ thông như vậy, lại có thân phận đáng sợ đến nhường này."
Phong Tiểu Tiểu lắc đầu cười khổ.
Ban đầu nàng từng cho rằng, Phong lão chỉ là một lão già trông coi Đại Điện Tiếp Đãi bình thường mà thôi.
"Đương nhiên là lợi hại. Nghe nói Phong lão, cũng là người có hy vọng lớn nhất bước vào cảnh giới Vô Thủy ở Huyền Ma điện hiện tại."
"Đồng thời, Phong lão là người tuy đôi khi rất nghiêm khắc, nhưng quả thật là một người công bằng chính trực. Nếu sau này các cậu ở Huyền Ma điện, chịu oan ức gì, không có ai bênh vực, thì các cậu có thể tìm đến Phong lão."
"Đương nhiên, những thần vệ bình thường như chúng tôi cũng không có tư cách tìm đến Phong lão. Nhưng nếu Phong lão thực sự coi trọng các cậu, ông ấy sẽ giúp các cậu đòi lại công bằng."
"Nhưng nếu chỉ là một chuyện bình thường, ông ấy cũng chưa chắc sẽ ra tay giúp đỡ đâu."
"Dù sao, một lão nhân như ông ấy, đối với mọi phân tranh và mâu thuẫn ở Huyền Ma điện, đã sớm nhìn quen mắt, thậm chí đã trở nên chai sạn."
Vương Thiên Cương lắc đầu cười.
"Đúng là như vậy."
Tần Phi Dương gật đầu.
Vương Thiên Cương lại nói: "Thật ra ở Huyền Ma điện, muốn biết đối phương có phải là một nhân vật lớn hay không, rất dễ nhận ra."
"Làm sao để phân biệt?"
Phong Tiểu Tiểu hiếu kỳ.
"Cứ nhìn trang phục của họ."
"Huyền Ma điện có quy tắc, từ thần vệ cho đến các điện chủ phân điện, đều phải mặc trang phục quy định."
"Cho nên, thông thường mà nói, chỉ cần các cậu thấy người nào ăn mặc thường phục, trên người không có bất kỳ tiêu chí nào, thì cơ bản đều là những người không thể chọc vào."
"Bởi vì những người này, bình thường đều có địa vị cực cao."
Vương Thiên Cương cười ha ha.
Phong Tiểu Tiểu hỏi: "Như Bạch thiếu, Phong lão?"
"Đúng vậy. Huyền Ma điện chân chính đáng sợ không phải là những thần vệ mặc thần giáp vàng tím, càng không phải những Ma Tướng uy phong lẫm liệt kia, mà là những người mặc thường phục này."
Vương Thiên Cương gật đầu.
"Ma Tướng?"
Tần Phi Dương và Thiên Đế Thành ngớ người ra.
Đây lại là ai, nghe có vẻ còn lợi hại hơn cả thần vệ vàng tím?
"Ma Tướng là tồn tại cấp bậc cao nhất trong hàng ngũ thần vệ của chúng ta."
"Bất kể là địa vị hay quyền thế của họ, đều vượt xa các thần vệ vàng tím."
"Bởi vì họ đều là những tồn tại chí cường đã vượt qua Cực Cảnh, đạt đến Cảnh giới Viên Mãn."
Vương Thiên Cương giải thích.
"Thì ra là như vậy."
Hai người bỗng nhiên tỉnh ngộ.
"Những Ma Tướng này, họ cũng có thể mặc thường phục, nhưng nhất định phải có tiêu chí của Huyền Ma điện."
"Đây chính là điểm khác biệt của họ so với Phong lão và Bạch thiếu."
"Tóm lại, cấp bậc phân chia ở Huyền Ma điện khá rõ ràng, chỉ cần nhìn qua là có thể nhận ra thân phận của đối phương."
"Cho nên sau này, các cậu nhìn thấy những người này, tuyệt đối không được hành động theo cảm tính."
"Phép tắc sinh tồn ở Huyền Ma điện chính là phải khiêm nhường, nhẫn nhịn."
Vương Thiên Cương khuyên bảo.
"Rõ ràng."
"Đa tạ Vương đại ca."
Tần Phi Dương cười cảm kích.
Lần giới thiệu này của Vương Thiên Cương khiến anh ấy đối với Huyền Ma điện có thêm một nhận thức mới.
"Anh em mình đều họ Vương, coi như anh em cùng họ, nói lời cảm ơn thì khách sáo quá rồi."
Vương Thiên Cương khoát tay.
Trong lúc trò chuyện.
Một cung điện nguy nga tráng lệ hiện ra trong tầm mắt ba người.
Cung điện đứng sừng sững trên đỉnh m��t ngọn núi khổng lồ, bốn phía sương trắng lượn lờ, giống như một tòa thiên cung.
Mà ở một bên quảng trường phía trước cung điện, sừng sững một tấm bia đá to lớn, trên đó khắc bốn chữ lớn rồng bay phượng múa.
Thần Vệ Nhất Điện!
"Nơi này chính là nơi tu luyện của các cậu sau này."
"Tòa cung điện kia, tổng cộng có sáu tầng."
"Tầng sáu là nơi ở của điện chủ."
"Tầng năm là nơi ở của phó điện chủ."
"Tầng bốn thì là nơi ở của chấp pháp trưởng lão."
"Tuy nhiên các cậu cứ yên tâm, ba vị quản lý cao nhất của Thần Vệ Nhất Điện này, thường thì sẽ không xuất hiện đâu."
"Tầng ba và tầng hai phía dưới là kho tài nguyên của Thần Vệ Nhất Điện."
"Các cậu có gì cần, có thể mua sắm ngay tại đây."
"Tầng một thì là nơi tiếp đãi, báo cáo, và quản lý các vụ việc lặt vặt."
Vương Thiên Cương nhất nhất giới thiệu.
Tần Phi Dương ba người gật đầu.
Phong Tiểu Tiểu hiếu kỳ hỏi: "Vương đại ca, anh ở điện nào?"
"Tôi cũng ở Nhất Điện."
Vương Thiên Cương cười cười.
Phong Tiểu Tiểu vui vẻ nói: "Vậy thì tốt quá, sau này anh có thể chiếu cố chúng tôi rồi."
"Phong cô nương, đừng nói vậy."
"Đều là vì sự sinh tồn, sau này mọi người cùng giúp đỡ lẫn nhau, cùng hỗ trợ."
Vương Thiên Cương thái độ rất khiêm tốn.
Kiểu ngang ngược càn rỡ như Trương Lượng, hoàn toàn không thấy đâu.
"Tôi dẫn các cậu đi báo cáo danh tính trước!"
Vương Thiên Cương dẫn ba người, hạ xuống quảng trường, rồi đi về phía cung điện.
Lúc này trên quảng trường, có không ít thần vệ đi lại, ra ra vào vào, đều mặc chiến giáp màu vàng kim, nhìn qua rất uy phong.
"Thường phục?"
Khi nhìn thấy Tần Phi Dương ba người, những thần vệ này đều không khỏi ngớ người ra, ngạc nhiên hỏi: "Họ là ai?"
"Khụ khụ!"
Vương Thiên Cương ho khan một tiếng, cười nói: "Họ là các thần vệ vừa mới đến Huyền Ma điện, tôi dẫn họ đến báo cáo danh tính, nên chưa kịp thay Huyền Ma thần giáp."
"Thì ra là như vậy."
"Tôi cứ nghĩ là họ là nhân vật lớn nào đó, làm tôi hết hồn."
Mọi người không khỏi thở phào nhẹ nhõm, đánh giá ba người một lát, cuối cùng ánh mắt đều không khỏi đổ dồn vào mặt Phong Tiểu Tiểu.
"Đến một cô gái xinh đẹp kìa!"
"Lại được phân đến Nhất Điện của chúng ta, không tệ chút nào."
Không ít nam nhân đều lộ ra nụ cười thô lỗ trên mặt.
Phong Tiểu Tiểu khẽ nhíu mày.
"Không cần phải chấp nhặt với họ."
Vương Thiên Cương thấp giọng nói: "Huyền Ma điện là vậy đó, tỉ lệ nam nữ chênh lệch quá lớn, cho nên phụ nữ... đặc biệt là những cô gái đáng yêu, đơn thuần như cô, đặc biệt được hoan nghênh."
"Tôi đáng yêu, đơn thuần sao?"
Phong Tiểu Tiểu ban đầu còn rất tức giận, nhưng nghe Vương Thiên Cương nói vậy, liền lập tức nhìn Vương Thiên Cương, hỏi một cách tinh nghịch.
Vương Thiên Cương mặt đỏ ửng, dẫn ba người nhanh chóng bước vào đại điện.
Bản dịch văn chương này thuộc bản quyền của truyen.free.