"Đây là đâu?" Dương Tiễn quay người hỏi.

Nhìn những dấu vết còn sót lại trong thung lũng, Dương Tiễn biết rõ nơi này có một cường giả đang sinh sống. Cường giả này, có lẽ cũng là một lão quái vật cùng cấp bậc với Huyền Tổ. Chắc hẳn, ngoài ông ta ra, rất ít ai có thể được Huyền Tổ coi là bằng hữu.

Ngay khi Huyền Tổ lên tiếng, Dương Tiễn đã biết người này chắc chắn là bằng hữu của nàng, và còn là một trong số ít người sống sót sau chuyến đi qua Vực Sâu Vô Tận năm xưa.

Nơi đây, nếu không có người dẫn đường, hẳn sẽ không ai phát hiện ra có người ở, bởi vì mọi thứ nơi đây đều bị trận pháp bao phủ. Ngay cả những cường giả bay ngang qua cũng hiếm khi để tâm, huống chi là phát hiện ra nơi này thì càng khó.

Với những suy đoán của mình, Dương Tiễn chưa bao giờ sai.

"Là bằng hữu của lão tổ nhà ta!" Lần này, Lý U đã lên tiếng.

Trước đó dọc đường đi, nàng chỉ tức giận vì Dương Tiễn quá tự coi mình là trung tâm. Từ lời lão tổ, nàng biết rằng muốn an toàn trở về từ Vực Sâu Vô Tận thì nhất định phải dựa vào Dương Tiễn. Nàng dù có thực lực Vương Giả Bát Phẩm, nhưng lại chưa thể vận dụng hết sức mạnh của mình. Vương Giả Bát Phẩm, tuy nhìn có vẻ mạnh mẽ, nhưng ở Vực Sâu Vô Tận, chắc chắn là không đủ.

Dương Tiễn chưa đạt tới Vương Giả, nhưng đã có thể đối chọi v��i sư tổ nàng. Một người đủ "biến thái" như vậy, Vực Sâu Vô Tận e rằng cũng khó mà xuất hiện được mấy kẻ tương tự.

"Là bằng hữu của lão tổ ngươi phải không?" Dương Tiễn cười nói: "Ta còn tưởng ngươi không chịu nói chuyện chứ!"

Lý U hừ lạnh: "Được voi đòi tiên, quá tự phụ!"

Dương Tiễn sờ mũi, thầm nghĩ mình dường như đâu có tự phụ đến vậy? Chẳng qua là thấy nàng thực lực chưa đủ, lỡ gặp nguy hiểm thì khó mà chiếu cố.

Lý U lấy ra một vật từ trong giới chỉ không gian. Món đồ ấy liền tự động bay vào sơn cốc. Dường như, đó là một tín vật.

Chỉ chốc lát sau, có một người bước ra từ bên trong. Người đó là một thanh niên.

"Vị này hẳn là Lý Cung chủ!" Thanh niên lễ phép nói.

"Ngươi chắc hẳn là đệ tử của Faey gia gia?" Lý U cười nói.

"Ta là Faey Vấn Thiên, đệ tử cuối cùng của lão tổ." Faey Vấn Thiên cười nói: "Lão tổ biết cô nương tới, cố ý dặn ta đưa Lý Cung chủ vào. Vị này là..."

"Dương Tiễn." Dương Tiễn cười đáp.

Faey Vấn Thiên biến sắc mặt: "Hóa ra là Dương Thiên Vương, ngài qu��� là đại danh đỉnh đỉnh, không ngờ ta lại có may mắn được diện kiến."

Dương Tiễn ha ha cười: "Chẳng qua chỉ là chút hư danh thôi mà."

"Hai vị mời vào!" Thung lũng tự động tách ra một lối đi.

Thì ra bên ngoài sơn cốc là trận pháp, thực chất nơi đây đã mở ra một không gian riêng, tựa như một thế ngoại đào nguyên. Đối với những lão quái vật như vị lão tổ này, việc khai mở một tiểu không gian là điều hết sức bình thường. Có lão tổ tọa trấn, người thường cũng không dám đến đây cướp đoạt. Dù sao, một không gian đã được khai mở, nếu được bài trí hợp lý, nhất định sẽ trở thành một Thánh địa tu luyện.

...

Sau khi tiến vào không gian, linh khí thiên địa vô cùng nồng đậm.

"Chà chà! Thật nhiều dược thảo!"

Dương Tiễn vừa bước vào, chỉ cần nhìn lướt qua đã lập tức hiểu rõ ý tứ của Huyền Tổ khi bảo mình đến đây. Thì ra, lão già này là một luyện đan cao thủ. Nếu đổi sang người khác, Dương Tiễn có lẽ sẽ khó tìm ra cách xoay sở, nhưng đối phó với một luyện đan sư thì lại quá dễ dàng. Dương Tiễn tin rằng, thông tin về dược thảo mà mình cần, lão già này nhất định sẽ có trong tay.

"Nơi này mình đã đến đúng chỗ rồi."

Lý U cười nói: "Giờ thì đã rõ hảo ý của lão tổ rồi chứ?"

Vào lúc này mà có thể chọc tức Dương Tiễn một chút thì Lý U thật chẳng ngại ngần gì.

Dương Tiễn còn biết nói gì đây? Nếu Huyền Tổ nói thẳng như vậy ngay từ đầu, hắn đã trăm phần trăm đồng ý rồi, đâu cần phải làm thêm chuyện thừa thãi này. Cũng may là hắn đã đồng ý.

Trong không gian, một thung lũng trăm hoa đua nở.

Ba người chưa đến gần, căn nhà lá cách đó không xa đã ầm ầm như muốn nổ tung.

"Rầm!" Cả căn nhà tranh đã không còn tồn tại nữa.

"Tức chết lão phu!"

"Tức chết lão phu!"

"Sao lại thất bại nữa rồi!"

Từ trong lều cỏ, một ông lão lao ra, hùng hùng hổ hổ mắng mỏ, chẳng màng đến ai, cứ như một lão già say xỉn. Dương Tiễn tinh mắt nhìn một cái, biết ngay đây là một đại cao thủ cấp bậc Thánh Tổ. Nhưng với bộ dạng này, Dương Tiễn thực sự rất khó liên tưởng ông ta với một Thánh Tổ. Sự khác biệt dường như quá lớn, khiến người ta không dám tin tưởng.

Faey Vấn Thiên cười gượng: "Sư tôn ta vẫn luôn như vậy. Chắc chắn là vừa nãy luyện đan thất bại rồi."

Bạo lò. Dương Tiễn là người biết luyện đan nên trong lòng hiểu rõ mồn một. Xem ra, kỹ thuật luyện đan của lão già này cũng chẳng ra sao. Thông qua vụ nổ và mùi hương còn sót lại xung quanh, Dương Tiễn không khó để nhận ra lão già này đang luyện loại đan dược gì.

...

"Sư tôn, họ tới rồi ạ!" Faey Vấn Thiên vội vã bước tới.

"Faey gia gia, cháu đến thăm người đây." Lý U đã đến đây vài lần, cũng đã gặp mặt vài lần, nên cách xưng hô này là thích hợp.

Sau khi lão già trút giận một trận, ông ta nheo mắt lại, nói: "Tiểu U, đã lâu lắm rồi cháu không đến, lại càng xinh đẹp hơn. Chắc đã mê đảo không biết bao nhiêu người rồi phải không? Đã tìm được phu quân chưa?"

Lý U giậm chân, làm ra vẻ con gái nhỏ: "Faey gia gia, người mà cứ như vậy nữa, cháu sẽ không thèm nói chuyện với người đâu! Cháu sẽ về mách lão tổ!"

Lão già ha ha cười: "Đừng mà, lão già chỉ đùa chút thôi."

Trán Faey Vấn Thiên đầy vạch đen. May mà đây là trong không gian riêng, nếu lời này mà truyền ra ngoài, e rằng chính hắn cũng không còn mặt mũi đứng cạnh sư tôn nữa.

"Sư tôn ngươi có phải thường ngày vẫn luôn như vậy không?" Dương Tiễn lén lút hỏi.

Faey Vấn Thiên cười đáp: "Sư tổ ta thích ngao du nhân gian."

Chỉ một câu nói, Dương Tiễn đã hiểu ý. Lão già này thật thú vị, vô cùng thú vị. Giờ đây, những lão quái vật hoặc là bế quan tu luyện, hoặc là đi tìm bảo vật, đâu có ai hòa mình vào cuộc sống nhân gian như thế này. Ít nhất thì Dương Tiễn rất ít khi thấy. Năm xưa ở Tiên Giới, Dương Tiễn từng quen một người như vậy. Thực lực không tính quá mạnh, nhưng lại thích ngao du nhân gian, còn từng cùng hắn uống rượu. Ai ngờ, người này dù vô tâm hữu ý thế nào, thực lực lại tăng tiến rất nhanh. Sau này, Dương Tiễn mới biết, trong con đường tu luyện có một phương pháp gọi là luyện tâm.

Về sau, Dương Tiễn không còn gặp lại người bạn đó nữa. Có người nói hắn lại lần nữa nhập thế phàm trần, có người nói hắn tiêu dao du sơn ngoạn thủy. Dương Tiễn cảm thấy, về bản chất, lão già này và người bạn kia của hắn rất giống nhau. Còn về luyện tâm, Dương Tiễn tin rằng lão già này hẳn là không có.

...

"Tiểu U, đây là bằng hữu của cháu sao?" Lão già quay đầu lại, nheo mắt nhìn sang.

Lý U khẽ cười: "Đây là Dương Tiễn, người có tiếng tăm rất lớn. Lần này là sư tôn dặn cháu dẫn hắn tới đây."

Dương Tiễn dở khóc dở cười, thầm nghĩ Lý U này rốt cuộc muốn làm gì, muốn hãm hại mình sao?

"Dương Tiễn, không quen biết!" Lão già lắc đầu, ý tứ vô cùng rõ ràng: ông ta không quen biết người tên Dương Tiễn này.

"À này, sư tôn cháu bảo hắn tới đây làm gì? Ta không nhận đệ tử đâu nhé!"

Lý U cười khẽ: "Faey gia gia, người hiểu lầm rồi, hắn không phải đến bái sư." Dứt lời, nàng lấy ra một tấm bùa chú, đó là một tấm bùa truyền tin. Faey nhân nhận lấy, chỉ chốc lát sau, ông ta nhìn sang Dương Tiễn: "Ngươi biết luyện đan?"

Dương Tiễn gật đầu: "Biết chút ít thôi ạ!"

Từ tấm bùa truyền tin đó, Dương Tiễn tin rằng lão già này đã biết mục đích của mình. Hắn không vội vàng hỏi han, bởi vì loại ông lão này không dễ đối phó. Vạn nhất khiến ông ta nổi giận, có thể sẽ không phải là chuyện tốt. Dương Tiễn càng ngày càng khẳng định lão già này có thứ mình muốn trong tay.

"Tiểu U, lão già mượn bằng hữu cháu dùng một lát, không sao chứ!"

"Không sao ạ!" Lý U ước gì Faey gia gia có thể dạy dỗ Dương Tiễn một chút.

"Tiểu tử, ngươi theo ta. Ta có chuyện muốn hỏi ngươi!"

"Vâng!"

...

Sau khi hai người họ rời đi, Faey Vấn Thiên chạy tới, hiếu kỳ hỏi: "Lý Cung chủ, sao cô lại đưa Dương Tiễn tới đây? Sư tôn ta không muốn dính dáng đến chuyện bên ngoài đâu!"

Trong lời nói ít nhiều mang theo ý chất vấn.

"Faey gia gia là người thế nào, trong lòng ta rất rõ." Lý U cười nói: "Lần này không phải ta tự tiện mang hắn tới, mà là sư tôn ta yêu cầu. Suy nghĩ của các vị tiền bối, đâu phải chúng ta có thể thấu hiểu!"

Sắc mặt Faey Vấn Thiên khá hơn nhiều. Những vấn đề ở cấp độ cao hơn, không phải là điều họ cần lo lắng.

Dương Tiễn không nhanh không chậm đi theo sau lão già.

"Nghe nói ngươi có thể luyện ra Bát phẩm đan dược, thậm chí Cửu phẩm đan dược?"

Dương Tiễn không vội trả lời, bởi vì từ lời nói của lão già, hắn nghe ra một mùi vị khác, tựa như mang theo chút căng thẳng. Tại sao lại căng thẳng? Với trực giác của mình, Dương Tiễn rất ít khi sai. Bỗng nhiên, linh quang trong đầu Dương Tiễn lóe lên, hắn nhớ ra một chuyện.

"Chẳng lẽ là như vậy sao?"

"Ta ngẫu nhiên từng có được truyền thừa của Thiên Nhân, nên trên phương diện luyện đan có chút ít tâm đắc." Dương Tiễn chậm rãi nói.

Faey nhân không nói gì thêm, chỉ tiếp tục đi thẳng về phía trước. Dương Tiễn vẫn rất bình tĩnh, tin rằng chuyến này của mình không hề uổng phí.

Một căn nhà lá.

"Đây là nơi ta luyện đan."

Quả nhiên, trong căn nhà lá này, có bố trí trận pháp, lại còn có đỉnh lò, cùng với không ít dược liệu.

"Cái lò luyện đan này rất tốt, có thể tăng tỷ lệ thành công khi luyện đan lên ba phần mười!" Dương Tiễn chỉ vào lò luyện đan nói.

Khóe miệng Faey nhân bất giác lộ ra một tia đắc ý. Ấn tượng về Dương Tiễn của ông ta khá hơn nhiều. Cái lò luyện đan này đã đặt ở đây rất lâu, ít ai nhìn ra được sự đặc biệt của nó, vậy mà hôm nay người ta vừa nhìn đã thấy. Thằng nhóc này quả đúng là một luyện đan sư.

"Nhãn lực không tệ!"

Dương Tiễn cười nói: "Đã từng thấy không ít lò luyện đan, nên có chút hiểu biết ạ."

"Chuyện của ngươi ta biết rồi." Faey nhân nói: "Lão già này cả đời thích nhất nghiên cứu các loại thảo dược. Năm xưa ở Vực Sâu Vô Tận, lão già từng đến đó một lần, hái về không ít dược thảo, nên khá quen thuộc với nơi đó!"

Dương Tiễn không chen lời, biết rằng lão già chắc chắn vẫn chưa nói hết.

"Không nóng không vội, không tệ." Faey nhân thầm đánh giá trong lòng.

"Ngươi hãy luyện chế một viên Bát phẩm đan dược ngay bây giờ." Faey nhân nói: "Ta muốn xem thuật luyện đan của ngươi. Chỉ khi ngươi có thể luyện ra Bát phẩm đan dược, ngươi mới có tư cách. Nếu không luyện ra được, dù là mặt mũi của Huyền Tổ, lão già này cũng sẽ không nể!"

Dương Tiễn vẫn không hề lộ ra vẻ mặt kinh ngạc hay bất ngờ. Từ khi lão già bắt đầu nói chuyện, Dương Tiễn đã sớm đoán được cảnh tượng này sẽ xảy ra. Trước đây Huyền Tổ muốn luyện chế đan dược, đại khái chính là vì lão già này. Bằng không, nàng đã không giới thiệu mình đến đây.

Đã vậy, Dương Tiễn cũng không ngại phô diễn một chút trình độ luyện đan của mình.

"Như ngài mong muốn!" Dương Tiễn không từ chối.

...

Để lão già tin phục, Dương Tiễn cố ý thi triển một vài thủ đoạn. Một viên Bát phẩm đan dược mà không giới hạn cấp bậc cụ thể, Dương Tiễn đương nhiên sẽ không lãng phí thời gian, liền chọn một loại Bát phẩm đan dược thuộc hạng trung đẳng. Hắn tin tưởng lão già này nhất định có thể nhận ra được, đặc biệt là độ khó khi luyện chế. Dù sao, trong số các loại Bát phẩm đan dược, có loại đơn giản, có loại khó khăn, và cũng có loại rườm rà phức tạp. Từ hiệu quả của đan dược cũng có thể thấy rõ phần nào.

"Xong rồi." Dương Tiễn ra hiệu mời ông ta mở lò luyện đan.

Từ sự thay đổi trên nét mặt lão già, Dương Tiễn đã rõ, lão già đã tin tưởng.

Bản dịch này chỉ có thể tìm thấy trên truyen.free, nơi tinh hoa được chọn lọc.