Khương Nghị rời Sơn Trân Lâu bằng thuyền, chẳng trở về tiểu viện Giang Thành Tử đã sắp xếp. Trên đường, chàng tìm một tiệm y phục, thay bộ đồ đơn giản. Y phục đen tuyền lộ rõ vẻ tinh anh, nhưng khí chất lại nội liễm. Cả người chàng như thanh kiếm lạnh lẽo ẩn mình trong vỏ, không quá phô trương sắc bén, mà lại vô cùng điềm đạm.

"Cùng các ngươi vui đùa đôi chút." Khương Nghị khẽ cười, ẩn mình vào dòng người.

Giờ này khắc này, tại một tửu lầu yên tĩnh trong nội thành, đang diễn ra một chuyện động trời.

Một nam tử cường tráng vạm vỡ ném xuống một khối vàng nặng trịch rồi ngồi ăn như thể chẳng còn gì khác. Từ sáng sớm cho đến tận chạng vạng tối, hắn gần như bao trọn toàn bộ tửu lầu, món ăn được bưng lên ào ạt, hắn không ngừng nhét vào miệng, đã ăn suốt hơn nửa ngày.

Chủ quán kinh hãi, đầu bếp sau bếp phải tăng ca cũng không thể theo kịp tốc độ ăn của hắn, bất đắc dĩ phải sai người ra ngoài tiệm khác mua thêm thịt nướng, điểm tâm và các món khác.

Tin tức vang xa gây chấn động, càng lúc càng nhiều người tụ tập về đây. Tửu lầu vốn rất bình thường, nhưng cũng khá tinh tế. Người người trong ngoài đều hò reo cổ vũ, đếm từng bát cơm cho quái nhân kia.

"Ăn nữa đi! Ăn nữa đi!" "Thêm mười bát mì nóng là đủ nghìn phần rồi!" "Cố lên! Cố lên!" "Trời đất ơi, cái bụng hắn là không gian nén sao? Ăn nghìn phần rồi mà chẳng nhô lên chút nào?"

Ngay cả lão bản cũng đứng bên cạnh hò reo cổ vũ, mắt sáng như sao vì phấn khích: "Sinh ý của ta sắp bùng nổ rồi, tiệm của ta sắp nổi tiếng rồi!"

Ực ực ực ực, quái nhân cường tráng ngửa đầu húp sạch mười bát mì nóng, rốt cuộc ợ một tiếng no căng, thoải mái vỗ vỗ bụng: "Đại ca nói, ăn cơm tám phần thỏa thuê, đừng quá no."

Mọi người cười phá lên, nghìn phần đấy, mà chỉ tám phần thỏa thuê ư?

"Chủ quán, tiền đủ không?" Quái nhân cầm lấy chút điểm tâm, vừa ăn vừa bước ra ngoài.

"Đủ lắm, đủ lắm, hoan nghênh ngài lần sau ghé lại." Lão bản với khuôn mặt tươi cười, đích thân tiễn hắn ra cửa. Mặc dù hắn ăn hết nghìn phần, nhưng khối vàng kia trọng lượng rất đủ, thêm mấy trăm suất ăn nữa cũng dư sức.

Quái nhân cường tráng vẫy tay rời đi, sau lưng cõng một hòm sắt đen như mực. Bên trong dường như chứa một sinh vật đáng sợ nào đó, ẩn ẩn truyền ra tiếng gầm gừ trầm thấp. Bên ngoài hòm sắt, một làn sương đen mờ mịt bao phủ, mang đến cảm giác tà ác rợn người.

Mọi người muốn tới gần chào hỏi, nhưng lại e ngại hung vật trong chiếc hòm sau lưng hắn.

"Xin dừng bước."

Một nữ tử ôn nhu đoan trang gọi hắn lại, đánh giá hắn từ trên xuống dưới một lát. "Có thể cho ta mượn bước để nói chuyện riêng được không?"

Quái nhân nhìn nàng, rồi lại nhìn đám đông đang tản ra phía sau, sau đó theo nữ tử đi đến con đường nhỏ bên cạnh rừng.

Nữ tử đoan trang thấy bốn bề vắng vẻ, trở nên cởi mở hơn một chút: "Tiểu Bàn, ngươi làm sao mà làm được vậy?"

"Ta béo sao?" Quái nhân vỗ vỗ cái bụng rắn chắc, hỏi lại: "Làm sao mà làm được cái gì?"

"Ăn nhiều như vậy mà chẳng no bụng, ngươi làm sao mà làm được vậy?" Nữ tử đoan trang vòng quanh quái nhân đi vòng vòng, tấm tắc khen lạ. "Nghìn phần đồ ăn kia, sao lại nhét hết vào bụng hắn được chứ? Chẳng lẽ thiên hạ này còn có Linh Văn 'Thùng Cơm' ư?" Nghĩ đến đây, nàng hé miệng khẽ cười duyên.

"Ưu thế trời sinh, ngươi không học được đâu." Quái nhân siết chặt hòm sắt đen trên lưng, định rời đi.

"Đừng vội vã thế chứ. Ngươi từ đâu tới vậy? Tên gì? Có chuyện gì không? Trước kia sao chưa từng nghe nói về ngươi?" Nữ tử duỗi ngón tay ngọc thon dài, chạm nhẹ vào cơ bắp rắn chắc của quái nhân, chạm vào cánh tay, rồi bả vai, chạm vào bụng, lại muốn chạm đến ngực. Cử chỉ có chút phóng khoáng, cởi mở.

"Đại ca nói, khi ra đời có ba điều cần nhớ: thứ nhất phải khiêm tốn, khiêm tốn và càng khiêm tốn; thứ hai không gây chuyện, nhưng tuyệt đối không sợ phiền phức; thứ ba chính là... đừng nên tin nữ nhân, nữ nhân càng xinh đẹp thì càng nguy hiểm."

"Hai điểm đầu ta rất đồng ý, còn điểm thứ ba nha... Đại ca ngươi có oán hận trong lòng sao?"

"Oán hận trong lòng gì? Đại ca ta ghê gớm lắm."

"Nam nhân lợi hại lại sợ nữ nhân ư? Nam nhân lợi hại đều chinh phục nữ nhân. Hắn có thể nói ra lời đó, tám phần là từng bị nữ tử hành hạ qua, mà lại không chỉ một lần. Ai, đáng thương cho nam nhân đó, đã có ám ảnh rồi, nói không chừng còn có chướng ngại tâm lý nữa." Nữ tử tiếc nuối lắc đầu. Dung mạo nàng thật sự rất xinh đẹp, khuôn mặt như ngọc, môi như điểm chu sa, lông mày như mực họa, thần thái tựa nước mùa thu, nói không hết vẻ mềm mại đáng yêu, tinh tế, còn mang theo vài phần khí chất cao quý trang nhã, như tiểu thư khuê các xuất thân từ khuê phòng.

Chỉ là khi bốn bề vắng vẻ, ngôn ngữ cùng cử chỉ này nhìn thế nào cũng thấy có chút phóng khoáng.

"Ngươi tìm ta có chuyện gì?"

"Bổn cô nương đối với ngươi tốt ngoài sức tưởng tượng đó nha, ngươi mời ta ăn cơm, chúng ta tâm sự nhé?" Nữ tử dáng người cao gầy, một thân hắc y, mái tóc đen như thác nước càng tôn lên làn da trắng như tuyết, đẹp như ngọc. Y phục đen ôm sát cơ thể, phác họa nên tư thái tuyệt mỹ với những đường cong quyến rũ. Nàng hoàn toàn cao hơn quái nhân cả một cái đầu. Nàng cười như không cười nhìn quái nhân, lần nữa duỗi đầu ngón tay chọc vào bụng hắn.

"Dựa vào cái gì ta phải mời ngươi?" Quái nhân rất không thích nghi với sự thân mật của nàng. Hắn chỉ mặc một mảnh khôi giáp đen che nửa thân dưới, nửa thân trên hoàn toàn trần trụi.

"Đúng là không biết phong tình. Mỹ nữ chói mắt xinh đẹp như ta đây, ngươi có thể cùng ta ngồi chung, chẳng phải rất vinh hạnh sao?"

"Chẳng vinh hạnh chút nào. Ta ăn no rồi, còn có chuyện muốn làm."

"Ai, khoan đã, tỷ tỷ đây chẳng lẽ không có chút hấp dẫn nào đối với ngươi sao?"

Quái nhân đột nhiên quay người, ánh mắt lạnh lùng như đao, găm chặt vào nữ tử. Một cỗ khí thế áp bách chợt bùng phát từ cơ thể hắn, mặt đất dưới chân vậy mà cứng rắn nứt toác ra từng khe hở, xé toạc những phiến đá cứng rắn, đổ sụp về phía cánh rừng bốn phía.

Khuôn mặt nữ tử khẽ biến sắc, nàng nhẹ nhàng lùi lại hơn mười bước: "Chỉ là trò chuyện thôi, đâu đến mức tức giận như vậy chứ."

"Đại ca nói, nếu có nữ nhân nào có ý đồ quyến rũ ta, thì chắc chắn không có ý tốt."

Nữ tử liếc xéo một cái, vẻ kiều diễm mê hoặc thật có chút mê người: "Ta thấy đại ca ngươi thật sự đã có bóng ma rồi, hẳn là từng bị nữ tử lừa gạt nhiều lần rồi đi."

"Cách ta mười trượng ra, nếu không ta sẽ không khách khí." Quái nhân nghiêm khắc cảnh cáo.

"Ta chỉ là muốn kết giao bằng hữu mà thôi." Nữ tử im lặng một lúc.

"Đừng đi theo ta." Quái nhân chậm rãi bước xa khỏi nàng, lưng cõng hòm sắt đi đến cánh rừng.

"Đúng là một quái nhân." Nữ tử bĩu môi khinh khỉnh, nhưng rồi đột nhiên lại khôi phục dáng vẻ đoan trang thánh khiết, cao quý tựa hoa mẫu đơn hé nở, khiến người say đắm nhưng không dám khinh nhờn. Mấy nam nữ đi ngang qua, khi gặp nàng đều cung kính hành lễ, không dám nhìn thẳng dung nhan tuyệt sắc thoát tục của nàng.

Nữ tử khẽ gật đầu, đi lướt qua họ. Đợi họ đi xa, nữ tử bĩu môi hừ khẽ, vặn vẹo cổ, vươn duỗi thân thể xinh đẹp: "Giả vờ đoan trang thật mệt mỏi."

"Ta có chuyện muốn hỏi ngươi." Đằng sau bỗng nhiên truyền đến thanh âm của quái nhân.

Nữ tử quay đầu lại, khuôn mặt tươi cười rạng rỡ như hoa: "Nói đi."

"Nơi nào có bán Linh hạch? Ta đã hỏi thăm rất nhiều người rồi, nhưng chẳng ai biết cả."

"Ngươi muốn mua Linh hạch? Vật đó rất hiếm có."

"Cổ Thành lớn như vậy mà không có bán sao?"

"Ngươi có thể mua được ư? Loại nhỏ nhất cũng phải mấy trăm kim tệ."

Quái nhân tiện tay nhặt một viên đá dưới đất, cầm trong tay ước lượng. Một luồng kim quang chói lọi chợt lóe, viên đá liền biến thành khối vàng một cách không thể tưởng tượng nổi.

Nữ tử kinh ngạc trừng lớn đôi mắt đẹp, che cái miệng nhỏ nhắn hồng hào, kinh ngạc nhìn cảnh tượng nghịch thiên này.

"Cái này đủ không?" Quái nhân ước lượng khối vàng trong tay.

"Ngươi xác định đây không phải trò ảo thuật?" Nữ tử đưa khăn tay của mình tới.

Quái nhân cầm trong tay vò thành nắm, lại một luồng kim quang lóe lên, khăn tay biến thành mảnh vàng.

"Ngươi... ngươi làm sao mà làm được vậy?" Nữ tử lần nữa kinh hãi, đưa tay ra: "Ngươi có biến ta thành vàng không?"

"Ngươi chắc chắn?"

"Được rồi." Nữ tử đi đến bên cạnh, hái một cành hoa nhỏ, giao cho quái nhân, kích động nói: "Biến thêm cái nữa đi."

"Đại ca nói, không thể tùy tiện phô diễn. Ngươi cần phải giữ bí mật, còn phải dẫn ta tìm được Linh hạch." Quái nhân thấy nữ tử dáng vẻ phi phàm, ăn mặc tinh xảo, hẳn là nữ tử của phú quý nhân gia. Tìm nàng hỗ trợ mua Linh hạch rốt cuộc vẫn tốt hơn nhiều so với việc tự mình mù quáng tìm kiếm.

"Nhất định, nhất định rồi."

Quái nhân lần nữa trình diễn 'tuyệt kỹ', đem cành hoa diễm lệ biến thành màu vàng rực rỡ.

"Ngươi quả thực chính là một kho vàng di động!" Nữ tử ánh mắt nhìn về phía quái nhân thay đổi liên tục, quá thần kỳ, thật không thể tưởng tượng nổi. Đây là linh thuật ư? Hay là huyễn thuật? Nàng âm thầm kích hoạt Linh Văn, để bản thân giữ được sự tỉnh táo, lặp đi lặp lại kiểm tra kim hoa và kim khăn trong tay. Kết quả... Thật sự! Thật sự không thể nào thật hơn được nữa!

"Thay ta giữ bí mật này."

"Ta cam đoan ngươi sẽ có được Linh hạch, ngươi sẽ báo đáp ta thế nào?"

"Cho ngươi khối vàng, chẳng phải nhân loại các ngươi đều thích vàng bạc sao?"

"Chúng ta nhân loại? Ngươi chẳng lẽ không phải nhân loại ư?" Nữ tử đùa vui hai câu, rồi thành thật nói: "Ta giúp ngươi có được Linh hạch, ngươi... ở cạnh ta năm năm!"

"Ở cạnh ngươi? Có ý gì?"

"Ở cạnh ta đó, mỗi ngày ở bên cạnh ta."

"Biến vàng cho ngươi?"

"Khi ngươi tâm tình tốt thì giúp ta biến ra khối vàng, khi tâm tình không tốt thì theo ta đi ăn gì đó. Thế nào?"

"Không được!" Quái nhân quay người muốn đi, "Nữ nhân này thật không đáng tin."

"Đợi một chút, đừng vội đi thế chứ, bốn năm, thế nào?" Nữ tử lần đầu tiên nảy sinh nghi ngờ về mị lực của bản thân. Với dung mạo và thân phận của nàng, nếu muốn tuyển người hầu, hộ vệ, nam nhân xếp hàng tuyệt đối có thể qu���n quanh Thanh Đường Cổ Thành ba vòng. Cơ hội như vậy là điều bao nhiêu người nằm mơ cũng khát vọng, vậy mà Tiểu Bàn chất phác này đối với mình không có chút cảm giác nào. Rõ ràng mình là phúc lợi, hắn lại coi mình là cám dỗ?

"Ba năm rưỡi..." "Hai năm..." "Thật sự là... một năm cũng được mà."

Nữ tử liên tục chặn quái nhân lại, nào còn nửa điểm tư thái cao quý nhàn thục nữa.

"Tránh ra!" Quái nhân tựa hồ đối với nữ nhân không có cảm xúc, đối với nữ tử tuyệt sắc tao nhã cao quý này cũng không có chút cảm xúc nào. Bằng không đã sớm không khống chế được rồi.

"Vậy thế này đi, ta giúp ngươi một tay, ngươi dẫn ta đi gặp vị đại ca kia của ngươi, thế nào?" Nữ tử khó khăn lắm mới một mình đi ra ngoài, lại hiếm khi gặp được chuyện thú vị như vậy, sao có thể dễ dàng bỏ qua chứ.

"Ngươi ở Thanh Đường Cổ Thành này rất có bối cảnh ư?" Quái nhân đột nhiên hỏi.

"Đó là đương nhiên rồi. Chẳng có nơi nào ta không thể đến được cả."

"Thành giao!" Quái nhân cũng cười, chỉ là nụ cười có chút... quái dị.

Nữ tử lại nở nụ cười tươi, giống minh châu mỹ ngọc, rực rỡ chói mắt, khiến hoa dại xung quanh ảm đạm thất sắc. "Đại ca ngươi ở Thanh Đường Cổ Thành ư?"

"Hắn đến sớm hơn ta một ngày."

"Đi, gặp hắn thôi."

"Không đi, ngươi trước giúp ta tìm đủ Linh hạch, ta lại dẫn ngươi đi gặp đại ca ta."

Bản dịch này là thành quả độc quyền từ truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục đồng hành.