(Đã dịch) Chiến Thần Niên Đại - Chương 475: Sinh mệnh đánh cờ
Mọi người đều dõi theo Khương Nghị rời đi, vậy mà không một ai cản lại.
Trong mắt hai vị huấn luyện viên lại lóe lên ánh sáng, dõi theo hắn biến mất tại nơi đóng quân.
Nữ huấn luyện viên hỏi thẳng Đan Phá Quân: "Hắn có tham gia Chiến Tranh Thiết Kỵ báo danh không?"
Những lời này vừa thốt ra, khiến nhiều người trong lòng khẽ động. Chẳng lẽ người này thành công khơi dậy hứng thú của hai vị giáo quan, được trại huấn luyện công nhận hay được triệu vào hàng tướng lĩnh, thì sẽ đồng nghĩa với việc không ai còn dám động đến hắn. Trước mặt Quân Thần vệ đội của Chiến Tranh Thiết Kỵ ấy, hết thảy ân oán cá nhân đều trở nên vô nghĩa.
Đan Phá Quân sắc mặt khó coi: "Hắn mới xuất hiện gần đây, chúng ta đang điều tra mối quan hệ thật sự của hắn với Thú Viên."
Nam huấn luyện viên nhìn thẳng vào mắt năm học viên: "Các ngươi cảm thấy mình có phải là đối thủ của hắn không?"
"Ta hoài nghi thực lực thật sự của hắn." Giọng Thôi Nguyên không lớn, dường như không muốn để các đệ tử thế gia phía trước nghe thấy.
Nam huấn luyện viên khẽ gật đầu, không nói thêm gì.
"Hôm nay yến hội còn tiếp tục không?" Có người hỏi thăm.
"Mời các vị trở lại quân trướng." Đan Phá Quân ra hiệu mọi người trở lại bàn tiệc.
Mọi người dần dần trở lại trạng thái bình thường, lần lượt tiến vào quân trướng, không đến mức vì chuyện nhỏ nhặt này mà ảnh hưởng tới đại sự nghênh đón huấn luyện viên.
Phía Thiên Âm Cốc đã thu xếp mang La Tử Khuê trọng thương rời đi.
Lâu Hồng Mị đi ngang qua Đan Phá Quân, khẽ nói một câu: "Hắn chính là thích khách hôm qua, ta có tám thành nắm chắc."
"Xác định?" Hai tay Đan Phá Quân vô thức nắm chặt.
"Có lẽ không sai được." Lâu Hồng Mị nhìn theo hướng Khương Nghị rời đi, như có điều suy nghĩ, trong lòng bắt đầu tính toán.
Cách đó không xa, quái nhân đi theo Sở Vãn Tình đến quân trướng, liếc nhìn về phía này, tựa hồ nghe được tiếng nói nhỏ nhẹ ở đây.
"Thiên Âm Cốc xem ra đã hoàn toàn bị ngươi chọc giận rồi, ngươi định giải quyết thế nào đây?" Giang Thành Tử cùng Khương Nghị đi trên đường trở về, vừa đi vừa vuốt nhẹ đầu ngón tay, phân tích tình hình trước mắt.
"Ngươi bảo ta giải quyết thế nào, đây đều là ngươi giật dây ta làm chuyện này. Ta phụ trách làm việc, ngươi phụ trách giải quyết, chúng ta phối hợp ăn ý." Khương Nghị lơ đễnh, không quan tâm Thiên Âm Cốc, mà quan tâm phản ứng của Lâu Hồng Mị và Lâu Thiên Niệm, hai nữ nhân này mới là trọng điểm. Hắn đang suy nghĩ làm thế nào để chơi tới cùng với các nàng, lại cần phải công khai quyết đấu trong trường hợp nào.
"Đừng hòng đổ vạ cho ta, Thú Viên chúng ta đều là người làm ăn, là lương dân." Giang Thành Tử đoán chừng Thiên Âm Cốc có lẽ sẽ muốn động thủ lớn rồi, bản thân nhất định sẽ cùng Khương Nghị chơi đùa với bọn họ, nhưng mình cần ph��i chơi đến mức nào thì nên dừng tay đây? Xem ra ta phải trở về cùng đám lão gia tử thương lượng một chút rồi.
"Người làm ăn nhãn lực tốt."
"Cái đó gọi trí tuệ."
"Ta có chuyện muốn hỏi ngươi."
"Nói." Giang Thành Tử thản nhiên đáp, tiếp tục suy nghĩ về chuyện Thiên Âm Cốc.
"Nghe nói qua Xích Chi Lao Lung sao?"
"Tội Ác Chi Thành, Huyết Hoàn Hoang Lâm."
"Mấy năm trước có xảy ra đại sự gì không?"
"Hiện tại Xích Chi Lao Lung danh tiếng rất đáng sợ, nơi đó mấy năm trước xuất hiện một Tiểu Bá Vương, tại Phỉ Thúy Hải thu được một con Hắc Long, thảm sát đội ngũ Nhân Y Cốc, hành hạ đội ngũ Ngũ Giới Sơn, cuối cùng lại chơi quá trớn, tuổi trẻ tài cao nhưng yểu mệnh. Như ngọc báu thoáng hiện rồi vội tan, khiến người đời tiếc hận đứt từng khúc ruột, ai… Thật đáng tiếc a đáng tiếc…" Giang Thành Tử mặc dù không tham gia Bảng Xếp Hạng Long Xà Tân Duệ Phỉ Thúy Hải, nhưng bởi vì sự kiện Hắc Long và Ngũ Giới Sơn, sau đó gây xôn xao dư luận, những lời đồn đại trong dân gian kéo dài ròng rã hơn nửa năm.
Thú Viên là nơi buôn bán linh yêu, Giang Thành Tử đối với linh yêu từ nhỏ đã có niềm si mê đặc biệt, cũng có thể từ khi còn nhỏ đã phân biệt rõ tư chất thiên phú của chúng, được người trong nhà gọi là 'Tuệ nhãn'. Lúc nghe nói Hắc Long xuất thế rồi lại vẫn lạc, hắn mất ngủ suốt cả tháng, gầy đi năm cân, tiều tụy đi rất nhiều, đây là tâm bệnh của hắn, đến bây giờ nhắc tới vẫn còn cảm thấy khó chịu.
"Chuyện ba năm trước ta có nghe qua rồi, ta là muốn hỏi trong ba năm nay, Xích Chi Lao Lung có xảy ra đại sự gì không?"
"Chiến Môn liên thủ với Nhân Y Cốc và Hắc Dương Tộc ở đó, vây quét Xích Chi Lao Lung, kết quả đại bại mà quay về. Tộc trưởng Hắc Dương Tộc chết trận, Môn chủ Chiến Môn trọng thương, Nhân Y Cốc thế yếu không chống nổi, đành phải rút lui. Đáng sợ nhất chính là lão tổ tông Phùng Thi Ngũ của Phong Huyết Đường, một mình địch ba người, còn tung thêm một đòn, ông ta bị phế đi một tay, vậy mà ngay trước mặt mọi người lại mọc ra lần nữa. Thật biến thái! Trong Xích Chi Lao Lung toàn là những kẻ quái dị."
"Phong Huyết Đường tổng thể tổn thất lớn sao?"
"Có lẽ không đáng kể, giai đoạn đầu là Phong Huyết Đường tự mình chống đỡ, rất nhanh Xích Chi Lao Lung liền dốc toàn lực phản kích, xuất hiện rất nhiều những kẻ mạnh ẩn mình bấy lâu."
Khương Nghị âm thầm gật đầu, giống với những gì hắn đã tìm hiểu trước đây. Sau khi rời khỏi sa mạc tử vong hắn liền lặng lẽ nghe ngóng, nhưng có đủ loại phiên bản, có cái khoa trương, có cái lại rõ ràng không chân thực, nhưng nhìn chung đều nghiêng về kết quả Xích Chi Lao Lung đại thắng.
"Sao ngươi lại quan tâm đến Xích Chi Lao Lung vậy? Nơi đó toàn là những kẻ hung hãn, lũ điên không muốn sống." Giang Thành Tử lắc đầu liên tục. Vốn dĩ, chiến tích kinh người của Khương Nghị tại Phỉ Thúy Hải đã khiến ánh mắt thế nhân một lần nữa đổ dồn về Tội Ác Chi Thành cổ xưa và u ám này, lại thêm Nhân Y Cốc và Chiến Môn liên thủ vây quét, cùng với đủ loại cường giả quật khởi làm nên cục diện nghịch chuyển kinh thế, tất cả đã khiến mọi người một lần nữa nhận thức và khắc ghi nơi đó vào tâm trí.
"Hiếu kỳ. Nhân Y Cốc sau đó không có trả thù Xích Chi Lao Lung nữa sao?"
"Họ sao dám? Chiến Môn đã rụt cổ, Hắc Dương Tộc đã mất đầu lĩnh, Xích Chi Lao Lung lại thu nạp Thiên Võ Tộc, chẳng lẽ Nhân Y Cốc lại tự tìm rắc rối sao? Tuy nhiên... sau đó phân tích kỹ, nhiều người lại cảm thấy Lâu Thập Bạch lúc ấy không hề dốc sức đánh, Chiến Môn cũng vì điểm này mà tuyệt giao với Nhân Y Cốc. Màn phản công ấy của Phùng Thi Ngũ không chỉ kinh động đến vùng đất đó, mà nghe nói còn chấn động đến Thiên Kiêu bảng, rất nhiều thiên kiêu đều hướng về Xích Chi Lao Lung mà ném ánh mắt chú ý.
Ta không rõ chuyện mấy trăm năm trước, nghe nói Phùng Thi Ngũ từ rất lâu trước đã là một nhân vật khó đối phó, sau đó thần bí biến mất, hơn bốn trăm năm sau mới xuất hiện trở lại. Có lẽ mọi người đều đoán thực lực của Phùng Thi Ngũ đã suy yếu nhiều, nhưng sau khi trận chiến ấy kết thúc, mọi người đã bắt đầu nghi ngờ, hoặc là ông ta đã hấp thu tiềm lực để trở nên mạnh mẽ hơn, hoặc là vẫn cường thịnh như trước. Cũng có thể vì điểm này, Lâu Thập Bạch không nhìn rõ thực hư của Phùng Thi Ngũ, nên mới không phát động đợt tấn công thứ hai."
Khương Nghị gật đầu, thực lực của Phùng Thi Ngũ rốt cuộc mạnh đến mức nào, ngay cả chính hắn cũng không biết. Ông ta giống như suối ngầm thăm thẳm không thấy đáy, bình thường tĩnh lặng không chút gợn sóng, mỗi lần hành động đều khiến người ta rung động và kinh sợ, càng thêm khó nắm bắt. Nhưng Khương Nghị còn nhớ rõ khi Phùng Thi Ngũ gặp hắn lần đầu đã từng nói một câu, rằng thọ nguyên còn lại chẳng bao nhiêu, tức là không còn sống được mấy năm nữa.
Lâu Thập Bạch là đệ tử của Phùng Thi Ngũ, lẽ ra hắn phải hiểu rõ tình hình của Phùng Thi Ngũ hơn bất kỳ ai. Lâu Thập Bạch rốt cuộc là không nhìn rõ thực hư của Phùng Thi Ngũ, không dám mù quáng ra tay, hay là nhìn quá rõ ràng, chuẩn bị đợi thêm vài năm, chờ Phùng Thi Ngũ gần đất xa trời, hắn sẽ cường thế trở lại để săn giết ông ta?
Nếu là trường hợp sau, thì thật sự đáng sợ. Thậm chí có thể là Lâu Thập Bạch cố ý hãm hại Chiến Môn và Hắc Dương Tộc, vốn là để diễn một màn 'Xích chi khó khăn', lợi dụng cái chết của Tộc trưởng Hắc Dương Tộc để đẩy danh tiếng Phùng Thi Ngũ lên đến đỉnh cao, tương lai đến một ngày nào đó hắn lại nắm lấy cơ hội phản công, dễ dàng săn giết Phùng Thi Ngũ, như vậy địa vị của hắn trên Thiên Kiêu bảng sẽ nhanh chóng tăng lên rất nhiều.
Ngoài ra, còn có một khả năng khác, Lâu Thập Bạch muốn nhờ Xích Chi Lao Lung trọng thương Chiến Môn, tiện thể kiểm nghiệm thực lực thật sự của Môn chủ Chiến Môn. Dù sao những năm này Chiến Môn thế lực đang lớn mạnh, lại là nơi tập hợp những Thú Linh văn, Lâu Thập Bạch cảm nhận được uy hiếp, vừa vặn Chiến Môn đưa đến trước mặt, hắn có lý do gì để không lợi dụng chứ?
Khương Nghị chưa bao giờ đánh giá thấp Lâu Thập Bạch, người có thể được Nữ Đế chọn trúng, lại được tám vị Huyết Vệ dốc toàn lực bồi dưỡng, chắc chắn không hề đơn giản.
Nhưng mà, Lâu Thập Bạch hiểu rõ Phùng Thi Ngũ, Phùng Thi Ngũ lẽ ra phải hiểu rõ hơn Lâu Thập Bạch.
Song phương sớm muộn gì cũng sẽ có một trận chiến, chỉ là vấn đề thời gian.
Điều này dường như sẽ diễn biến thành một ván cờ, một ván cờ tranh đấu với sinh mệnh và thời gian.
Ta phải nhanh chóng trưởng thành hơn, hy vọng trước khi trận chiến cuối cùng kia đến, ta có thể góp sức.
Giang Thành Tử nói: "Ta đối với chuyện chém giết không có hứng thú, nhưng sau sự kiện đó, Xích Chi Lao Lung yên tĩnh hơn nhiều, những truyền nhân của Nhân Y Cốc và Chiến Môn đều lục tục bước vào đời để lịch lãm rèn luyện."
"Những truyền nhân Xích Chi Lao Lung có ai đến đây không?"
"Sao có thể chứ, Thanh Đường Cổ Thành chúng ta là đất thiêng sản sinh hiền tài, một cõi tiên nguyên tách biệt thế tục, không thích hợp với bọn họ." Giang Thành Tử nhắc đến Xích Chi Lao Lung liền có chút kiêng kỵ, cứ như thể nơi đó chỉ toàn rắn rết độc vật.
"Ngươi giới thiệu cho ta nghe về Thiên Âm Cốc đi, ta đoán chừng bọn họ sắp có hành động rồi."
"Thanh Đường Cổ Thành có bảy kiệt, La Tử Khuê của Thiên Âm Cốc chính là một trong số đó, nhưng bảng xếp hạng bảy kiệt này chỉ nhắm vào những người khoảng 25 tuổi, trong Thiên Âm Cốc thật ra cũng không thiếu người có thế lực."
"Nói những điều hữu ích đi."
"Thiên Âm Cốc là một thế lực kiểu gia tộc, nhưng tuyển mộ một lượng lớn cung phụng và hộ vệ, tính tổng cộng có khoảng 1500 Ngự Linh Nhân. Còn về phân bố thực lực cụ thể thì..."
"Thôi được rồi, để ta tự đối phó." Khương Nghị đi sang con đường nhỏ bên cạnh.
"Không kiên nhẫn chút nào, quá nóng nảy." Giang Thành Tử giương giọng nhắc nhở hắn: "Ta về đi tắm rửa thay quần áo, ngươi đừng vội ra tay, chờ ta trở lại."
Bản dịch Tiên Hiệp này, độc quyền khai mở tại Tàng Thư Viện Miễn Phí.