(Đã dịch) Chiến Thần Dương Tiễn Dị Giới Du - Chương 815: Gió xuân khuôn mặt điền liền
Ngày đó, Trung Châu vô cùng náo nhiệt. Nguyên nhân của sự náo nhiệt này rất đỗi đơn giản: chỉ còn một, hai ngày nữa là Vực Sâu Vô Tận sẽ mở ra, mà lúc này, Hiên Viên gia tộc cùng luyện đan thế gia Điền gia lại muốn công khai luyện chế đan dược lần đầu tiên.
Danh xưng của viên đan dược này, ai ai cũng đều rõ. Đó là Phá Kính Đan, loại đan dược giúp tăng cường cảnh giới, ngay cả những vương giả đỉnh phong cũng có thể sử dụng. Lần đầu dùng hiệu quả là mạnh nhất, còn những lần sau thì chỉ có thể tăng cao thực lực mà thôi.
Dù vậy, Phá Kính Đan vẫn là thứ giá trị liên thành.
Vương giả đỉnh phong đã đủ khiến người ta ngưỡng mộ, nếu được dùng thêm một vài viên đan dược, việc tiếp cận cảnh giới nửa bước Thánh Tổ cũng chẳng phải là chuyện viển vông.
Cảnh giới nửa bước Thánh Tổ bắt đầu từ nhất chuyển cho đến cửu chuyển.
Sự chênh lệch giữa nửa bước Thánh Tổ nhất chuyển và vương giả đỉnh phong là rất lớn.
Tuy nhiên, nếu có thể không ngừng tích lũy thực lực, đó cũng là một sự chứng minh thực lực. Khi tích lũy đủ nội tình, có lẽ một ngày nào đó trở thành nửa bước Thánh Tổ cũng chẳng phải là chuyện không thể.
....
Việc luyện đan còn chưa bắt đầu, song bên ngoài, đủ loại tin đồn lại lan truyền sôi sục.
"Lần này Hiên Viên gia tộc và Điền gia hẳn là muốn gây chấn động lớn đây."
"Đúng vậy, Phá Kính Đan luyện ra, tương đương với việc nắm giữ trong tay một loại đan dược vượt cấp xa xỉ. Ai mà chẳng muốn thiết lập quan hệ với Hiên Viên gia tộc? Đến lúc đó, cục diện thế lực ở Trung Châu ta e rằng sẽ có chút biến hóa!"
"Biến hóa là điều chắc chắn. Trước đây Điền gia đã là một thế gia luyện đan, chiếm giữ thị trường lớn đến vậy. Giờ đây lại còn nắm giữ Phá Kính Đan quý giá, e rằng họ còn muốn bành trướng hơn nữa. Thử hỏi đến lúc đó, tình hình sẽ trở nên thế nào nữa đây!"
"Lý gia bọn họ phỏng chừng phải cúi đầu thở dài rồi, muốn đuổi theo cũng chưa chắc đuổi kịp. Chỉ cần ổn định một hai năm, Điền gia chính là bá chủ rõ ràng của Trung Châu chúng ta rồi!"
"Thật không biết Dương Tiễn rốt cuộc nghĩ gì. Chuyện như vậy mà cũng làm được. Ta dám nói, người của Hiên Viên gia tộc nhất định sẽ ra tay với Dương Tiễn, bằng không họ cũng chẳng phải Hiên Viên gia tộc!"
"Cứ xem kịch vui thôi. Ngày hôm nay không phải là một ngày bình thường, chắc chắn sẽ vô cùng náo nhiệt. Hiên Viên gia tộc làm lớn chuyện như vậy, lần này hẳn là sẽ mãn nguyện trở về. Bất quá, nếu có điều gì sai sót thì sẽ thành trò cười lớn rồi!"
"Làm sao có chuyện đó được? Hẳn là sẽ không xảy ra đâu. Ta nghe nói, người luyện đan lần này là một đại tông sư danh tiếng lẫy lừng. Có hắn tự mình ra tay, còn đan dược gì mà không luyện chế ra được chứ."
...
Khắp phố lớn ngõ nhỏ, đủ loại tiếng bàn tán không ngớt.
Có thể thấy, lần này Hiên Viên gia tộc tuyên truyền vô cùng đúng chỗ, có thể nói không người không biết, không người không hay.
Hiên Viên gia tộc chính là muốn mọi người đều biết rằng họ sắp bắt đầu luyện chế Phá Kính Đan. Một khi Phá Kính Đan được luyện chế thành công, mọi người sẽ phải quỳ gối cầu xin họ.
Mặt khác, đây cũng là để răn đe những kẻ vẫn luôn đối đầu với họ.
Hiên Viên gia tộc không phải là dễ trêu chọc đến vậy.
Dương Tiễn dẫn theo bốn Hắc Giáp Vệ bước ra, lần này không mang theo Thẩm Tam Bảo. Còn Lý U thì ở lại đại trạch, củng cố thêm một ít thực lực.
Sắp phải lên đường, Dương Tiễn lại lấy ra hạ phẩm tiên đan, giúp Lý U củng cố thực lực thêm một chút. Đối với những người bên cạnh, hắn chưa bao giờ keo kiệt, đó là tác phong trước sau như một của hắn.
Ngày hôm nay đi trên đường cái, Dương Tiễn phát hiện không ít người nhìn mình với ánh mắt kỳ lạ. Nghĩ kỹ lại, hắn liền hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, hẳn là một chuyện "rực rỡ vàng son" đây.
Chính mình đã đắc tội Nam Cung gia tộc, lại đắc tội hoàng gia Thượng Quan gia, những kẻ đó đều không phải loại dễ trêu chọc. Nếu ánh mắt của họ nhìn mình không có gì thay đổi, vậy thì mới là điều không bình thường.
"Đúng là mắt chó coi thường người khác!"
Dương Tiễn còn phát hiện, rất nhiều người đều đang bàn tán về việc luyện đan lần này. Hắn chỉ cảm thấy thật buồn cười.
Chính mình đã đào cho họ một cái hố lớn, đủ để chôn vùi họ, nhưng họ lại vẫn không hài lòng, cứ khăng khăng muốn đào cái hố ấy sâu rộng hơn, để bản thân rơi vào càng "thoải mái" hơn.
Dương Tiễn cũng chẳng biết, trên đời này lại có người như thế, tự vả mặt mình, còn phải đi nói cho tất cả mọi người.
Người đời thường nói, chuyện xấu trong nhà chớ nên truyền ra ngoài, song họ lại chẳng hề để tâm.
Đi qua mấy con phố, dòng người trên đường cái cuồn cuộn. Phía trước không xa chính là công đoàn luyện đan.
Sau lần náo nhiệt trước, nhân khí của công đoàn luyện đan đã tăng lên. Giờ đây Hiên Viên gia tộc lại một lần nữa luyện đan tại đây, hội trưởng công hội luyện đan mừng muốn chết rồi.
Ông ta chẳng ngờ những chuyện tốt như vậy lại có thể đến lượt mình. Hội trưởng Điền Khải Minh càng thêm tò mò.
.....
"Dương huynh, không ngờ huynh cũng đến rồi!"
Dương Tiễn vừa định đi thẳng về phía trước, phía sau liền có người gọi mình. Quay đầu nhìn lại, hóa ra là huynh muội Liễu gia.
"Là các ngươi."
Liễu Vân và Liễu Tình đại diện Liễu gia đến.
Chuyện như vậy, Liễu gia bọn họ không muốn tham dự quá sâu, sắp xếp Liễu Vân đến là đủ rồi. Sau buổi đấu giá lần trước, địa vị của Liễu Vân đã tăng lên không ít, nếu không thì cũng sẽ không được sắp xếp đến đây.
"Tiểu U tỷ tỷ đâu, sao nàng không đến vậy!"
Sau lần trò chuyện trước đó, Liễu Tình và Lý U liền tụ lại với nhau, thỉnh thoảng lại đến tìm Lý U cùng nhau đi chơi.
Lý U dù là một cung chi chủ, nhưng thực ra tính tình không lớn, vẫn như một đứa trẻ. Huống hồ có Liễu Tình làm bạn, tự nhiên rất nhanh đã trở thành bạn tốt.
Dương Tiễn cười nói: "Nàng không đến, ta bảo nàng củng cố thực lực!"
"Thật là đáng tiếc, ta còn muốn tìm nàng cùng đi chơi!" Liễu Tình không vui nói, "Cái hội luyện đan này, ta chẳng có chút hứng thú nào cả!"
Liễu Vân nói: "Tiểu muội tính tình là vậy đó, huynh đừng thấy lạ!"
Dương Tiễn lắc đầu, "Làm sao có thể thấy lạ chứ, nhân lúc người chưa đông, chúng ta vào trước đi!"
"Cùng đi!"
Ngày hôm nay trước cửa công đoàn luyện đan, có vương giả cao cấp canh gác bên ngoài.
Hội trưởng Điền Khải Minh cuối cùng cũng biết thế nào là yêu cầu cao. Huống hồ lần này, Hiên Viên gia tộc nhúng tay, ngoại trừ những người được mời, người bình thường đều không thể vào được.
Chẳng giống như lần trước, ai cũng có thể vào, khiến công đoàn luyện đan người đông như mắc cửi, nghe nói còn bị mất không ít đồ, tổn thất nặng nề.
Việc canh gác cửa như vậy, thực ra khiến rất nhiều người bất mãn.
Nhưng biết làm sao được? Người ta không đồng ý là không đồng ý, họ chỉ có thể nói qua loa vài lời mà thôi. Hiên Viên gia tộc ai dám đắc tội chứ.
Những người có tư cách vào, lần này đều vênh váo tự đắc. Đây là biểu tượng của thân phận và địa vị, người ngoài đâu có tư cách này mà vào.
"Không ngờ bọn họ cũng đến!"
Bỗng nhiên, Liễu Vân khẽ nói, ánh mắt lại nhìn về phía trước.
Chẳng còn cách nào, những người phía trước không phải ai khác, chính là những kẻ Dương Tiễn quen biết: Hoàng Thập Tam, Thượng Quan Phi và những người trẻ tuổi khác.
Dương Tiễn lại không có phản ứng lớn như Liễu Vân, "Không phải chỉ là bọn họ thôi sao, có gì đáng để đại kinh tiểu quái."
Nghĩ lại, Liễu Vân cho rằng rất có lý. Lúc đầu nhìn thấy họ, vì họ đi cùng nhau nên có vẻ khó đối phó. Bất quá, nhìn thấy Dương Tiễn bình tĩnh như vậy, nàng không khỏi nhớ lại cảnh Dương Tiễn đánh Thượng Quan Phi vào đêm hôm đó.
Đối với sự xuất hiện của bọn họ, Dương Tiễn thực sự không có gì để quan tâm.
Chẳng qua chỉ là mấy đệ tử thế gia mà thôi, có gì đáng để bận tâm chứ, lại không thể ăn thịt người. Bất quá, họ xuất hiện cùng nhau, lẽ nào đối với việc luyện đan này cũng có hứng thú lớn đến vậy?
Điều này khiến Dương Tiễn tương đối hiếu kỳ.
Bọn họ đụng mặt nhau ở cửa lớn.
Dương Tiễn xuất hiện, người đầu tiên khó chịu là Thượng Quan Phi. Chuyện đêm hôm đó hắn nhớ rõ ràng, vốn dĩ muốn tìm cơ hội dạy dỗ tiểu tử này, nhưng kết quả lại truyền ra chuyện Phá Kính Đan, chính mình thậm chí còn bị mắng một trận, bị cấm không được đi gây phiền phức cho Dương Tiễn.
Việc của gia tộc, một khi bề trên đã mở lời, hắn khẳng định không dám làm càn. Trong lòng hắn chất chứa một bụng hỏa khí.
"Dương Tiễn, chúng ta lại gặp mặt."
Ngày hôm nay, tâm trạng Thượng Quan Phi vô cùng tốt, về phần tại sao tốt như vậy, đơn giản là hắn nhận được tin tức, ngày hôm nay có người muốn cho Dương Tiễn một bài học.
Về phần ai muốn cho Dương Tiễn một bài học, bọn họ chẳng cần biết, thứ duy nhất họ muốn là nhìn thấy cảnh Dương Tiễn bị người khác chà đạp. Đó mới là điều khiến họ vui vẻ nhất, còn những thứ khác, đều chỉ là phù vân.
Lời của Thượng Quan Phi, mang theo vẻ kiêu ngạo tột độ.
Dương Tiễn cười nói: "Đúng vậy. Không ngờ mặt ngươi đã lành nhanh như vậy, hẳn là tốn không ít tâm tư rồi nhỉ!"
Thượng Quan Phi vốn đang dương dương tự đắc, gương mặt nhất thời âm trầm lại, dường như muốn xông tới, một nhát đoạt mạng Dương Tiễn. "Chúng ta đi vào!"
Chuyện lần trước, sức mạnh còn lưu lại trên mặt bàn tay hắn vẫn không cách nào tiêu trừ, khiến hắn không dám ra ngoài, sợ bị người khác chê cười.
Lời nói của Dương Tiễn, khiến sự vui vẻ vừa rồi của hắn nhất thời tan biến, như một cú đấm vào bong bóng, không thể dùng bất kỳ lực nào để nói lại.
Hoàng Thập Tam bản thân đã sợ Dương Tiễn, còn mấy vị khác, đều biết Dương Tiễn mạnh mẽ, nào dám lên tiếng, vẫn là ngoan ngoãn đi vào rồi nói.
Thượng Quan Phi đi được nửa đường, trong lòng vô cùng khó chịu, quay đầu lại nói, "Dương Tiễn, ngươi đừng cao hứng quá sớm, sớm muộn gì ngươi cũng sẽ có lúc lơ là mà chịu khổ, ta xem ngươi khi đó còn có thể bình tĩnh như hiện tại hay không!" Dứt lời hắn quay người bỏ đi.
"Đồ vô dụng!" Liễu Vân hừ lạnh một tiếng, nghe m���t chút liền nói: "Dương huynh, tình hình dường như có chút không đúng, giống như có kẻ nào đó đang nhằm vào huynh vậy. Thượng Quan Phi người này, ta rất hiểu, hắn chưa bao giờ chỉ mạnh miệng không thôi. Huynh cần chú ý một chút!"
Dương Tiễn nhíu mày, thầm nghĩ: "Chẳng lẽ là chuyện phương thuốc?"
"Không có gì, mấy tiểu hỗn cầu đó thì gây được chuyện gì!" Dương Tiễn không để tâm.
Liễu Vân không nói thêm nữa. Đối với Dương Tiễn, ấn tượng của nàng không tệ, thực lực cường hãn, đối xử với người khác hòa nhã. Mặc dù không biết chuyện phương thuốc, cũng không hợp tác với Liễu gia bọn họ, song nàng không có ý kiến gì khác.
...
"Thượng Quan huynh, cái tên Dương Tiễn đó thật không ra gì!"
Hoàng Thập Tam chửi bới.
Đối mặt Dương Tiễn, hắn thực sự phải chịu áp lực không nhỏ. Trước mặt Dương Tiễn, những tự tin trong đầu hắn dần dần biến mất không còn một mống, chính hắn cũng không biết là chuyện gì.
Thượng Quan Phi cứ ngỡ lần thứ hai gặp Dương Tiễn, mình sẽ có đủ tự tin để đối đầu mạnh mẽ với đối phương. Kết quả không ngờ đối phương chỉ một câu nói đã phá tan mọi tự tin của hắn.
Chuyện lần trước, đúng là một cơn ác mộng không nhỏ.
"Cứ để hắn đắc ý trước đi, chúng ta tìm một chỗ tốt, đến lúc đó xem kịch hay!" Thượng Quan Phi muốn bốc hỏa, "Ngày hôm nay nhất định phải khiến Dương Tiễn mất mặt!"
"Không sai, cái tên Dương Tiễn đó nhất định phải mất mặt, còn huynh muội Liễu gia đó cũng chẳng tốt lành gì, cứ như cái đuôi vậy, nhìn mà chán ghét!"
"Nói là cái đuôi nghe cũng hay đó chứ."
Sau khi bọn họ rời đi, Dương Tiễn cùng huynh muội Liễu Vân mới cùng nhau bước tới.
Ngày hôm nay bên trong không có gì chen chúc, những người có thể vào đều là nhân vật có máu mặt.
Vị hội trưởng Điền Khải Minh là người đầu tiên ra chào đón.
"Dương huynh đệ, lần này có thể nói là nhờ có ngươi, nếu không công đoàn luyện đan còn không biết sẽ ra cái dạng gì nữa!"
Điền Khải Minh vừa tới đã nhiệt tình nắm lấy tay Dương Tiễn, khiến hắn vô cùng ngại ngùng.
"Nào có, nào có!" Dương Tiễn tránh ra, "Chẳng phải là vì công đoàn luyện đan công chính liêm minh, mọi người đều tin tưởng công đoàn luyện đan sao!"
Một lời tâng bốc khiến Điền Khải Minh vô cùng đắc ý.
Kể từ sau ngày luyện đan đó, trong vài ngày ngắn ngủi, công đoàn luyện đan của họ ngày nào cũng tấp nập người ra vào, đa số là đến luyện đan. Những lò luyện đan vốn bị bỏ không, cuối cùng cũng có đất dụng võ.
Đối với Dương Tiễn, Điền Khải Minh vô cùng cảm kích, bằng không công hội luyện đan không biết khi nào mới có thể khởi sắc trở lại.
Thế nhưng, Dương Tiễn trong lòng lại dở khóc dở cười.
Ngày hôm nay qua đi, công đoàn luyện đan của các ngươi phỏng chừng lại càng khó khăn hơn. Hiên Viên gia tộc đặt việc luyện đan ở đó, chẳng phải là muốn mở rộng sức ảnh hưởng sao.
Những lời này, Dương Tiễn không thể nói ra. Việc hội trưởng Điền Khải Minh quá đỗi nhiệt tình, khiến hắn có chút không thể thích ứng.
"Ngày hôm nay ngươi có thể đến, Điền lão ca là cao hứng nhất rồi!" Điền Khải Minh cười nói: "Ta đã sắp xếp cho các ngươi một vị trí không tệ, xin mời đi theo ta."
Công đoàn luyện đan từ quạnh quẽ đến náo nhiệt, Điền Khải Minh là người hiểu rõ nhất, vì vậy, dù thế nào cũng phải cảm tạ đối phương.
"Làm phiền!"
Huynh muội Liễu Vân cũng bất ngờ, vị hội trưởng Điền Khải Minh này từ khi nào lại trở nên khách khí như vậy? Bọn họ đều rõ, đây nhất định là bởi vì Dương Tiễn.
....
Điền Khải Minh sắp xếp vị trí rất tốt.
Có thể nói, đó là vị trí chính giữa nhất, có thể nhìn thấy lò luyện đan ra đan, vị trí lại không quá xa. Có thể nói là có dụng ý tốt.
Dương Tiễn thật không tiện từ chối, người ta đã sắp xếp rồi, vậy chỉ có thể ngồi xuống. Điền Khải Minh còn muốn chiêu đãi những người khách khác, vì vậy sau khi chiêu đãi một chút, ông ta liền đi chiêu đãi những người khác.
"Vị Điền hội trưởng này thật không tệ!"
Lần trước luyện đan, Liễu Vân bọn họ nhìn không rõ lắm, lần này khoảng cách gần như vậy, vô cùng cao hứng.
Dương Tiễn nói: "Quả là không tệ!"
Người đến rất đông, Dương Tiễn rất nhanh nhận ra một vài người quen, tỷ như Tiêu Ma Chí và những thế lực kia, lần này bọn họ đều nhận được lời mời.
Nghĩ kỹ lại, Dương Tiễn nhìn ra một vài điều.
"Dương Tiễn các hạ, hoan nghênh ngươi có thể đến quan sát việc luyện đan!"
Điền Liền bước tới.
Trở thành trưởng lão dự bị của Trưởng lão viện, Điền Liền đắc ý ra mặt, bước đi đều ngẩng cao đầu ưỡn ngực, chỉ sợ người khác không nhìn thấy vậy.
"Chuyện lớn như vậy, sao lại không đến đây chứ!" Dương Tiễn cười nói.
Nhìn thấy Dương Tiễn đến, Điền Liền bớt đi không ít phiền phức, không cần tự mình đi tìm, bằng không màn kịch này sao mà diễn được.
Đối phó Dương Tiễn, chẳng qua cũng chỉ là một trong những tác dụng của việc này.
Chà đạp người khác, nâng cao thanh thế, những điều này đều là việc Điền gia cùng Hiên Viên gia tộc cần phải làm.
"Đến rồi là tốt rồi!" Điền Liền cười nói: "Sau đại hội luyện đan là tiệc mừng, ngươi nhất định phải nể mặt, chúng ta cùng nhau uống vài chén thật vui!"
Dương Tiễn sảng khoái đồng ý, "Không thành vấn đề."
Trong lòng hắn thầm nhủ: "Đến lúc đó, chỉ mong các ngươi đừng ngã chén là may, chứ Phá Kính Đan này các ngươi làm sao luyện ra được? Người mất mặt vẫn là các ngươi, trước mặt bao nhiêu người thế này, e rằng sẽ chẳng dễ chịu đâu."
Sau khi hàn huyên, Điền Liền dẫn người rời đi, muốn đi chiêu đãi những vị khách mời khác. Ngày hôm nay chính là lúc gây chấn động, không thể bỏ qua bất kỳ cơ hội nào.
"Vị Điền trưởng lão này có vẻ vội vàng, nghe nói sắp vào Trưởng lão viện rồi." Liễu Vân nhìn bóng lưng Điền Liền nói.
"Trưởng lão viện!" Dương Tiễn nói: "Càng vất vả, công lao càng lớn, quả thực sẽ tiến thêm một bước!"
Thế nhưng Dương Tiễn rất rõ ràng, việc ngày hôm nay vừa xảy ra, Trưởng lão viện nào phỏng chừng cũng chẳng vào được, chức vị hiện tại e rằng cũng chẳng giữ nổi.
Bản chuyển ngữ này, độc quyền tại Truyen.free, là tâm huyết của đội ngũ dịch giả chúng tôi, kính mời quý vị độc giả thưởng thức.