(Đã dịch) Chương 409
"Nghe nói Thần Vực Đảo bên kia đã xuất hiện kẻ phản bội, mấy người đó dường như có liên quan tới Đằng Phi. Thần Vực Đảo đã phái rất nhiều người đi truy sát, nhưng có một kẻ tên Ám Nguyệt Thiên cực kỳ cường đại, đã tiêu diệt toàn bộ cường giả Thần Vực Đảo được phái đi truy sát hắn!"
"Hắc hắc, lần này Thần Vực Đảo coi như là gặp vận rủi lớn rồi."
"Chớ nên có vẻ hả hê như vậy. Nội tình Thần Vực Đảo vô cùng cường đại, nếu vì chuyện này mà coi thường bọn họ, sau này chắc chắn sẽ phải chịu tổn thất lớn!"
Bên bờ Lăng thị hoàng triều, trong một tửu quán nhỏ, mấy người ngồi đàm tiếu to nhỏ, nét mặt đầy vẻ ngạo mạn.
Những người như bọn họ, nay có thể thấy khắp nơi trong các thành thị loài người. Ba loại bảo vật tuyệt thế Thiên Thánh Thạch, Thiên Vương Thạch và Thiên Đế Thạch không phải lúc nào cũng xuất hiện ở những nơi hoang vắng không người, mà đôi khi lại được tìm thấy trong những nơi tập trung đông người, khi rảnh rỗi.
Cũng vì lẽ đó, một số người vốn bình thường, khi có được một khối Thiên Thánh Thạch, thực lực bỗng bạo tăng. Dù không thể lập tức trở thành Đấu Thánh, nhưng từ một người phàm phu tục tử nâng cao lên cảnh giới Đấu Tôn thì chẳng có vấn đề gì.
Lại có người may mắn đoạt được Thiên Vương Thạch, tìm ra được pháp môn sử dụng, tức thì trở thành Đấu Thánh cấp cao, từ đó mà một bước lên trời trong thế giới thế tục.
Những chuyện này đều là sự thật, chứ không phải truyền thuyết.
Do đó, những bảo vật có thể thay đổi vận mệnh con người này, đã không còn là độc quyền của các cường giả tuyệt thế, mà cũng bắt đầu lưu truyền rộng rãi trong thế giới thế tục.
Điều này khiến cho Ngũ Vực vốn đã hỗn loạn nay lại càng thêm bất ổn.
Đằng Phi thi triển A Tu La Thiên Tâm Kinh, dịch dung thành một quý công tử khoảng hai mươi bảy, hai mươi tám tuổi. Lăng Thi Thi cũng thay đổi cách ăn mặc trước đây, trang điểm thập phần xinh đẹp, e rằng ngay cả Lăng Tiêu, hoàng đế đương nhiệm của Lăng thị hoàng triều và là phụ thân của Lăng Thi Thi, dù có thấy từ xa cũng không thể nhận ra con gái mình.
Thanh Long khôi phục hình dạng vốn có của mình, là một lão giả râu tóc bạc phơ, vẻ mặt uy nghiêm.
Thiên Lang lại hóa thành một thanh niên tuấn tú mày thanh mắt tú. Sự thay đổi này khiến A Tử ở đằng sau lẩm bẩm oán trách Thiên Lang là một người khó chịu, còn có phải vì ghen tị với Thiên Lang đột phá thành Đế hay không thì khó mà nói.
A Tử biến mình thành một thiếu nữ có dáng vẻ thanh thuần, trông chừng mười sáu, mười bảy tuổi, đi theo bên cạnh Đằng Phi, thập phần hiểu chuyện, giống như một tiểu muội nhà bên đáng yêu.
Tuy nhiên, đáng sợ và đáng yêu chỉ cách nhau một chữ, kẻ nào không có mắt mà dám trêu ghẹo vị tiểu muội nhà bên đáng yêu này, chắc chắn sẽ phải chết thảm.
Hoàng biến ảo thành một cô gái xinh đẹp, dịu dàng, trông khoảng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, tựa như một nữ giáo sư học viện trong thế tục, tràn đầy vẻ đẹp trí tuệ.
Đoàn người bọn họ, dù đi đến đâu cũng sẽ là tâm điểm chú ý, muốn giữ kín đáo cũng khó. Tuy nhiên, hiện tại những tổ hợp như bọn họ cũng không còn hiếm thấy, nên dù người khác có nhìn thêm vài lần cũng sẽ không cảm thấy quá đỗi kỳ lạ.
Trước đó, đoàn người Đằng Phi từng đi vào khu rừng nơi Lục Tử Lăng, Thanh Long và Lăng Thi Thi tách ra. Đằng Phi đã thi triển Kiền Đạt Bà Thiên Tâm Kinh nhưng không thu được gì, bởi vì sau nhiều ngày, mọi dấu vết đã tan biến trong không khí.
Rừng sâu núi thẳm, Vạn Dặm Đại Sơn, muốn tìm được một người khác nào mò kim đáy biển.
Đằng Phi chỉ đành ảm đạm dẫn mọi người rời đi, hướng về những nơi tập trung đông người để tìm kiếm thêm tin tức.
Vài ngày trôi qua, quả nhiên có thu hoạch. Ít nhất đến nay, vẫn chưa có tin tức nào về việc Lục Tử Lăng gặp nạn. Ngược lại, rất nhiều tin tức đều nói Thần Vực Đảo chịu hao binh tổn tướng, thương vong thảm trọng.
Đương nhiên, đa số những người này không có chút cảm tình nào với Thần Vực Đảo, khi nói chuyện đều có vẻ hả hê.
Quả nhiên, Đằng Phi và đồng bạn vừa mới bước vào tiểu tửu quán này đã nghe thấy có người đang bàn luận chuyện đó.
Tửu quán không lớn, các phòng riêng đều đã chật kín. Đằng Phi và nhóm người đành ngồi ở đại sảnh. Bàn của những người vừa đàm luận về Thần Vực Đảo cách chỗ nhóm Đằng Phi vài bàn lớn.
Trong cả tửu quán, hầu như không có người phàm tục bình thường nào. Bất kỳ bàn khách nào cũng trông có vẻ không tầm thường.
"Mấy vị bằng hữu, Thần Vực Đảo đắc tội gì các ngươi sao? Dường như Thần Vực Đảo gặp nạn, các ngươi lại rất vui vẻ?"
Quả nhiên, từ một bàn khách bên cạnh Đằng Phi, một nam tử trẻ tuổi mặc bạch y, khoảng chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, ánh mắt sắc như điện, lạnh lùng nhìn chằm chằm những người vừa nói chuyện rồi cất tiếng.
"Lão tử..." Một tên khách uống rượu nóng tính ở bàn bên kia vừa thốt ra hai chữ đã bị đồng bạn bên cạnh bịt miệng lại. Sau đó, người này cười gật đầu với nam tử trẻ tuổi kia nói: "Tiểu huynh đệ, thật xin lỗi, chúng ta chỉ là trò chuyện phiếm, huynh đệ đừng để ý đến chúng ta."
"Hừ, phải biết họa là từ miệng mà ra, sau này nói chuyện tốt nhất nên cẩn thận một chút!" Nam tử trẻ tuổi kia vẻ mặt càng thêm kiêu ngạo, nhưng cũng không níu kéo không tha, ánh mắt lạnh như băng liếc xéo kẻ bị bịt miệng.
"Phải, phải, lần sau chúng ta nhất định sẽ chú ý." Người kia vừa bịt miệng đồng bạn không cho nói, vừa cười nịnh nọt nhìn nam tử bạch y.
Các khách uống rượu khác trong tửu quán đa số đều lộ ra nụ cười chế nhạo, thầm nghĩ trong lòng: không có bản lĩnh thì đừng có sau lưng nói xấu người khác, bị bắt tại trận còn phải cúi đầu nhận lỗi, chẳng khác nào tự chuốc lấy họa vào thân!
Tuy nhiên, ánh mắt của những người này nhìn về phía bàn của nam tử bạch y đều có chút thay đổi, bởi vì nam tử bạch y này cho dù không phải người của Thần Vực Đảo thì ít nhất cũng có quan hệ với Thần Vực Đảo. Nếu không, cớ gì phải ra mặt giúp người?
Chỉ có số ít người, khi nhìn về phía kẻ đang cười nịnh nọt và xin lỗi nam tử bạch y kia, trong ánh mắt không có sự châm chọc mà ngược lại còn mang theo vài phần kính nể.
Có thể cúi đầu nhận lỗi trước mặt nhiều người như vậy, bản thân điều đó đã đủ để chứng tỏ người này có tâm cơ thâm sâu.
Nam tử bạch y dù cuồng ngạo, nhưng có một câu nói không sai chút nào: h���a là từ miệng mà ra!
Hơn nữa, trong số những người ít ỏi này, một bộ phận là những cường giả có thực lực vượt xa người thường, đã nhìn ra một chuyện: kẻ đang nịnh nọt cười, cúi đầu nhận lỗi kia, thực lực muốn vượt xa nam tử bạch y đang ngạo nghễ kia!
Có thực lực cường đại, lại có thể ẩn nhẫn không lộ, bày ra thái độ khiến người ta coi thường như vậy, người này đã không chỉ đơn giản là có tâm cơ thâm sâu.
Nam tử bạch y dường như cũng ý thức được bàn mình đã trở thành tiêu điểm, chốc lát sau, hắn để lại một miếng bạc vụn trên bàn rồi cùng mấy người khác đứng dậy rời đi.
Lúc này, người kia mới buông tay khỏi miệng đồng bạn bên cạnh.
"Đại ca, huynh ngăn đệ làm gì? Chẳng lẽ chúng ta lại phải sợ bọn chúng sao?"
Kẻ vừa được buông miệng lập tức lớn tiếng ồn ào.
"Đủ rồi!" Kẻ ban nãy vẫn còn vẻ mặt nịnh nọt cười và nhận lỗi kia bỗng gầm nhẹ một tiếng, sau đó nói: "Ta đã nói với ngươi bao nhiêu lần rồi, đừng có gây chuyện thị phi!"
"Ta..." Kẻ đó vẻ mặt ủy khuất, còn muốn nói gì đó nhưng lại bị những đồng bạn khác bên cạnh ngăn lại.
"Được rồi, Lão Tam, đừng nói nữa. Đại ca cũng là muốn tốt cho ngươi thôi. Mấy đệ tử Thần Vực Đảo này tuy không đáng sợ, nhưng người đứng sau bọn họ, chúng ta không chọc nổi đâu." Kẻ nói chuyện trông khoảng hơn bốn mươi tuổi, da ngăm đen, vóc người nhỏ gầy, dung mạo xấu xí.
Lời này vừa thốt ra, rất nhiều người trong đại sảnh đều nhìn bằng ánh mắt khinh bỉ. Nhưng kẻ đó hồn nhiên không nhận ra, tiếp tục nói: "Vì một chút tranh giành khí phách mà phải sinh tử tương bác, hoàn toàn không có ý nghĩa."
Kẻ bị bịt miệng kia vẻ mặt tức giận bất bình, nhưng cũng không nói thêm gì, chỉ lạnh lùng nhìn những người đang dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn nhóm bọn họ rồi hừ một tiếng.
Chuyện này vốn rất thường gặp, ngay cả trong chốn giang hồ thế tục cũng không ít những cuộc tranh đấu vì khí tiết tương tự. Thế nên, các khách uống rượu trong phòng nhanh chóng bỏ chuyện đó ra sau đầu, tiếp tục chén rượu hân hoan, nói cười ầm ĩ.
Đằng Phi và đồng bạn đang ngồi yên lặng, lại từ miệng những người này nghe được không ít tin tức.
Ví dụ như, sau khi Ngũ Vực hợp nhất, các rào cản vốn có đã được dỡ bỏ. Ngày nay, Nam Vực có một lượng lớn Võ Giả đến từ Trung Châu, Đông Hải, Tây Vực, thậm chí cả Bắc Cương.
Ngay cả trong tiểu tửu quán này, đã có người đến từ Trung Châu, Tây Vực và Đông Hải.
Những người này, thực lực không quá mạnh, dùng ba chữ "Mạo Hiểm Giả" để hình dung họ thì tương đối chính xác hơn.
Sự xuất hiện của Thiên Thánh Thạch, Thiên Vương Thạch và Thiên Đế Thạch khiến các siêu cấp thế lực ở Ngũ Vực vốn đã bắt đầu điên cuồng tranh đoạt tài nguyên. Những người này ở nơi mình sinh sống, căn bản không đủ sức tranh đoạt với các siêu cấp thế lực đó, cho nên họ đành phải hướng ánh mắt về những vùng đất khác.
Trong thế giới này, Trung Châu đương nhiên trở thành lựa chọn đầu tiên của các Mạo Hiểm Giả đến từ Bắc Cương, Tây Vực và Đông Hải.
Tuy nhiên, khi họ đến Trung Châu, họ mới phát hiện rằng các siêu cấp thế lực ở đây không hề thua kém so với những siêu cấp thế lực ở bản địa họ. Trong cuộc chiến tranh đoạt tài nguyên, mức độ tàn khốc thậm chí còn vượt xa những nơi họ đến.
Cuối cùng, những người này đành bất đắc dĩ tập trung về phía Nam Vực. Khi đến Nam Vực, họ mới nhận ra đây chính là chốn an cư lạc nghiệp mà họ mong muốn nhất!
Cả Nam Vực, hầu như không có siêu cấp thế lực quy mô lớn nào. Hiện tại, chỉ có Hàn Nguyệt Thánh Địa, Liệt Dương Thánh Địa, Hoàng Kim gia tộc, Phạm Dương Lô gia và Đông Phương gia tộc là những thế lực mạnh. Còn lại đa phần đều là các môn phái nhỏ, ngẫu nhiên có vài cường giả nhưng cũng không gây ảnh hưởng lớn.
Cả Nam Vực rộng lớn bao la, tài nguyên phong phú. Chỉ dựa vào vài gia tộc đó, căn bản không thể nào nuốt trọn tất cả. Những người đến trước phần lớn đều đã nếm được quá nhiều lợi ích, nên họ đã truyền tin tức về quê hương, cho thân nhân và bằng hữu của mình.
Cuối cùng, ngày càng nhiều người biết đến lai lịch của Nam Vực. Sự trống rỗng của Nam Vực trở thành bí mật công khai, vì vậy, trên mảnh đất Nam Vực, người từ nơi khác đến ngày càng đông!
Đến nỗi bây giờ, hầu như trong mọi thành trấn của loài người đều có thể nhìn thấy bóng dáng của họ.
Những người này cũng dần dần biết được nguyên nhân Nam Vực yếu kém như vậy là do một người đã càn quét hơn nửa các siêu cấp thế lực của Nam Vực!
Mặc dù các siêu cấp thế lực này trong mắt một số ít người không đáng để nhắc tới, nhưng có thể dựa vào sức mạnh của một người mà càn quét nhiều siêu cấp thế lực như vậy, cũng không khỏi khiến người ta phải bội phục.
Bởi vậy, cái tên Đằng Phi cứ thế được những người đến từ khắp Ngũ Vực ghi nhớ.
Tiếp đó, tin tức vốn chỉ lưu truyền trong giới Võ Giả cấp cao, dần dần lan rộng ra rằng Đằng Phi này, chính là người thừa kế của Thánh Thần cường đại nhất thời thượng cổ, vào cái thuở Ngũ Vực chưa bị phong bế!
Hơn nữa, Chí bảo của Ma Thần – Chiến Tranh Ma Ngẫu, cũng đang nằm trong tay hắn!
Tin tức này vừa được tiết lộ, hầu như tất cả mọi người đều trở nên điên cuồng, ngay cả những siêu cấp thế lực khắp nơi cũng bắt đầu rục rịch.
Thời thượng cổ, vốn là một niên đại cực kỳ huy hoàng. Thánh Thần và Ma Thần càng là hai ngọn núi vĩ đại mà vô số người trong tâm trí không thể nào với tới. Có thể có được truyền thừa của họ, chẳng phải sẽ có cơ hội sánh vai với Thánh Thần và Ma Thần hay sao?
Đằng Phi, một thanh niên mà hầu hết mọi người chưa từng thấy mặt, đã bị một bàn tay vô hình đẩy lên đầu sóng ngọn gió chỉ trong một thời gian ngắn!
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, mong độc giả thưởng thức.