(Đã dịch) Chương 547
"Lão tổ tông, việc này không thể chấp nhận! Gia tộc Chu Tước chúng ta, mang trong mình huyết mạch cao quý, làm sao có thể đưa ra một lựa chọn như vậy? Kính xin Lão tổ tông nghĩ lại!" Nhị trưởng lão chợt bừng tỉnh, nước mắt tuôn như mưa, từ chỗ ngồi quỳ sụp xuống đất, vừa dập đầu vừa thốt lên bằng giọng bi thống tột cùng.
"Phải đó thưa Lão tổ tông, không thể như thế được! Gia tộc Chu Tước chúng ta sở hữu lịch sử lâu đời, nội tình sâu sắc, trong huyết mạch chảy tràn dòng máu Chu Tước cao quý, lẽ nào lại phải cúi đầu trước người khác?" "Kính mời Lão tổ tông thu hồi quyết định!" "Xin Lão tổ tông thu hồi quyết định này!" Trong đại sảnh nghị sự, mười mấy người đều quỳ mọp xuống đất, sắc mặt bi thương, tha thiết yêu cầu Lão tổ tông thu hồi mệnh lệnh vừa ban ra.
"Chư vị đang làm gì vậy?" Vị Lão tổ tông trẻ tuổi anh tuấn của Tây Môn gia chau mày, thản nhiên nói: "Ta vừa mới đã nói rõ, gia tộc Chu Tước có thể phân chia, dù sao chuyện này khó mà đạt được sự đồng lòng, rất nhiều người trong số các ngươi có lẽ không thể thấu hiểu.
Cho nên ta không hề cưỡng ép chư vị, chư vị hoàn toàn có thể lựa chọn từ chối. Hơn nữa, ta xin nói thêm một điểm, kính xin Gia chủ cho phép."
Tây Môn Sơn Nhạc hơi ngẩn người, nhưng ngay sau đó thái độ cung kính, nói: "Lão tổ tông cứ việc nói." "Là như vầy, nếu những người chúng ta muốn thoát ly gia tộc, đi nương tựa Đằng Phi, thì tốt nhất đừng mang theo quá nhiều tài nguyên của gia tộc. Ta cùng Nhị tổ, thêm ba bốn người khác, và cả những vị đã đồng ý với chư vị lúc trước, tổng cộng chỉ chiếm khoảng một nửa.
Những người chúng ta đây, chỉ cần lấy đi một phần năm tổng tư sản của Tây Môn gia là đủ rồi, còn về những tài sản bất động kia, cứ để lại cho bọn họ vậy."
"Cái này...!" Tây Môn Sơn Nhạc do dự một lát. Chu Tước gia tộc tích lũy qua vô số năm, tài phú đã đạt đến một con số đáng kinh ngạc.
Công bằng mà nói, dù chỉ là một phần năm tư sản, cũng đã đủ làm người ta giật mình.
Tuy nhiên, so với toàn bộ tài sản của Chu Tước gia tộc, số này quả thực không đáng kể.
"Ngươi không cần lo lắng. Trước đó Đằng Phi có thể chấp thuận điều kiện của Khánh nhi, tuyệt nhiên không phải vì nhắm vào sản nghiệp của Tây Môn gia chúng ta. Hơn nữa, những người chúng ta sau khi quy phục Đằng Phi, hẳn sẽ nhanh chóng nhận được lãnh địa và sản nghiệp lớn, chẳng lẽ ngươi đã quên Bạch Hổ gia tộc rồi sao?" Lão tổ tông Tây Môn gia khẽ mỉm cười, nói: "Thay vì để Điền gia ở Bắc Cương thay chúng ta xử lý những sản nghiệp ấy, chi bằng trực tiếp giao cho chúng ta quản lý sẽ tốt hơn. Dù sao, chúng ta đã quy phục Đằng Phi, chẳng phải đã là người của hắn rồi sao?"
Tây Môn Sơn Nhạc thoạt đầu hơi bất ngờ, nhưng ngay sau đó ánh mắt lộ vẻ minh bạch, nhìn Lão tổ tông với vẻ sùng bái, cười nói: "Lão tổ tông cao kiến viễn vọng, Sơn Nhạc vô cùng bội phục!" Mấy vị khác vốn không đồng ý cũng bừng tỉnh. Về phương diện đấu khí và thực lực, có lẽ họ không phải kẻ ưu tú nhất, nhưng nói đến trí tuệ, những cao tầng của gia tộc Chu Tước này tuyệt không hề kém.
Họ nhanh chóng hiểu ra quyết định của Lão tổ tông. Mặc dù việc này sẽ khiến Tây Môn gia lâm vào cảnh chia cắt, thậm chí bị nhiều người chế giễu, nhưng lại mang đến lợi ích thực sự to lớn! Thứ nhất, Vương gia tất nhiên sẽ có sự kiêng dè. Dù Tây Môn gia bị phân liệt, nhưng suy cho cùng vẫn chảy chung dòng máu Chu Tước. Một khi chọc giận Đằng Phi, Vương gia kia cũng chưa chắc có thể gánh nổi hậu quả.
Kế đến, Tây Môn gia sẽ đột nhiên có thêm vô số sản nghiệp. Phải biết rằng, Âu Dương gia trước khi bị diệt vong, đã tích lũy và cướp đoạt qua vô số năm, các loại sản nghiệp của họ còn nhiều hơn Tây Môn gia không ít!
Ngay lúc này, Lão tổ tông Tây Môn gia cười nhạt: "Các ngươi cũng đừng suy nghĩ viển vông, chẳng hạn như giả vờ quy phục Đằng Phi để trục lợi... Những ý nghĩ như thế tuyệt đối đừng mơ tưởng tới. Đã nói là phân chia, đã nói là quy phục, thì phải là thật sự.
Dù cho những người các ngươi ở lại gặp khó khăn, chúng ta muốn giúp đỡ, cũng phải được sự đồng ý của Đằng Phi trước, hơn nữa phải chủ động hành động vì lợi ích của Đằng Phi. Tóm lại, một khi đã phân chia, chính là hoàn toàn phân chia. Ngoại trừ huyết mạch tương đồng, những thứ khác không còn quan hệ gì nữa!"
Lời nói của Lão tổ tông tựa như một chậu nước lạnh dội thẳng vào tâm can, khiến không ít người còn ôm ảo tưởng phải lạnh sống lưng. Khóe miệng nhiều người giật giật, trong lòng không khỏi oán thầm ác ý: Lão tổ tông nhất định là đã phát điên rồi!
Lúc này, bên ngoài đột nhiên truyền đến một tràng tiếng gõ cửa, khiến mọi người trong đại sảnh nghị sự bừng tỉnh.
Bởi vì đang nghị sự ở đây, hai vị Lão tổ tông cảnh giới Bất Hủ Thần Hoàng đã phong ấn toàn bộ đại sảnh, nhằm đảm bảo những chuyện họ bàn bạc sẽ không bị tiết lộ ra ngoài.
Trước đó không lâu, họ vừa mới xử lý vài tên gian tế do Vương gia cài cắm vào Tây Môn gia, thậm chí có một kẻ đã lên đến chức chấp sự cấp cao, chỉ chút nữa thôi là có thể bằng thân phận cung phụng mà trở thành ngoại môn trưởng lão! Cũng chính vì chuyện này mà Tây Môn gia trên dưới chấn động mạnh. Hiện tại, hai phe phái lại có chung một quan điểm về một vấn đề, đó chính là...
Tuyệt đối không thỏa hiệp với Vương gia!
"Vào đi." Một vị Trưởng lão liếc nhìn Gia chủ và Lão tổ tông, trầm giọng nói.
Cấm chế phong ấn trong sảnh cũng đồng thời được dỡ bỏ.
Người bước vào là một vị chấp sự của Tây Môn gia, y cẩn thận từng li từng tí liếc nhìn chư vị phụ lão trong đại sảnh, rồi bẩm: "Người của Vương gia vừa tới, nói là chuyện đám hỏi. Hiện tại mấy vị Lão tổ tông của Vương gia đang chờ ở hành lang bên dưới lầu rượu."
Lời bẩm báo khiến sắc mặt tất cả mọi người trong đại sảnh nghị sự đều trở nên khó coi, bao gồm cả hai vị Lão tổ tông trẻ tuổi của Tây Môn gia cũng đều nhíu mày.
Tây Môn Sơn Nhạc lạnh lùng nói: "Quá mức khinh người! Còn có gì để nói nữa? Chẳng phải chúng ta đã từ chối bọn họ rồi sao? Muốn làm gì thì cứ xông tới đây! Khánh nhi..." Vừa nói, y liếc nhìn Tây Môn Khánh, không nói thêm lời nào nữa.
Tây Môn Khánh ngầm hiểu ý, liền theo cửa sổ đại sảnh nghị sự bay vút ra ngoài, trực tiếp hướng về khách sạn nơi Đằng Phi và những người khác đang ở.
Những Trưởng lão Tây Môn gia vốn phản đối việc quy phục Đằng Phi, phần lớn chỉ kéo kéo khóe miệng, nhưng không nói thêm lời nào.
Vương gia từng bước ép sát, khiến tất cả họ đều tràn đầy căm tức, nhưng thực lực chẳng bằng người ta, chỉ căm tức suông thì có ích gì? Lão tổ tông Tây Môn gia hừ lạnh một tiếng, nói: "Cứ xuống gặp mặt bọn họ đã, xem mấy tên lão bất tử kia rốt cuộc muốn làm gì!"
Tây Môn Khánh một đường bay nhanh, muốn báo tin cho Đằng Phi càng sớm càng tốt, đồng thời cũng ít nhiều mang ý cầu viện, hy vọng Đằng Phi có thể làm Vương gia phải kiêng dè. Đến lúc đó, e rằng sẽ có thêm một số người đổi ý.
Nếu đại đa số người ủng hộ việc quy phục Đằng Phi, thì số ít người còn lại cũng khó mà làm nên sóng gió gì lớn.
Tây Môn Khánh biết rõ, từ khi Lão tổ tông nói ra việc Tây Môn gia quy phục Đằng Phi có thể tiếp quản phần lớn sản nghiệp vốn thuộc về Âu Dương gia, không ít người vốn không đồng tình với đề nghị của mình, kỳ thực cũng đã động lòng.
Xét cho cùng, tôn nghiêm, kiêu ngạo, những thứ hư vô mờ mịt này, trước mặt lợi ích đủ sức lay động lòng người, cũng có thể tạm thời gác lại!
Lầu rượu này thuộc hạng sang bậc nhất trong toàn bộ Thần Long Thành. Tây Môn gia chiếm lợi thế địa lý, nên đã bao trọn cả lầu rượu từ rất sớm. Lầu rượu xa hoa này đủ sức chứa hơn ngàn người mà không thành vấn đề, phía sau còn có rất nhiều viện độc lập, đình đài thủy tạ, hương hoa ngào ngạt khắp nơi, cảnh trí vô cùng hợp lòng người.
Lão tổ tông Tây Môn gia, Tây Môn Thương Lãng, mang trong mình dòng huyết mạch Chu Tước cao quý. Khi còn trẻ, tính tình ông vô cùng kiêu ngạo, hừng hực như lửa. Nay đã già, trông có vẻ bình thản hơn nhiều, nhưng những điều trong cốt cách ông thì vĩnh viễn không thể thay đổi được.
"Lục thúc, xin người nén giận một chút." Thanh niên trông chừng ba mươi tuổi bên cạnh Tây Môn Thương Lãng truyền âm nói. Vị này chính là Nhị tổ của gia tộc Chu Tước, Tây Môn Hải Phong.
Tây Môn Thương Lãng cười nhạt, không đáp lời, theo cầu thang đi xuống. Ông đẩy mạnh cánh cửa thông vào đại sảnh lầu rượu. Trong khu nghỉ ngơi của đại sảnh trang hoàng lộng lẫy, có bảy tám người đang ngồi. Nghe thấy động tĩnh, họ cũng đồng loạt đưa mắt nhìn về phía này.
Tây Môn Thương Lãng cười lạnh nói: "Chẳng mấy chốc mà Vương gia nổi tiếng điệu thấp ẩn nhẫn, cũng trở nên dũng mãnh không kiêng dè như thế sao? Thế nào, cô nương Tây Môn gia ta không chịu gả vào Vương gia Huyền Vũ các ngươi, các ngươi còn muốn cưỡng đoạt?"
Tây Môn Hải Phong cùng Tây Môn Sơn Nhạc và những người đi theo phía sau, trên trán đều hiện đầy hắc tuyến. Trong lòng họ thầm nhủ: Lão tổ tông tính tình nóng nảy này, mấy ngàn năm không xuất quan, vốn tưởng rằng tu tâm dưỡng tính có thể giúp ông trở nên bình thản, nào ngờ vẫn nóng nảy như xưa.
Vừa mở miệng, trong lời nói đã ngầm châm chọc huyết mạch Huyền Vũ của Vương gia chỉ giỏi rụt đầu như rùa... Tuy nhiên, cũng đúng thôi. Nếu Tây Môn Thương Lãng, người mang trong mình dòng huyết mạch Chu Tước thuần khiết, mà lại trở nên bình thản, thì đó mới là chuyện kỳ lạ.
"Ha hả, Thương Lãng huynh lâu năm không gặp, vẫn nóng nảy như thế. Nhưng lời Thương Lãng huynh nói, ta lại không dám đồng tình chút nào." Một giọng nói hơi âm nhu vang lên. Giữa khu nghỉ ngơi, một thanh niên anh tuấn trông chừng ba mươi tuổi, cười như không cười nhìn Tây Môn Thương Lãng, chậm rãi nói: "Rõ ràng là Vương Thanh nhà ta cùng Tây Môn Linh Lung của quý vị, hai người trẻ tuổi lưỡng tình tương duyệt, sao lại nói Vương gia ta cưỡng đoạt?"
"Vương Cửu, đừng nói những lời nhảm nhí vô dụng ấy nữa. Lão ca đây bế quan nhiều năm, tỉnh ngộ một môn đại thuật, tuy mới vừa nhập môn, nhưng cảm thấy có chút ngứa nghề, có hứng thú ra ngoài luyện tập một chút không?" Tây Môn Thương Lãng nở nụ cười tà mị, vẻ phong trần tang thương trong đôi mắt ông biến mất, trông y hệt một công tử phóng đãng trẻ tuổi.
Tuy nhiên, lời ông nói cũng khiến ánh mắt của thanh niên âm nhu đối diện hơi rụt lại, y cười nhạt nói: "Những lão già như chúng ta đây, đều sắp tọa hóa rồi, còn đánh đấm gì nữa? Có thời gian đó, ngồi xuống nói chuyện đàng hoàng chẳng phải tốt hơn sao?" Vừa mới bị Tây Môn Thương Lãng châm chọc là rùa rụt đầu, Lão tổ tông Vương gia Vương Cửu nhanh chóng đáp trả lại, châm chọc Tây Môn gia đã suy yếu, đến cả Bất Hủ Thần Hoàng Lão tổ tông cũng sắp tọa hóa.
"Hắc, chỉ có Chu Tước hóa thành tro bụi trong lửa, chứ có lẽ chưa từng nghe nói Huyền Vũ anh dũng chiến đấu đến chết trên chiến trường." Tây Môn Thương Lãng lạnh lùng cười một tiếng, đứng trước mặt Vương Cửu và nhóm người, khoanh tay, liếc nhìn bọn họ, thản nhiên nói: "Linh Lung nhà ta sẽ không gả đi đâu cả."
Đến tuổi tác và cảnh giới của họ, nhiều cuộc giao phong vô căn cứ đã trở nên ít ý nghĩa. Giữa hai người họ từ rất lâu trước kia đã không vừa mắt nhau, nên dù có khẩu chiến vài câu, nhưng rất nhanh, Tây Môn Thương Lãng đã đi thẳng vào vấn đề, nói cho Vương Cửu: chuyện này không còn gì để bàn nữa.
"Thật sao?" Vương Cửu cười như không cười nhìn Tây Môn Thương Lãng, sau đó nói: "Vương gia ta vừa mới, lại tiếp đãi thêm mấy vị khách quý. Ha hả, mời cùng theo ta giới thiệu một chút." Trong lúc nói chuyện, cửa lớn lầu rượu bị đẩy ra, một đoàn người nối đuôi nhau bước vào.
Tây Môn Thương Lãng ngẩng đầu nhìn thoáng qua, trên mặt không biểu lộ gì, nhưng trong lòng lại dấy lên một trận sóng ngầm. Ông thầm nghĩ: Xem ra không chỉ Tây Môn gia ta đang cố gắng tìm kiếm đồng minh, mà Vương gia này cũng không hề nhàn rỗi chút nào.
"Tại hạ Mộ Dung Kinh Hồng, đã nghe danh kiếm thuật Tây Môn Thương Lãng thiên hạ vô song từ lâu. Hôm nay đến đây, rất mong được lĩnh giáo một phen!" Một thanh niên vận bạch y, trông chừng hơn hai mươi tuổi, phong thái như ngọc, được đám đông vây quanh như sao vây trăng, đang bước về phía này.
Để thưởng thức trọn vẹn từng dòng văn chương, xin ghé thăm truyen.free, nơi bản dịch độc quyền được nâng niu.