(Đã dịch) Bất Diệt Chiến Thần - Chương 5462 : Thần nữ, nam cung sơ tuyết
"Thiếu thành chủ!"
Thị vệ thống lĩnh đứng cạnh Lý Tinh Thần, liếc nhìn bốn người Tần Phi Dương rồi hỏi: "Là bọn họ ư?"
"Ân."
Lý Tinh Thần gật đầu.
"Dám giết người của phủ thành chủ ta, các ngươi quả thực gan chó tày trời!"
Thị vệ thống lĩnh thân hình khôi ngô, toàn thân tỏa ra một luồng khí thế hung hãn, khiến người ta vừa nhìn đã thấy khiếp sợ.
Nhưng trong mắt mấy người Tần Phi Dương, hắn cũng chỉ như vậy mà thôi.
Dù sao cũng chỉ là tu vi Vĩnh Hằng sơ thành mà thôi.
"Thật sự xin lỗi, thiếu thành chủ cứ nói, chúng tôi nguyện ý bồi thường."
Tần Phi Dương cười xoa dịu.
"Bồi thường?"
"Các ngươi không phải đã bồi thường rồi sao? Hai viên năng lượng kết tinh, mà lại còn là hai viên năng lượng kết tinh phổ thông!"
Lý Tinh Thần cười lạnh.
Giờ mới biết chịu thua?
Đáng tiếc muộn rồi!
"Vừa rồi chỉ là một trò đùa, chúng tôi có thể đưa ra bồi thường hậu hĩnh hơn, chỉ cần thiếu thành chủ có thể bỏ qua hiềm khích trước kia."
Tần Phi Dương cười nói.
"Không bỏ qua hiềm khích trước kia?"
"Vô ích thôi!"
"Giờ thì đã là chuyện không thể nào rồi!"
"Dám chọc vào phủ thành chủ ta, các ngươi phải chết!"
Lý Tinh Thần vung tay một cái, một đám thị vệ lập tức bao vây bốn người.
"Ha ha!"
Bạch thiếu cười lớn, ngẩng đầu nhấp một ngụm rượu, khinh thường nói: "Chỉ bằng mấy tên lâu la các ngươi thôi ư?"
"Vẫn còn ngông cuồng à?"
Mọi người kinh ngạc.
Thị vệ thống lĩnh phủ thành chủ đã đích thân dẫn người đến tận đây, không nên khiêm tốn một chút sao?
"Công tử, xin đừng làm loạn nữa."
Tần Phi Dương an ủi.
Bạch thiếu đẩy Tần Phi Dương ra, tiến đến trước mặt Lý Tinh Thần, giơ tay lên tát cho một cái thật mạnh vào mặt hắn.
Lần này, tất cả mọi người đều sửng sốt.
Bao gồm cả Tư Đồ Phụng Thiên đang đứng trên lầu hai!
Bạch thiếu khinh thường nói: "Bản thiếu gia đánh ngươi, thì ngươi làm gì được ta?"
"Ngươi..."
Lý Tinh Thần hoàn hồn, trên mặt lập tức hiện đầy sát khí.
Bạch thiếu nhìn quanh bốn phía, ngạo nghễ nói: "Bản thiếu gia không giấu nữa, giờ ta sẽ cho các ngươi biết, thân phận của bản thiếu gia!"
"Công tử, không thể!"
Ba người Tần Phi Dương nhìn nhau, vội vàng xông tới ngăn cản Bạch thiếu.
"Các ngươi muốn làm gì?"
Bạch thiếu toàn thân hơi rượu nồng nặc, không hài lòng trừng mắt nhìn ba người, giận nói: "Các ngươi muốn tạo phản à?"
"Công tử, thân phận của ngài không thể nói ra, nếu nói rồi sau này khẳng định sẽ trở thành trò cười."
"Huống chi, đây là ở Nam Thiên Châu, vị hôn thê của ngài đang ở Nam Thiên Châu."
"Đến lúc đó vị hôn thê của ngài biết được ngài ở Phong Nguyệt các tìm vui chốn lầu xanh, thì còn không trực tiếp hủy hôn với ngài sao?"
Tần Phi Dương nói.
"Đúng đúng đúng."
Thiên Đế Thành và Ngô Vệ cũng vội vàng gật đầu.
"Hủy thì hủy, ta sợ nàng chắc?"
Bạch thiếu khoát tay đầy phóng khoáng, nhìn Lý Tinh Thần nói: "Tiểu tử, nghe cho rõ đây, ta chính là thiếu công tử Huyền Ma Điện, Bạch..."
Tần Phi Dương vội vàng tiến lên che miệng Bạch thiếu, khiến hắn chỉ ú ớ.
"Huyền Ma Điện!"
"Thiếu công tử!"
Những người khác thì vẫn ổn, chưa kịp phản ứng, nhưng Tư Đồ Phụng Thiên đang đứng trên lầu hai thì thân thể chấn động mạnh.
Thiếu công tử Huyền Ma Điện, lại còn họ Bạch, hình như chỉ có... hắn!
Là hắn sao?
Tư Đồ Phụng Thiên nhìn Bạch thiếu, nội tâm nổi sóng chập trùng!
"Ngươi làm cái gì!"
"Vô quy củ hả?"
Bạch thiếu đẩy Tần Phi Dương ra, ợ rượu, nhìn Lý Tinh Thần nói: "Ta nói lại cho ngươi nghe một lần, bản thiếu gia chính là hậu duệ Ma Vương Huyền Ma Điện, Bạch..."
Tần Phi Dương lại bịt miệng hắn, nói: "Thiếu công tử, thật sự không thể nói!"
"Hậu duệ Ma Vương!"
Lần này.
Đám người Lý Tinh Thần nghe rõ ràng rồi.
Trên mặt lập tức hiện đầy vẻ kinh ngạc và hoài nghi.
Không nghe lầm chứ!
Người này, lại có thể là hậu duệ Ma Vương Huyền Ma Điện?
Huyền Ma Điện, bá chủ Đông Huyền Châu!
Nếu là hậu duệ Ma Vương Huyền Ma Điện, thì cũng ngang với hậu duệ Ma Vương Thiên Ma Điện!
"Hắn không nói đùa chứ?"
"Hậu duệ Ma Vương, chuyện này cũng quá khó tin!"
Mọi người nhìn Bạch thiếu, khó có thể tin nổi.
Nếu như...
Chẳng qua là nếu như, người này thật là hậu duệ Ma Vương, thì không ổn rồi!
"Giả."
"Nhất định là giả!"
Lý Tinh Thần hoàn hồn, gầm lên: "Hậu duệ Ma Vương Huyền Ma Điện đến Nam Thiên Châu của chúng ta làm gì?"
"Ngươi điếc à? Vừa rồi thị vệ của ta không phải đã nói r���i sao, ta đến tìm vị hôn thê của ta."
"Vị hôn thê của ta, chính là Thần nữ Thiên Ma Điện, Nam Cung Sơ Tuyết."
Bạch thiếu ngạo nghễ cười.
"Thần nữ, Nam Cung Sơ Tuyết!"
Tư Đồ Phụng Thiên ánh mắt run rẩy.
Thật là hắn!
— Con trai của Phong Ma Vương!
Khốn nạn!
Hắn lại dám chạy đến Nam Thiên Châu, tìm Sơ Tuyết!
Không thể tha thứ!
Sơ Tuyết, là của ta!
"Thiếu công tử, đừng nói nữa."
"Cứ nói tiếp, là sẽ xảy ra chuyện lớn đấy."
"Ngài thử nghĩ xem, nếu để Thần nữ Nam Cung Sơ Tuyết biết được ngài thay hình đổi dạng, chạy tới Phong Nguyệt các tìm vui chốn lầu xanh, nàng sẽ phản ứng thế nào?"
Tần Phi Dương mặt đầy vẻ đắng chát.
"Đúng thế đúng thế!"
"Thiếu công tử, không thể vì chuyện này mà hủy bỏ mối hôn sự này, đừng quên ngài đến đây hôm nay là để cầu thân."
Thiên Đế Thành và Ngô Vệ cũng vội vàng gật đầu.
"Sợ cái gì? Nam Cung Sơ Tuyết nếu thể hiện tốt một chút, ta còn có thể cưới nàng, nếu thể hiện không tốt, ta lập tức vứt bỏ nàng!"
"Thiên hạ nhiều mỹ nữ đến thế, bản thiếu gia sẽ để ý mỗi mình nàng ư?"
Bạch thiếu chẳng thèm ngó tới.
"Ai!"
Tần Phi Dương thở dài một tiếng, nhìn về phía những người xung quanh, áy náy nói: "Thật ngại quá, thật ngại quá, công tử nhà tôi uống nhiều quá rồi, toàn nói nhảm, mọi người đừng tin."
Giải thích liền chẳng khác gì là che giấu.
Huống hồ thần thái lúc này của Tần Phi Dương càng giống như đang che giấu.
"Đứng ngây ra đấy làm gì?"
Tần Phi Dương trừng mắt nhìn Thiên Đế Thành và Ngô Vệ, quát nói: "Còn không mau đỡ công tử về phòng nghỉ ngơi!"
"Vâng vâng vâng."
Hai người như vừa tỉnh mộng, một người bên trái, một người bên phải dìu Bạch thiếu đi về phía căn phòng trên lầu.
"Các ngươi làm cái gì?"
"Bản thiếu gia còn chưa chơi chán."
"Mau bảo tất cả vũ cơ ở đây đến hầu ta!"
Bạch thiếu vừa vùng vẫy, vừa lầm bầm la lối.
"Xin lỗi, xin lỗi."
Tần Phi Dương cười áy náy với những người xung quanh, rồi cũng vội vàng đuổi theo.
Lý Tinh Thần hoàn hồn, nhìn Bạch thiếu say khướt, trong lòng cũng đang do dự, rốt cuộc là thật hay là giả?
Nhất thời.
Hắn cũng không dám ra tay, chỉ đành trơ mắt nhìn bốn người biến mất vào một căn phòng ở lầu ba.
Tư Đồ Phụng Thiên cũng vẫn dõi mắt theo bốn người bước vào phòng, chờ đến khi cánh cửa phòng khép lại, trong mắt hắn lóe lên một tia sắc lạnh.
Vút!
Ngay khoảnh khắc tiếp theo.
Hắn đã đứng trước mặt Lý Tinh Thần.
Lý Tinh Thần vội hỏi: "Phụng Thiên huynh, hắn..."
Tư Đồ Phụng Thiên khoát tay ngắt lời Lý Tinh Thần, thấp giọng nói: "Ta phải lập tức về Thiên Ma Điện, ngươi phái người ở đây canh chừng bọn chúng, nhớ kỹ, phải canh chừng thật kỹ."
"Phụng Thiên huynh, nhìn vẻ mặt này của huynh, chẳng lẽ hắn thật là thiếu công tử Huyền Ma Điện?"
Lý Tinh Thần ngầm hỏi.
"Có phải hay không, chẳng mấy chốc sẽ biết."
"Nói chung, canh chừng bọn họ."
Tư Đồ Phụng Thiên vỗ vai Lý Tinh Thần, rồi bước nhanh rời đi.
Sau khi Tư Đồ Phụng Thiên rời đi, Lý Tinh Thần không thể tin nổi nhìn chằm chằm căn phòng trên lầu ba kia, rồi quay đầu nhìn về phía thị vệ thống lĩnh đằng sau, nói: "Canh chừng bọn chúng!"
"Vâng!"
Thị vệ thống lĩnh gật đầu, rồi vung tay một cái, một đám thị vệ đằng sau lập tức tản ra, biến mất vào dòng người bên ngoài.
Lý Tinh Thần cũng lập tức quay người về phủ thành chủ.
Nếu người này thật là hậu duệ Ma Vương Huyền Ma Điện, thì chuyện này lớn thật rồi.
Chờ Lý Tinh Thần vừa rời đi, trong đại sảnh liền bắt đầu xôn xao bàn tán.
...
Trong căn phòng.
Tần Phi Dương đứng sau cánh cửa phòng, xuyên qua khe cửa nhìn xuống đại sảnh bên dưới, ánh mắt lộ ra ý cười.
"Tư Đồ Phụng Thiên đi rồi, hắn cũng đã tin tưởng rồi."
Lúc này.
Bạch thiếu ngồi trong phòng, đang nhàn nhã thưởng trà.
Nghe Tần Phi Dương nói, Bạch thiếu lắc đầu cười khổ: "Đúng là mệt thật!"
"Vất vả rồi."
Tần Phi Dương cười cười, ngồi đối diện Bạch thiếu, nói: "Nhưng vở kịch vẫn chưa diễn xong."
"Chưa diễn xong?"
Bạch thiếu ngây người.
"Đúng."
"Vẫn còn phải tiếp tục."
"Hiện tại, ngài đang diễn vai một hoàn khố đệ tử chuyên tìm vui chốn lầu xanh, tiếp đó, ngài còn phải diễn một màn kịch giả dối."
Tần Phi Dương gật đầu.
"Giả dối?"
Bạch thiếu ngây người.
"Nam Cung Sơ Tuyết không phải người ngu."
"Chờ Tư Đồ Phụng Thiên trở về, đem chuyện này nói cho nàng, nàng chưa chắc đã thật sự tin đâu."
"Hơn nữa lúc Ma Hoàng đại nhân cùng Thiên Ma Điện thông gia, nhất định đã nói rằng ngài có đức hạnh tốt, nhân phẩm tốt."
"Nếu không phải có sáu vị thiếu công tử khác, tại sao lại hết lần này tới lần khác chọn ngài chứ?"
"Điều này cho thấy, Nam Cung Sơ Tuyết chấp nhận hôn ước với ngài chính là vì thấy ngài có nhân phẩm tốt."
"Mà lần này, Tư Đồ Phụng Thiên trở về, đem chuyện ở đây nói cho nàng, thì nàng rất có thể sẽ sai người Đông Huyền Châu điều tra tình huống của ngài."
"Thanh danh của ngài ở Đông Huyền Châu, đó chính là tương đối tốt."
"Khi nàng biết được những điều này, có khả năng sẽ liên tưởng tới, có phải ngài cố ý làm như vậy không?"
"Cho nên đến lúc đó, ngài phải ở trước mặt Nam Cung Sơ Tuyết, thể hiện một bộ mặt vô cùng giả dối, khiến nàng cho rằng ngài là kiểu người trước mặt thế này, sau lưng thế khác."
Tần Phi Dương cười nói.
"Nghĩ được thật chu đáo."
Bạch thiếu giơ ngón tay cái với Tần Phi Dương, dẫn theo người này, đúng là không dẫn sai người.
Có người này ở đây, hắn đều chẳng cần động não.
Tần Phi Dương thở dài nói: "Việc khiến Nam Cung Sơ Tuyết hủy hôn, thật sự rất đơn giản, thậm chí tôi có thể khiến Thiên Ma Điện cảm thấy áy náy với Huyền Ma Điện chúng ta, chờ hủy hôn thành công, ngược lại còn trả cho chúng ta khoản đền bù tổn thất. Thế nhưng có một vấn đề lại rất khó giải quyết đây!"
"Vấn đề gì?"
Bạch thiếu hoài nghi.
Tần Phi Dương hỏi: "Chờ trở về, ngài làm sao ăn nói với phụ thân và Ma Hoàng đại nhân đây?"
"Chuyện này, ta đã nghĩ kỹ rồi."
"Cùng lắm đến lúc đó, thì chịu họ đánh một trận."
Bạch thiếu khoát tay, thản nhiên nói.
Chỉ cần có thể hủy hôn thành công, chịu một trận đánh cũng đáng.
"Được."
"Ngài nghĩ như vậy, thì tôi có thể an bài mà không cần chút lo lắng nào nữa rồi."
Tần Phi Dương cười ha ha, thì thầm vào tai Bạch thiếu một lát, khiến Bạch thiếu nghe xong thì ngây người ra một chút.
Tên này, sao lại có nhiều mưu ma chước quỷ đến vậy chứ?
Sau đó mấy ngày.
Bạch thiếu vẫn như mọi ngày, mỗi ngày ở quán rượu tìm vui chốn lầu xanh. Còn về chuyện hậu duệ Ma Vương kia, thì hắn cũng gắng sức thề thốt phủ nhận.
Nói là chính mình uống nhiều rồi, nói vớ nói vẩn.
Trước điều này, khách trong quán rượu cũng đều giữ im lặng.
Đại khái khoảng nửa tháng nữa trôi qua.
Tư Đồ Phụng Thiên lại lần nữa đến Phượng Hoàng Thành, mà đi cùng còn có một nữ tử.
Nàng khoảng ngoài hai mươi tuổi, chiều cao hơn một mét tám, trông cực kỳ cao ráo và mảnh mai.
Nàng khoác trên mình bộ váy dài trắng như tuyết, tay áo lay động, mái tóc đen dài bay lượn trong gió, trên đầu cài một chiếc trâm ngọc tinh xảo tuyệt luân.
Nhìn từ xa, nàng tựa như một vị nữ thần thanh khiết không nhiễm bụi trần.
Chẳng qua trên mặt nàng đeo một tầng mạng che mặt, che khuất dung nhan tuyệt thế của nàng.
Tư Đồ Phụng Thiên đứng bên cạnh, nhìn nữ nhân này, trong mắt tràn ngập vẻ ái mộ.
Hiển nhiên.
Nữ nhân này, chính là Thần nữ Thiên Ma Điện, Nam Cung Sơ Tuyết!
***
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.