(Đã dịch) Chiến Thần Niên Đại - Chương 434: Đã từng mọi người
"Miệng ta ác nhưng lòng không ác, cô đừng để ý." Khương Nghị ngượng nghịu lên tiếng xin lỗi cô gái.
"Không sao đâu." Thiếu nữ cúi đầu, ăn uống nhẹ nhàng, tinh tế.
"Chắc cô sinh ra ở gia đình phú quý, món ăn dân dã này e rằng khó hợp khẩu vị, thôi thì cứ tạm ăn vậy."
"Mùi vị... rất tuyệt... ta nói thật đấy."
"Nếu thấy ngon thì ăn nhiều một chút, còn lại cứ vứt đi."
"Ta sẽ ăn hết toàn bộ, ta chưa từng được thưởng thức món ăn nào tuyệt vời đến vậy." Thiếu nữ xé một miếng lớn cho vào miệng nhấm nháp, nở nụ cười nhẹ nhõm. Nàng thực sự cảm thấy rất mỹ vị, thậm chí còn hơn cả những sơn hào hải vị trong hoàng thất.
Nguyệt Linh Lung và Phương Thục Hoa mỉm cười, thiếu nữ ấy đang dần hòa nhập vào bọn họ.
"Tử Tiếu, lát nữa đánh bóng cái nồi đá này đi, tối chúng ta hầm chút canh thịt."
"Được thôi! Cứ giao phó cho ta, việc này ta thạo lắm."
"Ha ha..."
Từ xa, lão đầu bỗng mở mắt, giọng nói khàn khàn già nua cất lên: "Ta từng nghe nói về trận chiến của ngươi tại Hắc Tuyệt Đảo."
"Ồ? Lão đầu tỉnh rồi ư? Hồi phục nhanh ghê, chẳng lẽ vẫn bị mùi thịt thơm kích thích mà đói bụng đấy à?" Phùng Tử Tiếu tiến về phía lão đầu, ngồi xổm xuống bên cạnh ông, một tay lớn tiếng gặm gà rừng, một mặt quan sát lão đầu, thỉnh thoảng còn kéo con gà rừng lại gần, lắc lư trước mặt ông để ông ngửi mùi. Cái dáng vẻ ti tiện ấy khiến ngay cả Phương Thục Hoa cũng không thể chịu đựng được.
Lão đầu ngồi bất động như một pho tượng cổ, đôi mắt già nua vẫn chăm chú nhìn Khương Nghị, rồi nói: "Khi ngươi đối đầu Tần Giác, ta nghe nói ngươi từng vận dụng bốn tòa bia đá. Mạo muội hỏi một câu, chúng từ đâu mà có?"
Khương Nghị chậm rãi quay đầu nhìn về phía ông ta: "Vấn đề này... quan trọng với ông lắm ư?"
Nguyệt Linh Lung và những người khác dần thu lại nụ cười. Bia đá? Sao ông ta lại hỏi về thứ đó?
"Ta nhất thiết phải làm rõ ràng." Lão đầu nhìn Khương Nghị. Việc hắn khiêu chiến Nhân Y Cốc ở Liệt Ngục Đảo, cố ý kéo dài năm ngày mới khai chiến, không chỉ là để điều chỉnh trạng thái tốt nhất, mà còn muốn dẫn Khương Nghị đến đây.
Ngay cả tin tức về sự xuất hiện của ông ta tại Liệt Ngục Đảo cũng chính là do ông ta tự mình phát tán.
Khương Nghị chăm chú nhìn ông ta: "Bia đá... có liên quan gì đến ông?"
Lão đầu nhìn Khương Nghị hồi lâu, nhưng không đáp lời ngay.
"Ông là muốn... chiêm ngưỡng, hay là muốn... đoạt lấy chúng?"
Lão đầu vẫn im lặng, nhưng vẻ mặt lạnh lùng kiên nghị, cùng ánh mắt sắc bén đã thể hiện rõ thái độ kiên định của ông ta.
Phùng Tử Tiếu nhìn người này rồi lại nhìn người kia: "Không khí có vẻ không hòa hợp lắm nhỉ, lão đầu, ta nói rõ một chút, chúng ta đã cứu mạng ông đấy. Ông có thể không cần lễ độ, nhưng không thể vô tình vô nghĩa."
Khương Nghị ngăn Phùng Tử Tiếu lại, khi thấy hắn dần bộc lộ sự hung hãn, sau đó từ trong Vô Lượng Bảo Hồ Lô lấy ra bốn tòa bia đá.
Bốn tòa bia đá cổ kính, cũ nát, đầy rẫy những vết khắc ghê rợn, một luồng bi thương và thê lương nồng đậm bao trùm không gian, tựa như bốn cỗ quan tài băng giá đang nằm sấp. Dù đứng cách xa đến mấy, người ta vẫn dường như có thể thấy rõ từng hàng ký tự chất chứa đầy oán hận trên đó, khiến ai nấy đều cảm thấy một luồng hàn ý dâng lên trong lòng.
Cả khu rừng vốn nóng ẩm cũng dường như trở nên lạnh lẽo hơn vì sự xuất hiện của chúng.
Thiếu nữ không kìm được rùng mình, ánh mắt lạ lẫm nhìn về phía những bia đá.
Lão đầu chậm rãi đứng dậy, ánh mắt ngay lập tức dán chặt vào bia đá. Ông ta tiến lại gần chúng, ánh mắt dần trở nên bàng hoàng.
Khương Nghị quan sát biểu cảm của lão nhân, lông mày khẽ nhíu lại.
Đôi bàn tay khô héo của lão đầu đưa về phía bia đá, những ngón tay nhẹ nhàng chậm rãi lướt qua từng vết khắc sâu trên bề mặt, vẻ mặt lạnh lùng kiên nghị của ông ta cũng dần giãn ra.
Bia đá! Tượng đài! Tội ác! Cừu hận! Cuối cùng ta cũng tìm thấy các ngươi rồi.
Năm mươi năm giằng co với lời nguyền, năm mươi năm đau khổ giày vò.
Năm mươi năm... Năm mươi năm ròng... Mọi ác mộng đều đã được khắc ghi trên những bia đá này.
Năm mươi năm... Đời người nào có được bao nhiêu cái năm mươi năm! Trong vực sâu đại dương mênh mông tối tăm không một tia ánh sáng mặt trời ấy, thời gian và bóng tối đã dung dưỡng tội ác, mà tội ác lại sinh ra Ác Ma.
Năm mươi năm giằng co đã hủy hoại cuộc đời các ân sư lúc sinh thời. Dù họ quả thực vẫn sống, nhưng lại chẳng khác nào những cái xác không hồn, sống không bằng chết.
Thực chất, năm mươi năm bóng tối và tội ác đã giết chết hoàn toàn họ. Linh hồn của họ đã vĩnh viễn ở lại đáy biển sâu, thứ bước ra chỉ là thân thể, tất cả chỉ vì... báo thù...
Khương Nghị đưa tay ấn nhẹ lên bia đá, nhìn thẳng vào mắt lão nhân: "Ông có mối liên hệ gì với những người đó?"
Lão đầu nhìn bàn tay Khương Nghị, chú ý đến chiếc xích ngọc thạch trên cổ tay hắn, dường như đã hiểu ra nguyên nhân Khương Nghị không hề bị ảnh hưởng. "Hai mươi năm trước, các ân sư của ta đã có được tin tức về việc bảo đảo tái hiện tại Phỉ Thúy Hải. Họ đã tuyển chọn ba trăm trẻ con từ khắp nhân gian, bồi dưỡng thành người kế thừa, để rồi đưa vào Phỉ Thúy Hải trong lần Tân Nhuệ Long Xà Bảng mở ra này. Trải qua hơn mười năm tôi luyện và đào tạo... trong ba trăm đứa trẻ đó... chỉ còn lại một mình ta sống sót."
Trẻ con? Phùng Tử Tiếu đánh giá lão đầu từ trên xuống dưới. Trước đó hắn từng đoán rằng ông ta có thể đã tu luyện loại tà thuật nào đó, nhưng sau khi được chính miệng lão đầu xác nhận, hắn vẫn không khỏi vô cùng kinh ngạc.
Nguyệt Linh Lung cẩn thận quan sát lão đầu. Linh thuật nào có thể khiến thân thể trở nên già yếu đến thế ư? Thật sự quá tàn nhẫn, một người mười mấy tuổi mà lại biến thành bộ dạng này.
Tuyển chọn kỹ lưỡng ba trăm đứa trẻ, cuối cùng chỉ còn một người duy nhất sống sót, còn lại tất cả đều chết thảm? Rốt cuộc họ đã phải chịu đựng những cuộc ma luyện khủng khiếp đến mức nào?
"Ông có bao nhiêu vị ân sư?" Khương Nghị cơ bản đã hiểu rõ tình hình. Xem ra năm đó, đám người kia quả thực đã có người trốn thoát được. Trong lòng hắn không khỏi cảm thấy chút chấn động. Những người đó mang theo mối cừu hận mà chạy thoát, không hề phô trương, cũng chưa từng quay về, chỉ ẩn mình trong góc tối tăm. Có lẽ chỉ có một nguyên nhân: mục đích sống sót của họ duy nhất là báo thù! Càng ẩn giấu sâu, càng nhẫn nhịn lâu, thì dục vọng báo thù càng trở nên điên cuồng.
Tuy nhiên, việc tuyển chọn và đặc huấn kỹ lưỡng hơn ba trăm người như vậy, dường như không chỉ đơn thuần là muốn hắn đi vào Phỉ Thúy Hải để tìm kiếm bảo đảo. Có thể họ thực sự coi hắn là truyền nhân, hoặc cũng có thể có một mục đích đặc biệt hơn nữa.
Ánh mắt hồi ức của lão đầu dần trở nên lạnh lùng trở lại: "Không tiện tiết lộ. Ta phụng mệnh ân sư, muốn mang những bia đá này trở về."
Khương Nghị chần chừ. Nếu quả thật như lời đối phương nói, những bia đá này vốn thuộc về họ, lại còn mang trên mình một sứ mệnh đặc biệt cùng ý nghĩa to lớn. Song, diệu dụng của chúng lại khiến hắn vô cùng lưu luyến và si mê, thậm chí đã trở thành một đòn sát thủ mơ hồ của hắn lúc này. Thật sự muốn hắn trao trả, trong lòng quả thực khó tránh khỏi cảm giác không nỡ.
Lão đầu không hề cưỡng cầu, chỉ tĩnh lặng chờ đợi câu trả lời của hắn.
Phùng Tử Tiếu hiếm khi lại không tiếp lời, hơn nữa còn dùng ánh mắt lạ lùng đánh giá lão đầu. Sự kiện xảy ra hai trăm năm trước có liên quan quá lớn. Nếu như những người đó đều đã chết hết thì còn dễ nói, nhưng nếu như họ vẫn còn sống, thì hiện tại họ đã đạt đến cảnh giới nào? Suy cho cùng, đó đều là những tinh anh truyền kỳ nhất trong thời đại đó, lại còn phải chịu đựng năm mươi năm bóng tối tựa địa ngục. Thực lực và tâm tính của những người đó quả thực không thể tưởng tượng nổi.
Hắn vốn là người ít khi sợ hãi bất cứ điều gì, nhưng lại không thể không thừa nhận sự chần chừ của mình lần này. Hắn thực sự không muốn chọc phải những người đó. Nói theo một mức độ nào đó, họ đã không còn có thể xem là con người nữa rồi.
Khương Nghị suy tính rất lâu, cuối cùng vẫn quyết định buông tay. Hắn buông lỏng tay khỏi bia đá, cất lời: "Trong số các ân sư của ông, chắc hẳn phải có vị Thái Sử Tuần năm xưa. Thực ra, ta vẫn luôn rất kính phục việc làm của ông ấy năm đó. Giờ họ vẫn còn sống, những bia đá này lẽ ra nên được trả lại cho họ. Xin hãy thay ta chuyển lời xin lỗi đến các vị ân sư của ông, vì đã mạo muội quấy rầy những bia đá này."
"Ngươi thật sự buông tay sao?" Lão đầu nhìn Khương Nghị. Ban đầu, ông ta đã tính toán khiêu chiến Khương Nghị để đoạt lại bia đá. Không ngờ, Khương Nghị trong lời đồn đại và Khương Nghị mà ông ta nhìn thấy lại hoàn toàn không giống nhau. Trong mấy ngày qua, ông ta không chỉ minh tưởng và điều dưỡng, mà còn âm thầm quan sát Khương Nghị, ghi nhận từng lời nói, cử chỉ của hắn vào tận đáy mắt.
"Những bia đá này chất chứa ký ức của họ, v�� cũng là bí mật thầm kín của họ." Khương Nghị vỗ nhẹ lên bia đá, mỉm cười nói: "Vậy thì đành buông tay vậy."
"Ngươi không đưa ra bất kỳ điều kiện gì ư?"
"Cũng không đến mức đó, ông cứ mang chúng đi đi." Trong lòng Khương Nghị quả thực có chút không nỡ, nhưng đối phương đã tìm đến tận cửa rồi, nếu cứ cố chấp không cho thì thật sự không hợp tình hợp lý. Nếu là những vật phẩm khác, có lẽ hắn còn có thể kiên trì một chút, nhưng những bia đá này... chúng quá đặc thù rồi.
Huống hồ, việc kiên trì cũng chẳng có ý nghĩa gì. Trước hết, người đứng trước mặt hắn sẽ không buông tha, rồi những lão quái vật đứng sau lưng ông ta lại càng không đời nào chịu bỏ qua. Càng suy nghĩ, hắn càng thấy chi bằng cứ phóng khoáng mà buông tay.
"Ta tên Đặng Đinh Sơn." Lão đầu chủ động xưng danh. Với tính cách lạnh lùng, kiên nghị và âm trầm của ông ta, việc có thể nói ra tên mình thực chất đã là một loại tán thành đối với Khương Nghị.
"Ta cũng không cần phải tự giới thiệu nữa." Khương Nghị nói. "Ngươi định mang chúng đi bằng cách nào?" Khương Nghị để ý thấy Đặng Đinh Sơn dường như không hề bị oán niệm từ bia đá ảnh hưởng. Hắn không biết là do ông ta đã phải chịu đựng quá nhiều cuộc ma luyện trong mười mấy năm qua nên có khả năng chống cự, hay là ông ta sở hữu một bí pháp đặc thù nào đó để tiêu trừ chúng.
"Vác thôi." "Nửa tháng sau, chúng ta gặp lại ở khu vực gần bờ biển, ta sẽ giúp ngươi giết ra khỏi Phỉ Thúy Hải." Có được những bia đá này, Đặng Đinh Sơn liền đứng ở thế bất bại. Thử hỏi, trong số tất cả tân tú, có ai có thể chống đỡ được những đòn tấn công oán niệm mà bia đá mang lại?
"Đến lúc đó rồi tính, ta còn chưa chắc chắn sẽ đi đâu." Khương Nghị mỉm cười.
"Hẹn gặp lại." Đặng Đinh Sơn không nói thêm gì, ông ta kéo một sợi dây mây, cuốn lấy những bia đá, rồi mang theo chúng rời đi.
"Ông ta đi rồi ư?" Phùng Tử Tiếu lớn tiếng gọi, nhưng không có bất kỳ tiếng đáp lại nào.
"Hắn vốn là một kẻ độc lai độc vãng, không thể nào đi chung với chúng ta được." Khương Nghị nhìn theo hướng ông ta rời đi, trong lòng ngoài tiếc nuối còn không khỏi có chút đồng tình. Ba trăm vị đồng bạn cuối cùng chỉ còn một mình ông ta sống sót, không biết trong khoảng thời gian đó đã xảy ra chuyện gì? Không chừng còn có cả những thảm kịch tự tương tàn. Hơn mười năm giày vò, thật khó mà tưởng tượng ông ta đã phải chịu đựng những gì. Những người như vậy thường có trái tim lạnh như băng tuyết, bản tính lạnh lùng đến vô tình.
Dẫu sao, việc nhận được sự tán thành từ đối phương cũng đã là một điều không tệ, ít nhất là sẽ không trở thành kẻ địch.
"Không ngờ hắn lại là truyền nhân của nhóm người kia." Nguyệt Linh Lung bước đến, nàng cũng tán thành việc Khương Nghị đã giao nộp những bia đá đó. Những người như vậy, ở một mức độ nào đó, còn đáng sợ hơn cả một vài thế lực Chí Tôn. Họ thuần túy sống sót chỉ vì báo thù, hoàn toàn từ bỏ đạo nghĩa và nhân tính, thực sự quá đỗi nguy hiểm. Nên nếu có thể không chọc thì tốt nhất đừng chọc vào.
"Những người của hai trăm năm trước, không biết rốt cuộc còn bao nhiêu người sống sót, và hiện tại họ đang ở cảnh giới nào." Khương Nghị tự lẩm bẩm.
Phùng Tử Tiếu hiếm khi tỏ vẻ ngưng trọng: "Ta nhất định phải truyền tin tức này về cho lão tổ tông. Đám người này đã biến mất hai trăm năm, hoàn toàn bặt vô âm tín, vậy mà hết lần này đến lần khác, giờ lại xuất hiện ở Phỉ Thúy Hải. Ta cảm thấy Đặng Đinh Sơn đến đây không chỉ để lấy lại bia đá, mà e rằng còn có một bí mật sâu xa hơn."
Khương Nghị gật đầu: "Ta cũng có dự cảm rằng, trong tương lai không xa, nhóm người này chắc chắn sẽ tái hiện thế gian, và đến lúc đó, e rằng khó tránh khỏi một trận đại loạn."
Từng dòng từng chữ chắt lọc nơi đây đều thuộc về bản quyền duy nhất của truyen.free.