(Đã dịch) Chiến Thần Niên Đại - Chương 328: Sông biển lật đổ
Long Cốt Cự Ngạc quẫy đạp dữ dội lao thẳng tới khu vực hồ nước trên đảo nhỏ, tựa như một ngọn núi đang lao điên cuồng, cái đuôi nó quét ngang kịch liệt, sát khí ngập trời cuồn cuộn. Nơi nó đi qua, vạn vật tan nát, hàng ngàn trứng chim bị hủy diệt, sóng lớn hồ nước ngập trời, vô số Long Lân Kim Ngư đều bị chấn vỡ tan nát.
Theo sau sự truy kích của nó, một đại lộ hoang tàn rộng vài trăm mét, bắt đầu từ bãi biển, cắt ngang toàn bộ hòn đảo nhỏ, uốn lượn hơn mười dặm.
Tốc độ của nó vốn đã nhanh, hình thể lại khổng lồ, khi lao điên cuồng còn nhanh hơn cả Ngân Ngư Điểu.
Khi Ngân Ngư Điểu lao ra khỏi khu vực đảo nhỏ, Long Cốt Cự Ngạc đã hoàn toàn cắt ngang hòn đảo, gần như sắp đuổi kịp. Sát khí ngập trời, hình thể kinh khủng cùng vẻ ngoài dữ tợn đó khiến Khương Nghị và Phương Giáp Trụ toàn thân lạnh lẽo thấu xương, phảng phất như kẻ địch đang ở ngay trước mắt.
Tộc trưởng Ngân Ngư Điểu điên cuồng tăng độ cao, trực tiếp lao vào tầng mây trên không.
Nhưng rồi…
Một cảnh tượng kinh người đã xảy ra. Long Cốt Cự Ngạc, vào khoảnh khắc lao ra khỏi đảo nhỏ, lại giậm chân lao nhanh như bay, trực tiếp nhấc mình lên khỏi mặt đất. Cú nhảy này khiến cả hòn đảo nhỏ như rung lên mấy lần, để lại bốn cái hố lớn khủng bố.
Mặt biển phía trước lập tức cuồn cuộn dữ dội, giống như một cơn lốc sắp sửa ập đến, khuấy động những đợt sóng lớn kinh hoàng, vững vàng nâng đỡ thân thể khổng lồ như núi của Long Cốt Cự Ngạc.
Ầm ầm, thủy triều gào thét thảm thiết.
Long Cốt Cự Ngạc lần nữa phát ra tiếng gầm rít, nó đã điều khiển được thủy triều mênh mông, để nó chuyên chở mình mà truy kích.
"Thế này mà cũng được sao?" Khương Nghị kinh ngạc nhìn lại. Phía sau là một cảnh tượng tận thế như dời sông lấp biển, phảng phất toàn bộ vùng biển đều bạo động, vô số sóng lớn cuồn cuộn ngập trời, những đợt sóng dữ mãnh liệt ẩn chứa sức mạnh kinh khủng. Long Cốt Cự Ngạc vậy mà lại di chuyển cấp tốc trên những con sóng khác nhau, mỗi lần nó giẫm chân lên sóng lớn đều khiến đại dương mênh mông rung chuyển.
Vô số Hải thú từ bốn phương tám hướng đều hoảng sợ bỏ chạy, sợ bị con quái vật đang cuồng loạn kia giẫm nát.
Đúng lúc này, nó điên cuồng bước lên một con sóng lớn cao vài trăm mét, đột nhiên nhảy vọt một cái, kết hợp với hình thể đáng sợ của nó, liền xuất hiện ở độ cao ngàn mét phía trên. Nó hướng về phía Khương Nghị gầm lên một tiếng giận dữ, tiếng gầm như sấm nổ biển đ���ng, sóng âm quét sạch bầu trời, toàn bộ tầng mây trên cao trong nháy mắt biến mất tan tành.
Toàn thân tộc trưởng Ngân Ngư Điểu lạnh lẽo thấu xương, trong nháy mắt rơi vào tuyệt vọng. Xong rồi? Xong rồi, xong rồi!
"Phương Giáp Trụ, chuẩn bị tách ra, đừng đi theo ta!" Hai mắt Khương Nghị lập tức đỏ ngầu như máu.
"Cái gì?"
"Rời đi! Trốn đi! Trốn đi!" Khương Nghị xua Ngân Ngư Điểu bên cạnh Phương Giáp Trụ, đồng thời kích hoạt mãnh liệt văn ấn Thất Thải Khổng Tước trước ngực. Trong khoảnh khắc, hào quang ngập trời, bộc phát những mảng màu sắc rực rỡ khắp bầu trời hoàng hôn, quang triều cuồn cuộn, ráng mây bao la, càng có năng lượng khủng bố rung chuyển cả trời và biển.
Bảy màu quang triều nhanh chóng hình thành hư ảnh Thất Thải Khổng Tước, vỗ cánh bay lượn trên bầu trời, phát ra tiếng hót trong trẻo mà chân thực, mỗi lần vỗ cánh lại khiến hào quang sôi trào, chiếu sáng cả vùng biển vô tận, khiến vô số Hải thú kinh hãi nhìn lên.
Sóng âm hủy diệt do Long Cốt Cự Ngạc phát ra ập đến trong tích tắc, giống như những con sóng dữ dội xô vào bờ, va chạm cuồng bạo với hư ảnh Thất Thải Khổng Tước. Ráng mây đầy trời lập tức rung chuyển dữ dội, rồi tan biến hết.
Hư ảnh kia bị va chạm suýt chút nữa tan rã, nhưng may mắn là đã thành công chống đỡ được đòn tấn công hủy diệt này.
"Trời ơi!" Phương Giáp Trụ hít một hơi khí lạnh, Thất Thải Khổng Tước? Khương Nghị làm sao làm được? Ngân Ngư Điểu dưới thân hắn không cho hắn thời gian để cảm khái, nó chở hắn lao về hướng ngược lại.
"Phương Giáp Trụ, trốn đi, đừng đi theo ta!" Khương Nghị lần nữa gào thét.
"Ngươi tự mình cẩn thận! Cực kỳ cẩn thận!" Đôi mắt Phương Giáp Trụ hơi nhòe đi, hắn biết Khương Nghị muốn một mình dẫn dụ con quái vật khổng lồ này đi, nhưng… liệu có thể dẫn dụ được không? Đây quả là tình thế ngàn cân treo sợi tóc!
Long Cốt Cự Ngạc cuồng bạo cuối cùng cũng thoáng yên tĩnh lại, nó đạp trên thủy triều, ngắm nhìn Thất Thải Khổng Tước đột nhiên xuất hiện trên không. Nó đương nhiên biết đó là ai, cũng biết đây chỉ là một hư ảnh, nên không đến mức quá sợ hãi. Nhưng ý nghĩa mà sự xuất hiện của Thất Thải Khổng Tước đại diện khiến nó hơi e ngại.
Khương Nghị lần nữa hiểu rõ lý do Thất Thải Khổng Tước đã cho mình sợi lông đuôi, thật sự không phải muốn tốt cho hắn, mà là sự xuất thế của Hắc Long thực sự có thể dẫn tới sự truy tìm. Mang theo tiểu Hắc Long quả thực giống như mang theo một vị Tử Thần, huyết mạch của nó, đối với một số chi nhánh Long tộc cường đại nào đó mà nói, lực hấp dẫn quá mạnh, quá mạnh.
Tiểu Hắc Long vẫn đang gầm gừ, dường như muốn khiêu khích vật khổng lồ to lớn kia.
"Vào trong rương đá!" Khương Nghị lớn tiếng quát, muốn tiểu Hắc Long vào rương đá.
Tiểu Hắc Long bướng bỉnh chống đối, vô cùng bất mãn. Nhưng dưới lời trách mắng nghiêm khắc đầy giận dữ của Khương Nghị, khí thế của nó thoáng yếu đi, ngoan ngoãn chui vào rương đá.
Phương Giáp Trụ vừa mới tách khỏi Khương Nghị không lâu, Long Cốt Cự Ngạc phía sau cuối cùng cũng đè nén sự e ngại trong lòng, phát động khiêu chiến về phía Thất Thải Khổng Tước, khiến cả vùng biển sôi sục.
"Hống…"
"Ngao…o…o…"
Thất Thải Khổng Tước như thể bản thể chân thực, vậy mà có thể chủ động tấn công mạnh mẽ.
Long Cốt Cự Ngạc cưỡng chế sự e ngại, phát động một đòn tấn công mãnh liệt hơn.
Một vị chúa tể loài chim, một Cự Thú Vực Sâu, quấy phá vùng biển, náo loạn cả trời đất, gầm thét không ngớt, sóng lớn ngập trời. Đại chiến diễn ra vô cùng kịch liệt, cả vùng biển như rung chuyển, khiến vạn thú đều kinh hãi. Đồng thời, những tiếng kêu rên, những đợt sóng lớn xô tới không ngừng, đã bao phủ hòn đảo nhỏ phía trước, sóng lớn hình thành sóng thần, phá hủy rừng cây và núi non trên đảo, thậm chí cuốn hàng vạn mãnh thú vào thủy triều.
Thậm chí còn cuốn những tân tú đang theo dõi trận chiến vào vùng biển. Họ giãy giụa và gào thét giữa đại dương mênh mông bị nhấn chìm: "Không công bằng! Không công bằng! Long Cốt Cự Ngạc làm sao có thể xuất hiện ở đây?! Các người Thiên Táng Sâm Lâm khinh người quá đáng!"
Tiếng gào thét của họ bị nhấn chìm trong tiếng va chạm đinh tai nhức óc của thủy triều.
Bầu trời hoàng hôn nhanh chóng chuyển sang tăm tối, hai luồng năng lượng hoành hành đã khiến thiên tượng thay đổi, hình thành mây đen, dẫn phát thiên uy, mưa trút như thác, sấm sét nổ vang, cuồng phong gào thét.
Nếu là Thất Thải Khổng Tước thật sự, tuyệt đối có thể dễ dàng xé xác Long Cốt Cự Ngạc, nhưng giờ đây nó chỉ là một hư ảnh, chẳng qua là một sợi lông đuôi được tôi luyện đặc biệt, thế nên…
Sau khi ác chiến kéo dài một nén nhang, Long Cốt Cự Ngạc nuốt chửng Thất Thải Vân Tước, ngẩng đầu lên trời gầm thét, khiến Lôi Đình chấn động. Nó tuyên bố chiến thắng của mình với trời và biển, khiến vạn thú kinh hãi phải lẩn trốn, làm thủy triều gào thét.
Nó không lưu lại, tiếp tục điều khiển sóng lớn truy kích Khương Nghị. Nó mạo hiểm xuất hiện, chính là vì sức hấp dẫn chết người kia, nhất định phải có được.
Khương Nghị ôm rương đá, trong rương đá giấu kín tiểu Hắc Long, cưỡi tộc trưởng Ngân Ngư Điểu lao nhanh như bay. Hắn không ngừng quay đầu nhìn xung quanh, quan sát xem Long Cốt Cự Ngạc có đuổi theo hay không.
"Rương đá mới có thể cắt đứt khí tức Hắc Long, mới có thể, nhất định có thể." Khương Nghị không ngừng an ủi mình, một khi con quái vật khổng lồ kia truy đuổi không ngừng, hắn thật sự sẽ chết chắc.
Tuy nhiên, giờ khắc này, sâu trong thủy triều bên dưới, một con Long Cốt Cự Ngạc khác đang lặng lẽ truy tung, và luôn tập trung vào hắn. Đây là Long Cốt Cự Ngạc ấu tể, không tham gia vào ác chiến, ẩn mình trong thủy triều, từ đầu đến cuối vẫn truy kích theo hướng Khương Nghị đã rời đi.
Tuy là ấu tể, nhưng nó cũng có hình thể dài năm mươi, sáu mươi mét.
Nó phát ra tiếng gầm gừ lành lạnh từ sâu trong thủy triều, kéo Long Cốt Cự Ngạc trưởng thành vừa kết thúc chiến đấu từ phía sau đến truy kích.
Long Cốt Cự Ngạc trưởng thành từ phía xa xa gầm thét đáp lại, giẫm trên đại dương mênh mông, dẫn Thiên Lôi, hùng dũng truy kích Khương Nghị.
Trong khoảng thời gian ngắn, vô số đảo nhỏ ở khu vực gần biển rơi vào sự xao động và bất an sâu sắc. Rất nhiều tân tú rời khỏi nơi ẩn náu, lao lên những đỉnh núi cao trên đảo của mình, từ xa nhìn ra cảnh tượng dời sông lấp biển đang diễn ra.
Loại Yêu vật này tuyệt đối không nên tái xuất hiện ở Phỉ Thúy Hải. Chúng phải chịu sự chế ước của Yêu Vương trong Thiên Táng Sâm Lâm, nếu không bất kỳ kẻ nào vi phạm chắc chắn sẽ bị trừng phạt nghiêm khắc, thậm chí là diệt tuyệt về sau. Con Cự Ngạc này vì sao lại xuất hiện? Nó đang truy kích cái gì? Điều gì đã khiến nó mất đi lý trí?
Cảnh tượng Long Cốt Cự Ngạc điều khiển biển cả lao nhanh đã khắc sâu vào tâm trí nhiều người, gây ra sự e dè sâu sắc. Dưới màn đêm, sấm vang chớp giật, sông triều lật đổ, sóng lớn ngập trời, một sinh vật khổng lồ đáng sợ dài vài trăm mét gầm thét, chấn động cả trời và biển, lướt sóng mà tiến.
"Sao nó vẫn còn đuổi ta?" Khương Nghị nhìn lại từ trên không, rõ ràng đã chặn bằng rương đá rồi, sao Long Cốt Cự Ngạc vẫn truy đuổi không buông?
Tộc trưởng Ngân Ngư Điểu đã sức cùng lực kiệt, mức độ chạy trốn và căng thẳng này khiến nó không thể chịu đựng nổi, tốc độ rõ ràng giảm xuống.
Làm sao bây giờ? Làm sao bây giờ! Khương Nghị vừa sốt ruột vừa khẩn trương, một lát sau, đột nhiên lớn tiếng quát lệnh: "Hướng về phía tầng mây! Nhanh! Nhanh! Nhanh!"
Tộc trưởng Ngân Ngư Điểu hét lên một tiếng chói tai, mạnh mẽ tăng tốc vọt lên cao, xuyên phá tầng mây rộng lớn, biến mất vào khoảng không tăm tối. Tầng mây ở đây chưa bị thiên uy phía sau ảnh hưởng, không đến mức hình thành mây đen và Lôi Điện, tộc trưởng Ngân Ngư Điểu có thể nhẹ nhõm xuyên qua, chịu đựng được độ cao này.
"Đi phía trái!" Khương Nghị lần nữa thét ra lệnh.
Tộc trưởng Ngân Ngư Điểu lập tức chệch khỏi hướng bay, vô cùng phối hợp. Đến nước này rồi, không phối hợp cũng phải phối hợp, bản thân nó tuyệt đối không thể chịu được sự truy kích của Long Cốt Cự Ngạc, chỉ có thể gửi gắm hy vọng vào việc Khương Nghị lần nữa bày ra uy thế của Thất Thải Khổng Tước.
Trong thủy triều, Long Cốt Cự Ngạc ấu tể nhìn khoảng không tĩnh lặng phía trên, cuối cùng cũng mất dấu Khương Nghị và đồng bọn. Nó gầm gừ cáu kỉnh, nhưng vẫn không hề phát hiện được dấu vết nào.
Khương Nghị điều khiển tộc trưởng Ngân Ngư Điểu chạy tán loạn với tốc độ cao nhất, không ngừng quay đầu lại để theo dõi tình hình phía sau. Quả nhiên, Long Cốt Cự Ngạc không thuận theo đà mà đổi hướng, vẫn truy kích theo hướng mà Khương Nghị lúc đầu đã bay nhanh.
"Trong biển có cái gì đang chỉ dẫn nó!" Khương Nghị đập nắm đấm xuống, nhận định, "Thành công rồi!!" Hắn lập tức ra hiệu cho tộc trưởng Ngân Ngư Điểu tiếp tục bay nhanh lệch khỏi quỹ đạo, hắn muốn xác nhận một cách chắc chắn.
Nếu Long Cốt Cự Ngạc vẫn còn có thể đuổi theo, điều đó chứng tỏ nó thật sự có thể khóa chặt khí tức. Nếu nó không còn đuổi theo nữa, điều đó chứng tỏ trước đây có thứ gì đó trong biển chỉ dẫn, và giờ đây đã mất dấu vết của hắn rồi.
Hơn nửa canh giờ sau, tộc trưởng Ngân Ngư Điểu thật sự đã mệt mỏi, rơi xuống khỏi tầng mây, đáp xuống một hòn đảo nhỏ gần đó, lặng lẽ ẩn mình. Khương Nghị đứng trên đỉnh núi, đón cuồng phong phóng tầm mắt ra xa đại dương mênh mông tăm tối, căng thẳng chờ đợi… bồn chồn… lo lắng…
Từng dòng, từng chữ của bản dịch này đều được ươm mầm từ truyen.free, mong quý độc giả đón nhận trọn vẹn.