(Đã dịch) Chương 286
Cảnh tượng đột nhiên xuất hiện này khiến mọi người đều kinh ngạc ngẩn ngơ. Rất nhiều đệ tử trẻ tuổi không rõ Thần Vực Đảo có lai lịch ra sao, nhưng không ngờ họ lại ngạo mạn đến vậy, so với họ, sự khoa trương của Ám Nguyệt gia tộc quả thực chẳng đáng là gì. Những người biết địa vị của Thần Vực Đảo lập tức đều sững sờ, lộ vẻ kinh ngạc. Tuy nhiên, trong mắt một số ít người, lại ẩn chứa hào quang nóng bỏng.
Đằng Phi khẽ cau mày, mới hôm qua từ miệng Đinh Lãnh biết được về Thần Vực Đảo, không ngờ hôm nay đã gặp người của nơi này, mà khẩu khí này lại quá đỗi ngông cuồng? Quảng trường vạn người rộng lớn của Hàn Nguyệt Thánh Địa, lúc này có lẽ không chỉ một vạn người, đối phương lăng không giáng lâm, lại dám mở miệng yêu cầu tất cả mọi người quỳ xuống đất nghênh đón. Họ cho rằng mình là ai? Là hoàng đế phàm tục hay sao?
Tiên nhạc từng đợt vang lên, những dị thú bay lượn trên trời kéo xe cuồn cuộn tới, khi lơ lửng trên quảng trường Hàn Nguyệt Thánh Địa, giọng trẻ con non nớt nhưng vô cùng uy nghiêm kia lại lần nữa cất lên: "Chẳng lẽ không nghe thấy lời của bản tôn sao? Sứ giả Thần Vực Đảo giá lâm, tất cả mọi người quỳ xuống đất nghênh đón!"
"Khốn kiếp! Ngươi là ai? Ngươi tính là cái thá gì? Dựa vào đâu mà bắt chúng ta quỳ xuống đất nghênh đón?" Một thanh âm tức giận vang lên từ bên trong Đồ Long Thánh Địa.
Đằng Phi nghe thấy thanh âm này, lập tức không nhịn được cười. Đó không phải ai khác, mà chính là Thánh tử Mạc Thiên Phong của Đồ Long Thánh Địa. Tên này hôm qua bị một chiêu Hàn Nguyệt Đương Không của Lục Tử Lăng suýt nữa chết cóng, sau khi được cứu giúp, cuối cùng đã hồi phục, thương thế không quá nghiêm trọng. Các trận đấu của ẩn thế gia tộc, càng về sau càng đặc sắc, người bình thường cũng không muốn bỏ lỡ, cho nên hôm nay Mạc Thiên Phong cũng lại đến đây để theo dõi những trận chiến kế tiếp. Nhưng không rõ hắn là do đầu óc bị đông cứng đến choáng váng, hay bản tính vốn dĩ đã như thế, khi thấy những người trên không trung ngạo mạn như vậy, hắn không hề suy nghĩ, liền mở miệng mắng chửi. Sau khi mắng xong, hình như hắn cũng nhận ra có điều không đúng, vỗ trán suy nghĩ một lát, rồi tự lẩm bẩm: "Thần Vực Đảo? Sao nghe quen thuộc thế nhỉ?"
Mạc Thiên Phong lẩm bẩm một mình, khóe mắt liếc thấy Nhị trưởng lão nhà mình cùng sắc mặt của những người khác đều trở nên trắng bệch không còn chút máu, lập tức hắn cũng kịp phản ứng, khóe miệng giật giật vài cái, nhưng thầm nghĩ: dù sao nơi đây đông người như vậy, bọn họ cũng không biết ai đã mắng, vả lại mắng rồi thì cứ mắng thôi, còn có thể làm gì được nữa?
Toàn bộ quảng trường vạn người chìm vào im lặng tuyệt đối, không một ai quỳ xuống, nhưng cũng không ai dám lên tiếng, bầu không khí nhất thời trở nên căng thẳng.
Trên không trung, giọng trẻ con non nớt nhưng uy nghiêm kia lộ rõ vẻ phẫn nộ, thanh âm trở nên bén nhọn hơn: "Ai đã mắng? Mau đứng ra cho bản tôn! Chán sống rồi sao?"
Quảng trường vẫn tĩnh mịch, mọi người im lặng nhìn lên chiến xa khổng lồ trên không trung, vô cùng bất mãn với kẻ vừa lên tiếng. Dù biết hay không biết thân phận của họ, việc mở miệng bắt tất cả mọi người quỳ xuống nghênh đón như thế, không phải kiêu ngạo bình thường, mà là kiêu ngạo đến mức lố bịch.
Khi thấy người phía dưới không hề có động tĩnh gì, càng không ai quỳ xuống, giọng trẻ con kia lập tức có chút tức giận, bén nhọn nói: "Cũng không quỳ đúng không? Các ngươi lũ phế vật này chắc hẳn đã quên sự lợi hại của Thần Vực Đảo rồi sao? Xem ra không cho các ngươi thấy chút 'màu sắc' thì các ngươi thật sự cho rằng mình rất mạnh rồi."
"Thôi được rồi." Một thanh âm nhàn nhạt truyền ra từ bên trong cỗ liễn thừa hoa lệ kia, thanh âm đó tĩnh lặng nhưng mang theo một sự uy nghiêm không thể kháng cự.
Giọng trẻ con non nớt nhưng uy nghiêm kia lập tức im bặt, rồi lại không nhịn được hừ lạnh một tiếng.
Lúc này, Hàn Nguyệt Thánh chủ không thể không ra mặt nữa, người khác có thể không biết lai lịch Thần Vực Đảo, nhưng trong lòng ông lại rất rõ ràng. Vừa nãy ông vẫn chưa ra mặt, là vì người có giọng trẻ con kia thực sự quá đáng. Vừa rồi Đồ Long Thánh tử Mạc Thiên Phong buột miệng mắng một câu, Lục Vô Song cũng vui vẻ đứng xem náo nhiệt, nhưng giờ đây sứ giả Thần Vực Đảo đã lên tiếng, nếu ông không ra, đó chính là thất lễ.
Hàn Nguyệt Thánh chủ Lục Vô Song đứng ra, hướng về phía không trung cao giọng nói: "Tại hạ là Hàn Nguyệt Thánh chủ, cung nghênh sứ giả Thần Vực Đảo giá lâm!" Nói đoạn, Đại trưởng lão Hàn Nguyệt bên kia lập tức phái người nhanh chóng sơ tán đệ tử Hàn Nguyệt trên quảng trường, nhường ra một khoảng không gian rộng lớn.
Chiến xa khổng lồ trên không trung bắt đầu chầm chậm hạ xuống, khiến rất nhiều người một lần nữa kinh hãi. Ẩn thế gia tộc đã được coi là thế lực siêu thoát phàm tục cường đại, nhưng không một siêu cấp thế lực nào có thể sở hữu chiến xa với quy mô như của Thần Vực Đảo. Sử dụng dị thú bay trên trời để kéo liễn thừa, loại chuyện này, bọn họ chưa từng nghĩ tới.
Ngay lập tức, Đại trưởng lão và các nhân vật cấp cao khác của các siêu cấp thế lực khác, đi theo sau lưng Hàn Nguyệt Thánh chủ, tiến về phía sứ giả Thần Vực Đảo. Việc quỳ xuống đất nghênh đón thì không thể chấp nhận được, nhưng tiến lên chào hỏi, đó là điều tất yếu. Nói một cách nghiêm túc, dựa theo thế lực và địa vị của Thần Vực Đảo, việc khiến những người của ẩn thế gia tộc này quỳ xuống đất nghênh đón cũng không phải là hành động quá phận. Nhưng hôm nay tình cảnh này có chút không thích hợp, hầu như tất cả ẩn thế gia tộc của Nam Vực đều có mặt, trước mặt đông đảo người như vậy, ai chịu cúi đầu trước? Chắc hẳn sứ giả Thần Vực Đảo cũng nhìn ra điểm này, cho nên mới ngăn cản thủ hạ, không để hắn tiếp tục gây chuyện.
"Hàn Nguyệt Thánh chủ Lục Vô Song, thay mặt Hàn Nguyệt Thánh Địa, cung nghênh sứ giả Thần Vực Đảo giá lâm!" Lục Vô Song đứng lại cách cỗ liễn thừa hơn ba mươi thước, khom người hành lễ. Bởi vì phía trước đã có hai mươi kim giáp chiến sĩ đứng chắn đường, những kim giáp chiến sĩ này ai nấy khí tức nội liễm, đầu đội mặt nạ bảo hộ hoàng kim, ánh mắt trong trẻo nhưng lạnh lùng. Họ đứng thành hai hàng, không hề có bất kỳ động tác thừa thãi nào.
Phía sau, Đại trưởng lão cùng Thánh tử, Ma tử của các thánh địa khác, cũng đều nhao nhao tiến lên chào hỏi.
"Đại trưởng lão Hắc Thủy Ma Cung, thay mặt Hắc Thủy Ma Cung, cung nghênh sứ giả Thần Vực Đảo giá lâm!" "Đại trưởng lão Cảnh Thiên Ma Cung..." "Tuyết Sơn Thánh Địa!" "Hoàng Kim Đấu Khí gia tộc..." "Lĩnh Nam Đông Phương gia..." "Tây Thùy Đồ Long Thánh Địa..." "..."
Một loạt người của ẩn thế gia tộc nhao nhao tiến lên chào hỏi, nhưng bên trong cỗ liễn thừa kia vẫn không hề có chút động tĩnh nào. Mãi đến khi Nhị trưởng lão của Đồ Long Thánh Địa lên tiếng, bên trong cỗ liễn thừa mới truyền ra một tiếng ho nhẹ. Lúc này, một đứa bé trông chừng chỉ tám chín tuổi, đầu búi tóc nhỏ hướng thẳng lên trời, bước lên phía trước, dùng tay chỉ về phía Đồ Long Thánh Địa, thanh âm non nớt nhưng vẻ mặt uy nghiêm nói: "Vừa rồi tiếng mắng chửi là từ nơi các ngươi truyền ra, là ai đã mắng?"
"Dựa vào đâu, đứa trẻ con này lại ngạo mạn đến vậy!" Đằng Phi trà trộn trong đám đông, bên cạnh có bốn người Thanh Long lão tổ đi cùng. Vừa rồi các thánh địa, Ma cung nhao nhao tiến lên chào hỏi, hắn cũng theo kịp nhưng không lên tiếng. Ám Nguyệt gia tộc vốn dĩ cũng không tồn tại, hơn nữa, trời mới biết bên trong cỗ liễn thừa kia là thứ gì, Thanh Long lão tổ dường như rất căm ghét Thần Vực Đảo này, cho nên Đằng Phi cũng lười quan tâm. Hắn tin rằng lúc này cũng sẽ không có ai đến gây phiền phức cho bọn họ.
Bên phía Đồ Long Thánh Địa lập tức căng thẳng tột độ, rõ ràng là đã bị vạch trần. Đối phương biết đó là người của bọn họ đã mắng chửi, hơn nữa còn không định bỏ qua. Suy nghĩ một lát, Nhị trưởng lão của Đồ Long Thánh Địa khẽ ho một tiếng, tiến lên phía trước, khom người hành lễ nói: "Bẩm sứ giả Thần Vực Đảo, môn hạ vô lễ, không biết quy củ của Thần Vực Đảo, tất cả đều là lỗi của tại hạ, tại hạ nguyện dập đầu tạ tội, kính xin sứ giả tha thứ."
Nói đoạn, Nhị trưởng lão của Đồ Long Thánh Địa không chút do dự, hai đầu gối quỳ xuống đất, đầu cúi sát mặt đất, nằm rạp bất động. Phía sau, Đồ Long Thánh tử trợn tròn mắt, dường như muốn nói điều gì, miệng hắn đã giật giật, nhưng cuối cùng vẫn nhịn xuống. Hắn biết rõ, Nhị trưởng lão chịu nhục là vì muốn cứu hắn.
Thần Vực Đảo... Đây là một tồn tại trong truyền thuyết, khoảng cách giữa họ và những ẩn thế gia tộc này, còn lớn hơn khoảng cách giữa họ và phàm tục! Giống như những nhân vật lớn của ẩn thế gia tộc này khi vào phàm tục, yêu cầu tộc trưởng của những tiểu gia tộc phàm tục quỳ xuống đất nghênh đón, điều đó dường như cũng hợp tình hợp lý.
Đứa bé tám chín tuổi kia da thịt trắng nõn, vô cùng đáng yêu, đặc biệt là khuôn mặt nhỏ nhắn non nớt kia, lại cố làm ra vẻ uy nghiêm, khiến người ta nhìn mà muốn bật cười, nhưng không ai dám cười. Bởi vì cách thức xuất hiện của đoàn người này thực sự chấn động lòng người, từ khí thế đã hoàn toàn áp đảo những ẩn thế gia tộc này.
"Lão già ngươi cũng coi là thông minh, bản tôn mà xử lý ngươi, ngược lại sẽ lộ ra bản tôn lòng dạ không đủ rộng lớn. Vậy thế này đi, hãy để kẻ vừa mắng chửi tự chặt một ngón tay, bản tôn sẽ không truy cứu nữa. Nếu không, mạo phạm thiên uy của Thần Vực Đảo, còn muốn sống sao?"
Nhị trưởng lão của Đồ Long Thánh Địa giật mình sững sờ. Ông không ngờ, mình đã tự hạ thấp thân phận đến vậy, đối phương lại kiên quyết muốn Thánh tử tự chặt một ngón tay. Tự chặt một ngón tay, đối với một võ giả mà nói, ảnh hưởng vẫn rất lớn, huống chi đây lại là Thánh tử, sau này còn làm sao mà thu phục lòng người?
"Sao nào? Ngươi không muốn sao?" Đứa bé mặt trầm xuống, khẽ lắc đầu, búi tóc nhỏ trên đầu cũng lắc lư theo: "Lão già, bản tôn đã cho ngươi cơ hội rồi..."
"Sứ giả đại nhân, lão phu nguyện thay..."
"Hừ! Ngươi coi bản tôn là ai? Thay thế? Ai cho ngươi cái quyền đó? Ngươi bất quá chỉ là một Trưởng lão, lại dám nói chuyện như vậy với bản tôn. Kể cả Thánh Chủ của các ngươi, cũng không dám như thế! Bản tôn đã cho ngươi cơ hội, vậy mà ngươi không biết tốt xấu!" Đứa bé nghiêm nghị quát: "Đến đây, mang cái thứ vừa mắng chửi kia ra đây cho bản tôn!"
Từ giữa hai hàng kim giáp chiến sĩ, lập tức có một người bước ra. Thân hình hắn nhoáng lên một cái, không một ai phàm tục nhìn rõ được động tác của hắn, mà hắn đã tiến vào giữa đám người Đồ Long Thánh Địa, một tay tóm lấy Đồ Long Thánh tử Mạc Thiên Phong. Lập tức, hắn phi thân trở lại, ném Mạc Thiên Phong xuống đất, rồi lại lặng lẽ đứng vào hàng ngũ cũ.
Tất cả những điều này diễn ra trong chớp mắt, ngoại trừ một số ít người, những người khác chỉ cảm thấy hoa mắt, Mạc Thiên Phong đã bị bắt và ném xuống đất.
Ngay lập tức, một tràng âm thanh hít vào khí lạnh vang lên, ánh mắt nhìn về phía đứa bé kia cùng hai hàng kim giáp chiến sĩ phía sau hắn đều trở nên kinh hãi tột độ. Mạc Thiên Phong hôm qua trong trận chiến đấu bị thương, điều này không sai, nhưng dù có bị thương, hắn vẫn là một võ giả có thực lực Thánh cấp. Người bình thường muốn bắt được hắn, chắc chắn phải tốn không ít công sức, làm sao có thể nhẹ nhàng tiến vào, khống chế, xách ra, rồi ném xuống đất dễ dàng như vậy? Quả thực còn dễ hơn cả bắt một con gà!
Đằng Phi cũng nheo mắt, trong lòng không khỏi có chút kinh sợ. Kim giáp chiến sĩ kia, dường như là một cao thủ Vương cấp! Mà những kim giáp chiến sĩ như vậy, đếm sơ qua, trước sau đã có hơn ba mươi người! Đó là còn chưa tính đến những lão giả thâm sâu khó lường đang hộ vệ xung quanh cỗ liễn thừa. Đằng Phi một lần nữa đưa mắt nhìn về phía đứa bé kiêu ngạo kia, thầm nghĩ trong lòng: Thần Vực Đảo này quả nhiên rất cường đại, chỉ là không biết, việc bọn họ đột nhiên giáng lâm nơi đây, mục đích rốt cuộc là gì?
Tác phẩm dịch thuật này được xuất bản độc quyền trên nền tảng truyen.free.