(Đã dịch) Chiến Thần Biến - Chương 338
Khi Đằng Phi cùng Liễu Thiến Hà, Điền Quang và Vị Ương Minh Nguyệt đặt chân đến Cảnh Thiên Ma Cung, họ vô cùng kinh ngạc khi thấy trên quảng trường rộng lớn bên ngoài điện, hơn hai mươi người bị trói gô, kinh mạch phong tỏa, đang quỳ rạp. Có kẻ mặt mày xám ngoét giữ im lặng, kẻ khác ngẩng đầu ưỡn ngực mắng chửi ầm ĩ, lại có người đã rũ mềm trên mặt đất, toàn thân run lẩy bẩy.
"Chuyện này... rốt cuộc là sao?" Đằng Phi mang vẻ mặt hồ nghi nhìn sang Liễu Thiến Hà.
"Ha hả, đại khái là Cảnh Thiên Ma Cung quả thực sợ hãi ngươi, nên chủ động dâng ra những kẻ năm xưa tham gia truy sát song thân ngươi, cúi đầu nhận tội." Giọng Liễu Thiến Hà mang theo vài phần châm chọc, song nàng cũng không khỏi khâm phục mà rằng: "Tuy nhiên, đây cũng là cách vẹn toàn nhất để bảo toàn tông môn. Bọn họ đã làm đến bước này, chúng ta cũng chẳng tiện đường đường chính chính xông vào đại khai sát giới."
Điền Quang và Vị Ương Minh Nguyệt thì lại mang vẻ mặt tiếc nuối, bởi không thể làm càn cướp bóc một phen như ở Đồ Long Thánh Địa. Nhìn những tòa cổ điện tráng lệ của Cảnh Thiên Ma Cung, trong lòng hai người thầm nghĩ: Tài phú của Cảnh Thiên Ma Cung chắc chắn sẽ không thua kém Đồ Long Thánh Địa, thật đáng tiếc thay!
"Trương Trí Bác, cái tên hèn nhát không có gan này! Nhà lão tử đời đời phục vụ Ma Cung, năm đó tham dự sự kiện cổ mộ kia cũng là do ngươi sai khiến. Không ngờ hôm nay địch nhân còn chưa đánh tới cửa, ngươi đã tựa như rùa rụt cổ mà dâng chúng ta ra chịu chết. Ngươi không xứng đáng làm Giáo chủ Cảnh Thiên Ma Cung!" Trên quảng trường, một đại hán râu rậm mặt mày dữ tợn, mắng chửi ầm ĩ.
"Không sai, Trương Trí Bác, ngươi không xứng được gọi là Thần Vương! Cảnh Thiên Ma Cung mà rơi vào tay kẻ như ngươi, sớm muộn gì cũng vong!" Có người liền lớn tiếng phụ họa.
Thần Vương Trương Trí Bác, được đám đông ủng hộ phía sau, mặt mũi đỏ bừng. Hắn đã bị mắng chửi suốt một canh giờ. Việc khống chế những kẻ này vốn chẳng phải chuyện dễ dàng, vì lẽ đó, hắn đã phải tổn thất hai vị tâm phúc cấp Thánh đỉnh phong.
Hôm nay, khi nhìn thấy Đằng Phi và đám người quả nhiên đã đến, Trương Trí Bác vừa thở phào một hơi, đồng thời lửa giận trong lòng cũng nhịn không được bùng lên, lạnh lùng cất lời: "Năm đó các ngươi tự ý gây ra sự tình kia, hôm nay chẳng những muốn liên lụy mấy vạn đệ tử trên dưới Cảnh Thiên Ma Cung, mà còn muốn đổ tiếng xấu lên người Bổn cung. Bổn cung vốn nể tình các ngươi thân là đệ tử Cảnh Thiên Ma Cung, chỉ định trừng phạt các ng��ơi, không truy cứu đến gia quyến. Nhưng bây giờ xem ra, đó chính là Bổn cung lòng dạ đàn bà!"
Nói đoạn, Trương Trí Bác lớn tiếng quát: "Người đâu! Đem toàn bộ gia quyến của những kẻ mắng chửi hăng nhất này bắt lại! Chờ xử trí!"
Nói rồi, hắn lại trầm giọng: "Điều thứ hai Bổn cung muốn tuyên bố, chính là bắt đầu từ hôm nay, Bổn cung sẽ từ nhiệm ngôi vị Giáo chủ Cảnh Thiên Ma Cung. Sau khi được cung và trưởng lão hội bàn bạc quyết định, ngôi vị này sẽ truyền cho Ma Tử Trương Cảnh Lược. Kể từ giờ phút này, Trương Cảnh Lược chính là tân nhiệm Giáo chủ của Cảnh Thiên Ma Cung!"
Trương Trí Bác vừa dứt lời, liền lách mình sang một bên. Trương Cảnh Lược anh tuấn cao ngất xuất hiện trong tầm mắt mọi người. Bị Đồ Long Thánh Địa giam cầm đã lâu, Trương Cảnh Lược tuy không phải chịu khổ cực gì to lớn, song cũng gặp không ít tội vạ, tinh thần dường như có chút uể oải.
Tuy nhiên, vào khoảnh khắc này, hắn rốt cuộc đã trở thành kẻ nắm giữ quyền lực tối thượng của Cảnh Thiên Ma Cung, vì vậy, tâm tình Trương Cảnh Lược vẫn vô cùng kích động.
Đầu tiên, những người vẫn ủng hộ Trương Trí Bác liền quỳ xuống, cao giọng đồng thanh hô: "Gặp qua Giáo chủ!"
Tiếp đó, toàn bộ đệ tử Cảnh Thiên Ma Cung có mặt trên quảng trường đều quỳ rạp xuống đất, cao giọng hô vang: "Gặp qua Giáo chủ!"
"Gặp qua Giáo chủ!" Tiếng hô vang như núi gầm biển thét, uy thế lẫm liệt.
Những kẻ bị khống chế trên quảng trường lúc này hoàn toàn ngơ ngác, lúc trước hành vi của bọn họ đã có thể mang đến phiền toái cho người nhà, tiếp đó Thần Vương Trương Trí Bác lại tự nhận tội lỗi mà thoái vị. Dù hắn không nói rõ, nhưng tất cả mọi người trong lòng đều thấu hiểu.
Trong tình cảnh này, ngoài việc chấp nhận số phận, bọn họ chỉ còn biết khẩn cầu Đằng Phi, vị sát thần kia, ban cho mình một cái chết thống khoái. Còn về phần được sống... đó căn bản là chuyện không dám mơ tưởng.
Đằng Phi cùng nhóm người Liễu Thiến Hà nhìn nhau cười khổ. Cảnh Thiên Ma Cung này hành sự quả thực dứt khoát lưu loát, chẳng những giao nộp những hung thủ năm xưa, mà ngay cả Giáo chủ cũng công khai thoái vị, tuyên bố không tranh chấp. Cử chỉ như vậy, cũng xem như thành ý mười phần.
Trương Cảnh Lược đưa tay ra hiệu, để mọi người đứng dậy. Hắn tựa như một đế vương, chậm rãi bước đến trước mặt Đằng Phi, rồi khẽ cúi người hành lễ: "Tại hạ, Giáo chủ Cảnh Thiên Ma Cung Trương Cảnh Lược, xin ra mắt Đằng huynh. Bổn Giáo chủ xin bày tỏ lời xin lỗi sâu sắc và sự ai điếu chân thành về những chuyện đã xảy ra năm xưa. Hôm nay, tại hạ đã khống chế toàn bộ những kẻ năm đó tham dự..., những hung thủ đó, tùy ý Đằng huynh xử trí, lấy đó làm biểu trưng cho thành ý của Cảnh Thiên Ma Cung ta."
Đằng Phi cười như không cười nhìn vị Giáo chủ trẻ tuổi trước mắt, thản nhiên nói: "Các ngươi quả thực rất có thành ý, ta đã cảm nhận được điều đó. Vậy thì, hãy thay ta đích thân xử tử toàn bộ những kẻ này đi. Từ nay về sau, ta Đằng Phi và Cảnh Thiên Ma Cung sẽ không còn bất kỳ thù hận nào liên quan đến nhau nữa."
"Cái này..." Trương Cảnh Lược nhất thời lâm vào khó xử. Việc giao nộp những kẻ này đã gây ra tranh cãi lớn trong nội bộ Cảnh Thiên Ma Cung, bởi lẽ không phải ai cũng sợ chết đến mức đó.
Cuối cùng vẫn là phụ thân hắn, Thần Vương Trương Trí Bác, cùng trưởng lão hội liên thủ đàn áp, mới có thể trấn áp được những tiếng nói phản đối.
Nhưng hôm nay, Đằng Phi thậm chí còn đưa ra yêu cầu Cảnh Thiên Ma Cung tự tay xử tử những kẻ này. Điều này khiến hắn cảm thấy khó bề chấp nhận. Giao nộp và đích thân xử tử là hai chuyện hoàn toàn khác biệt. Đằng Phi này... rõ ràng là muốn hủy hoại uy tín của vị tân nhiệm Giáo chủ là hắn đây!
"Nếu ngày sau ta có đủ thực lực, không tru diệt tên hung thủ là ngươi, thì ta Trương Cảnh Lược đây sẽ không xứng đáng ngồi trên ngôi vị Giáo chủ Cảnh Thiên Ma Cung này!" Trương Cảnh Lược mặt không chút biến sắc, nhưng trong lòng lại nghiến răng nghiến lợi thề.
Lúc này, từ phía sau, Thần Vương Trương Trí Bác khẽ thở dài trong lòng. Nhìn vẻ mặt khó xử của nhi tử, hắn tự nhủ: Cảnh Lược, phụ thân chỉ có thể vì con mà làm nốt chuyện cuối cùng này thôi. Con đường sau này, tất cả sẽ phải dựa vào chính con mà đi.
Trong lúc đang suy nghĩ, từ bên cạnh Trương Trí Bác bước ra một người. Thân hình hắn cao lớn, độ chừng hơn bốn mươi tuổi, mặt mày dữ tợn, tướng mạo thập phần xấu xí. Người này hô lớn một tiếng: "Giáo chủ, thuộc hạ nguyện thế tội!"
Trương Cảnh Lược quay người nhìn lại, hóa ra đó là một Phó đường chủ của Chấp Pháp Đường trong Cảnh Thiên Ma Cung. Ngày thường, y vốn nổi danh là hung ác tàn nhẫn, không ngờ lúc này lại dám đứng ra, vung đao về phía người của mình.
Trương Trí Bác trong lòng cảm thấy ấm áp, quả nhiên vẫn còn có kẻ chịu đứng ra. Lập tức, ông ta gật đầu, nhẹ giọng nói: "Ngươi cứ yên tâm, ta sẽ ghi nhớ. Cảnh Lược nó, cũng sẽ ghi nhớ!"
Gã hán tử xấu xí cười hắc hắc, mang theo một thanh đao sắc lạnh, chậm rãi bước về phía quảng trường.
"Trương Tĩnh Toàn... Ngươi rốt cuộc muốn làm gì? Ngươi dám giết ta ư? Ta là tộc thúc của ngươi, lại còn là Trưởng lão Cảnh Thiên Ma Cung..." Rắc! Đầu người rơi xuống đất, máu tươi phun trào. Chiếc đầu lăn ra thật xa, đôi mắt kia vẫn trợn trừng, dường như vốn không hề nghĩ rằng mình lại phải bỏ mạng như thế.
"Trương Tĩnh Toàn, ngươi sẽ không được chết tử tế đâu..." Rắc! Lại một cái đầu người rơi xuống đất, máu nóng phun lên cao ngút, tiếng quát mắng cũng theo đó im bặt.
"Này Trương Tĩnh Toàn, ta là thân thúc của ngươi mà, sao ngươi nhẫn tâm tự tay giết hại người thân mình..." Rắc! "Trương Tĩnh Toàn, ngươi dám vung đao chém giết người nhà, ngươi..." Rắc! Rắc! Rắc!
Từng dòng máu tươi đỏ rực phun trào, thoáng chốc nhuộm đỏ cả một khoảng lớn trên quảng trường, tựa như một tấm bản đồ máu tanh lạnh lẽo, chậm rãi khuếch tán ra bốn phía.
Vị hán tử xấu xí này lòng dạ lạnh lẽo đến cực điểm, căn bản không nói một lời, càng không hề nương tay. Một đao một mạng, trong khoảnh khắc, tất cả những kẻ trên quảng trường đều bị hắn chém rụng đầu, bỏ mạng nơi đây!
Dẫu cho đã quen nhìn cảnh sinh tử, song Liễu Thiến Hà vẫn không khỏi cảm thấy từng đợt ghê tởm. Đằng Phi, sau bao phen lịch lãm tại Hồn Lãnh Thổ, đối với cảnh tượng này chẳng mảy may cảm xúc.
Điền Quang cùng Vị Ương Minh Nguyệt cũng là những kẻ xông pha từ chiến trường vực ngoại trở về. Mức độ máu tanh như thế này, cả hai người sớm đã thành thói quen.
Còn về phía Cảnh Thiên Ma Cung, không ít đệ tử chưa từng chứng kiến cảnh máu tanh như vậy đều không nhịn được mà ngồi xổm xuống, nôn mửa không ngừng.
Trương Cảnh Lược mang vẻ tán thưởng nhìn gã hán tử xấu xí kia. Vừa định mở lời, hắn lại nghe gã hán tử xấu xí kia lớn tiếng hô lên: "Ta Trương Tĩnh Toàn từ thuở nhỏ đã sinh ra tại Cảnh Thiên Ma Cung. Gia huấn đời đời truyền lại chính là phải vì Giáo chủ mà phân ưu. Điểm này, ta Trương Tĩnh Toàn đã làm được!"
Giữa sân, rất nhiều đệ tử Cảnh Thiên Ma Cung mang vẻ mặt thù địch nhìn Trương Tĩnh Toàn, trong lòng thầm nhủ: "Cái đồ súc sinh nhà ngươi, ngay cả thân thúc của mình mà chém giết cũng không chút nào nương tay. Lấy lòng Giáo chủ đến mức này, quả là đã đạt đến cực hạn rồi!"
"Ta vẫn luôn phụ trách Chấp Pháp Đường, trông coi việc hình phạt, giết người từ lâu đã là chuyện cơm bữa." Giọng Trương Tĩnh Toàn dần dần trở nên trầm thấp, rồi bỗng nhiên hắn tiếp lời: "Nhưng trong tình cảnh thế này, tự tay giết người thân mình, đây lại là lần đầu tiên! Ta muốn vì Giáo chủ mà phân ưu, bởi vậy, cái việc ác này, chỉ có thể để ta gánh vác! Song ta đã đích thân ra tay thí sát thúc thúc, thí sát rất nhiều tộc nhân vốn không đáng phải chết, vì lẽ đó, ta... tội đáng vạn lần chết!"
Trương Tĩnh Toàn nhìn về phía Trương Trí Bác và Trương Cảnh Lược, bi thương cất lời: "Trung hiếu bất khả lưỡng toàn. Giáo chủ, Lão Giáo chủ, Trương Tĩnh Toàn chỉ có thể lấy cái chết để tạ tội. Đợi đến kiếp sau, ta nguyện lại làm thanh đao trong tay Giáo chủ!"
Nói đoạn, Trương Tĩnh Toàn cầm lấy thanh đao sắc bén vô cùng trong tay, hướng thẳng vào đầu mình, hung hăng chém xuống.
Rắc! Chiếc đầu của gã hán tử xấu xí lìa khỏi cổ, máu nóng phun lên cao hơn một trượng, dưới ánh mặt trời, tỏa ra thứ ánh sáng tanh tưởi.
Cảnh tượng này khiến tất cả mọi người đều kinh hãi. Kể cả những kẻ vừa rồi còn thầm mắng Trương Tĩnh Toàn là kẻ xu nịnh Giáo chủ, giờ phút này đều ngây dại đứng đó, đôi môi run rẩy, không thốt nên lời.
"Quả là một hán tử." Đằng Phi nhẹ giọng lẩm bẩm một câu, sau đó vẻ mặt mất hứng nhìn Liễu Thiến Hà: "Chúng ta đi thôi."
Điền Quang cùng Vị Ương Minh Nguyệt cũng khẽ thở dài một tiếng. Chém giết giang hồ, ân oán báo thù, những điều này vĩnh viễn không bao giờ chấm dứt. Nhưng một khi đã bước chân vào giang hồ, thì thân bất do kỷ.
Hôm nay là vì Đằng Phi có thực lực cường đại, mới buộc Cảnh Thiên Ma Cung phải hành động như thế. Nếu Đằng Phi không đủ mạnh mẽ, kẻ phải chịu khổ và vong mạng, ắt chính là Đằng Phi!
Bởi vậy, trong thế giới này, muốn sống sót, thì vĩnh viễn chỉ có thể cường đại hơn kẻ địch!
Nhìn bóng lưng bốn người khuất dần nơi xa, Trương Cảnh Lược siết chặt hai nắm đấm. Hắn ngoảnh lại nhìn quảng trường gần đó, nơi máu tươi nhuộm đỏ như sông, cùng với Trương Tĩnh Toàn đã tự sát sau khi gánh vác tai ương cho vị tiền nhiệm. Trương Cảnh Lược không nhịn được mà ngửa mặt lên trời trường khiếu, giọng nói bi thương đến cực điểm.
Một ngày này, đối với tất cả mọi người trên dưới Cảnh Thiên Ma Cung, quả là một ngày xám xịt vô cùng.
Tuy nhiên, bất kể nói thế nào, bọn họ vẫn may mắn hơn Đồ Long Thánh Địa rất nhiều. Ít nhất, phần lớn thực lực của Cảnh Thiên Ma Cung đã được bảo toàn. Có lẽ, sau trận hỗn loạn to lớn tại Tây Thùy này, duy chỉ còn lại Cảnh Thiên Ma Cung là một chi nhánh thế lực hùng mạnh. Đến lúc ấy, toàn bộ tài nguyên của Tây Thùy, ắt sẽ thuộc về bọn họ!
Những dòng chữ này được dịch bởi một thành viên của truyen.free, và mọi quyền lợi nội dung đều được bảo hộ nghiêm ngặt.